אונדזער הארץ איז אן ארגאן וואס ארבעט ווי א וואונדערבארע פאמפע. אינעווייניג פון דעם פאמפע זענען דא קליינע טויערן וואס העלפן בלוט פליסן אין נאר איין ריכטונג. מיר רופן דאס הארץ ווענטילן. שטעלט זיך פאר וואס פאסירט אויב איינע פון די טויערן עפנט זיך נישט ריכטיג, ווערט פארשטאפט, אדער פארענגט? דעמאלט דארף דאס הארץ ארבעטן זייער שווער צו פאמפן בלוט. מיר רופן דעם צושטאנד פארשטאפונג. היינט רעדן מיר וועגן א נישט-אזוי-קאמפליצירטע באהאנדלונג מעטאד צו מאכן אזא פארשטאפטע ווענטיל ארבעטן ריכטיג נאכאמאל, דאס הייסט, צו מאכן איר עפענונג גרעסער.
פשוט געזאגט, וואָס איז וואַלווולאָפּלאַסטי?
וואַלוולאָפּלאַסטי איז אַ געוויינטלעכע פּראָצעדור געניצט צו פאַרברייטערן די עפענונג פון אַ פאַרענגטן אָדער פאַרשטאָפּטן האַרץ ווענטיל. עס איז זייער פּשוט. דיין דאָקטער וועט נוצן אַ קליין, דין רער גערופן אַ קאַטעטער. דער סוף פון דעם רער האט אַ קליין באַלאָן אַטאַטשט צו אים.
דאָס ווערט אויך גערופן באַלאָן וואַלוולאָפּלאַסטי . אַלזאָ, די באַלאָן-פאָרמיגע רער ווערט דורכגעפירט דורך איינע פון אייערע בלוטגעפֿעסן צום פֿאַרענגטן ווענטיל אין אייער האַרצן. דערנאָך, ווען דער באַלאָן ווערט אויפֿגעבלאָזן, עפֿנט עס דעם פֿאַרענגטן ווענטיל און מאַכט עס גרעסער. ווען די פּראָצעדור איז פֿאַרטיק, ווערט דער באַלאָן אָפּגעטאַפּט און די רער ווערט אַרויסגענומען. זייער פּשוט, נישט אַזוי?
מאנchmal ווערט דאס גערופן א "וואַלוואָטאָמי." אבער, יענער נאמען ווערט מאנchmal גענוצט פאר דעם באַלאָן פּראָצעדור ווי אויך פאר דער כירורגיע צו פארגרעסערן דעם ווענטיל מיט אָפענע-האַרץ כירורגיע. אבער, אין דער "וואַלוואָלאָפּלאַסטי" וועגן וועלכער מיר רעדן היינט, ווערט קיין גרויסער שניט נישט געמאכט.
פֿאַר וואָסערע צושטאַנדן ווערט די באַהאַנדלונג גענוצט?
די באַהאַנדלונג ווערט הויפּטזעכלעך גענוצט צו פֿאַרברייטערן אַ האַרץ־ווענטיל וואָס איז געוואָרן פֿאַרענגט (סטענאָזיס). דאָס קען געטאָן ווערן אויף יעדן פֿון די פֿיר הויפּט־ווענטילן אין אונדזער האַרצן. אָבער, די באַהאַנדלונג ווערט אָפֿטמאָל גענוצט צו פֿאַרענגן דעם מיטראַל־ווענטיל און דעם אַאָרטיק־ווענטיל .
טראַכט וועגן דעם אַזוי. מאַנטשמאָל ווערט דאָס געטאָן ווי אַ צייטווייליגע לייזונג. דאָס הייסט, נאָך דער באַהאַנדלונג, קענט איר באַקומען רעליעף פֿאַר אַ וויילע, און שפּעטער וועט איר אפשר דאַרפֿן דורכגיין אַן אָפּעראַציע צו ימפּלאַנטירן אַ נייעם ווענטיל (ווענטיל ריפּלייסמאַנט).
דאָס וויכטיקע איז אַז וואַלוולאָפּלאַסטי איז נישט קיין נייע האַרץ וואַלוו טראַנספּלאַנטאַציע. עס פשוט פאַרריכט דעם עקזיסטירנדיקן וואַלוו און פאַרגרעסערט זיין עפענונג.
ווי זאָל איך זיך צוגרייטן פֿאַר דער באַהאַנדלונג?
אייער דאָקטער וועט אייך געבן קלאָרע אינסטרוקציעס ווי אַזוי זיך צוצוגרייטן דערצו. טיפּישערווייַז וועט איר דאַרפֿן טאָן די פאלגענדע:
- עסט אדער טרינקט נישט גארנישט פון דער נאכט פאר דער באהאנדלונג (פאסטן).
- אויב איר נעמט בלוט-פארדינער מעדיקאַמענטן (אַנטיקאָאַגולאַנץ), וועט איר דאַרפֿן אויפהערן זיי צו נעמען פֿאַר אַ וויילע, ווי אייער דאָקטער זאָגט אײַך.
- אַראָפּנעמען מעטאַלענע צירונג און זייגערס און לאָזן זיי אין שטוב.
ווען איר גייט אין שפיטאל, וועט דער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט אייך געבן אַ באַרויִגנדיק מיטל (אַנעסטעזיע) צו העלפֿן אייך אָפּרוען. רובֿ פֿון דער צייט וועט איר זײַן וואַך בעת דער באַהאַנדלונג, אָבער איר וועט נישט פֿילן קיין ווייטיק.
וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?
די באַלאָן וואַלוולאָפּלאַסטי פּראָצעדור ווערט דורכגעפירט דורך אַ קאַרדיאָלאָג. עס נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה אָדער אַ ביסל מער. לאָמיר אַ קוק טאָן וואָס פּאַסירט בעת דעם פּראָצעדור.
| טריט | א פשוטע דערקלערונג פון וואָס עס טוט זיך |
|---|---|
| 1. אריינשטעלן די רער | דער דאָקטער לייגט אַרײַן אַ קליין רערל גערופֿן אַ שייד אין אַ גרויסן בלוטגעפֿעס אין אײַער לײַב, אָרעם אָדער אַקסל. |
| 2. שיקן דעם קאַטעטער | אינעווייניק פון יענעם רער, ווערט א קאטעטער מיט א רער אין עק פארזיכטיק דורכגעפירט צוזאמען דעם בלוטגעפעס צום הארץ. |
| 3. זאָרגן פֿאַר דער וועג | כּדי קלאָר צו זען דעם וועג פֿון דעם רער דורך די בלוטגעפֿעסן, ווערט אַ ספּעציעלע סאָרט "קאָנטראַסט פֿאַרב" אינדזשעקטירט. די פֿאַרב מאַכט די אינעווייניקסטע טיילן פֿון די געפֿעסן קענטיק ווען מען קוקט אויף זיי מיט אַ מאַשין ווי אַן X-שטראַל. |
| 4. באַלאָן ינפלאַציע | ווען דער קאַטעטער דערגרייכט די גענויע אָרט פון דעם פארשטאפטן ווענטיל, ווערט דער באַלאָן אויפגעבלאָזן מיט לופט, וואָס עפֿנט דעם פארשטאפטן ווענטיל און פֿאַרברייטערט אים. |
| 5. אַראָפּנעמען די רער | אזוי שנעל ווי דער ווענטיל איז פארברייטערט, ווערט דער באַלאָן אויסגעלאָשן און דער קאַטעטער און באַלאָן ווערן פֿאָרזיכטיק אַרויסגענומען. |
| 6. פארמאכן די וואונד | דער אָרט וואו די רער איז געווען אַריינגעשטעקט ווערט פֿאַרמאַכט מיט אַ קליינעם שטאָך אָדער אַ ספּעציעלן טיפּ כירורגישן קליי. |
מאנchmal, אויב עס איז דא א ריזיקע פון בלוטן אדער אויב איר דארפט ווארטן ביז די בלוט- פארדינער מעדיקאציעס פארשווינדן, לאזט מען די ערשטע אריינגעשטעלטע רערל, גערופן א "שייד", אויף איר פלאץ פאר בערך זעקס שעה און דערנאך נעמט מען ארויס.
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון דעם באַהאַנדלונג?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, זענען דאָ בענעפיטן און ריזיקעס. אייער דאָקטער וועט אייך דאָס דערקלערן אין דעטאַל באַזירט אויף אייער ספּעציפֿישן געזונטהייט צושטאַנד.
| בענעפיטן | מעגלעכע ריזיקעס |
|---|---|
| בלוט צירקולאציע פֿאַרבעסערט זיך און דאָס האַרץ האָט ווייניקער אַרבעט צו טאָן צו פּאָמפּן בלוט. | אַלערגיע צו די פאַרב. |
| עס קען זיין מעגלעך צו פארלענגערן אדער אויסמיידן ווענטיל ריפּלייסמאַנט כירורגיע. | אויפטרעטן פון אינפעקציעזע באדינגונגען. |
| איר קענט זיך שנעלער אויפהיילן ווי מיט אפענער הארץ כירורגיע. | בלוטן. |
| עס לאָזט נישט קיין גרויסע צייכן אויפן קערפּער. | שאָדן צו אַ בלוטגעפֿעס אָדער האַרץ. |
| דער ריזיקע פון קאמפליקאציעס איז נידעריג. | א ליעק פון די ווענטיל. |
| דער ווייטיק איז זייער מילד. | דערנאך ווערט דער ווענטיל ווידער ענג. |
| האַרץ-קלאַפּ אַבנאָרמאַליטעטן. | |
| הארץ אטאקע אדער שלאג (זייער זעלטן) |
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
ווען די באַהאַנדלונג איז פֿאַרטיק, וועט מען אײַך איבערפֿירן צו אַ רעקאָווערי־צימער. מע וועט לייגן אַ פֿאַרבאַנד וואו דער קאַטעטער איז אַרײַנגעשטעלט געוואָרן.
- אויב דער קאַטעטער איז אַרײַנגעשטעלט געוואָרן דורך דער לײַב, וועט איר דאַרפֿן האַלטן אײַער פֿוס גלייך פֿאַר עטלעכע שעה. איר וועט געוויינטלעך דאַרפֿן בלייַבן אין בעט פֿאַר צוויי ביז זעקס שעה.
- מען וועט אייך זאָגן צו טרינקען אַ סך וואַסער . דאָס וועט העלפֿן אַרויסשווענקען די פֿאַרב וואָס איז אַרײַנגעלייגט געוואָרן אין אייער קערפּער דורך אייער פּישעכץ.
- אויב איר דאַרפט פּישן בשעת איר זענט אין בעט, וועט איר דאַרפֿן צו נוצן אַ ספּעציעלע מיטל (פּיראָן/בעטפּאַן) צו טאָן דאָס.
- נאך א פאר שעה וועט איר קענען אויפשטיין און גיין.
- רובֿ מענטשן קענען גיין אהיים דעם נעקסטן טאָג .
ווי לאַנג נעמט עס צו זיך אויפהיילן?
דאָס ווענדט זיך אין עטלעכע פֿאַקטאָרן, ווי למשל אייער אַלגעמיינע געזונט און האַרץ צושטאַנד.
- איר זאָלט אויסמייַדן שטרענגע אַקטיוויטעטן ווי אַרבעט און שווימען פֿאַר אַרום פֿינף ביז זיבן טעג .
- רובֿ מענטשן קענען צוריקקומען צו דער אַרבעט אין אַרום אַ וואָך . אָבער, אויב אייער אַרבעט ריקווייערז גשמיות אָנשטרענגונג, קען אייער דאָקטער אייך רעקאָמענדירן צו רוען אַ ביסל לענגער.
- עס קען נעמען בערך 8 וואָכן צו צוריקקומען צו דיין נאָרמאַל לעבן.
- מען וועט אייך בעטן צוריקצוקומען פאר א קאנטראל אין בערך 3-6 חדשים נאך דער באהאנדלונג. דערנאך זאלט איר געווענליך זען דעם דאקטאר איין מאל א יאר.
ווען זאָל איך רופן דעם דאָקטער?
ווען איר גייט אהיים נאך באַהאַנדלונג, גיט גוט אויפמערקזאַמקייט צו אייער קערפּער. אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, וואַרט נישט און קאָנטאַקט אייער דאָקטער גלייך.
| נויטפאַל סימפּטאָמס צו היטן אויס פֿאַר | |
|---|---|
| ברוסט ווייטיק | - זיך פילן קאַלט און האָבן אַ היץ |
| - אָנמאַכטן / סינקאָפּע | - פליסיקייט אדער בלוטונג פון די איינשטעקונג ארט |
| - איבלען אדער ברעכן | - פארגרעסערטע ווייטיק אדער געשווילעכץ |
| - וואָג געווינס פון מער ווי 1.5 ק"ג (3 פונט) אין איין טאָג (דאָס קען זיין אַ צייכן פון פליסיק ריטענשאַן) | |
ווען עס קומט צו הארץ כירורגיע, איז עס נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל נערוועז, אפילו אויב עס איז נישט אַן אָפענע כירורגיע. וואַלוולאָפּלאַסטי איז אַ גוטער וועג צו פאַרהאַלטן די נויט פֿאַר אַ נייעם וואַלוו. אָבער עס איז נישט אַ באַהאַנדלונג וואָס פּאַסט צו אַלעמען. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם באַלאָן פּראָצעדור, צווייפלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- וואַלוולאָפּלאַסטי איז אַ פּשוטע, ניט-ינוואַזיווע פּראָצעדור וואָס פאַרברייטערט אַ פֿאַרענגטע האַרץ ווענטיל מיט אַ באַלאָן.
- דאָס איז נישט וועגן אינסטאַלירן אַ נייעם ווענטיל, נאָר גאַנץ וועגן פאַרריכטן דעם עקזיסטירנדיקן ווענטיל.
- די הויפּט מעלות זענען שנעלערע אָפּזוך, ווייניקער ווייטיק, און ווייניקער סקאַרינג ווי אָפענע האַרץ כירורגיע.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי ברוסט ווייטיק, היץ, אָדער איבערגעטריבענע געשוואָלצעניש נאָך באַהאַנדלונג, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.
- רעדט אפן מיט אייער קאַרדיאָלאָג וועגן צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אייך און וואָס זייַנע בענעפיטן און ריזיקעס זענען.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment