האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ קליינע אָפּעראַציע, אַ צאָן אַרויסנעמען, אָדער אַ שניט אויף אייער קערפּער וואָס האָט געדאַרפט שטאָכן? געדענקט איר די אינדזשעקציע וואָס דער דאָקטער האָט אייך געגעבן צו באַטויבן דעם געגנט? מיר פילן נישט קיין ווייטיק אין יענער צייט, ריכטיק? נו, היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו צייטווייליק אָפּשטעלן ווייטיק אין אַ געוויסן טייל פון קערפּער. איר נאָמען איז בופּיוואַקאַין.
פשוט געזאגט, וואָס איז בופּיוואַקאַין?
בופּיוואַקאַין איז
אַ טיפּ מעדיקאַציע גערופן אַ לאָקאַלע אַנעסטעזיע. פשוט געזאָגט, עס באַטויבט צייטווייליק אַ ספּעציפֿישן געגנט פון דיין גוף. דאָס האַלט אָפּ די ווייטיק סיגנאַלן פון די נערוון אין יענעם געגנט פון גיין צום מוח פֿאַר אַ וויילע. דעריבער פילט איר נישט קיין ווייטיק. טראַכט פון אונדזער נערוון סיסטעם ווי אַ נעץ פון טעלעפאָן דראָטן. ווען מיר ווערן פאַרוואונדעט ערגעץ, גייט אַ מעסעדזש דורך יענעם דראָט צום מוח זאָגנדיק, "עס טוט דאָ וויי." וואָס בופּיוואַקאַין ינדזשעקשאַן טוט איז גיין צו דער אָרט פון יענעם מעסעדזש און צייטווייליק אָפּשטעקן די פֿאַרבינדונג. דערנאָך, דער מעסעדזש קומט נישט צום מוח, אַזוי מיר פילן נישט קיין ווייטיק. עס ווערט געוויינטלעך געניצט צו:
- בטויבט דעם געגנט איידער א קליינער אפעראציע .
- ציין ארויסציען אדער ציין באהאנדלען.
- נייט אַ וואונד.
- ווי אַן עפּידוראַל וואָס מען גיט אַ מוטער וואָס גייט באַלד געבן געבורט צו אַ קינד, כּדי צו פֿאַרמינדערן ווייטיק.
- עס ווערט מאל גענוצט צו קאנטראלירן ווייטיק נאך כירורגיע.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס איז נישט קיין אַלגעמיינע אַנעסטעזיע . עס פֿאַרטויבט נאָר דעם אָרט וואו עס איז נויטיק.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר גיט אייך דעם מעדיצין
נו, איצט איידער ער גיט אייך די מעדיצין, וועט דער דאקטאר אייך פרעגן וועגן אייער געזונטהייט צושטאנד. דאס איז זייער וויכטיג. ווייל אייער זיכערהייט קומט ערשט. דעריבער, אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע צושטאנדן, מוזט איר זיכער זאגן דעם דאקטאר אן עס באהאלטן.
- אַלערגיעס : זאָגט אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס, נישט נאָר צו בופּיוואַקאַין , נאָר צו יעדער אַנדערער מעדיצין (ספּעציעל אַנדערע אַנעסטעטיק), עסן, פאַרב, אָדער קאָנסערוואַנט.
- האַרץ קרענק : אויב איר האָט קיין האַרץ קרענק.
- לעבער אדער ניר קרענק : אויב עס איז דא עפעס א פראבלעם מיט די פונקציאנירונג פון די אָרגאַנען.
- נידעריק בלוטדרוק : אויב איר האָט נידעריק בלוטדרוק.
- לונגען קראנקהייט: אויב איר האָט אַ פּראָבלעם מיט אָטעמען.
- G6PD דיפישאַנסי: דאָס איז אַן ירושהדיקער ענזיים דיפישאַנסי וואָס אַפעקטירט אונדזערע רויטע בלוט צעלן. אויב איר ווייסט אַז איר האָט דעם צושטאַנד, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
- שוואַנגערשאַפט אָדער ברוסטפֿיטערן: עס איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער ברוסטפֿיטערן .
דורך וויסן די זאכן גענוי, קען אייער דאָקטער זיכער באַשליסן צי צו געבן אייך די מעדיקאַציע, נוצן אַן אַנדער אַלטערנאַטיוו, אָדער ענדערן די דאָזע.
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס
איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט קויפן אין אַן אַפּטייק און נעמען אהיים. בופּיוואַקאַין איז אַ מעדיצין וואָס ווערט
נאָר געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער אָדער טריינירט מעדיצינישן פּערסאָנאַל . דאָס איז ווייַל אייער האַרץ טעמפּאָ, בלוטדרוק און אָטעמען דאַרפֿן מאָניטאָרירט ווערן בשעת די מעדיצין ווערט געגעבן.
גיט מען דאָס צו קינדער?
קינדער איבער 12 יאָר קענען ניצן דעם מעדיצין אין געוויסע ספּעציעלע פאַלן. אָבער עס זאָל געטאָן ווערן מיט גרויס פֿאָרזיכט און אונטער ספּעציעלער מעדיצינישער השגחה.
וואָס טוט מען אויב די דאָזע פאַרגרעסערט זיך?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס וועט פּאַסירן זענען זייער נידעריק. דער מעדיצינישער שטאַב וועט וויסן פּונקט די ריכטיקע דאָזע פֿאַר אײַך. אָבער, אויב עס איז פֿאַראַן אַ חשד אַז איר האָט גענומען צו פֿיל פֿון דער מעדיצין, וועט דער מעדיצינישער שטאַב נעמען די נויטיקע מיטלען גלייך. אַזוי איר דאַרפֿט נישט פּאַניקירן. אויב איר האָט פּראָבלעמען אַרויס פֿונעם שפּיטאָל, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל'ס
נויטפֿאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) . אויב איר פֿאַרדעכטיקט פֿאַרגיפֿטונג, רופֿט אָן
דעם נאַציאָנאַלן פֿאַרגיפֿטונג אינפֿאָרמאַציע צענטער בײַם נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן? זאָל איך מורא האָבן?
ווי יעדע מעדיצין, האט בופּיוואַקאַין אַ קליינע שאַנס צו פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אָבער, די זענען נישט געוויינטלעך. אויך, ווײַל איר זענט אונטער מעדיצינישער השגחה ווען איר באַקומט די מעדיצין, קען מען שנעל באַהאַנדלען יעדע פּראָבלעם. אָבער, עס איז וויכטיק פֿאַר אײַך צו זײַן באַוואוסטזיניק וועגן די. לאָמיר צעטיילן די זייַט-עפעקטן אין צוויי קאַטעגאָריעס. עטלעכע זענען ערנסט און זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן. אַנדערע זענען געוויינטלעך ווייניקער ערנסט און גייען אַוועק נאָך אַ ווײַלע.
בופּיוואַקאַין זייַט יפעקס סימפּטאָמס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו די דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך סימפּטאָמס וואָס זענען יוזשאַוואַלי נישט ערנסט, אָבער זאָל זיין געמאלדן צו די דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| האַרץ ריטם ענדערונגען | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל אָדער נישט רעגולער, שווינדל, ברוסט ווייטיק. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווערע שווינדל, בלויע אויגן, אוממעגלעכקייט צו שטיין. |
| עפֿעקטן אויף דעם נערווען סיסטעם (CNS דעפּרעסיע) | לאַנגזאַם אָטעמען, איבערגעטריבענע שלעפעריקייט, פֿאַרמינערט באַוואוסטזיין, צעמישעניש. |
| קאָנפֿליקאַציעס | קערפער ציטערנישן, פארלוסט פון באוואוסטזיין. |
| מעטהעמאָגלאָבינעמיאַ | דאָס איז אַ זעלטענע צושטאַנד. סימפּטאָמען אַרייַננעמען בלויע הויט אָדער ליפּן, שוועריקייטן מיט אָטעמען, עקסטרעמע מידקייט, קאָפּווייטיק, וואַלגעניש, ברעכן און שנעל האַרץ קלאַפּן. |
| איבלען און ברעכן (איבלען, ברעכן) | מאָגן ווייטיק אָדער ברעכן. |
| שלעפֿעריקייט | זיך אביסל מיד פילן צוליב די ווירקונגען פון די מעדיקאציע. |
| דייַגעס אָדער נערוואַזיטעט | פילט א מאָדנע מורא און אומרואיקייט. |
זאכן צו זיין פארזיכטיג וועגן נאכדעם וואס מען נעמט די מעדיצין
דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו פֿון אייער זייט. נאָך דער בופּיוואַקאַין ינדזשעקשאַן, וועט די געגנט זיין פֿאַרשטומט פֿאַר אַ פּאָר שעה.
דאָס וויכטיקסטע איז צו באַשיצן דעם אָרט פֿון שאָדן בשעת עס איז נישט פֿאַרשטומט. ווײַל איר פֿילט נישט דעם ווייטיק, איז דער אָרט מער מסתּמא צו ווערן געשניטן, פֿאַרוואונדעט אָדער פֿאַרברענט.
למשל, שטעלט זיך פאר אז מען גיט אייך די מעדיצין צו ארויסציען א צאן. אזוי לאנג ווי אייער באק און ליפ אויף יענער זייט קיצלען, איז זייער מסתּמא אז איר וועט בייסן יענעם געגנט, טרינקען הייסן טיי און פארברענען אייער מויל. דעריבער, זייט זייער פארזיכטיג מיט וואס איר עסט און טרינקט ביז דער קיצלען איז אינגאנצן פארשוואונדן. אויך, אויב איר האט א קיצלען אויף אייער ארעם אדער פוס, זאלט איר באשיצן יענעם געגנט פון ווערן געטראפן דורך עפעס שארפס אדער הייס. ווייל איר פילט עס נישט אפילו אויב עס טוט וויי.
קען זיין פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
יא, זיכער. בופּיוואַקאַין קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן. דעריבער איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער
וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער פּראָדוקטן און ווייטיק רעדוסער . עס איז ספּעציעל וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר נעמט איינע פון די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:
- אַסעטאַמינאָפֿען (אַזאַ ווי פּאַראַצעטאַמאָל)
- געוויסע טיפן אנטיביאטיקס (למשל דאַפּסאָן, סולפאָנאַמידעס)
- אַנטיעפּילעפּטישע מעדיקאַמענטן (למשל פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין)
- אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס מאַכן די הויט נודנע (למשל, לידאָקאַין)
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר האַרץ קרענק (למשל ניטראָגליצערין)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז בעסטער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן
אלעס וואס איר נעמט. אויך, זאגט אים אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בופּיוואַקאַין איז אַ זיכערע מעדיקאַציע וואָס צייטווייליק לינדערט ווייטיק און באַטויבט אַ ספּעציפֿישן געגנט פֿון דעם גוף.
- די מעדיצין ווערט געגעבן נאָר אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער מעדיצינישער השגחה. דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו נעמען אהיים.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינישע צושטאנדן, אַלערגיעס און מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- עס איז אייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו באַשיצן דעם געגנט וואָס איז געוואָרן פֿאַרטויבט דורך דער מעדיקאַציע פֿון שאָדן (שניטן, בלויע פֿלעקן, פֿאַרברענטע פֿלעקן) ביז די פֿאַרטויבונג פֿאַרשווינדט.
- ערנסטע זייַט-עפֿעקטן זענען זייער זעלטן. אָבער, אויב איר דערפֿאַרט עפּעס אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען (שוועריקייטן מיטן אָטעמען, ברוסט ווייטיק, קאָנוואולסן), זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל.
בופּיוואַקאַין אינדזשעקשאַן, אנעסטעטיק, ווייטיקשטילער, לאקאלע אנעסטעטיק, כירורגיע, זייטיגע עפעקטן, בופּיוואַקאַין סינהאַלאַ
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג