שטעלט זיך פאר, א קליין קינד אין שטוב נעמט אַקסאַדענטאַל מעדיצין... אדער עמעצער נעמט אַקסאַדענטאַל עפּעס גיפטיק... מיר ווערן באַזאָרגט אין אַזאַ אַ נויטפאַל, צי נישט? היינט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס מען גיט אין שפּיטאָלן אין אַזעלכע פאַלן און וואָס העלפֿט ראַטעווען לעבנס. דאָס איז אַקטיוויירטע האָלצקוילן . איר האָט אפשר שוין געהערט דעם נאָמען.
וואָס איז אַקטיוויירטע האָלצקוילן, פשוט געזאָגט?
פשוט געזאגט, אַקטיווירטע האָלצקוילן איז אַ פיינער שוואַרצער פּודער וואָס איז ספּעציעל צוגעגרייט געוואָרן. דאָס איז נישט די האָלצקוילן וואָס מיר לייגן אין אונדזערע האָלץ-אויוון אין שטוב, צי נישט? דאָס איז עפּעס וואָס איז געמאַכט אויף אַ זייער ריין, ספּעציעלן וועג פֿאַר מעדיצינישע צוועקן.
איר הויפּט פֿונקציע איז צו פֿונקציאָנירן ווי אַ שוואָם נאָכן אַרײַנגיין אין מאָגן. דאָס הייסט, עס אַבזאָרבירט עטלעכע טאָקסין, דראָגס און כעמיקאַלן פֿון מאָגן און געדערעם אויף איר ייבערפֿלאַך, און פֿאַרהיט זיי פֿון ווערן אַבזאָרבירט אין דעם קערפּער. נאָכן ווערן אַבזאָרבירט אויף דעם אופֿן, ווערן די טאָקסין אַרויסגעשיידט אין די פֿעעס אָן צו שאַטן דעם קערפּער. דאָס איז דער גרונט־פּראָצעס פֿון דער מעדיצין.
ווי ווערט די מעדיצין גענוצט און ווער גיט עס?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען קען געוויינטלעך קויפן אין אַן אַפּטייק און האַלטן אין שטוב. עס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק אונטער דער השגחה פֿון אַ דאָקטער אָדער געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל .
- אין אַ נויטפאַל: אין פאַל פון אַ פאַרסאַמונג אָדער אָוווערדאָוס, דאָס ווערט געגעבן נאָכדעם וואָס דער פּאַציענט איז אריינגענומען געוואָרן אין דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
- צייט איז קריטיש: די מעדיצין איז מערסט עפעקטיוו אויב געגעבן אינערהאלב 30 ביז 60 מינוט נאך אייננעמען, ווייל די סם איז נאך אין מאגן בעת יענער צייט.
- ווי אזוי צו געבן: דאס קומט אלס א סוספענשאן. שאקלט גוט די פלעשל פארן נוצן.
- אויב איר שפּײַט אויס: אויב איר שפּײַט אויס גלייך נאָך נעמען די מעדיצין, זאָלט איר זיכער פרעגן אײַער דאָקטער וואָס צו טאָן ווײַטער.
מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט ווען מען גיט דעם מעדיצין צו יונגע קינדער. דעריבער וועט אַ דאָקטער באַשטימען די דאָזע באַזירט אויף דעם קינד'ס וואָג און צושטאַנד.
גאָר וויכטיק: פּרוּווט קיינמאָל נישט צו באַהאַנדלען אַ פאַרגיפטונג אָדער אָוווערדאָוס אַליין אין שטוב. דאָס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל. גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אויב נייטיק, רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר גיט אַקטיוויירטע קוילן צו זיך אָדער אַ פּאַציענט, איז עס זייער וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע.
- צו דיראויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו אַקטיוויירטע האָלצקוילן אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב, ביטע לאָזט אונדז וויסן.
- זאָגט אונדז אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן .
- אויב דאָס קינד איז אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, ביטע לאָזט איר אויך וויסן.
- אויב איר ווייסט ספעציפישע אינפארמאציע וועגן א פאל פון עסן אדער דראג פאר'סמ'ונג, ביטע טיילט דאס אויך מיט.
זייער וויכטיג! גיט באַזונדערע אויפמערקזאַמקייט צו די זאכן.
אַקטיווירטע האָלצקוילן איז נישט קיין מאַגישער קויל פֿאַר אַלע גיפטן, אַזוי זייט אַווער פון די פאַקטן.
דאָס אַרבעט נישט פֿאַר אַלע מינים גיפט!
די מעדיצין קען נישט אַבזאָרבירן געוויסע טאָקסין. אַקטיווירטע האָלצקוילן איז בכלל נישט נוצלעך פֿאַר די פאלגענדע:
| טיפּ פון גיפט | ביישפילן |
|---|---|
| פּעטראָלעום פּראָדוקטן | קעראָסין, בענזין, עטלעכע רייניקונג פּראָדוקטן |
| ציאַניד | עטלעכע פאַבריק כעמיקאַלן |
| אַלקאָהאָל | אַלקאָהאָל, געוויסע מעדיקאַמענטן |
| מינעראלע זויערן און באזעס (אלקאלי) | שטאַרקע רייניקונגס־מיטלען ווי באַטעריע־זויער און בליטש |
| אייַזן | איבערדאָז פון אייַזן טאַבלעטן |
פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס און מילכיקע פראדוקטן
אַקטיווירטע האָלצקוילן איז נישט נאָר אַ סעלעקטיווער גיפט אַבזאָרבער. עס קען אַבזאָרבירן אַלץ אין מאָגן. דעריבער, וועט עס אויך אַבזאָרבירן אַנדערע מעדאַקיישאַנז .
- דאָס מיינט אַז אויב איר נעמט מעדיקאַציע פֿאַר אַן אַנדער קראַנקייט, קען אַקטיוויירטע האָלצקוילן אויך רעדוצירן די עפֿעקטיווקייט פֿון יענער מעדיקאַציע.
- דעריבער, נעמט נישט קיין אנדערע מעדיקאציע 2 שעה פאר אדער 2 שעה נאך נעמען אקטיווירטע קוילן.
- אזוי אויך, מילכיקע עסנוואַרג ווי מילך, קעז און יאָגורט קענען שטערן די עפעקטיווקייט פון דעם מעדיקאַמענט. דעריבער, זאָלט איר נישט עסן די עסנוואַרג אין דעם 4-שעה פּעריאָד.
נאך א נויטפאל באהאנדלונג, איז וויכטיג צו טרינקען אסאך וואסער כדי צו פארמיידן אויסטריקעניש. עס איז אויך וויכטיג צו עסן א באלאנסירטע דיעטע כדי צו פארמיידן נוטרישאנעלע פראבלעמען.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
אַקטיווירטע האָלצקוילן קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז. זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות).
| די נאַטור פון דעם פּראָבלעם | מעדיצינען/סובסטאַנצן |
|---|---|
| זאכן וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן צוזאַמען | |
| אַנטיעמעטיקס | איפּעקאַק |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן (די ליסטע איז נישט פולשטענדיק) | |
| פילע דראגס | געבורט קאנטראל פּילן, מעדיקאַמענטן פֿאַר עפּילעפּסי ווי דיגאָקסין, טעאָפילין, פעניטאָין, קאַרבאַמאַזעפּין, מעדיקאַמענטן פֿאַר עטלעכע גייַסטיקע קראַנקייטן, און נאָך פילע. |
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען מען ערוואַרטן?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען אַקטיוויירטע האָלצקוילן פאַראורזאַכן זייַט יפעקס.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| וואָס צו זאָגן דיין דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | קורץ אָטעם, שנעל אָטעמען. |
| סימפּטאָמען פון דעכידראַטאַציע | עקסטרעמער דאָרשט, טרוקענער מויל, טרוקענע אויגן (פאַרלוסט פון טרערן), פאַרמינערט פּישעכץ אָדער טונקל פּישעכץ, טרוקענע הויט. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | צומישעניש, עקסטרעמע מידקייט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן) | |
| ענדערונגען אין די דיגעסטיווע סיסטעם | שוואַרצע בענקלעך (דאָס איז נאָרמאַל) , שילשל אָדער ברעכן, מאָגן ווייטיק אָדער בלאָוטינג. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַקטיוויירטע האָלצקוילן איז אַ נויטפאַל באַהאַנדלונג געגעבן אין שפּיטאָלן פֿאַר עטלעכע פאַרסאַמונגען און מעדיצין אָוווערדאָוזאַז.
- דאָס זאָל קיינמאָל נישט גענוצט ווערן אין שטוב אָן מעדיצינישע עצה. יעדע פֿאַרגיפֿטונג איז אַ נויטפֿאַל וואָס פֿאָדערט באַלדיקע האָספּיטאַליזאַציע.
- די מעדיצין אַרבעט נישט אויף אַלע טיפּן גיפטן (למשל קעראָסין, זויער, אַלקאָהאָל).
- ווען איר נעמט דאָס, זאָלט איר אויסמייַדן צו נעמען אַנדערע מעדאַקאַציעס אָדער מילכיק פּראָדוקטן 2 שעה איידער און נאָך.
- עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
- שוואַרצע בענקלעך זענען געוויינטלעך ווען מען נעמט דעם מעדיקאַמענט. אָבער, אויב איר דערפאַרט אַנדערע ערנסטע זייַט-עפעקטן, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג