Anakanya, munhu un’wana u huma ngati yo tala eka mhangu leyikulu ya le magondzweni. Kumbe hi nkarhi wa vuhandzuri lebyikulu, ngati yo tala yi lahleka swi nga languteriwanga. Hi minkarhi yo tano, loko endlelo ra ntumbuluko ra ku hlangana ka ngati emirini wa hina ri nga tirhi kahle, ri nga va nxungeto lowukulu evuton’wini. Hi le ka swiyimo swo tano leswikulu laha hi vulavulaka hi vutshunguri lebyi ponisaka vutomi lebyi vuriwaka Fresh Frozen Plasma, kumbe FFP hilaha hinkwerhu hi swi tivaka hakona. Kumbexana loko dokodela wa wena a boxa vito leri, u nga ha titwa u chavanyana naswona u lava ku tiva. Kutani namuntlha, a hi buleni hi ku olova swinene na xinghana hi leswaku FFP leyi i yini, yi nyikiwile mani, njhani, naswona i yini mimpfuno na makhombo ya yona.
Hi ku olova, xana i yini Fresh Frozen Plasma (FFP)?
Ngati ya hina a yi vumbiwanga hi nchumu wun’we ntsena. Yi ni swiphemu swo hlayanyana. Ehleketa hi swona ku fana ni saladi ya mihandzu. Tanihi leswi ku nga ni mixaka yo hambana-hambana ya mihandzu eka yona, ngati ya hina na yona yi ni swiaki swo hlayanyana leswikulu.
- Tisele to tshwuka ta ngati: Hi tona leti rhwalaka okisijini emirini wa hina hinkwawo.
- Tisele to basa ta ngati: Lawa i vuthu ra hina leri lwisanaka ni switsongwatsongwana leswi vangaka mavabyi.
- Tiplatelet: Loko u tsemiwa, hi tona to sungula ku ta ku yimisa ku huma ngati ni ku funengeta xilondza, ku fana ni pulasita leyitsongo.
- Plasma: Lexi i ximunhuhatwankulu xa xitori xa hina. Plasma i xiphemu xa mati yo tshwuka xa ngati. Tisele hinkwato leti boxiweke laha henhla ti papamala etlhelo ka ‘nambu’ lowu wu vuriwaka plasma.
Plasma leyi a hi mati ntsena. Yi ni tiphrotheyini to tala, tihomoni ni munyu leswi nga swa nkoka evuton’wini bya hina. Xa nkoka swinene eka leswi i ti protein leti vuriwaka "clotting or coagulation factors."
Anakanya hi swilo leswi swa ku hlangana ka ngati tanihi ntlawa wa vanjhiniyara lavatsongo. Loko xirho xa ngati xi vavisekile kumbe xi pandzeka, vanjhiniyara lava, xikan’we na ti platelets leti boxiweke laha henhla, va hatlisa va endla mesh ku rhendzela ndzhawu liya, kufana na ‘dam’, leswi yimisaka ku huma ngati hiku hetiseka. Loko endlelo leri ri nga tirhi kahle, hambi ku ri xilondza lexitsongo xi nga vanga ku huma ngati ku tlula mpimo.
FFP i endlelo ro susa tisele tin’wana hinkwato eka ngati leyi nyikeriweke hi munhu, ku hambanisa plasma leyi ya risima ntsena. Kutani, ku hlayisa ‘vanjhiniyara’ volavo va risima, hi leswaku, swilo leswi endlaka leswaku ngati yi hlangana, ngati yi tekiwa yi tlhela yi titimela swinene eka mahiselo ya -18 degrees Celsius kumbe hambi ku ri ehansi ku nga si hela tiawara ta 8. Hi kona laha vito ra 'Fresh Frozen' ri humaka kona.
I mani loyi a lavaka vutshunguri bya FFP hakunene?
FFP a hi vutshunguri lebyi nyikiwaka munhu un’wana ni un’wana loyi a humaka ngati. I vutshunguri bya nkoka lebyi madokodela ma byi tirhisaka eka swiyimo swi nga ri swingani swo karhi, loko vutshunguri byin’wana byi nga enelanga. A hi voneni leswaku milandzu yoleyo i yini.
| Loko vutshunguri byi laveka | Ku hlamusela hi ku olova... |
|---|---|
| Ku huma ngati yo tala (Ku Lahlekeriwa Hi Ngati Hi Xitalo) . | Eminkarhini yo fana ni mhangu leyikulu ya movha, ku wa hi le henhla kumbe vuhandzuri lebyi rharhanganeke, ngati yo tala yi susiwa hi xitshuketa emirini. Hi nkarhi lowu, swilo leswi endlaka leswaku ngati yi hlangana na swona swi hunguteka swinene. Hi nkarhi wolowo, FFP yi nyikiwa ku vuyisela swilo sweswo leswi hungutiweke ni ku lawula ku huma ngati. |
| Ku pfumaleka ka swilo leswi endlaka leswaku ngati yi hlangana (Ku Pfumala Swilo Swa Clotting) . | Vanhu van’wana va ni mavabyi lama velekiweke. Xikombiso xa kona i vuvabyi bya hemophilia . Eka mavabyi lawa, swin’wana swa swilo leswi lavekaka leswaku ngati yi hlangana a swi humesiwi emirini. Nakambe, xiphiqo lexi xi humelela eka vanhu lava nga ni vuvabyi bya xivindzi . Hikuva swilo leswi swa clotting swi endliwa ngopfu hi xivindzi. Loko ngati yi nyikiwa vanhu vo tano, FFP yi tirhisiwa ku nyika swilo sweswo leswi pfumalaka. |
| Eka lava va tirhisaka mirhi yo hunguta ngati yo fana na Warfarin | Warfarin i murhi lowu sivelaka ku hlangana ka ngati, lowu nyikiwaka eka swiyimo swo fana na vuvabyi bya mbilu. Loko munhu loyi a nwaka murhi lowu a va ni mhangu ivi a sungula ku huma ngati, swi nga tika swinene ku yi tshika. Hambi loko vitamin K yi nyikiwa eka leswi, swi teka nkarhi ku tirha. Hikokwalaho, tani hi ntlhantlho wo hatlisa, FFP yi nyikiwa ku nyika swilo leswi lavekaka swa clotting hi ku kongoma. |
| Xiyimo lexi nga tolovelekangiki lexi vuriwaka TTP (Purpura ya thrombocytopenic ya thrombotic) . | Lebyi i vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki swinene naswona byi nga ni khombo. Swi endla leswaku ku va ni swirhumbana swa ngati eka misiha leyitsongo ya ngati ya miri. Hi ku nyika FFP, miri wu nga vuyisela enzyme leyi kayivelaka ni ku lawula vuvabyi. |
Xana ku ni tinxaka tin’wana ta FFP?
Ina, ku ni mixaka yo hlayanyana ya FFP, yin’wana ni yin’wana yi ni ku hambana kutsongo eka ndlela leyi yi endliweke ha yona ni nkarhi lowu yi endliweke ha yona. Swi nga endleka u twe mavito yo fana na `PF24` kumbe `Cryo-poor plasma`. Kambe mavito lawa a hi ya nkoka eka wena hakunene. Leswi i vuxokoxoko bya xithekiniki lebyi nga bya nkoka eka madokodela na vatirhi va le lab. Va ta hlawula muxaka wa plasma lowu faneleke kahle eka xiyimo xa wena. Kutani a swi bohi leswaku u vilela hi sweswo.
Xana vutshunguri bya FFP byi nyikiwa njhani? Xana swa vava?
Vutshunguri bya FFP hi ntolovelo byi endliwa exibedlhele. A hi vuhandzuri lebyikulu. I endlelo ro olova, kufana naku nyika saline solution.
1. Ku lunghiselela: Xo sungula, teka nkwama wa FFP eka freezer u wu veka eka bath yo hlawuleka ya mati yo hisa ku kondza wu fika eka mahiselo ya miri. Leswi a swi nge nghenisiwi hi microwave, tanihi leswi ku endla tano swi nga ta herisa tiphrotheyini ta nkoka leti nga eka swona.
2. Ku nghenisa layini ya IV: Endzhaku ka sweswo, muongori kumbe dokodela u ta nghenisa cannula leyitsongo eka xirho lexi nga evokweni ra wena. Leswi swifana na ku nghenisa naliti leswaku yiku nyika saline. Handle ka ku rhurhumela nyana, a ku na ku vava lokukulu.
3. Ku nyika plasma: Sweswi nkwama lowu nga ni plasma yo tshwuka leyi pfanganisiweke wu hlanganisiwe ni layini ya IV. Kutani yi nghenisiwa emirini wa wena hakatsongo-tsongo hi ku tirhisa misiha ya wena. Nkwama wun’we wa FFP wuna kwalomu ka 200-250 wa ti millilitres. Swi teka kwalomu ka 30 ku ya eka 45 wa timinete leswaku yi nghena emirini wa wena. Dokodela u ta endla xiboho xa leswaku u ta ku nyika minkwama yingani ku ya hi ku tika ka xiyimo xa wena.
4. Ku veka tihlo: Hi nkarhi wa vutshunguri lebyi, muongori u ta tshama etlhelo ka wena naswona a tshamela ku kambela nsusumeto wa ngati ya wena, ku ba ka mbilu ni mahiselo ya miri wa wena . Va nyikela nyingiso swinene eka switandzhaku swihi na swihi swa allergy. Kutani a wu wexe, naswona un’wana u tshama a ku langutile.
5. Swikambelo: Loko FFP yi nga si nyikiwa na le ndzhaku, swikombiso swa ngati swa tekiwa eka wena naswona swikambelo swo fana na ``PT/INR test`` na ``PTT test`` swa endliwa ku kambela rivilo ra ku hlangana ka ngati. Leswi swi va pfumelela ku vona ndlela leyi vutshunguri byi humelelaka ha yona.
Mhaka ya nkoka swinene hileswaku loko u kuma ku nga tsaki, ku pfimba kumbe ku nonoka ku hefemula hi nkarhi wa endlelo leri, byela muongori kumbe dokodela hi ku hatlisa.
Xana FFP yi nga nyikiwa munhu wa muxaka wihi na wihi wa ngati?
Lexi i xivutiso xa nkoka swinene. Hi ntolovelo ha swi tiva leswaku loko hi nyikela ngati, tinxaka ta ngati ti fanele ti fambisana. Loko hi nyikela hi tisele to tshwuka ta ngati, ha swi tiva leswaku ngati ya muxaka wa O i "munyiki wa misava hinkwayo" leyi nga nyikaka mani na mani.
Kambe loko swi ta emhakeni yo nyikela hi plasma, xitori lexi xi hambanile hi ku helela!
Eka plasma, plasma leyi humaka eka munhu la nga ni ngati ya muxaka wa AB i munyiki wa misava hinkwayo , leyi nga nyikiwaka munhu la nga ni muxaka wihi na wihi wa ngati.Swi endleka. Nakambe, munhu la nga ni ngati ya muxaka wa O a nga kuma plasma ya muxaka wa O ntsena.
Kambe u nga vileli hi mhaka leyi. Eka xiyimo xa xihatla, loko muxaka wa ngati ya wena wu nga tiviwi, madokodela ni vatirhi va le bangi ya ngati va ta hlawula ndlela leyi hlayisekeke swinene leswaku un’wana ni un’wana a ku nyika plasma. Minkarhi hinkwayo va ringeta ku ku nyika plasma leyi fambisanaka ni muxaka wa ngati ya wena.
Hi yihi mimpfuno na makhombo lama nga vaka kona ya vutshunguri bya FFP?
Ku fana na vutshunguri byin’wana na byin’wana, vutshunguri bya FFP byi na mimpfuno na makhombo matsongo swinene.
Vuyelo lebyikulu:
Nchumu lowukulu ni lowunene ntsena wa leswi hileswaku i vutshunguri lebyi ponisaka vutomi. Eka swiyimo swa ku huma ngati loku nga lawulekiki, FFP yi nga nyika swilo leswi lavekaka swa ku hlangana ka ngati, yi yimisa ku huma ngati ni ku ponisa vutomi bya muvabyi. Lexi i nchumu wa nkoka swinene eka vutshunguri lebyi.
Makhombo lama nga vaka kona (Swiphiqo): .
I swa nkoka ku tsundzuka leswaku makhombo lawa a ma talanga swinene. Tanihi leswi vukorhokeri bya le bangi ya ngati eSri Lanka byi nga bya xiyimo xa le henhla, goza rin’wana ni rin’wana ri tekiwa leswaku ku hungutiwa makhombo lawa.
| Khombo | Sweswo swi vula leswaku... |
|---|---|
| Ku nga twanani na swilo (Swiendlo Swa Allergic) . | Minkarhi yin’wana miri wu nga ha angula eka plasma leyi amukeriwaka ku suka ehandle. Leswi swinga vanga swikombiso leswintsongo swofana na ku pfimba na ku pfimba. Hi ntolovelo leswi swi nga hatla swi lawuriwa hi mirhi. |
| Ku tluleriwa hi mavabyi (Ku tluleriwa hi mavabyi) . | Khombo leri sweswi ri le hansi swinene, swinene. Hikuva un’wana ni un’wana loyi a nyikelaka ngati u kamberiwa hi vukheta leswaku a vona mavabyi yo tanihi HIV, Hepatitis B na C. Kutani a swi bohi ku chava ngopfu khombo leri. |
| TRALI (ku vaviseka ka mahahu loku chavisaka) . (Ku Vaviseka Ka Mahahu Lexi Fambelanaka Ni Ku Pomperiwa) | Leswi a swi talanga swinene kambe swi bihile.Xiyimo. Loko swilo swin’wana leswi nga eka plasma swi nga tirhi kahle ni miri wa wena, mahahu ya wena ma tala hi mati naswona swa tika ku hefemula. Leswi hi ntolovelo swi humelela ku nga si hela tiawara ta 6 ku sukela loko u amukele plasma. |
| TACO (ku tlula mpimo ka mati) . (Ndzhwalo Lowu Fambelanaka Ni Ku Nghenisiwa Ka Nchuluko) . | Ngopfu-ngopfu eka munhu la nga ni vuvabyi bya mbilu kumbe bya tinso, loko ku nghenisiwa mati yo tala emirini hi nkarhi wun’we, mbilu yi nga ha tsandzeka ku ma khoma. Leswi swi nga engetela nsusumeto wa ngati naswona swi vanga ku nonon’hweriwa ku hefemula. Madokodela ma swi tiva leswi naswona ma lawula mpimo lowu plasma yi nyikiwaka ha wona. |
Xana u fanele u vulavula rini ni dokodela? Xana u fanele u ya eka ETU?
U ta humesiwa exibedlhele ntsena endzhaku ka loko swi tiyisisiwile leswaku u hlayisekile hi ku helela. Hambiswiritano, switandzhaku swin’wana swi nga ha humelela endzhaku ka loko u tlhelele ekaya.
Byela dokodela wa wena loko u vona swikombiso leswi:
Loko u twa nchumu wo fana na lowu endzhaku ka loko u tlhelele ekaya, bela riqingho xibedlhele lexi ku tshunguleke handle ko hlwela, kutani u byela dokodela wa wena.
- Loko u twa ku hisa ka miri naswona u titimela
- Loko u sungula ku rhurhumela, ku huma swirhumbana kumbe ku pfimba emirini wa wena
- Loko ku pfimba ka khwiri na ku hlanta swi famba
- Loko u twa u ri na xivundza kumbe u ri na nhloko yo olova
- Loko u ri na switlhavi swa le ndzhaku
Loko u vona swikombiso leswi, yana eka ETU hi ku hatlisa!
Swikombiso leswi landzelaka i xiyimo xa xihatla xa vutshunguri . Swi nga ha va swikombiso swa swiyimo swo tika swa TRALI kumbe TACO leswi boxiweke laha henhla. Ti nga humelela ku nga si hela tiawara ta 6 ku sukela loko ti amukele plasma.
- Ku nonoka ku hefemula
- Ku ba ka mbilu
- Dari
Loko u ri na xin’wana xa swikombiso leswi, yana eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi hi ku hatlisa handle ko rindza.
Rungula ro Yisa Ekaya
- FFP i xiphemu xa mati xa ngati leyi nyikeriweke lexi fuweke hi tiphrotheyini leti lavekaka leswaku ngati yi hlangana.
- Leswi swi tirhisiwa ngopfu ku lawula ku huma ngati ku tlula mpimo na ku tshungula vanhu lava nga na swiphiqo swa ku hlangana ka ngati.
- Lebyi i vutshunguri bya nkoka swinene lebyi nga ponisa vutomi.
- Vutshunguri byi nyikiwa exibedlhele, ehansi ka vulawuri bya dokodela, hi ndlela yo olova, kufana naku nyika saline solution.
- Ku fana ni vutshunguri hinkwabyo, ku ni makhombo lamatsongo, kambe madokodela ma ta nyika vutshunguri lebyi endzhaku ko kambisisa mimpfuno ni makhombo ya byona. Switandzhaku leswikulu a swi talanga swinene.
- Loko u kuma ku nonon’hweriwa ku hefemula, mbilu yi ba hi ku hatlisa kumbe ku hisa ka miri endzhaku ka vutshunguri, swi teke tanihi xiyimo xa xihatla ivi u ya eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele hi ku hatlisa.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena