וואָס טראַכט איר ווען איר הערט דאָס וואָרט "באָטאָקס"? רובֿ מאָל טראַכט איר מסתּמא וועגן די אייביקע, קנייטש-פֿרייע פנימער פֿון פֿילם שטערן, נישט אַזוי? יאָ, באָטאָקס איז אַ זייער פּאָפּולערע זאַך אין דער שיינקייט אינדוסטריע. אָבער האָט איר געוואוסט אַז באָטאָקס גייט ווייט ווייטער פֿון דעם, און איז אַ זייער וויכטיקע מעדיצין געניצט צו באַהאַנדלען פֿיל מעדיצינישע צושטאַנדן? לאָמיר רעדן וועגן דעם פֿון אָנהייב, זייער פּשוט.
פשוט געזאגט, וואָס איז באָטאָקס?
באָטאָקס איז פאקטיש אַ בראַנד נאָמען. עס כּולל אַ נעוראָטאָקסין גערופן באָטולינום טאָקסין . האָט נישט קיין מורא פֿאַר דעם וואָרט "טאָקסין." עס קומט פֿון אַ באַקטעריע גערופן *Clostridium botulinum*. די באַקטעריע קען געפֿונען ווערן נאַטירלעך אין באָדן און עטלעכע קאָנטאַמינירטע עסנוואַרג. אויב מען פֿאַרנוצט די טאָקסין אין גרויסע קוואַנטיטעטן, קען עס פֿאַראורזאַכן אַ געפֿערלעכן צושטאַנד גערופן באָטוליזם .
אבער, באָטאָקס גענוצט מעדיציניש ווערט געמאַכט אין אַ לאַבאָראַטאָריע אונטער זייער קאָנטראָלירטע באַדינגונגען. דאָרט ווערט דער טאָקסין גערייניקט, פארדיןנט און סטעריליזירט אין זייער קליינע מאָסן צו מאַכן דערפון אַ מעדיצין. דעריבער איז עס זייער זיכער ווען עס ווערט געגעבן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער.
נו, ווי אזוי ארבעט דאס? שטעלט זיך פאר אז אייער מוח שיקט א מעסעדזש צו א מוסקל זיך "צוזאמענציען". די מעסעדזש קומט דורך די נערוון. וואס א באטאקס אינדזשעקציע טוט איז צייטווייליג בלאקירן דעם נערוו סיגנאל צום מוסקל אין פראגע. דאס איז ווי זאגן דעם מוסקל "נעמט א ברעיק, ציט זיך נישט יעצט צוזאם". ווען דער מוסקל הערט אויף זיך צו צוזאמענציען אויף דעם אופן, ווערן אסאך פון די פראבלעמען וואס זענען פארבונדן דערמיט אויסגעלייזט. די ווירקונג איז נישט שטענדיק, עס האלט געווענליך אן פאר א פאר חדשים.
וואָס זענען די הויפּט נוצן פון באָטאָקס?
לאָמיר צעטיילן די נוצן פון באָטאָקס אין דריי הויפּט קאַטעגאָריעס: קאָסמעטישע סיבות, אַנדערע מעדיצינישע סיבות, און ווייטיק פאַרוואַלטונג.
1. קאָסמעטישע ניצט
דאָס איז עפּעס וואָס אַ סך מענטשן ווייסן. באָטאָקס איז זייער עפֿעקטיוו אין רעדוצירן פֿײַנע ליניעס און רינגקלעך, וואָס ווערן פֿאַראורזאַכט דורך דער אָפֿטער קאָנטראַקציע פֿון די פּנים־מוסקלען ווען מיר ווערן עלטער.
| באַהאַנדלונג געגנט | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| שטערן | צו רעדוצירן האָריזאָנטאַלע רינגקלעך וואָס דערשייַנען אויף דער שטערן ווען מען איז איבערראשט אָדער בייז. |
| צווישן אויגן־ברעמען | צו עלימינירן די פארקרימטע ליניעס וואָס דערשייַנען צווישן די ברעמען ווען איר זענט בייז אָדער ווען איר קוקט אינטענסיוו. |
| קראָ פֿיס | צו רעדוצירן רינגקלעך וואָס ציען זיך אַרויס פֿון די ווינקלען פֿון די אויגן ווען מען שמייכלט (קראָ'ס פֿיס). |
| ליפּן, קין, קין־ליניע און האַלדז | צו קאָנטראָלירן פיינע רינגקלעך און שלעפֿענדיקע הויט אין די געביטן און געבן אַ יוגנטלעך אויסזען. |
2. אַנדערע מעדיצינישע באַדינגונגען
באָטאָקס איז נישט נאָר באַגרענעצט צו קאָסמעטישע צוועקן. עס איז געניצט געוואָרן צו באַהאַנדלען אַ פאַרשיידנקייט פון מעדיצינישע צושטאנדן פֿאַר יאָרצענדליקער.
| מעדיצינישער צושטאנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| כראָנישע מיגרענע | ווייטיק קאָנטראָל פֿאַר יענע וואָס האָבן קאָפּווייטיק מער ווי 15 טעג אַ חודש. |
| איבערגעטריבענע שווייס (היפּערהידראָזיס) | שטעלט אפ אומקאנטראלירבארע שווייסן פון ערטער ווי די אקסלען, האנטפלאכן און פיס-זאלן. |
| אויגן מוסקל פראבלעמען | פֿאַר צושטאַנדן ווי סטראַביזמוס און אומפֿרײַוויליק בלינקען פֿון די אויגן (בלעפֿאַראָספּאַזם). |
| מוסקל שטייפקייט (ספּאַסטיסיטי/דיסטאָניאַ) | קאָנטראָלירן אומפֿריוויליקע מוסקל קאָנטראַקציעס אין די גלידער נאָך צושטאנדן ווי פּאַראַליז. פֿאַר צושטאנדן ווי סערוויקאַל דיסטאָניאַ. |
| בלאָז פּראָבלעמען (איבעראַקטיוו בלאָז) | אין פעלער ווי די נויטווענדיקייט צו אָפט פּישן און די אוממעגלעכקייט צו קאָנטראָלירן פּישעכץ. |
3. ווייטיק פאַרוואַלטונג
באָטאָקס קען אויך טיילווייז קאָנטראָלירן די טראַנסמיסיע פון ווייטיק סיגנאַלן צום מוח, אַזוי עס ווערט אויך גענוצט צו צושטעלן רעליעף פֿאַר עטלעכע כראָנישע ווייטיק באדינגונגען.
- רוקן ווייטיק
- האַלדז ווייטיק
- קין ווייטיק (TMJ ווייטיק)
- נערוו ווייטיק / נעוראָפּאַטי
- אָסטעאָאַרטריט-פֿאַרבונדענע ווייטיק
דאָס וויכטיקסטע איז אַז נאָר אײַער דאָקטער קען באַשליסן צי באָטאָקס איז פּאַסיק פֿאַר יעדן פֿון די דאָזיקע צושטאַנדן. עס איז קיינמאָל נישט קיין גוטע געדאַנק צו מאַכן דעם באַשלוס אַליין.
זאכן צו וויסן פאר און נאך באהאנדלונג
נו, איצט האָט איר אַ גוטע געדאַנק וועגן באָטאָקס. אויב איר טראַכט וועגן באַקומען דעם טיפּ באַהאַנדלונג, זאָלט איר אויך זיין באַוואוסטזיניק וועגן די פאַקטן.
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער באהאנדלונג?
ווען איר גייט אריין פאר באהאנדלונג, זאלט איר זאגן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס, וויטאמינען, און סופּלעמענטן וואס איר נעמט יעצט. ספעציעל אויב איר נעמט בלוט פארדינערס (למשל, ווארפארין) און נישט-סטערוידאלע אנטי-אינפלאמאטארישע מעדיצינען (NSAIDs) ווי אספירין און איבופרופן, ווייל די קענען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון בליטונג אדער בלויע פלעקן ביים אינדזשעקציע ארט. איר זאלט אויך אויסמיידן טרינקען אלקאהאל פאר 24 שעה פאר דער באהאנדלונג.
וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?
דאָס איז אַ זייער פּשוטער און שנעלער פּראָצעס.
- דאָס איז אַן אַמבולאַטאָרישע פּראָצעדור. דאָס מיינט אַז איר דאַרפֿט נישט בלייבן אין שפּיטאָל. איר קענט גיין אהיים נאָך דער באַהאַנדלונג.
- דער דאָקטער ניצט אַ זייער דין נאָדל צו שפּריצן אַ זייער קליינע מאָס באָטאָקס אין די באַטייַטיקע מוסקלען.
- דער ווייטיק איז געוויינטלעך זייער מינימאַל. איר קענט פילן אַ קליינע שטעכנדיקע געפיל, ווי אַן אַמעייז ביס. אויב נייטיק, קען מען אָנווענדן אַ טאָפּישער נאַמבינג מיטל אויף דער געגנט איידער דער אינדזשעקשאַן.
וואָס זאָל איך טאָן נאָך באַהאַנדלונג?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אייער באַהאַנדלונג און מינימיזירן זייַט־עפֿעקטן, זענען די זאַכן וויכטיק:
- נישט אָנרירן, קוועטשן, אדער מאַסאַזשירן דעם באַהאַנדלטן געגנט פֿאַר 12 שעה. דאָס קען פֿאַרשפּרייטן די מעדיצין צו אומגעריכטע געגנטן.
- נאָך באַהאַנדלונגליג נישט אַראָפּ פֿאַר 3-4 שעה. זיץ אין אַ שטול, בלייב גלייך.
- טוט נישט קיין שווערע געניטונגען אדער הייבט שווערע זאכן פאר 24 שעה.
אַנדערע פֿראַגעס וואָס איר קענט האָבן וועגן באָטאָקס
ווי לאַנג נעמט עס צו זען רעזולטאַטן? ווי לאַנג האַלטן די רעזולטאַטן אָן?
איר וועט געוויינטלעך אָנהייבן זען אַ חילוק נאָך דריי ביז פיר טעג. עס קען נעמען איין ביז צוויי וואָכן צו זען פולע רעזולטאַטן.
די רעזולטאַטן האַלטן געוויינטלעך אָן פֿאַר אַרום 3-4 חדשים . מיט דער צייט, ווי די ווירקונג פֿון דער מעדיקאַציע פֿאַרשווינדט, הייבן די מוסקלען אָן ווידער צו אַרבעטן. רינקלעך קענען זיך ווידער דערשײַנען, און פּראָבלעמען ווי מיגרענע קענען זיך אומקערן. אויב איר ווילט אויפֿהאַלטן די רעזולטאַטן, זאָלט איר רעדן מיט אײַער דאָקטער וועגן ווידער-באַהאַנדלונג.
זענען דא עפעס זייַט יפעקץ פון באָטאָקס?
רובֿ זייַט-עפֿעקטן זײַנען זייער מינערווערטיק און וועלן פֿאַרבעסערט ווערן אין אַ טאָג אָדער צוויי.
- לייכטע ווייטיק, געשוואָלצעניש, רעדנאַס, אָדער בלויע פלעקן וואו די אינדזשעקשאַן איז געגעבן געוואָרן.
- פילן גריפּ-ענלעכע סימפּטאָמען.
- קאָפּווייטיק.
- האַלדז ווייטיק.
אָבער, כאָטש עס קען פּאַסירן זייער זעלטן, זענען דאָ ערנסטע סימפּטאָמען וואָס זאָלן גלייך געמאָלדן ווערן צום דאָקטער .
- זעאונג פראבלעמען (פארשוואומענע זעאונג, הענגענדיקע אויגן).
- קורץ אָטעם (דיספּנעאַ).
- שוועריקייטן צו רעדן אדער שלינגען.
- נומבנאַס אָדער אַ געפיל פון לעבןלאָזיקייט אין אַן אַנבאַהאַנדלטן געגנט.
- סימפּטאָמען פון אַ אורין-וועג אינפעקציע, ווי בלוט אין די פּישעכץ (העמאַטוריאַ).
אויב עפּעס ווי דאָס פּאַסירט, רופט גלייך אײַער דאָקטער אָדער גייט אין דער נענטסטער שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
אויך, געדענקט אז באָטוליזם, א נאטירלעכע טאָקסין, איז א מעדיצינישע נויטפאַל. אויב איר כאָשעד אלץ פאַרסאַמונג, רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן פאַרסאַמונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
ווער איז נישט פּאַסיק פֿאַר באָטאָקס?
כאָטש באָטאָקס איז בכלל זיכער, איז עס נישט פּאַסיק פֿאַר עטלעכע מענטשן.
- פֿאַר שוואַנגערע אָדער שוועסטערייַ מוטערס.
- פֿאַר יענע מיט נעוראָמוסקולאַרע קרענק.
- פֿאַר יענע מיט הענגענדיקע אויגנלידער (פּטאָזיס).
- פֿאַר יענע מיט זייער שוואַכע פּנים מוסקלען.
זענען באָטאָקס און דערמאַל פילערז די זעלבע זאַך?
ניין. דאָס איז אַ פּלאַץ וואו אַ סך מענטשן ווערן צעמישט.
- באָטאָקס פּאַראַליזירט צייטווייליק די מוסקלען, און דאָס רעדוצירט די רינגקלעך וואָס ווערן געפֿירט דורך די קאָנטראַקציע פֿון יענע מוסקלען.
- דערמאַל פילערס זענען געל-ווי סאַבסטאַנצן געניצט צו *פֿילן* געביטן פֿון רינגקלעך און פֿאַרלוסט פֿון וואָלומען (למשל באַקן, ליפּן). זיי זענען געמאַכט פֿון סאַבסטאַנצן ווי כייאַלוראָניק זויער.
פשוט געזאגט, באָטאָקס רילאַקסט די מוסקלען, און פילערס מאַכן די הויט פולער. מאל קענט איר נוצן ביידע פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן. אייער דאָקטער וועט דאָס אייך דערקלערן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- באָטאָקס (באָטולינום טאָקסין) איז אַ באַשטעטיקטע מעדיקאַציע וואָס ווערט גענוצט ניט נאָר פֿאַר קאָסמעטישע צוועקן, נאָר אויך צו באַהאַנדלען פֿאַרשידענע מעדיצינישע צושטאַנדן, ווי מיגרענע, איבערגעטריבענע שווייס און מוסקל קראַמפּן.
- די באַהאַנדלונג זאָל נאָר דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן און דערפֿאַרענעם דאָקטער . קיינמאָל נישט גיין צו ביליקע, נישט קוואַליפֿיצירטע ערטער פֿאַר די באַהאַנדלונגען.
- די ווירקונגען פון באָטאָקס זענען צייטווייליק. א ווידער-באַהאַנדלונג קען זיין נייטיק, געוויינטלעך נאָך 3-6 חדשים.
- פאר דער באהאנדלונג, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט און אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן.
- באָטאָקס איז נישט קיין איינציקע לייזונג. אייער דאָקטער איז דער בעסטער מענטש צו באַשליסן צי עס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג