ווילט איר וויסן מער וועגן דעם ERCP (ענדאָסקאָפּיש רעטראָגראַדע כאָלאַנגיאָפּאַנקרעאַטאָגראַפי) טעסט? האָט נישט קיין מורא, לאָמיר רעדן!

ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אַז איר דאַרפט האָבן אַן ERCP, האָט איר מסתּמא אַ סך פֿראַגעס וועגן וואָס דאָס איז, פאַרוואָס מען טוט עס, און צי וועט עס וויי טאָן. דאָס איז נאָרמאַל. אַ סך מענטשן קרימען זיך אַ ביסל ווען זיי הערן דעם נאָמען. אָבער ERCP איז גאָרנישט צו מורא האָבן. דאָס איז טאַקע אַ זייער אַוואַנסירטער טעסט וואָס קען דעטעקטירן און מאַנטשמאָל באַהאַנדלען עטלעכע פּראָבלעמען אין אייער גאַל-סיסטעם און פּאַנקרעאַטישע דאַקץ. אַזוי, לאָמיר רעדן וועגן ERCP אויף אַ פּשוטן וועג הייַנט, גוט?

וואָס איז ERCP (ענדאָסקאָפּיש רעטראָגראַדע כאָלאַנגיאָפּאַנקרעאַטאָגראַפי)?

דער לאַנגער נאָמען קען מאַכן אײַך אַ ביסל שווינדלדיק, אָבער לאָמיר עס צעברעכן און פֿאַרשטיין.

פשוט געזאגט, אן ERCP איז א ספעציעלע פראצעדור וואס דאקטוירים ניצן צו קוקן אינעווייניג אין אייערע גאל-גאלן און פאנקרעאטישע גאלן . די גאלן טראגן גאל און פאנקרעאטישן זאפט, וואס העלפן אונז פארדייען ​​דאס עסן וואס מיר עסן.

דאָ איז די באַדייטונג פֿון דעם נאָמען:

• ענדאָסקאָפּיש: דאָס ניצט אַ מיטל גערופן אַן ענדאָסקאָפּ. דאָס איז אַ דין, פלעקסאַבאַל רער מיט אַ קליינער קאַמעראַ און ליכט אויף איין עק. עס ווערט אַריינגעשטעקט דורך דיין מויל און דורכגעפירט אַראָפּ צו דעם אויבערשטן טייל פון דיין קישקע (דער דואָדענום). איר וועט באַקומען אַ באַרויגנדיק מיטל צו העלפן איר שלאָפן, אַזוי איר וועט נישט פילן קיין ומבאַקוועמקייט.
• רעטראָגראַד: אין דעם, ווערט נאָך אַ קליין רער אַרײַנגעשטעלט דורך דעם ענדאָסקאָפּ און אַ ספּעציעלע פליסיקייט (קאָנטראַסט פאַרב) ווערט אַרײַנגעשפּריצט אין די גאַל-גאַנגען און פּאַנקרעאַטישע גאַנגען. "רעטראָגראַד" מיינט "צוריק" ווײַל די פליסיקייט ווערט אַרײַנגעשפּריצט אין דער פאַרקערטער ריכטונג ווי זי פליסט נאָרמאַל.
• כאָלאַנגיאָפּאַנקרעאַטאָגראַפי: דאָס באַציט זיך צו די בילדער וואָס ווערן גענומען. "כאָלאַנגיאָ" מיינט פֿאַרבונדן מיט די גאַל דאַקץ. "פּאַנקרעאַטאָ" מיינט פֿאַרבונדן מיטן פּאַנקרעאַס. "גראַפֿיע" מיינט נעמען בילדער.

אַזוי, דער קאָנטראַסט פאַרב מאַכט אַז אייערע גאַל דאַקץ און פּאַנקרעאַטישע דאַקץ זאָלן קלאָר ווײַזן אויף X-שטראַל בילדער. דאָס דערמעגלעכט דאָקטוירים צו זען צי עס איז עפּעס וואָס בלאָקירט די דאַקץ - ווי גאַלשטיינער, טומאָרן, אָדער אַ פֿאַרענגונג פֿון די דאַקץ צוליב נאָרבע געוועב . דער בעסטער טייל איז אַז עטלעכע פֿון די פּראָבלעמען קענען באַהאַנדלט ווערן גלייך דאָרט, דורך דעם ענדאָסקאָפּ.

אין וועלכע פעלער איז אן ERCP נויטיג?

אייער דאָקטער קען באַשטעלן אַן ERCP אויב זיי כאָשעד אַז עס איז אַ פּראָבלעם מיט אייער גאַל סיסטעם. למשל:

• אויב איר האָט אומעקלערטע אויבערשטע בויך ווייטיק , אָדער אויב איר האָט גאַלוויי קאָליק.
• אויב עס איז דא א צושטאנד וואו גאל פלוס איז פארשטאפט אדער עס זענען דא סימנים פון גאל ליקאַדזש, למשל געלזוכט .

אַן ERCP טעסט קען העלפֿן דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען געוויינטלעכע פּראָבלעמען וואָס ווירקן אויף אייערע גאַל-גאַנגען, אַזאַ ווי:

• אָנצינדונג פון די גאַל דאַקץ (כאָלאַנגיטיס) און פֿאַרבונדענע אינפעקציעס.
• פֿאַרענגונג פֿון די גאַל־גאַנגען צוליב נאַרב־געוועב (גאַל־שטאָפּונג) .
• שטיין בלאַקאַדזש אין די געמיינזאַמע גאַל דאַקט .
• אָנצינדונג פון די פּאַנקרעאַס געפֿירט דורך שטיינער (גאַלשטיין פּאַנקרעאַטיטיס) .
• טומאָרן אָדער ראַק פון די גאַל דאַקץ.
• גאַל דאַקט ליקס אָדער אנדערע אַקסאַדאַנץ.

ווי אזוי ארבעט ERCP?

ERCP קאָמבינירט צוויי הויפּט טעכניקן: ענדאָסקאָפּיע און פלאָראָסקאָפּיע . פלאָראָסקאָפּיע איז ווי באַוועגן X-שטראַל בילדער. טראַכט דערפון ווי אַ ווידעאָ X-שטראַל.

די פלואָראָסקאָפּיע דערלויבט דעם דאָקטער צו זען ווי די ספּעציעלע פליסיקייט (קאָנטראַסט פאַרב) באַוועגט זיך דורך אייערע גאַל-גאַנגען און פּאַנקרעאַטישע גאָל-גאַנגען. עס קען קלאָר ווייַזן יעדע ליקס אָדער בלאַקאַדזשאַז.

דער ענדאָסקאָפּ איז וואָס דערמעגלעכט דעם דאָקטער (ענדאָסקאָפּיסט) צו דערגרייכן דעם געגנט. דער קאָנטראַסט פאַרב ווערט אינדזשעקטירט דורך דעם. אויך, אויב אַ פּראָבלעם ווערט געפֿונען, קען מען אײַנשטעלן קליינע אינסטרומענטן דורך דעם ענדאָסקאָפּ צו באַהאַנדלען עס.

ווער פירט אויס ERCP?

אַן ERCP ווערט געוויינטלעך דורכגעפירט דורך אַ גאַסטראָענטעראָלאָג . די דאָקטוירים זענען עקספּערטן אין באַהאַנדלען קראַנקייטן פון דיין דיגעסטיווע און גאַל סיסטעמען. זיי זענען אויך טריינד צו דורכפירן ענדאָסקאָפּיע. זיי זענען אויך טריינד אין ענדאָסקאָפּישע פּראָצעדורן וואָס קענען ווערן גענוצט אַנשטאָט קליינע כירורגישע פּראָצעדורן.

ווי גרייט מען זיך צו פאר ERCP?

אייער דאָקטער וועט אייך געבן עטלעכע ספּעציפֿישע אינסטרוקציעס צו נאָכפֿאָלגן איידער אייער ERCP. אין אַלגעמיין, די אַרייַננעמען:

• איר מוזט אויפהערן רויכערן, עסן, קייַען גומע, און טרינקען עפּעס אַנדערש ווי וואַסער אַכט שעה איידער דעם טעסט.
• איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט און יעדע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט . געוויסע מעדאַקאַציעס, ווי בלוט-פאַרדינער, קען מען דאַרפֿן אָפּשטעלן פֿאַר אַ פּאָר טעג פֿאַר דעם טעסט.
• זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט פריער געהאַט אַ אַלערגיע צו די קאָנטראַסט פאַרב אָדער אַנעסטעזיע געניצט בעשאַס די טעסט.
• איר וועט דאַרפֿן צו אָרדענען אַן אויטאָ צו גיין אַהיים נאָך דעם טעסט, ווײַל עס נעמט אַרום 24 שעה ביז די ווירקונג פון דער אַנעסטעזיע פֿאַרשווינדט גאָר. דעריבער וועט איר נישט קענען פֿאָרן.

וואָס פּאַסירט בעת אַן ERCP טעסט?

אַן ERCP איז אַן אַמבולאַטאָרישע פּראָצעדור . דאָס מיינט אַז איר קענט גיין אהיים דעם זעלבן טאָג. די פּראָצעדור נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה אָדער צוויי.

מען וועט אייך געבן א מעדיצין וואָס מען גיט אין אַ אָדער (דורך אַן "איי-ווי") כּדי אייך צו מאַכן מיד (סעדירט) . איר קענט זיין טיף איינגעשלאָפן, אָדער איר קענט קוים זיין וואַך. אָבער, איר וועט נישט געדענקען דעם טעסט.

בעת דעם דיאַגנאָסטישן טייל פֿון דער אונטערזוכונג, וועט דער דאָקטער טאָן די פֿאָלגנדיקע:

• אויב איר ווילט, קען מען צולייגן א פליסיגע אנעסטעטיק צו רעדוצירן האַלדז-אומבאקוועמליכקייט.
• מען לייגט אריין אן ענדאָסקאָפּ דורך דעם מויל און מען לאָזט עס פֿאָרזיכטיק דורכגיין דורך דעם שפּייז־רער און מאָגן אין דעם אויבערשטן טייל פֿון דער קליינער קישקע (דואָדענום). די בילדער וואָס מען זעט פֿון דער ענדאָסקאָפּס קאַמעראַ ווערן געוויזן אויף אַן עקראַן.
• דורך קוקן די ווידיאס, קענט איר געפֿינען די עפענונג פון די גאַל דאַקט און פּאַנקרעאַטיק דאַקט אין די קליינע קישקע.
• נאך א קליין רער ווערט אריינגעשטעלט דורך דעם קאטעטער אין ענדאסקאפ און אין דער עפענונג.
• דער קאנטראסט פארב ווערט אינדזשעקטירט אין די כלים דורך יענעם קליינעם רער.
• דערנאך, ניצנדיק פלואָראָסקאָפּי טעכנאָלאָגיע, ווערן גענומען X-שטראַל ווידעאָס צו זען ווי די פליסיקייט באַוועגט זיך דורך די רערן. אין פלואָראָסקאָפּי, ווערן די X-שטראַלן אַרויסגעלאָזט אין קורצע אויסברוכן. דאָס ווערט באַטראַכט ווי אַ זיכערע מאָס ראַדיאַציע.
• די בילדער ווערן גענוצט צו קאָנטראָלירן פֿאַר יעדע פּראָבלעמען מיט די רערן - בלאַקאַדזשאַז, געשוואָלצענישן, ליקס, אאז"וו.

שטעלט זיך דאָס פֿאָר, ס'איז ווי אַרײַנשטעלן אַ קאַמעראַ אין אַ רער, שיקן אַ ביסל קאָלירט וואַסער דורך איר, און אַרויסגעפֿינען וווּ עס איז פֿאַרשטאָפּט און פֿון וואַנען עס לעקט.

איצט, אויב דער דאָקטער געפינט פּראָבלעמען בעת ​​דעם אויספאָרשונג, וועט ער אָדער זי פּרובירן זיי צו באַהאַנדלען דורך אַרײַנשטעלן קליינע אינסטרומענטן דורך דעם ענדאָסקאָפּ. דער דאָקטער וואָס פֿירט אויס די ענדאָסקאָפּיע קען טאָן זאַכן ווי:

• צעקוועטשן און ארויסנעמען גאָלשטיינער.
• אַרויסנעמען טומאָרן אָדער נעמען אַ געוועב מוסטער (ביאָפּסי). (ווען אַ ביאָפּסי ווערט גענומען, ווערט עס געשיקט צו אַ לאַבאָראַטאָריע צו זען צי עס איז קענסעראַס אָדער נישט.)
• צו פארברייטערן אדער אויסשטרעקן פארענגטע אדער פארענגטע בלוט-געפֿעסן.
• לייגן א קליין רער-ענלעך אביעקט (סטענט) אין א געפעס צו האלטן עס אפן.
• פאררעכטן א ליעק אדער שאָדן אין א רער.
• א ספינקטעראטאמיע איז א קליינער שניט געמאכט אין דעם מוסקל ארום דער עפענונג פון דעם דאַקט צו עס פארגרעסערן. (דאס העלפט גאל און פּאַנקרעאַטישן זאַפט גרינגער ארויסגיין.)

וואָס קען מען ערוואַרטן נאָך אַ ERCP?

נאך דעם טעסט, וועט איר געהאלטן ווערן אין שפיטאל אדער מעדיצינישן צענטער פאר ארום א שעה אדער צוויי, ביז די ווירקונג פון דער אנעסטעזיע וועט אפגיין. דערנאך קען דער מענטש וואס איז געקומען אייך אפנעמען אייך אהיים נעמען. איר קענט זיך פילן אביסל מיד, צעמישט אדער רואיג יענעם טאג.

קליינע אומבאקוועמליכקייטן ווי די קענען פּאַסירן פֿאַר אַ טאָג אָדער צוויי נאָך דעם טעסט:

• האַלדז ווייטיק און שוועריקייטן צו שלינגען: דער ענדאָסקאָפּ קען פאַראורזאַכן עטלעכע ווייטיק אין דיין האַלדז. עס איז בעסטער צו נעמען פליסיקייטן אָדער ווייכע עסנוואַרג ביז עס היילט.
• אויפגעבלאזענער מאָגן אָדער גאַז ווייטיק: ווען מען לייגט אַרײַן דעם ענדאָסקאָפּ, ווערט אַ ביסל לופט אַרײַנגעבלאָזן אין דעם מאָגן-אַרעסט טראַקט כּדי צו קענען בעסער זען. דאָס איז וואָס פאַראורזאַכט דעם אומבאַקוועמקייט. עס וועט זיך פֿאַרמינערן נאָך אַ ווײַלע (אַמאָל די לופט ווערט באַפֿרײַט).
• איבל: דאָס קען זיין אַ זייַט-עפֿעקט פֿון אַנעסטעזיע. עס פֿאַרשווינדט אויך ביזן קומענדיקן טאָג.

וואָס זענען די ריזיקעס פון ERCP?

קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן אין אַרום 5% ביז 10% פון ERCP פּראָצעדורן. דער ריזיקאָ ווענדט זיך אין אייערע פאַר-עקזיסטירנדיקע מעדיצינישע צושטאנדן און די טיפּ באַהאַנדלונג וואָס איר באַקומט בעת דעם ERCP. אייער דאָקטער וועט דאָס מיט אייך דיסקוטירן פון פאָראויס. מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס קענען אַרייַננעמען:

• נעגאַטיווע רעאַקציע צום באַרויִגונגס־מיטל: דאָס קען פאַראורזאַכן קאַרדיאָפּולמאָנערי קאָמפּליקאַציעס אין מענטשן מיט פאַר־עקסיסטירנדיקע לונג־ אָדער האַרץ־קרענק.
• אַלערגישע רעאַקציע צו דער קאָנטראַסט פאַרב: אויב דאָס פּאַסירט, וועט דער דאָקטער שנעל געבן אײַך מעדיקאַציע צו אָפּשטעלן די רעאַקציע.
• שאָדן צו אייער גאַסטראָ-אינטעסטיוואַל טראַקט פֿון דעם ענדאָסקאָפּ: דאָס קען פֿאַראורזאַכן אינערלעכע בלוטונג אָדער, אין שווערע פֿאַלן, אַ לאָך.
• גאַל ליקאַדזש רעכט צו שאָדן צו די גאַל דאַקץ געפֿירט דורך ענדאָסקאָפּישע ינסטראַמאַנץ.
• אינפעקציע אין אייער גאַל סיסטעם: כּדי דאָס צו פאַרמייַדן, קען אייער דאָקטער אייך געבן אַנטיביאָטיקס פריער.
• די פּראָצעדור קען פאַראורזאַכן יריטאַציע און אָנצינדונג פון די פּאַנקרעאַס (פּאַנקרעאַטיטיס). דאָס איז די מערסט פּראָסט קאָמפּליקאַציע נאָך ERCP.

אויב איר זענט שוואַנגער אין דער צייט פון דעם טעסט, איז דער ריזיקאָ פון שאָדן צום פיטוס פון דער ראַדיאַציע וואָס ווערט אַרויסגעלאָזט בעת פלאָראָסקאָפּיע קליין, אָבער עס איז דאָך אַ קליינער ריזיקאָ. אייער דאָקטער וועט אייך פרעגן פון פאָראויס צי עס איז דאָ אַ מעגלעכקייט אַז איר קענט זיין שוואַנגער. אויב יאָ, וועט אייער דאָקטער פּרובירן צו איבערפּלאַנירן דעם טעסט אָדער מינימיזירן אייער ויסשטעל צו ראַדיאַציע אויב נייטיק.

ווי לאַנג נעמט עס צו וויסן די רעזולטאַטן פון די טעסט?

אויב איר זענט נאָך נישט מיד פון דער אנעסטעזיע,דער דאָקטער (ענדאָסקאָפּיסט) וואָס האָט דורכגעפירט דעם ERCP זאָל קענען רעדן מיט אייך וועגן דעם טעסט גלייך. ער אָדער זי וועט אייך זאָגן וואָס איז געפֿונען געוואָרן און וואָס מען קען טאָן וועגן דעם. אויב אַ געוועב מוסטער (ביאָפּסי) איז גענומען געוואָרן, קען עס נעמען עטלעכע וואָכן ביז די רעזולטאַטן קומען צוריק.

אויב אייער ERCP געפינט גארנישט, וועט איר אפשר דארפן האבן אן אנדער סארט טעסט. אויב דער טעסט לייזט נישט אייער פראבלעם, אדער אויב די ביאפסיע רעזולטאטן באשטעטיגן א נייע פראבלעם, וועט איר אפשר דארפן האבן אן אנדער סארט באהאנדלונג. אייער דאקטאר וועט מיט אייך רעדן וועגן וואס צו טון ווייטער.

ווען דאַרפֿסטו רופן דעם דאָקטער?

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די שווערע אָדער ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען נאָך ERCP, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער:

• שטרענגע מאָגן ווייטיק אָדער בלאָוטינג.
• ברוסט ווייטיק אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען.
• היץ, ברעכן, אדער אנדערע סימנים פון אינפעקציע.
• רעקטאַל בלוטינג אָדער שוואַרצע, טעעריגע בענקלעך.

וואָס איז דער חילוק צווישן ERCP און רעגולער ענדאָסקאָפּיע?

ERCP איז אַן אַוואַנסירטע פאָרעם פון ענדאָסקאָפּיע. אַ טיפּישע עסאָפאַגאָגאַסטראָדואָדענאָסקאָפּי (EGD) קוקט נאָר אויף דיין אויבערשטן מאַגן-דאַרעם טראַקט. דאָס מיינט אַז עס קוקט נאָר אויף די עסאָפאַגוס, מאָגן, און דעם ערשטן טייל פון די קליינע קישקע.

אבער אין אן ERCP, ווערט גענוצט נאך א פארלענגערונג צוזאמען מיטן רעגולערן ענדאסקאפ - דאס הייסט, א צווייטע רער (קאטעטער) וואס גייט אריין אין דער ערשטער רער - דאס איז וואס דערגרייכט אייערע גאל-דאקטן.

די מיני ענדאָסקאָפּ פֿאַרלענגערונג ערלויבט דעם דאָקטער צו באַהאַנדלען אייערע גאָל-גאַנגען גלייך. די איינציקע ענדאָסקאָפּישע פּראָצעדור וואָס קען באַהאַנדלען די גאָל-גאַנגען גלייך אויף דעם וועג איז `ERCP`. כאָטש אַנדערע ענדאָסקאָפּישע פּראָצעדורן ווי `MRCP` (מאַגנעטישע רעזאָנאַנס כאָלאַנגיאָפּאַנקרעאַטאָגראַפי) און `EUS` (ענדאָסקאָפּישע אַלטראַסאַונד) קענען זען אייערע גאָל-גאַנגען און פּאַנקרעאַטישע גאָל-גאַנגען, געבן זיי נישט דעם גראַד פון באַקוועמלעכקייט פֿאַר זייער באַהאַנדלונג.

איז ERCP אַ גרויסע כירורגיע?

ERCP איז נישט קיין כירורגיע ווי מיר טראַכטן געוויינטלעך דערפון. עס איז נישט עפּעס וואָס שניידט דורך די הויט און גייט אַרײַן אין די אָרגאַנען אינעווייניק פון דעם גוף. ERCP איז אַן ענדאָסקאָפּישע פּראָצעדור. דאָס מיינט אַז עס גייט אַרײַן אין דעם גוף דורך אַ נאַטירלעכער עפענונג - אין דעם פאַל, דעם האַלדז.

אבער, ווען מען פירט אויס אן ERCP, קען דער דאקטאר דורכפירן געוויסע כירורגישע פראצעדורן דורך דעם ענדאסקאפ. דאקטוירים רופן מאנchmal די פראצעדורן וואס ווערן דורכגעפירט דורך אן ענדאסקאפ ענדאסקאפישע כירורגיע . דאס זענען כירורגישע פראצעדורן ווייל זיי נעמען אריין מאכן שניטן און שטעכן אינעווייניג אין קערפער. אבער, דאס זענען געווענליך קליינע פראצעדורן, און זיי זענען ווייניגער ריזיקאליש און האבן א קירצערע אויפהיילונג צייט ווי טראדיציאנעלע כירורגיע.

ווערט דורכגעפירט ERCP פאר פאנקרעאטיטיס?

יא, אויב אייער דאָקטער מיינט אַז עפּעס בלאָקירט אייערע גאַל דאַקץ אָדער פּאַנקרעאַטישע דאַקץ, קען ער אָדער זי באַשטעלן אַן ERCP. גאַלשטיינער וואָס זענען שטעקן אין די דאַקץ זענען אַ הויפּט סיבה פון אַקוטע פּאַנקרעאַטיטיס. אויב דאָס פּאַסירט, קען זיין אַז איר דאַרפֿט האָבן אַן ERCP צו באַזייַטיקן די בלאַקאַדזש.

אויב איר האָט כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס, קען די אָנצינדונג פאַראורזאַכן אַז אייערע פּאַנקרעאַטישע דאַקץ זאָלן ווערן פֿאַרשוואַרצט און פֿאַרענגט (סטריקטורן). אין אַזעלכע פֿאַלן קען ERCP העלפֿן פֿאַרברייטערן די דאַקץ אָדער אַרײַנשטעלן אַ סטענט צו האַלטן זיי אָפֿן. דאָס העלפֿט פּאַנקרעאַטישע זאַפטן ווײַטער פֿליסן דורך די דאַקץ.

געדענק דאָס וויכטיקסטע (מעלדונג צו נעמען אַהיים)

ERCP (ענדאָסקאָפּיש רעטראָגראַדע כאָלאַנגיאָפּאַנקרעאַטאָגראַפי) איז אַ דיאַגנאָסטישע טעסט וואָס קען אויך געניצט ווערן צו באַהאַנדלען די קראַנקייט אויפן אָרט אויב נייטיק. כאָטש עס איז אַ ביסל מער ינווייסיוו ווי אַ רעגולער בילדגעבונג טעסט, איז עס ווייניקער ינווייסיוו ווי אַ גרויסע כירורגיע. עס קען אויך געניצט ווערן צו דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען די קראַנקייט אין דער זעלביקער צייט.

רובֿ מענטשן קענען טאָן דעם טעסט אָן גרויסע שוועריקייטן, און עס האט אַ סך בענעפיטן. אַזוי, אויב אַ דאָקטער פֿאָרשלאָגט אַן ERCP פֿאַר אײַך, זײַט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אים/איר וועגן דעם, און פֿרעגן אַלע אײַערע פֿראַגעס. עס וועט אײַך העלפֿן מאַכן די בעסטע באַשלוסן וועגן אײַער געזונט!

` ERCP, ענדאָסקאָפּי, גאַל דאַקץ, פּאַנקרעאַס, שטיינער, געלזוכט, דיגעסטיווע סיסטעם