מאנchmal קענען אונדזערע קערפער ווערן אנגעשטעקט מיט פארשידענע פאראזיטן, ספעציעל ווערעם. עטלעכע פון זיי, למשל, לעבער פלאקעס, ווערן באהאנדלט מיט ספעציעלע מעדיקאציעס דורך דאקטוירים. איין אזא מעדיקאציע וואס הרגעט אזעלכע פאראזיטישע ווערעם אינפעקציעס הייסט טריקלאבענדאזאל. זאלן מיר היינט רעדן וועגן ווי אזוי צו ניצן דעם מעדיקאציע פונקטליך, מיט וואס מיר דארפן זיין פארזיכטיג בשעת'ן ניצן עס, און וואספארא זייטיגע עפעקטן עס קען פאראורזאכן.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז טריקלאַבענדאַזאָל?
פשוט געזאגט, טריקלאַבענדאַזאָל איז אַ מעדיצין וואָס אַרבעט קעגן פּאַראַזיטן. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דאָס אַן "אַנטיפּאַראַסיטישע" מעדיצין. עס ווערט דער הויפּט גענוצט צו באַהאַנדלען אינפעקציעס געפֿירט דורך געוויסע טיפּן וואָרעמס אין דעם גוף, ספּעציעל אין דער לעבער. אייער דאָקטער קען האָבן פֿאַרשריבן דעם מעדיצין צו אייך אונטערן סאָרט נאָמען "עגאַטען".
געדענקט, דאָס איז נישט ווי די דעוואָרמינג מעדיצין וואָס מיר נוצן געוויינטלעך. דאָס איז אַ ספּעציאַליזירטע מעדיצין וואָס מוז פאַרשריבן ווערן דורך אַ דאָקטער פֿאַר ספּעציפֿישע וואָרעם אינפעקציעס.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיצין
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס גאר וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר עטליכע זאכן וועגן אייער געזונטהייט צושטאנד כדי ער זאל אייך קענען באהאנדלען זיכער.
| דיין סיטואַציע | פארוואס איז מעלדונג וויכטיג? |
|---|---|
| אויב איר האָט האַרץ קרענק אָדער אַן ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּ. | די מעדיקאַציע קען אַפעקטירן דעם האַרץ-ריטם, אַזוי מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט דערמיט. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס צו טריקלאַבענדאַזאָל אָדער אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן. | דאָס איז וויכטיק צו פאַרמייַדן אַן אַלערגישע רעאַקציע וואָס קען זיין געפֿירט דורך די מעדיצין. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער. | יעדע מעדיקאַציע זאָל גענוצט ווערן מיט גרויסער וואָרענונג בעת שוואַנגערשאַפט, אַזוי דער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך. | דער דאָקטער מוז באַשטימען צי די ינגרידיאַנץ אין דער מעדיצין קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך. |
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
דאָס וויכטיקסטע איז צו פֿאָלגן די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטלעך.
- נעמט די מעדיצין מיט א גלאז וואסער.
- דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די מעדיצין מיט אַ מאָלצײַט. נעמט עס נישט אויף אַ ליידיקן מאָגן. די מעדיצין ווערט בעסער אַבזאָרבירט דורך דעם גוף ווען עס ווערט גענומען מיט עסן.
- נעמט די דאָזע וואָס אייער דאָקטער האָט אייך פֿאָרגעשריבן אין דער ריכטיקער צייט. נעמט נישט מער אָדער ווייניקער ווי די פֿאָרגעשריבענע מאָס.
- מען קען אייך געבן פארשריבענע מעדיצין נאר פאר א קורצע צייט, ווי למשל א טאג אדער צוויי. אפילו אויב איר פילט זיך בעסער, ענדיגט אלע פארשריבענע מעדיצין. ערשט דעמאלט וועט די אינפעקציע זיין אינגאנצן געהיילט.
- אויב געגעבן צו קינדער: קינדער איבער 6 יאר קען מען פארשרייבן די מעדיצין אין געוויסע ספעציעלע פעלער. אבער אייער קינדער-דאקטאר וועט באשליסן דערויף. פאלגט זיינע/אירע אנווייזונגען.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר האָט אַ חשד אַז איר האָט גענומען מער מעדיצין ווי איר טראַכט, קאָנטאַקטירט גלייך דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל. אָדער גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל. נעמט דאָס נישט לייכטזיניק.
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טיילט קיינמאָל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש, אפילו אויב אײַערע סימפּטאָמען זענען די זעלבע ווי אײַערע.
קען זיין פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
יא, געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט טריקלאַבענדאַזאָל און פאַראורזאַכן נעגאַטיווע עפֿעקטן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און טראַדיציאָנעלע מעדיצינען).
| טיפ מעדיצין | זאכן צו היטן אויס פֿאַר |
|---|---|
| קיינמאָל נעמען דעם מעדיצין מיט | |
| סיסאַפּריד, דראָנעדאַראָן, פּימאָזיד, טהיאָרידאַזין | די קענען ערנסט אַפעקטירן האַרץ פונקציע ווען גענומען מיט טריקלאַבענדאַזאָל. |
| זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק אויב איר נעמט דעם מעדיצין מיט | |
| עטלעכע מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר עפּילעפּסי, אַזאַ ווי פענאָבאַרביטאַל און פעניטאָין. | די קענען ענדערן דעם וועג ווי טריקלאַבענדאַזאָל אַרבעט. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס ווירקן אויף האַרץ ריטם (מעדיקאַמענטן וואָס פאַרלענגערן דעם QT אינטערוואַל). | זינט טריקלאַבענדאַזאָל האט אויך דעם ווירקונג, פאַרגרעסערט זיך דער ריזיקאָ ווען מען נעמט עס מיט אַן אַנדער ענלעכער מעדיצין. |
| מעדיצינען וואָס פאַרהיטן בלוט קלאַטינג, ווי וואַרפאַרין. | טריקלאַבענדאַזאָל קען ענדערן די ווירקונג פון וואַרפאַרין, וואָס קען פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון בלוטונג. |
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. לאמיר קוקן וואס די זייטיגע עפעקטן זענען און וואס צו טון אויב זיי פאסירן.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| אויב איר האָט איינע פון די, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס - הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג. | דאָס קען זײַן אַ ערנסטע צושטאַנד, אַזוי זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| סימנים פון א הארץ פראבלעם - ברוסט ווייטאג, שווינדל, א געפיל ווי אייער הארץ קלאפט שנעל אדער נישט געהעריג, שוועריקייטן מיט אטעמען. | דאָס קען זײַן אַ ענדערונג אין האַרץ-ריטם, אַזוי לאָזט וויסן אײַער דאָקטער גלייך. |
| געלבוים פון די אויגן אדער הויט (געלזוכט). | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון לעבער־שאָדן. זעט אַ דאָקטער גלייך. |
| אויב די זאַכן בלייבן אָדער ווערן שטערנדיק, זאָגט דאָס אייער דאָקטער. | |
| הוסטן, מאָגן ווייטיק, שילשל, ברעכן, איבל, היץ, קאָפּווייטיק, אַפּעטיט אָנווער, איבערגעטריבענע שווייסן, מידקייט. | די גייען געוויינטלעך אַוועק אין אַ פּאָר טעג, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אייך, לאָזט וויסן אייער דאָקטער. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס אַנדערש, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טריקלאַבענדאַזאָל איז אַ ספּעציפֿישע מעדיקאַציע געניצט צו באַהאַנדלען פּאַראַזיטישע וואָרעם אינפעקציעס, ספּעציעל לעבער וואָרעם אינפעקציעס.
- נעמען דעם מעדיצין מיט א מאלצייט איז זייער וויכטיג פאר איר עפעקטיווקייט.
- אויב איר האָט האַרץ קרענק, אַלערגיעס, אָדער זענט שוואַנגער/ברוסטפידינג, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט די מעדאַקיישאַן.
- ווייל דאָס קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן (ספּעציעל די וואָס ווירקן אויף דעם האַרץ), זאָלט איר אינפאָרמירן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
- אויב איר אָוווערדאָוס, גייט גלייך צום נאַציאָנאַלן פּויזאַנז אינפאָרמאַציע צענטער אָדער די נענטסטע שפּיטאָל ETU .
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, ברוסט ווייטיק, אָדער געלבונג פון די אויגן אָדער הויט, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך אָן פאַרהאַלטן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג