Xana un'wana endyangwini wa wena, kumbexana kokwa wa xisati la dyuhaleke, kokwa wa xinuna, kumbe munhu loyi a nga na vuvabyi, u vile na xiphiqo xo mita swakudya na swakunwa, kutani dokodela a ku, "U fanele ku nghenisa chubu ro phamela"? Swi tolovelekile ku titwa u chavanyana ni ku chava loko u twa sweswo. Loko u twa marito yo fana na "PEG tube," kumbexana u tivutisa leswaku leswi swi endla yini. U nga vileli. Namuntlha, a hi buleni hi leswaku chubu ra PEG i yini, i mani loyi a ri lavaka, na ndlela leyi endlelo leri ri tirhaka ha yona.
Hi ku olova, xana i yini chubu leri ra PEG?
PEG tube i chubu ro hlawuleka leri nghenisiwaka hi ku tsemiwa lokutsongo eka nhlonge ku nyika swakudya hi ku kongoma ekhwirini eka munhu loyi a nga na swiphiqo swo dya hi nomu. Hambileswi vito leri ri nga ha twalaka ri rharhanganile nyana, a hi ri hambaniseni.
- Percutaneous: Leswi swi vula "hi ku tirhisa nhlonge."
- Endoscopic: Leswi swivula ku tirhisa chubu leri olovaka (endoscope) leri khomanisiweke na khamera.
- Gastrostomy: Leswi swivula ku tumbuluxa xivandla lexintsongo (`stomy`) eka khwiri (`Gastro`).
Kutani loko marito lawa manharhu ya hlanganisiwa, nhlamuselo yo olova i "ku endla ku pfuleka ekhwirini hi ku tirhisa nhlonge, hi ku pfuniwa hi khamera, ivi u nghenisa chubu." Vanhu van’wana va tlhela va vitana chubu leri i G-tube. Eka swa vutshunguri, ndlela yo nyika swakudya swa mati hi ndlela leyi yi vuriwa `(Enteral Nutrition)`.
I mani loyi a lavaka chubu ra PEG?
Xivangelo-nkulu i ku tika ku mita . Eka swa vutshunguri, leswi hi swi vitana ``dysphagia``. Hambileswi ku mita swakudya ku nga nchumu lowu tolovelekeke swinene eka hina, i endlelo leri rharhanganeke leri katsaka byongo, misiha ni misiha yo tala. Nkarhi wun’wana na wun’wana loko endlelo leri ri kavanyetiwa, xilaveko xa chubu ro phamela xinga humelela. Anakanya, loko u nga swi koti ku mita kahle, swakudya ni swakunwa swi nga nghena emahahwini. Leswi swinga endla leswaku kuva na nyumoniya yo tika (`Aspiration Pneumonia`).
A hi languteni tafula leri nga laha hansi ku vona leswaku hi swihi swivangelo leswikulu swo veka chubu ra PEG.
| Xiyimo xa vutshunguri | Ha yini ku laveka chubu ra PEG? |
|---|---|
| Oma swirho | Xifo xa stroke xi nga onha swiphemu swa byongo leswi lawulaka endlelo ro mita, leswi endlaka leswaku misiha leyi lavekaka ku mita yi tshika ku tirha kahle. |
| Khensa ya Nhloko na Nhamu | Ku mita swinga tika hikokwalaho ka cancer hi yoxe. Kumbe, endzhaku ka vutshunguri byo fana na radiation, nkolo wu nga ha onhaka naswona ku vava ku nga ha endla leswaku swi nga koteki ku mita swakudya. |
| Ku Vaviseka Ka Byongo | Loko byongo byi onhiwa hi nchumu wo fana ni mhangu ya movha, mintirho yo tala ya miri, ku katsa ni endlelo ro mita, yi nga onhaka. |
| Anorexia leyi vangiwaka hi vuvabyi lebyikulu | Eka mavabyi yo tika yo fana na khensa, ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya na ku tsana ka miri swi endla leswaku swi nga koteki ku tswonga swakudya leswi lavekaka hi nomu. |
| Swiyimo swin’wana | Vavabyi van’wana (e.g. Cystic Fibrosis) a va tswongi swakudya hi ndlela leyinene. Vanhu lava nga na ku tsandzeka ka tinso lava nga eka dialysis, na vavabyi lava nga eka coma, na vona va lava endlelo leri ku ponisa vutomi bya vona. |
I yini leswi u faneleke u swi tiva u nga si endla vuhandzuri lebyi?
Lexi a hi vuhandzuri lebyikulu, kambe i vuhandzuri lebyitsongo. Kambe emahlweni ka sweswo, u fanele u vulavula erivaleni ni dokodela wa wena malunghana ni xiyimo xa rihanyo ra muvabyi wa wena.
- Tiyiseka leswaku u boxa mavabyi wahi na wahi lama nga kona, yo tanihi vuvabyi bya mbilu ni vuvabyi bya chukele.
- Mirhi: Loko u nwa swidzidziharisi swo hunguta ngati (e.g. `Warfarin`, `Aspirin`, `Clopidogrel`) kumbe switlhavi leswi welaka eka xiyenge xa ``NSAIDs`` (e.g. `Ibuprofen`), u fanele ku byela dokodela wa wena. Va ta ku kombela leswaku u tshika ku nwa leswi masiku ma nga ri mangani emahlweni ka vuhandzuri. Leswi swi vangiwa hileswi mirhi leyi yi engetelaka khombo ro huma ngati.
- Ku nga twanani ni mirhi: Loko u ri ni swilo leswi u nga swi laviki eka mirhi yihi na yihi, hi kombela u yi boxa.
Unga dyi kumbe ku nwa nchumu kuringana kwalomu ka 8 wa tiawara loko unga se endliwa vuhandzuri. Nakambe i swa nkoka ku hlela movha leswaku u ta fika ekaya u huma exibedlhele.
Xana kahle-kahle ku humelela yini loko ku nghenisiwa chubu ra PEG?
Endlelo leri ri teka kwalomu ka 20-30 wa timinete. Ku tekiwa magoza lama lavekaka leswaku muvabyi a tshama a ntshunxekile hi nkarhi lowu.
1. Vutshunguri bya ku titivala:Xo sungula, muvabyi u etlela vurhongo byo olova hi ku tirhisa murhi wo titivata hi ku nghenisiwa emirini. Hikwalaho, a ku na ku vava kumbe ku nga tsaki. Swidlaya-switsongwatsongwana na swona swa nyikiwa hi nkarhi lowu ku sivela ku tluleriwa.
2. Local anesthesia: Ku nyikiwa injection leyintsongo (local anesthetic) ku pfimba ndhawu leyi rhendzeleke nhlonge ya khwiri laha chubu ri nga ta nghenisiwa kona.
3. Ku nghenisa endoscope: Dokodela sweswi u ta nghenisa chubu leritsongo (endoscope) leri nga na khamera leyi khomanisiweke hi nomu na le ndzeni ka khwiri. Leswi swi endla leswaku endzeni ka khwiri ku vonaka kahle.
4. Ku tsemiwa na ku nghenisiwa ka chubu: Ku vonakala loku humaka eka endoscope ku voniwa hi nhlonge ya khwiri. Loko a languta ku vonakala koloko, dokodela u tsema xitsongo enhlongeni, kwalomu ka sentimitara endhawini leyi fanaka hi ku kongoma. Kutani, hi ku tsemiwa koloko, chubu ra PEG ri nghenisiwa ekhwirini ivi ri tiyisiwa.
Leswi swi nga ha twala swi chavisanyana, kambe tsundzuka leswaku muvabyi a nge titwi nchumu. Nakambe i endlelo leri hlayisekeke swinene naswona leri tolovelekeke.
Minkarhi yo tala, u nga ha ya ekaya madyambu wolawo kumbe hi siku leri landzelaka nimixo.
Xana u nga langutela yini endzhaku ka vuhandzuri?
Swi tolovelekile ku twa ku vava ko karhi endzhaku ka vuhandzuri. U nga ha twa ku vava kumbe ku titwa u tele ekhwirini ra wena laha ku tsemiweke kona. Ku vava loku ku ta hunguteka ku nga si hela tiawara ta 24-48.
- Xilondza: Ku ta vekiwa bandhi leritsongo ehenhla ka ndhawu leyi tsemiweke. Swi tolovelekile leswaku mati nyana ya khuluka eka masiku mambirhi yosungula. Dokodela u ta ku tsundzuxa leswaku u susa bandhi endzhaku ka kwalomu ka masiku mambirhi.
- Swakudya: Ku phameriwa ka mati swita sungula endzhakunyana ka loko chubu ri nghenisiwile. Mutivi wa swakudya u ta ku dyondzisa hi ndlela yo endla leswi, leswaku i muxaka wihi wa mati lama nga ni swakudya leswi u faneleke u ma nyika ni leswaku u ma nyika kangani hi siku.
- Ku languteka ka chubu: Ina, xiphemu xa chubu xi le handle ka miri. Hi ntolovelo i chubu leri ringanaka ni ku enta ka pensele naswona ri lehe kwalomu ka 6-12 wa tisentimitara. Kuna xiphemu lexintsongo xofana na disc (`external bumper`) eka nhlonge kuva yi sivela chubu kuva yinga tlheleli endzeni.Makumu ya chubu ya funengetiwile hi xifunengeto lexintsongo. Leswi swi sivela asidi ya le khwirini leswaku yi nga humi. Xikephani lexi xinga pfuriwa loko swakudya, mati kumbe murhi swilava ku nyikiwa.
Xana ku ni makhombo ni swiphiqo?
Ku fana ni endlelo rin’wana ni rin’wana ra vutshunguri, ku ni makhombo lamatsongo. Hambiswiritano, leswi a swi talanga. Ku basisa ni ku khathalela chubu hi ndlela leyi faneleke swi nga hunguta swinene makhombo lawa.
| Khombo/Ku rharhangana | Swilo leswi u faneleke u swi nyikela nyingiso |
|---|---|
| Tluleriwa | Ku tshwuka, ku pfimba, ku kufumela, ku pfimba kumbe ku hisa ka miri ku rhendzela chubu. |
| Ku huma ngati | Ku huma ngati ku rhendzela chubu kumbe endzeni ka khwiri. |
| Ku vupfa ku rhendzela phayiphi | Swilo leswi nga endzeni ka khwiri swi khuluka hi chubu na nhlonge. |
| Ku hlongoriwa ka vanhu | Phuphu yi huma hi xitshuketa hi ku helela. Lexi i xiyimo xa xihatla! |
| Ku navela | Swilo leswi nga endzeni ka khwiri swi nghena emahahwini. Ku sivela leswi, i swa nkoka ku hlayisa nhloko ya muvabyi yi tlakukile loko a dya. |
Xana u nga yi khathalela njhani chubu ra PEG?
I swa nkoka swinene ku hlayisa nhlonge leyi rhendzeleke chubu yi basile siku na siku.
- Xo sungula, hlamba mavoko ya wena kahle hi xisibi.
- Kutani, chela lapi leri tengeke kumbe xiphemu xa gauze ematini ya xisibi kutani u basisa nhlonge hi vukheta leyi rhendzeleke chubu.
- Hlantswa nakambe hi mati yo tenga leswaku u susa xisibi.
- Eku heteleleni, yi tshike yi oma kahle. U nga cheli tikhrimisi kumbe ti- powder handle ka xitsundzuxo xa dokodela.
Swivutiso swin’wana a swi tshamela ku vutisisiwa
Xana munhu loyi a nga na PEG tube a nga dya no nwa hi nomu?
Leswi swi titshege hi xiyimo xa vutshunguri lexi nga xisekelo lexi endleke leswaku chubu ri nghenisiwa. Loko chubu ri nghenisiwile hikokwalaho ka ku tika ku mita, swakudya na swakunwa leswi dyiwaka hi nomu swita siveriwa, tani hileswi leswi swinga endla leswaku swakudya switlhela swi nghena eka mahahu. Hambiswiritano, vanhu van’wana va nga ha pfumeleriwa ku dya switsongo hi nomu hi dokodela wa vona. Vutisa dokodela wa wena hi mhaka leyi leswaku u tiyiseka.
Xana ndzi fanele ndzi hlayisa chubu leri nkarhi wo tanihi kwihi?
PEG tube yinga tirhisiwa kuringana tinhweti kumbe hambi kuri malembe. Hi ku famba ka nkarhi, chubu ri nga ha cinca muhlovo kumbe ri pfaleka. Loko chubu ri cinca muhlovo, ri vupfa mati kumbe ri vonaka ri ri ni swirhumbana, i nkarhi wo ri cinca. Ku nghenisa chubu lerintshwa swa olova swinene, naswona a swi lavi ku titivala kumbe vuhandzuri. Loko xiyimo xa muvabyi xi antswa naswona va kota ku mita nakambe, chubu ri nga susiwa hi ku helela. Kutani khumbi ra le khwirini ri ta pfala hi roxe endzhaku ka masiku ma nga ri mangani.
Xana u endla yini loko chubu ri huma hi xitshuketa?
Lexi i xiyimo xa xihatla. U fanele ku ya exibedlhele, Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) hi ku hatlisa. Hikuva khumbi ra khwiri na nhlonge swi ta sungula ku pfala endzhaku ka tiawara ti nga ri tingani. Loko sweswo swi humelela, swi ta tika ku tlhela u nghenisa chubu lerintshwa Hikwalaho, loko chubu ri huma, i swa nkoka ku ya eka vutshunguri ku nga si hela tiawara ta 24 .
PEG tube i xitirhisiwa xa nkoka swinene xa vutshunguri lexi nga ponisa vutomi bya munhu, ku sivela ku pfumaleka ka swakudya, na ku antswisa khwalithi ya vutomi bya yena. Nchumu wa nkoka swinene i ku nga yi chavi, ku yi twisisa kahle ni ku yi khathalela hi ndlela leyi faneleke.
Rungula ro Yisa Ekaya
- PEG tube i ndlela leyi hlayisekeke yo yisa swakudya hi ku kongoma ekhwirini eka lava va nga kotiki ku dya hi nomu.
- Endlelo leri ri nga endliwa hi timinete leti nga ehansi ka 30 naswona a ri vavisi.
- Ku hlayisa chubu na nhlonge leyi rhendzeleke swi basile siku na siku swi nga pfuna ku sivela mavabyi.
- Loko u vona swikombiso swo tanihi ku tshwuka, ku pfimba, ku pfimba kumbe ku hisa ka miri ekusuhi ni chubu, tivisa dokodela wa wena hi ku hatlisa.
- Loko chubu ri ntshunxeka hi xitshuketa, i xiyimo xa xihatla. Yana exibedlhele hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona, ku nga si hela tiawara ta 24.
- Vulavula erivaleni na dokodela wa wena hi swivutiso swihi na swihi kumbe swivilelo leswi u nga na swona mayelana na leswi.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena