Mpfuneto wa mbilu: Xana LVAD (Left Ventricular Assist Device) i yini?

Minkarhi yin’wana timbilu ta hina ti tsananyana, a swi tano ke? Ku fana ni njhini ya movha leyi tirheke kahle ku ringana malembe, matirhelo ya yona ma nga hunguteka hi ku famba ka nkarhi. Ngopfu-ngopfu loko yi fika eka xiyimo xo hetelela xa ku tsandzeka ka mbilu, swi hundzuka ntlhontlho lowukulu eka mbilu ku pompa ngati emirini hinkwawo hi yoxe. Hi minkarhi yo tano, hi vulavula hi xitirho xo hlawuleka xa michini lexi nga pfunaka mbilu leyi tsaneke.

Hi ku olova, xana LVAD leyi i yini?

Nhlamuselo leyi heleleke ya LVAD i Left Ventricular Assist Device. Hi Xisinhala, swivula ‘xitirhisiwa lexi pfunetaka left ventricle’. Leyi entiyisweni i pompo ya michini. Leswi swi nghenisiwa emirini wa vanhu lava nga ni vuvabyi bya mbilu lebyikulu.

Kamara lerikulu ro pompa embilwini ya hina i left ventricle. Leswi hi swona swi rhumelaka ngati leyi fuweke hi okisijini, leyi tengeke emirini hinkwawo hi ku tirhisa aorta. Loko mbilu yi tsanile, ntirho lowu a wu tirhi kahle. LVAD yi pfuna ventricle yoleyo ya ximatsi. Hi leswaku, yi teka ngati eka ventricle ya ximatsi, yi yi pompa ivi yi yi rhumela eka aorta. Leswi i swa nkoka swinene, hikuva sele yin’wana ni yin’wana emirini wa hina a yi nge hanyi handle ka okisijini.

Xana xitirhisiwa lexi xi tirha njhani? Hi swihi swiphemu swa yona?

Xitirhisiwa xa LVAD xi khomanisiwile na xiphemu xa le hansi xa mbilu naswona xi nghenisiwa endzeni ka xifuva. Loko yi amukela ngati, yi rhumeriwa hi chubu yi nghena eka aorta. Endlelo leri hinkwaro ri ni swiphemu swo hlayanyana leswikulu.

Xana i vanhu va njhani lava tirhisaka LVAD?

Leswi swi tirhisiwa eka vanhu lava nga eka swiyimo swo hetelela swa ku tsandzeka ka mbilu. Sweswo na swona hi swikongomelo swimbirhi leswikulu.

1. Tanihi buloho ro ya eka ku rhumeriwa ka mbilu (Bridge to Transplant - BTT) .

Anakanya leswaku munhu un’wana u lava ku rhumeriwa mbilu. Kambe va fanele va rindza kukondza mbilu leyi fambisanaka yi kumeka. Hi nkarhi lowu, xiyimo xa muvabyi xi nga nyanya ku biha. Swirho swin’wana swo tanihi tinso ni xivindzi na swona swi nga onhaka.

2. Tanihi vutshunguri bya vutomi hinkwabyo (Destination Therapy - DT) .

Vanhu van’wana a va swi koti ku endliwa vuhandzuri bya mbilu hikwalaho ka malembe kumbe swiyimo swin’wana swa vutshunguri. Eka vanhu vo tano, LVAD leyi yi tirhisiwa ku seketela mbilu evuton’wini bya vona hinkwabyo. Madokodela ma kambisisa ndlela leyi ntsena loko vutshunguri byin’wana hinkwabyo, ku katsa ni mirhi ni ku cinca ndlela leyi munhu a hanyaka ha yona, byi tsandzekile. Leswi a swi nge engeteli vutomi bya muvabyi ntsena, kambe swi nga tlhela swi antswisa khwalithi ya vutomi.

Xana u nga tilulamisela njhani vuhandzuri bya LVAD?

Madokodela ma endla swikambelo swo hlayanyana ma nga si endla xiboho xa loko u faneleka eka LVAD.

• E.C.G. (Elektrocardiogram - ECG) .
• X-rheyi ya xifuva
• Ku kamberiwa ka ngati
• Echocardiogram ya mbilu
• Ku nghenisiwa ka catheter ya mbilu

Hambiswiritano, a yi faneleki eka un’wana ni un’wana la nga ni vuvabyi bya mbilu. U nga ha tsandzeka ku va na LVAD implant loko u ri na xin’wana xa swiyimo leswi landzelaka:

• Mavabyi ya ku hlangana ka ngati
• Vuvabyi bya tinso lebyi nga tshungulekiki
• Vuvabyi bya xivindzi lebyikulu
• Vuvabyi bya mahahu lebyikulu
• Mavabyi lama nga tshungulekiki hi swidlaya-switsongwatsongwana

Xana vuhandzuri byi endliwa njhani?

Lexi i vuhandzuri bya mbilu leyi pfulekeke. Sweswo swi vula leswaku u titivarile hi ku helela naswona u etlele kukondza vuhandzuri byi hela.

Nyika okisijini emirini wa wena hi nkarhi wa vuhandzuriKu tirhisiwa muchini wo tsema mbilu ni mahahu. U ta tlhela u vekiwa eka muchini wo hefemula leswaku u ta ku hefemula. Dokodela wa vuhandzuri u ta tsema exikarhi ka xifuva xa wena, a pfula rhambu ra xifuva ivi a nghena embilwini ya wena. Kutani ku nghenisiwa LVAD naswona ku tsemiwa ku tlhela ku pfariwa. Endlelo hinkwaro ri nga teka tiawara ta mune ku ya eka tsevu.

Ku humelela yini endzhaku ka vuhandzuri? Swilo leswi u faneleke u swi tekela enhlokweni loko u ya ekaya

Loko u nga si huma exibedlhele, u ta nyikiwa ndzetelo lowu heleleke wa ndlela yo lawula xitirhisiwa lexi ni leswi u faneleke u swi endla loko ku ri ni xiyimo xa xihatla. Nakambe u ta boheka ku kombisa vutivi bya wena hi mhaka leyi u nga si ya ekaya.

Endzhaku ko tlhelela ekaya, i swa nkoka ku landzela vutomi lebyinene .

• Ku tshika ku dzaha fole hi ku helela.
• Ku tolovela swakudya leswi nga ni rihanyo.
• Tshika ku nwa byala.
• Ku endla vutiolori tani hi swiletelo swa dokodela.
• Ku nwa mirhi leyi lerisiweke, ku katsa ni mirhi yo hunguta ngati (ti-anticoagulants), hi nkarhi.

Nakambe i swa nkoka swinene ku hlanganyela eka nongonoko wo pfuxeta mbilu endzhaku ka vuhandzuri. Nakambe, ku nga ha va ni swipimelo eka mintirho yo tanihi ku hlambela, ku tlakusa swilo swo tika ni mintlango ya ku tihlanganisa. U fanele u bula hi leswi hinkwaswo ni dokodela wa wena ivi u kuma switsundzuxo.

Hi yihi mimpfuno ya ku tirhisa LVAD?

Hambileswi leswi swi nga horisiki vuvabyi bya mbilu, ku kombisiwile leswaku vavabyi lava nga ni LVAD va nga hanya nkarhi wo leha ku tlula lava tirhisaka mirhi ntsena.

Hi wahi makhombo ni swiphiqo swa leswi?

Ku fana ni vuhandzuri byin’wana ni byin’wana, ku ni makhombo yo karhi. Ntlawa wa wena wa swa vutshunguri wu ta ku hlamusela makhombo lawa ni ndlela leyi u nga ma hungutaka ha yona.

Xana u fanele u ya vona dokodela rini hi ku hatlisa?

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi landzelaka, tivisa ntlawa wa wena wa vutshunguri hi ku hatlisa.

Xana LVAD na pacemaker i nchumu wun’we?

Doo, leswimbirhi swi hambanile hi ku helela. LVAD yi pfuna left ventricle ya mbilu ku pompa ngati. Pacemaker yi lawula ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki.

Leswaku u kuma LVAD kumbe e-e i xiboho xa munhu hi xiyexe swinene, kutani vulavula ni dokodela wa wena hi yona hi vukheta naswona u kuma ku twisisa loku nga erivaleni ka mimpfuno, makhombo ni mimpfuno leyi u nga ta yi kuma eka yona.