Hinkwerhu hi twile xitori xa "mati ya tata nhloko ya wena." Kumbexana u vule leswi tanihi ku hleka, kumbexana u swi twile eka munhu un’wana ivi u chava. Leswi entiyisweni a hi ku hleka, lexi i xiyimo lexi hlamuseriwaka hi tlhelo ra vutshunguri. Leswi swi vangiwa hi muxaka wo hlawuleka wa mati lama hlengeletanaka ebyongweni ku tlula mpimo. Kutani namuntlha, a hi buleni hi ku olova swinene na xinghana hi leswi Hydrocephalus leyi yi nga swona, leswaku hikokwalaho ka yini yi humelela, hi swihi swikombiso swa yona, na leswaku i vutshunguri byihi bya yona. U nga chavi, a hi twisiseni hinkwaswo hi mhaka leyi kahle.
Hi ku olova, xana Hydrocephalus i yini?
Rito leri nge hydrocephalus ri huma eka ririmi ra Xigriki. "Hydro" swi vula "mati" kasi "Cephalus" swi vula "nhloko." Kutani nhlamuselo yo olova i "ku tata nhloko hi mati." Kambe laha, mati lama tataka nhloko a hi mati lawa hi ma nwaka.
Byongo bya hina ni nkolo wa hina swi rhendzeriwe hi mati yo hlawuleka lama tirhaka tanihi xisirhelelo xa ku tshukatshuka emovheni. Leswi hi swi vitana mati ya byongo (CSF) . I mati lama baseke, lama nga riki na muvala. Xihalaki lexi xa CSF xi na mintirho yo hlayanyana leyikulu:
- Vuhlayiseki: Mati lawa ma endla leswaku byongo bya hina byi hlayisekile naswona byi sirhelelekile endzeni ka khwiri ra hina, ku fana ni tandza leri nga endzeni ka xibya xa mati.
- Swakudya: Mati lawa ya tlhela ya pfuneta ku nyika byongo swakudya leswi byi swi lavaka.
- Ku susa thyaka: Leswi swi tlhela swi pfuna ku susa swilo leswi nga riki swa nkoka eka tisele ta byongo ivi swi swi tlherisela engatini.
Anakanya leswaku byongo bya hina byi ni fambiselo ro fana ni thangi ra mati endlwini ya hina. Mati lawa ya CSF ya endliwa, ma famba hi makamara lama vuriwaka ti ventricles ebyongweni, ivi ma tlhela ma nghenisiwa ma tlhelela engatini. Leswi i nchumu lowu humelelaka nkarhi hinkwawo, ku fana ni xirhendzevutana. Nhlayo leyi lavekaka hi siku ya humesiwa, naswona nhlayo leyi fanaka yi tlhela yi tswongiwa hi miri.
Sweswi ehleketa hi swona, ku humelela yini loko ku ri ni ku pfaleka kun’wana eka xirhendzevutana lexi? Kumbe, ku humelela yini loko endlelo ro tlhela ri tswonga mati lawa leswaku ma tlhelela emirini ri tsana? Hi loko xiphiqo xi sungula. Mati ya CSF ma sungula ku hlengeletana endzeni ka byongo. Loko mati ma ri karhi ma hlengeletana hi ndlela leyi, ti- ventricle ti ya ti kula hakatsongo-tsongo. Leswi swi engetela ntshikelelo endzeni ka khwiri. Ntshikelelo lowu wo tlula mpimo wu nga onha byongo ni ku kavanyeta matirhelo lama tolovelekeke ya byongo. Sweswo hi leswi hi swi vitanaka Hydrocephalus.
I mani loyi a nga kumaka xiyimo lexi?
Hydrocephalus a yi pimiwi eka ntlawa wo karhi wa malembe. Swi nga humelela eka vanhu va malembe wahi na wahi.
- Vana lava ha ku velekiwaka: Tincece tin’wana ti velekiwa ti ri ni xiyimo lexi. Hi ku ya hi tinhlayo, n’wana un’we kumbe vambirhi eka va 1 000 lava velekiwaka va nga va ni xiyimo lexi.
- Vana lavatsongo na vantshwa:Leswi swi nga ha tlhela swi vangiwa hi vuvabyi bya byongo kumbe mhangu endzhaku ka ku velekiwa.
- Vanhu lavakulu: Vanhu van’wana va nga ha khomiwa hi xiyimo lexi loko va ri karhi va dyuhala. Yi vuriwa Normal Pressure Hydrocephalus (NPH). Hi ta vulavula hi sweswo endzhakunyana.
Hi tihi tinxaka letikulu ta vuvabyi bya hydrocephalus?
Kuna tinxaka ta mune letikulu ta vuvabyi lebyi. Swi hambanisiwa hi ku ya hi ndlela leyi swi hluvukaka ha yona. Hambileswi marito lawa madokodela ma ma tirhisaka malunghana ni mhaka leyi ma rharhanganekenyana, a hi ma twisiseni hi ku olova.
| Muxaka | Nhlamuselo yo olova |
|---|---|
| Ku vulavurisana hi Hydrocephalus | Lexi humelelaka eka leswi hileswaku endzhaku ka loko mati ya CSF ya humile eka ti ventricles ta byongo, ku va na xiphiqo xa ku amukeriwa ka wona ku tlhelela engatini. Ku famba ka mati exikarhi ka ti ventricles swikahle, leswi endlaka leswaku swivuriwa ‘Communicating’. Swi fana ni mati lama humaka hi tiphayiphi, kambe mati a ma ngheni emisaveni. |
| Hydrocephalus leyi nga vulavurisani (Obstructive Hydrocephalus) . | Leswi swi humelela loko yin’we kumbe yo tala ya tindlela letitsongo leti hlanganisaka ti- ventricle ta byongo ti pfaleka. Swi fana ni xiphemu xa thyaka lexi khomiweke hi phayiphi ya mati. Kutani mati ya CSF a ya swi koti ku khuluka eka yona naswona ya hlengeletana endhawini yin’we. Leswi switlhela swivuriwa ‘Obstructive’. |
| Hydrocephalus ya Ntshikelelo wa ntolovelo (NPH) . | Lexi i xiyimo lexi hakanyingi xi humelelaka eka vanhu lava dyuhaleke. Laha na kona, mati ya CSF ma hlengeletana ebyongweni naswona makamara ma va makulu. Kambe lexi hlamarisaka, ntshikilelo lowu nga endzeni ka khwiri a wu engeteleki ngopfu. Hi yona mhaka leyi yi vuriwaka ‘Normal Pressure’. Swikombiso swa kona swi ta hakatsongo-tsongo, hi ku famba ka nkarhi. |
| Xitsongwatsongwana xa mati Ex-Vacuo | Leswi swi humelela loko tinyama ta byongo ti onhakile, ku fana ni ku vaviseka lokukulu ka nhloko kumbe ku fa ka misiha. Kutani mati ya CSF ma hlengeletana leswaku ma tata ndhawu leyi siyiweke hi swiphemu swa byongo leswi onhakeke ni leswi hungutekeke. Laha na kona, ntshikilelo hi ntolovelo a wu engeteleki. |
Swi nga ha endleka u ri twile rito leri nge Ventriculomegaly . Leswi swi kombetela eka ku kula ka ti ventricles eka byongo bya n’wana loko a ha ri ekhwirini. Leswi swi nga ha vangiwa hi hydrocephalus kumbe swivangelo swin’wana.
Hi swihi swivangelo swa vuvabyi bya hydrocephalus?
Swivangelo swa hydrocephalus swi nga avanyisiwa hi swiyenge swimbirhi leswikulu: swivangelo swa ku velekiwa na swivangelo swa le ndzhaku ka ku velekiwa.
Swivangelo leswi velekiweke (Congenital Hydrocephalus) .
Leswi swi vangiwa hi ku hlangana ka swiaki swa xitekela ni swa mbango loko n’wana a ri karhi a kula ekhwirini.
- Swihoxo swa Neural Tube: Swiphiqo swa nkolo na byongo, swo tanihi Spina Bifida .
- Aqueductal Stenosis: Ku hunguteka ka ndlela yo hundza exikarhi ka ventricles ya vunharhu na ya vumune ya byongo.
- Ku velekiwa ka n’wana a nga si fika nkarhini: Loko n’wana a velekiwa ku nga si fika siku ro veleka, swiphiqo swo tanihi ku huma ngati ebyongweni swi nga ha humelela.
- Ku tluleriwa hi nkarhi wa ku tika: Loko manana a khomiwa hi vuvabyi byo fana na Rubella loko a tikile, byi nga khumba tinyama ta byongo bya n’wana naswona byi vanga ku pfimba.
Swivangelo swa le ndzhaku (Acquired Hydrocephalus) .
Leswi swi nga humelela nkarhi wihi na wihi evuton’wini, endzhaku ka ku velekiwa.
- Ku Vaviseka ka Nhloko: Ku biwa lokukulu enhlokweni kumbe mhangu.
- Stroke: Ku kavanyeteka ka ku khuluka ka ngati ebyongweni.
- Swirhumbana ebyongweni kumbe enhlaneni.
- Meningitis: Ku tluleriwa hi byongo kumbe nkolo.
Minkarhi yin’wana, Normal Pressure Hydrocephalus (NPH) yinga humelela handle ka xivangelo lexi nga erivaleni, ngopfu ngopfu eka vanhu lava dyuhaleke.
Hi swihi swikombiso swa vuvabyi lebyi? (Yi hambana kuya hi malembe!)
Nchumu wa nkoka swinene hileswaku swikombiso swa vuvabyi bya hydrocephalus swa hambana swinene hi ku ya hi malembe. Nakambe swi nga ha hambana hi ku ya hi leswaku vuvabyi lebyi byi ya emahlweni ku fikela kwihi ni ndlela leyi miri wa munhu un’wana ni un’wana wu langutanaka ha yona ni ntshikilelo lowu.
A hi voneni ndlela leyi swihlawulekisi leswi swi khumbaka mintlawa yo hambana ya malembe eka tafula leri nga laha hansi.
| Ntlawa wa malembe | Swikombiso leswi tolovelekeke |
|---|---|
| Vana lava ha ku velekiwaka (Tincece) . |
|
| Vana lavakulu | |
| Vanhu lavakulu | |
| Vanhu Lavakulu lavakulu (NPH) . |
Xana dokodela u byi kambela njhani vuvabyi lebyi hi ku kongoma?
Loko wena kumbe n’wana wa wena u ri na xin’wana xa swikombiso leswi nga laha henhla, nchumu lowunene lowu u nga wu endlaka i ku vona dokodela la fanelekaka hi ku hatlisa. U ta endla nkambisiso lowu heleleke wa misiha. Kutani, ku tiyisekisa ku kumiwa ka vuvabyi, ku nga ha oda swikambelo leswi landzelaka:
- Swikambelo swa Swifaniso swa Byongo: Leswi swi nga vona kahle vukulu bya ti- ventricle endzeni ka byongo ni loko mati ya CSF ma hlengeletanile.
- Ultrasound Scan: Tanihi leswi khwiri ra tincece letitsongo ri nga pfaleriwangiki, leswi swi nga languta endzeni ka byongo hi ku olova.
- CT (Computerized Tomography) Xikambelo xa:Ku kuma swifaniso leswi tsemakanyaka swa byongo hi ku tirhisa X-rheyi.
- MRI (Magnetic Resonance Imaging) Scan: Yi kuma swifaniso leswi nga erivaleni swinene, leswi nga ni vuxokoxoko bya byongo hi ku tirhisa matimba ya maginete.
- Swikambelo swin’wana (eka vanhu lavakulu): .
- Spinal Tap (Lumbar Puncture): Endlelo leri eka rona ku nghenisiwa naliti leyintsongo swinene eka spinal canal ku teka xikombiso xa mati ya CSF. Leswi swinga tlhela swi pima ntshikelelo wa CSF.
- Ku Langutisisa Ntshikelelo wa Intracranial (ICP): Xitwi lexintsongo xi nghenisiwa eka khwiri naswona xi tirhisiwa ku languta ku cinca ka ntshikelelo endzeni ka byongo eka siku rin’we kumbe mambirhi.
Hi byihi vutshunguri bya vuvabyi bya hydrocephalus?
Xo sungula, tsundzuka leswi kahle. Hydrocephalus a hi xiyimo lexi nga tshunguriwaka hi ku nwa mirhi. Loko yi nga tshunguriwi, yi nga ha xungeta vutomi. Hikwalaho, ku kamberiwa ka ha ri ni nkarhi ni vutshunguri lebyi faneleke hi tona ntsena tindlela to fikelela ku hola lokunene.
Sweswi, vutshunguri byin’we ntsena bya xiyimo lexi i vuhandzuri . Ku ni mixaka yimbirhi leyikulu ya vuhandzuri lebyi tirhisiwaka.
1. Ku Vekiwa ka Shunt
Lebyi i vutshunguri lebyi tolovelekeke swinene. Shunt i chubu leri olovaka, ro olova. Eka vuhandzuri lebyi, makumu man’wana ya chubu ma vekiwa eka ventricle ebyongweni laha mati ya CSF ma hlengeletanaka kona. Makumu man’wana ya chubu ya vekiwa ehansi ka nhlonge, hi ntolovelo ya nghenisiwa endzeni ka khwiri. Mati lama engetelekeke ya CSF lama hlengeletanaka ebyongweni ma tlhela ma hundza hi le ka chubu leri ivi ma nghena endzeni ka khwiri. Kwalaho, mati ma tlhela ma nghenisiwa ma tlhelela engatini ya miri. Leswi swifana na ‘drain pipe’ yo engetelela leyi sukaka ebyongweni kuya ekhwirini.
2. Ku endliwa ka vuhandzuri bya vunharhu bya endoscopic (ETV) .
Lebyi i vuhandzuri lebyi hambaneke katsongo. Swi katsa ku endla khumbi leritsongo swinene ehansi ka ventricle ya vunharhu ya byongo. Leswi swi pfumelela CSF ku hundza ndlela leyi pfaleriweke no khuluka hi ndlela leyintshwa. Swi fana ni ku endla bypass leswaku u hundza gondzo leri nga ni vanhu vo tala. Vuhandzuri lebyi hi ntolovelo byi antswa eka vana lava tlulaka 2 wa malembe na van’wana lavakulu.
Hi swihi swiphiqo leswi nga humelelaka endzhaku ka vutshunguri?
Vanhu vo tala va hanya vutomi lebyi tolovelekeke endzhaku ka vuhandzuri handle ka swiphiqo. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana swiphiqo swi nga ha va kona. Hikwalaho, i swa nkoka ku tshama u ri eku hlanganiseni ni dokodela ni ku ya etliliniki hi nkarhi.
- Swiphiqo leswi nga ha vaka kona eka shunt: Hikwalaho ka leswi shunt yi nga xitirhisiwa xa michini, yi nga tshoveka, yi pfaleka kumbe yi tluleriwa. Loko sweswo swi humelela, ku nga ha laveka vuhandzuri byin’wana leswaku ku lunghisiwa kumbe ku yi siva.
- Swiphiqo swa vuhandzuri bya ETV: Khombo leri endliweke hi nkarhi wa vuhandzuri bya ETV ri nga tlhela ri pfala nkarhi wihi na wihi.
Hikwalaho, loko wena kumbe n’wana wa wena u endliwe shunt kumbe ETV, tivoneleni swinene eka swikombiso leswi landzelaka. Loko xin’wana xa leswi xi humelela, tivisa dokodela wa wena hi ku hatlisa kutani u ya exibedlhele.
- Ku pandza ka nhloko, ku pfimba kumbe ku hlanta nakambe.
- Ku tsandzeka ku vona.
- Ku karhala ngopfu kumbe ku khomiwa hi vurhongo.
- Ku tshwuka, ku pfimba, kumbe ku vava endleleni ya shunt (ehansi ka nhlonge).
- Ku hisa ka miri handle ka xivangelo.
- Ku vava ka misiha ya nhamu kumbe ya makatla.
- Ku khomiwa hi switlhavi.
Kutani, xana swa koteka ku hanya vutomi lebyi tolovelekeke hi vuvabyi lebyi?
Ina, hakunene swi nga swi kota!
Loko va endliwa vuhandzuri lebyi faneleke ni vulawuri bya vutshunguri nkarhi na nkarhi, vanhu vo tala lava nga ni vuvabyi bya hydrocephalus va hanya vutomi lebyi tolovelekeke, lebyi tsakisaka. Hambiswiritano, muxaka wa xiyimo lexi ni swiyimo leswi humelelaka endzhaku ka vuhandzuri swi nga ha hambana hi ku ya hi vanhu.
Ngopfu-ngopfu loko n’wana a ri ni xiyimo lexi, xi nga va ni nkucetelo eka ku kula ka n’wana emirini ni le mianakanyweni. Hikwalaho, tanihi mutswari, i swa nkoka leswaku u tirhisana swinene ni dokodela wa wena. Ku nyika n’wana vutshunguri bya miri lebyi lavekaka ni vutshunguri bya ku vulavula swi nga seketela swinene ku kula ka n’wana.
Swi tolovelekile ku titwa u chava no vilela loko u twa leswaku munhu loyi u n’wi rhandzeke u na Hydrocephalus. Kambe tsundzuka leswaku a wu wexe. Dokodela wa wena na ntlawa wa nhlayiso wa rihanyo va kona ku ku nyika switsundzuxo na nseketelo lowu u wu lavaka. Hi dyondzo leyi faneleke ni endlelo leri kunguhatiweke kahle, murhandziwa wa wena a nga tlhela a fikelela norho wa yena wo hanya vutomi lebyi tolovelekeke, lebyi tsakisaka.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Hydrocephalus, kumbe "mati enhlokweni," i ku hlengeletiwa loku nga tolovelekangiki ka cerebrospinal fluid (CSF) ebyongweni. Hambileswi lexi ku nga xiyimo lexi chavisaka, lexi tshungulekaka, kambe i xiyimo lexi tshungulekaka .
- Swikombiso swa kona swa hambana kuya hi malembe. Xalamuka ngopfu eka swikombiso swofana na tinhloko letikulu hindlela leyinga tolovelekangiki na ku pfimba ka swirho swa mbeleko eka vana lavatsongo.
- Vutshunguri bya leswi ntsena i vuhandzuri (Shunt kumbe ETV). A yi nge tshunguriwi hi mirhi.
- Endzhaku ka vuhandzuri, i swa nkoka ku lava xitsundzuxo xa dokodela ni ku ya etliliniki hi nkarhi . Minkarhi hinkwayo xiya ndlela leyi shunt yi tirhaka ha yona.
- Hi vutshunguri lebyi faneleke ni ku landzelerisa, vanhu vo tala lava nga ni vuvabyi bya hydrocephalus va nga hanya vutomi lebyi tolovelekeke ni lebyi heleleke .











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena