Xana u na xiyimo lexi vuriwaka `Ulcerative Colitis` lexi vangaka ku vava ka khwiri, ku tshamela ku hlohlotela ku ya eku hlambeni, naswona minkarhi yin'wana ngati eka xitombo xa wena? Loko swi ri tano, dokodela wa wena a nga ha va a ku nyikile murhi lowu vuriwaka `Mesalamine`. Yifika ehansi ka mavito yohambana hambana ya brand yofana na `Delzicol`, `Asacol`, `Pentasa`. Kutani, namuntlha hi ta vulavula hi murhi lowu, leswi wu swi endlaka, ndlela yo wu tirhisa, na leswi u faneleke ku tivonela eka swona hi ndlela yo olova leyi u nga yi twisisaka.
Xana ku humelela yini hakunene hi murhi lowu lowu vuriwaka Mesalamine?
Hi ku olova, `Mesalamine` i murhi lowu tshungulaka `Ulcerative Colitis`. Loko u ri na vuvabyi lebyi, u na ku pfimba, kumbe xiyimo lexi fanaka na ku pfimba, xa rirhangu ra le ndzeni ra marhumbu ya wena lamakulu (xirho xo gayela swakudya). Yi anakanye ku fana ni xilondza xa nhlonge, laha ndhawu leyi yi rhendzeleke yi vaka yo tshwuka, yi pfimba naswona yi vava.
Kutani, leswi murhi lowu wa `Mesalamine` wu swi endlaka i ku lawula no hunguta ku pfimba koloko . Yi wela eka ntlawa wa mirhi leyi vuriwaka `salicylates`. A yi lawuli swikombiso swa wena ntsena, kambe yi tlhela yi pfuneta ku sivela ku pfurha endzhaku ka loko vuvabyi byi basile.
Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si nwa murhi lowu
Loko unga se sungula ku nwa Mesalamine, i swa nkoka swinene ku nyika dokodela wa wena nhlamuselo leyi heleleke ya rihanyo ra wena. Tiyiseka leswaku u n’wi byela loko u ri ni swiyimo leswi xaxametiweke laha hansi.
| Xiyimo xa rihanyo kumbe xiphiqo | Ha yini sweswo swi ri swa nkoka? |
|---|---|
| Vuvabyi bya tinso | Hikuva minkarhi yin’wana mesalamine yi nga khumba tinso. |
| Vuvabyi bya xivindzi | Murhi lowu wu nga ha tlhela wu khumba ntirho wa xivindzi. |
| Ku pfaleka ka marhumbu kumbe Pyloric stenosis | Loko ku ri ni ku pfaleka ekhwirini kumbe emarhumbyini, murhi wu nga ha pfaleka. |
| Ku nga twanani na mesalamine, aspirin, kumbe mirhi/swakudya swin’wana | Loko u ri ni allergy, ku nga ha humelela ku angula lokukulu. |
| Ku tika kumbe ku ringeta ku tika | I swa nkoka ku lava switsundzuxo swa dokodela u nga si nwa mirhi yihi na yihi loko u tikile. |
| Ku mamisa | Swiphemu swa murhi swi nga hundzisela eka n’wana hi masi ya mavele, kutani tivisa dokodela wa wena hi mhaka leyi. |
Xana ndzi fanele ndzi wu tirhisa njhani murhi lowu?
Ku tirhisa murhi lowu hi ndlela leyinene i swa nkoka swinene ku kuma mbuyelo.
- Mita capsule yi helerile: U nga tshovi, u pfotlosa kumbe ku hlafuna murhi lowu. Yi mita hinkwayo hi nghilazi ya mati.
- Yi nwa hi nkarhi: Ringeta ku nwa murhi wa wena hi nkarhi wun’we siku na siku hilaha u nga kotaka hakona. Leswi swi ta pfuna ku hlayisa mpimo wa murhi emirini wa wena wu nga cinci.
- Loko unga se dya kumbe endzhaku ka swakudya?: Leswi swinga tekiwa na swakudya kumbe handle ka swakudya. Hambiswiritano, loko u kuma ku nga tsaki ekhwirini kumbe ku hisa ka mbilu, swa antswa ku swi nwa ni swakudya.
- U nga tshiki: U nga tshiki ku nwa mirhi ya wena ku kondza dokodela wa wena a ku byela. I swa nkoka ku hetisa khoso ya vutshunguri leyi vekiweke, hambiloko swikombiso swa wena swi antswa.
- Eka vana lavatsongo: Murhi lowu wu nga ha bumabumeriwa eka vana lava tlulaka 5 wa malembe hi vukhale eka swiyimo swin’wana. Hambiswiritano, hakunene u fanele u vulavula ni dokodela wa wena hi mhaka leyi.
Xilemukiso: Loko hi xitshuketa u ehleketa leswaku u nwe murhi lowu ku tlula mpimo lowu vekiweke, hi ku hatlisa bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo . Kumbe u ya eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi. Murhi lowu i wa ku tirhisiwa ka wena ntsena, u nga wu avelani na van'wana.
Xana u fanele u endla yini loko u lahlekeriwa hi mpimo wa mirhi?
Loko u rivala ku nwa mpimo, wu nwa hi ku hatlisa loko u tsundzuka. Kambe loko ku ri kusuhi ni nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka, tlula mpimo lowu hundzeriweke hi wona ivi u nwa mpimo wa wena lowu landzelaka hi nkarhi lowu vekiweke. U nga tshuki u nwa mpimo lowu phindhiweke kambirhi.
Swilo leswi u faneleke u swi tekela enhlokweni loko u tirhisa murhi
- Mirhi yin’wana: Byela dokodela wa wena loko u nwa mirhi yin’wana yo tshungula switlhavi, ku fana na ti-NSAID (e.g., ibuprofen, naproxen), kumbe mirhi yin’wana yo fana na azathioprine kumbe mercaptopurine. Leswi swinga tirhisana na mesalamine. Swa antswa ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo ni tivhithamini leti u ti tirhisaka.
- Swikambelo swa vutshunguri: Dokodela u ta ku kambela nkarhi na nkarhi. Yana eka vona hi minkarhi leyi faneleke. Va byele loko swikombiso swa wena swi ya swi antswa kumbe swi nyanya. Va nga ha tlhela va lerisa ntirho wa ngati.
- Ku Cinca Ti Brands: U nga cinci brand ya Mesalamine leyi u yi nwaka handle ko vulavurisana na dokodela wa wena, tani hi leswi mpimo wa yona wu nga fani eka ti brand hinkwato.
- Tisirhelele eka dyambu: Nkumba wa wena wu nga ha va na vuxiyaxiya eka dyambu loko u ri karhi u nwa murhi lowu. Hikwalaho, loko u huma edyambyini, ambala swiambalo swa mavoko yo leha naswona u tirhisa swisirhelelo swa dyambu.
- Xikhegelo xa philisi lexi nga na manyoro: Eka tinxaka tin’wana ta Mesalamine, xikhegelo xa le handle xa philisi xi nga ha va xi nga n’oki naswona xi titivala na xitombo. Leswi swi lulamile loko swi humelela kan’we kumbe kambirhi. Kambe loko leswi swi humelela nkarhi na nkarhi , byela dokodela wa wena hi swona.
- Nwa mati yo tala: Vutisa dokodela wa wena leswaku u fanele u nwa tinghilazi tingani ta mati hi siku. I swa nkoka swinene ku papalata ku pfumaleka ka mati emirini.
Switandzhaku leswi nga ha vaka kona swa mesalamine
Kufana na murhi wunwana na wunwana, `Mesalamine` yinga vanga switandzhaku swinwana. Kambe u nga vileli, a hi vanhu hinkwavo lava ti kumaka. Nchumu wa nkoka swinene i ku va u xiya leswi naswona u byela dokodela wa wena hi ku hatlisa loko u vona nchumu wo karhi lowukulu.
| Switandzhaku leswi faneleke ku vikiwa eka dokodela wa wena hi ku hatlisa | |
|---|---|
| Switlhavelo swa ku nga twanani na swilo | Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu, ririmi. |
| Ku vaviseka ka tinso | Ku hunguteka ka ku huma ka nchuluko, ku pfimba ka mavoko, mavoko ni milenge. |
| Ku vaviseka ka xivindzi | Ku vava eka khwiri ra le henhla ra xinene, ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya, ku tshwuka ka mahlo/nhlonge, nchuluko wo tshwuka wa ntima/buraweni. |
| Vuvabyi bya misiha ya mbilu | Ku nonoka ku hefemula, ku vava ka xifuva, ku karhala loku nga tolovelekangiki, ku ba ka mbilu hi ku hatlisa. |
| Xiphiqo xa ku nga tiyiseleleki ka mesalamine | Ku vava lokukulu ka khwiri, ku pfimba ka ngati, ku pandza ka nhloko, ku hisa ka miri, ku vava ka misiha. |
| Swiphiqo leswikulu swa nhlonge | Ku tshwuka, ku pfimba, ku rhurhumela ka nhlonge (swi nga tlhela swi humelela endzeni ka nomu). |
| Swilo leswi hi ntolovelo swi nga riki swa nkoka, kambe swi fanele ku vikiwa eka dokodela loko swi phikelela | |
| Ku vava ka khwiri | Nchuluko |
| Pandza hi nhloko | Vabyisa |
| Swirhumbana swa le nkolweni | Swikombiso leswi fanaka ni xirhami |
Xana murhi wa wena u wu sirhelela njhani?
Hlayisa mirhi laha vana na swifuwo swale kaya swinga fikeleriki kona. Swikahle kuva u hlayisa eka mahiselo ya kamara (exikarhi ka 20-25 degrees Celsius). U nga tirhisi mirhi leyi hundzeriweke hi nkarhi. Ti lahla kahle. U nga vulavurisana na dokodela wa wena hi mhaka leyi.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Mesalamine i murhi lowu hungutaka ku pfimba emarhumbyini eka ulcerative colitis.
- Mita murhi lowu wu helerile hi mati handle ko tshoveka, ku wu pfotlosa kumbe ku wu hlafuna .
- Loko u ri ni vuvabyi bya tinso, bya xivindzi kumbe swilo swin’wana leswi u nga swi laviki , tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena u nga si sungula murhi lowu.
- Loko u kuma switandzhaku leswikulu (swo tanihi ku vava lokukulu ka khwiri, ku huma ka nhlonge, ku hunguteka ka ku chulula) , lava switsundzuxo swa dokodela hi ku hatlisa.
- U nga tshiki ku nwa mirhi ya wena ku kondza dokodela wa wena a ku byela. Loko u ri ni swiphiqo swo karhi, vulavula na yena hi swona.
👩🏽 ⚕️ Swivutiso swo engetela (FAQs)
💬 Xana tiphilisi ta Mesalamine (Mesalamine / Asacol, Lialda) ti tirhisiwa eka vuvabyi byihi?
Leyi i yin’wana ya mirhi leyi tirhaka swinene (5-Aminosalicylic acid / 5-ASA) emisaveni hinkwayo leyi nga tshungulaka ku vava ka khwiri loku nga tiyiselekiki, ku pfimba ka ngati, na swilondza leswikulu emarhumbyini (Ulcerative Colitis)! Hi ku hatlisa yi hunguta ku pfimba lokukulu naswona yi vuyisa muvabyi eka ntolovelo.
💬 Xana tiphilisi leti (Mesalamine) ti tshungula njhani swilondza/ku nga tsaki ngopfu emarhumbyini?
Swilonda/ku pfimba ka marhumbu swivangiwa hi ti khemikhali leti vitaniwaka ‘Prostaglandins/Leukotrienes’ leti humelerisiwaka eka marhumbu. Nchumu wo hlawuleka wa philisi leri hileswaku a ri ngheniwi hi miri hambi endzhaku ka loko ri nghene ekhwirini, ri tshoveka hi ku kongoma eka marhumbu lamakulu (colon) (Topical action). Loko yi nghena eka marhumbu, yi pfalela/pfala hi ku helela tifektri hinkwato ta tikhemikhali (COX/LOX) leti endlaka swilondza. Kutani ku pfimba ni ku huma ngati swi yima kwalaho.
💬 Hi wahi makhombo lawa u faneleke ku lemuka loko u nwa murhi lowu wa marhumbu (Mesalamine)?
Leswi swi hlayisekile swinene, kambe vanhu van’wana va nga ha va na ‘Mesalamine-induced Acute Intolerance Syndrome’, leyi nga vangaka ku pfimba ka khwiri, ku huma ngati, na ku pfimba lokukulu! Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, u fanele u tshika ku nwa murhi hi ku hatlisa. Nakambe, tanihi leswi yi endliweke hi aspirin/salicylate, vanhu lava nga ni allergy eka aspirin a va fanelanga va nwa murhi lowu!
💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena