ווען איר אדער איינער פון אייערע ליבער הייבט אן נעמען א נייע מעדיקאציע פאר לונגען קענסער, איז עס נארמאל צו פילן אביסל נערוועז און נייגעריג. ספעציעל ווען איר הערט א נאמען ווי 'קאפמאטיניב', קומען אין זינען אסאך פראגעס, ווי וואס עס טוט, ווי אזוי עס צו ניצן, און אויף וואס צו היטן. זאלן מיר היינט רעדן וועגן וואס איר דארפט וויסן וועגן דעם מעדיקאציע אויף א פשוטן, פריינדלעכן אופן. דאס איז נישט ווי א רעצעפט בראשור וואס מען גיט אייך, נאר ווי א פריינד וואס דערקלערט עס אייך.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, קאַפּמאַטיניב איז אַ ספּעציפֿישער טיפּ מעדיקאַציע געניצט צו באַהאַנדלען לונגען ראַק. איר קענט עס מאַנטשמאָל געפֿינען אונטערן סאָרט נאָמען `TABRECTA`.
דאָס אַרבעט אויף אַ זייער אינטערעסאַנטן וועג. עס איז דאָ אַ ספּעציעלע פּראָטעין אין אונדזער קערפּער וואָס העלפֿט ראַק צעלן וואַקסן און פֿאַרשפּרייטן זיך. וואָס די מעדיצין טוט איז בלאָקירן די ווירקונג פֿון יענעם פּראָטעין. דערנאָך ווערט די מעגלעכקייט פֿון ראַק צעלן צו וואַקסן און פֿאַרמערן זיך פֿאַרקלענערט. אויף דעם וועג העלפֿט די מעדיצין קאָנטראָלירן אָדער אָפּשטעלן די פֿאַרשפּרייטונג פֿון ראַק.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער אייער דאָקטער פאַרשרייבט דעם מעדיקאַמענט, דאַרף ער אָדער זי האָבן אַ פולשטענדיק בילד פון אייער געזונט. דעריבער, אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאָגן זיי ערלעך און גאָר . דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
- לעבער קרענק: אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט אייער לעבער.
- לונג אדער רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן: אויב איר האָט אַנדערע רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן ווי אַסטמע אָדער COPD.
- פּאַנקרעאַטישע קראַנקייט: אויב איר האָט פּראָבלעמען מיטן פּאַנקרעאַס.
- אַלערגיעס: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס, נישט נאָר צו קאַפּמאַטיניב, נאָר צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן, פאַרב, אָדער קאָנסערוואַנט.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן, אָדער האָט אפילו דעם קלענסטן חשד אַז איר זענט שוואַנגער, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער.
- ברוסט-פיטערן: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-פיטערן אַ קינד, זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
כּדי אַ מעדיצין זאָל אַרבעטן ריכטיק, איז עס זייער וויכטיק עס צו נוצן ריכטיק.
- נעמט די פּילן מיט אַ גלאָז וואַסער.
- דאָס וויכטיקסטע: נישט צעברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די טאַבלעטן. שלינגען די טאַבלעט גאַנץ.
- איר קענט דאָס נעמען פֿאַר אָדער נאָך מאָלצײַטן. אָבער, אויב איר פֿילט אַ פֿאַרדראָסענעם מאָגן, איז עס בעסטער צו נעמען עס מיט עסן.
- מאַך זיך אַ געוואוינהייט צו נעמען דיין מעדיצין יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט. אויף דעם וועג, וועסטו ווייניקער פאַרגעסן.
- אויב איר דערפאַרט קיין זייַט-עפעקטן, קען אייער געזונטהייטס-פאַרזיכערונג מאַנשאַפֿט ענדערן אייער דאָזע אָדער זאָגן אײַך אויפֿצוהערן נעמען די מעדיקאַציע פֿאַר אַ ווײַלע. קיינמאָל נישט ענדערן אייער דאָזע אָדער אויפֿהערן נעמען די מעדיקאַציע אַליין אָן מעדיצינישע עצה.
זייער וויכטיג: פֿאַרמייַדט טרינקען גרייפּפֿרוט זאַפט גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. גרייפּפֿרוט זאַפט קען אַפֿעקטירן ווי דער מעדיקאַמענט אַרבעט.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע אָדער נעמען צו פיל?
פארפעלטע דאָזע: זאָרגט נישט. אויב איר פארגעסט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט, לאָזט עס אויס. נעמען צוויי דאָזעס אויף איין מאָל צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פארפעלטע דאָזע קען זיין אַ גרויס פּראָבלעם . אַזוי, נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער ריכטיקער צייט.
איבערדאָז: אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל מעדיצין, פּאַניקט נישט און רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
אַנדערע מעדיקאַמענטן, עסנוואַרג און ביילאגעס וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט קאַפּמאַטיניב. דאָס מיינט אַז נעמען זיי צוזאַמען קען ענדערן ווי די מעדיצין אַרבעט אָדער פאַרגרעסערן זייַט יפעקס. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט.
| טיפּ מאַטעריאַל וואָס קען זיך צוזאַמענשטויסן | ביישפילן |
|---|---|
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | קלאַריטראָמיצין |
| מעדיצינען פֿאַר שוואָם אינפעקציעס (אַנטי-שוואָם) | קעטאָקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע |
| מעדיצינען פֿאַר HIV אָדער העפּאַטיטיס (אַנטיוויראַלס) | פרעג דעם דאָקטער. |
| גרייפפרוכט זאַפט | מוז אינגאנצן אפגעשטעלט ווערן. |
| קאַפין | קאַווע, טיי, עטלעכע ווייכע געטראַנקען |
| כאָלעסטעראָל-נידעריגערע מעדאַקיישאַנז | ראָסווואַסטאַטין |
| אַנדערע | דיגאָקסין, סט. דזשאָן'ס וואָרט (קרייטער עקסטראַקט) |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע הערבס, וויטאמינען, און נישט-רעצעפט מעדיצינען וואס איר נעמט.
זייַט יפעקס געזען ווען גענומען מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען קאַפּמאַטיניב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען מינערווערטיק, אָבער עטלעכע דאַרפן באַלדיקע אויפמערקזאַמקייט.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
| 🚨 זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| אטעמען שוועריקייטן | אומעקלערטער טרוקענער הוסט, שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, געלבלעך הויט אָדער אויגן (געלזענקט), טונקל געל/ברוין פּישעכץ, און טעעריגע בענקלעך. |
| פּאַנקרעאַטיטיס | שטארקע ווייטיק אין מאָגן (דאָס קען זיך פֿאַרשפּרייטן צום רוקן), ווייטיק וואָס פֿאַרגרעסערט זיך בײַם עסן אָדער אָנרירן דעם מאָגן, פֿיבער, איבלקייט, ברעכן. |
| 🙂 זאָגט אייער דאָקטער אויב עס בלייבט אָדער איז באַדערנדיק. | |
| גוף ווייטיק | ביין ווייטיק, מוסקל ווייטיק. |
| אַלגעמיינע אומבאַקוועמלעכקייטן | פארלוסט פון אַפּעטיט, מידקייט. |
| געשוואָלנקייט | געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס, אדער הענט. |
| הויט | סענסיטיוויטי צו ליכט. |
ווי אזוי לייגט מען אויף און באַזײַטיקן מעדיקאַמענטן?
- סטאָרידזש: שטענדיק האַלטן דעם מעדיצין אַוועק פון קינדער און ליבלינג חיות. האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (20-25 גראַד צעלזיוס), אַוועק פון נעץ, און אין דער אָריגינעלער פלאַש גוט פֿאַרמאַכט. נעמט נישט אַרויס דעם קליינעם פּאַקעט (נעץ-אַבזאָרביִרנדיקן פּאַקעט) אינעווייניק פון דער פלאַש, ווייל דאָס העלפֿט האַלטן דעם מעדיצין טרוקן. וואַרפט אַוועק יעדע איבעריקע מעדיצין 6 וואָכן נאָך עפֿענען דעם פלאַש.
- באַזייַטיקונג: פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם בעסטן וועג צו באַזייַטיקן נישט גענוצטע אָדער אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציע. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, נעמט אַרויס די פּילן פֿון דער פֿלעשל, מישט זיי מיט עפּעס ווי קאַץ-שטוי, ערד, אָדער קאַווע-פּודער, לייגט זיי אין אַ פֿאַרזיגלטן זעקל אָדער קאַנטיינער, און וואַרפֿט זיי אין מיסטקאַסטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט עס פֿאָרגעשריבן, און נאָר אין דער פֿאָרגעשריבענער דאָזע. טוישט קיינמאָל נישט די דאָזע אַליין.
- פֿאַרמײַדט טרינקען גרייפּפֿרוט זאַפט גאָר בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען, שטרענגע מאָגן-ווייטיק, אָדער געלע הויט/אויגן.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר איין וואָך נאָך איר הערט עס אויף. פֿאַרמײַדט אויך ברוסטפֿיטערן בעת דעם צײַט.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment