ווען מיר באַקומען אַ ווייטיק אָדער בליסטער אין אונדזער מויל, איז עס נישט נאָר שווער צו עסן און טרינקען, נאָר עס איז אויך זייער שווער צו רעדן, נישט אַזוי? מאַנטשמאָל איז דער ווייטיק נישט אויסהאַלטבאַר. אַזוי הייַנט רעדן מיר וועגן אַ געל וואָס קען געניצט ווערן אין צייטן ווי די. וואָס דאָס טוט איז צייטווייליק באַטויבן דעם אָרט וווּ דער ווייטיק איז און רעדוצירן דעם ווייטיק.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, דאס איז א געל וואס מען ניצט צו פארלייכטערן די ווייטאגן וואס ווערן געפֿארשאַפט דורך וואונדן, בליסטערס, אדער אנדערע קליינע אָפּשיִבונגען אין מויל. למשל, מען ניצט עס פֿאַר זאַכן ווי מויל-געשווינדן, קאַלטע וואונדן, אדער פֿיבער-בליסטערס.
די געל אנטהאלט בעיקר אינהאלטן גערופן בענזאקאין, צינק כלאריד, און בענזאלקאניום כלאריד . בענזאקאין איז דער וואס בעיקר באטאנט דעם ווייטאגיקן געגנט און גיט אייך רעליעף.
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס איז נאָר אַ צייטווייליגע לייזונג פֿאַר קליינע ווייטיקן. אויב אייער מויל ווייטיק איז שטרענג און היילט זיך נישט אין אַ פּאָר טעג, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער איר ניצט דעם געל, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע געזונטהייט פּראָבלעמען.
- אויב איר האָט אַן ענזיים מאַנגל גערופן G6PD מאַנגל .
- אויב איר האָט האַרץ קרענק.
- אויב איר האָט לונגען קראַנקייטן, למשל, אַסטמע אָדער COPD.
- אויב איר האָט אַ שווערע אינפעקציע מיט מויל וואונדן.
- אויב איר זענט אַ טאַבאַק באַניצער.
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו בענזאָקאַין, צינק, בענזאַלקאָניום קלאָריד, אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, אָדער פאַרב וואָס איז אַנטהאַלטן אין דעם געל.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.
ווען איר דערציילט אייער דאָקטער די אינפֿאָרמאַציע, קען ער אָדער זי באַשטימען פּונקט צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך אָדער נישט.
ווי נוצט מען דאָס ריכטיק?
עס איז זייער פּשוט צו ניצן, אָבער איר דאַרפֿט עס טאָן ריכטיק.
1. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין.
2. נישט שלינגען: כאָטש דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מען נעמט דורך מויל, איז עס נישט רעקאָמענדירט עס צו שלינגען פֿאַר קיין סיבה.
3. לאָזט עס נישט אַרײַן אין די אויגן: דאָס איז זייער שעדלעך פֿאַר די אויגן. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין די אויגן, עפֿנט גלייך די אויגן און שווענקט זיי גוט אויס מיט קיל וואַסער פֿון קראַן פֿאַר עטלעכע מינוט.
4. ווי אזוי צו צולייגן: נעמט א קליינע מאס פון דער מעדיצין אויף אייער פינגער און לייגט אויף א דין פילם אויף דער ווייטאגנדיקער געגנט.טראָגט אויף ווי נויטיק. איר דאַרפט נישט טראָגן אויף צו פיל. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דער עטיקעט. טראָגט נישט אויף מער ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך.
קענען קליינע קינדער דאָס נוצן?
כאָטש דאָס קען געגעבן ווערן צו קינדער איבער 2 יאָר אַלט אין עטלעכע פאַלן, זאָלט איר זיכער באַראַטן זיך מיט אייער פּעדיִאַטריסט וועגן דעם, ווײַל עס זענען דאָ ספּעציעלע באַטראַכטונגען ווען מען ניצט עס אין יונגע קינדער.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט אַן איבערדאָז פון מעדיקאַציע? (איבערדאָז)
אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען מער מעדיצין ווי איר טראַכט, אָדער אויב עמעצער האָט עס געשלונגען, זאָלט איר גלייך גיין צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) . אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט די מעדיצין
- זעט אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך אָדער ווערן ערגער. אויב אייערע מויל-געשווינדן היילן נישט נאָך אַ וואָך ניצן דאָס , זאָלט איר ווידער זען אייער דאָקטער.
- ווען איר לייגט אויף דעם געל, וועט די געגנט פילן זיך פארשטומט. אזוי וועט איר נישט פילן קיין ווייטאג. זייט פארזיכטיג ווען איר עסט אדער טרינקט בעת דעם צייט. איר קענט בטעות בייסן אייער באק, ליפן, אדער צונג.
- אויב איר באַמערקט אַז אייער מויל, ליפּן אָדער פינגערנעגל ווערן בלוי אָדער גרוי , הערט אויף צו נוצן די מעדיצין גלייך און רופט אייער דאָקטער. דאָס קען זיין אַ סימן פון אַ ערנסטן צושטאַנד.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך. עס איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימפּטאָמען פון מעטהעמאָגלאָבינעמיאַ | שווערע קאָפּווייטיק, אומגעוויינטלעכע מידקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, איבלקייט, ברעכן, שנעלער האַרץ-קלאַפּ, בלויע/גרויע הויט אָדער ליפּן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קליינע הויט ענדערונגען | א קליינע רויטקייט, טרוקנקייט, אדער א קליינע אנטצינדונג פון דער הויט וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט. |
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין? ווי זאָל איך אַוועקוואַרפֿן אַלע איבערבלייבענישן?
- סטאָרידזש: האַלט דעם מעדיצין אַוועק פון קינדער און חיות . עס איז בעסטער צו האַלטן עס ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). ניצט נישט אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
- אַוועקוואַרפן: דער בעסטער וועג צו אַוועקוואַרפן אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַמענטן איז צו פרעגן אייער שפּיטאָל אָדער אַפּטייק אויב זיי האָבן אַ ספּעציעלע פּראָגראַם דערפאַר. אויב עס איז נישטאָ קיין אַזאַ פּראָגראַם, קאָנטראָלירט דעם עטיקעט צו מאַכן זיכער אַז די מעדיקאַציע איז זיכער אַוועקצווואַרפן. אויב איר זענט נאָך אַלץ נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער. אויב עס איז זיכער אַוועקצווואַרפן, נעמט אַרויס די מעדיקאַציע פֿון דער טוב, מישט עס מיט עפּעס ווי גענוצטע קאַווע גרינדז, ערד, אָדער קאַץ ליטער, און פֿאַרזיגלט עס אין אַ זעקל אָדער קאַנטיינער און לייגט עס אין מיסטקאַסטן. דאָס וועט העלפֿן פאַרהיטן אַז די מעדיקאַציע זאָל נישט אַרויסגעלאָזט ווערן אין דער סביבה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די געל איז נאָר אַ צייטווייליגע רעליעף פֿאַר קליינע מויל ווייטיק.
- איידער איר ניצט די מעדיצין, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אַלערגיעס.
- ניצן נאָר לויט די אינסטרוקציעס. קיינמאָל נישט שלינגען.
- אויב איר באַמערקט ערנסטע זייַט-עפֿעקטן, ווי בלויע/גרויע הויט אָדער ליפּן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב דער מויל-געשווייר היילט זיך נישט אין א וואך, זעט אייער דאקטאר נאכאמאל.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג