ווי טרויעריק איז עס צו זען ווי אייער מאמע, טאטע, אדער עמיצן זייער נאנט צו אייך פארגעסט ביסלעכווייז אלעס? אלצהיימערס קרענק, וואס הייבט זיך אן מיטן פארגעסן נעמען און ערטער, און נישט קענען געדענקען אפילו קלייניקייטן, ווערט ביסלעכווייז ערגער מיט דער צייט. דערווייל איז נישטא קיין רפואה פאר דער קרענק. אבער, יעצט איז דא א נייע מעדיצין גערופן לעקעמבי (לעקאנעמאב) וואס קען פארהאלטן די פארשפרייטונג פון דער קרענק אין די פריע שטאפלען. לאמיר רעדן וועגן דעם פשוט און פריינדליך היינט.
וואָס טוט די מעדיצין גערופן לעקעמבי טאַקע טאָן צום מוח?
פשוט געזאגט, לעקעמבי העלפט מענטשן אין די פריע שטאפלען פון אלצהיימערס קרענק צו טון זייערע אייגענע זאכן און לעבן זעלבשטענדיק פאר א ביסל לענגער.
טראַכט וועגן די נערוו צעלן אין אונדזער מוח ווי די גאַסן פון אַ שטאָט. אינפֿאָרמאַציע און זכרונות רייזן אויף די גאַסן. ביי אַלצהיימערס קרענק, אַ טיפּ פּראָטעין גערופן 'אַמילאָיד ביתא' זאַמלט זיך אָן און ווערט אָפּגעלייגט ווי הויפנס מיסט אויף די גאַסן. מיר רופן דאָס 'אַמילאָיד ביתא פּלאַקס'. דער הויפן מיסט שטערט דעם פלוס פון אינפֿאָרמאַציע צווישן נערוו צעלן. דעריבער פּאַסירן זאַכן ווי זכּרון אָנווער, אוממעגלעכקייט צו טראַכטן, און צעמישעניש ביסלעכווייַז.
לעקעמבי'ס מעדיצין טוט פונקט דאס דורך רייניגן דעם מוח דורך אראפנעמען די "אמילאיד ביתא פלאקן ." דאס פארקלענערט די שטערונג צו קאמוניקאציע צווישן מוח צעלן, פארלאנגזאמענדיג דעם פארשריט פון דער קראנקהייט.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין קען נישט צוריקשטעלן פֿאַרלוירענע זכּרון. אָבער, זי קען פֿאַרלאַנגזאַמען דעם פֿאָרשריט פֿון דער קראַנקייט און דערלויבן דעם פּאַציענט צו לעבן גוט פֿאַר אַ ביסל לענגער.
ווי אזוי קען מען באַקומען די באַהאַנדלונג?
דאָס איז נישט קיין פּיל וואָס איר קענט נעמען אין שטוב. לעקעמבי איז אַ פליסיקע מעדיצין וואָס מען גיט אין אַ אָדער (אינטראַווענאָוס - IV אינפֿוזיע) . די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער מעדיצינישער השגחה.
- באַהאַנדלונג פּלאַן: די מעדיקאַציע ווערט געוויינטלעך געגעבן יעדע צוויי וואָכן.
- צייט: יעדע סעסיע נעמט ארום א שעה. אבער, די גאנצע אפוינטמענט קען נעמען לענגער ווייל איר וועט ווערן באאבאכטעט פאר און נאכדעם וואס די מעדיקאציע ווערט געגעבן.
- טעסטן: איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג, וועט אייער דאקטאר דורכפירן אן MRI (מאגנעטישע רעזאנאנס בילדגעבונג) סקען צו קאנטראלירן אמילואיד ביתא פלעקס אין אייער מוח. בעת די באהאנדלונג, ווערן אויך MRI סקענס דורכגעפירט צו זען אויב די מעדיצין ארבעט און אויב עס האט אן עפעקט אויף אייער מוח.
עס איז זייער וויכטיג צו גיין צו די באַהאַנדלונג סעסיעס פּונקט ווי פּלאַנירט דורך דיין דאָקטער. זיי אויסלאָזן קען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון די מעדיקאַציע.
פֿאַר וועמען איז די מעדיצין בעסט? פֿאַר וועמען איז עס נישט פּאַסיק?
לעקעמבי איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען קען געבן צו אַלע אַלצהיימער פּאַציענטן. עס איז ספּעציפֿיש געצילט אויף יענע אין די פריע סטאַדיעס פון דער קראַנקייט. לאָמיר דאָס ווייטער דערקלערן אין דער טאַבעלע אונטן.
| סטאַטוס | באַשרייַבונג |
|---|---|
| יענע וואָס זענען פּאַסיק פֿאַר דער מעדיצין |
|
| יענע וואָס זענען נישט פּאַסיק פֿאַר דער מעדיצין |
גענעטישע ריזיקאָ פאַקטאָרן
עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַ גענעטישן ריזיקאָ פאַקטאָר גערופן די "האָמאָזיגאָוס אַפּאָליפּאָפּראָטעין E דזשין." מענטשן מיט דעם דזשין זענען אין אַ געוואקסענער ריזיקאָ פון אַנטוויקלען ARIA (באַשריבן אונטן), אַ ערנסטע זייַט ווירקונג פון די מעדיצין. דעריבער, קען אייער דאָקטער באַשליסן צו טאָן גענעטישע טעסטינג איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג, אויב נייטיק.
זאָלן מיר אויך זיין באַוואוסטזיניק וועגן די זייַט-עפֿעקטן?
ווי יעדע מעדיצין, קען לעקעמבי האבן זייטיגע עפעקטן. כאטש עטלעכע פון זיי זענען מינערווערטיק, זענען דא עטלעכע פון וועלכע מיר זאלן זיין באזונדערס באוואוסטזיניק.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו |
|---|---|
| אינפֿוזיע-פֿאַרבונדענע רעאַקציעס | עס קען פּאַסירן ווען די מעדיצין ווערט געגעבן אינטראַווענאָז אָדער באַלד דערנאָך. סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, גוף ווייטיק, ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ, און שוועריקייטן מיט אָטעמען קענען פּאַסירן. די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט מאָניטאָרירט דאָס קעסיידער. |
| ARIA (אַמילאָיד-פֿאַרבונדענע בילד אַבנאָרמאַלאַטיז) | דאָס איז אַ זייַט-עפֿעקט מיט וואָס איר זאָלט זײַן מער פֿאָרזיכטיק . דאָס קען פֿאַראורזאַכן קליינע געשוואָלצענישן אָדער קליינע בלוטונגען אין מוח. פֿיל מענטשן האָבן ARIA אָן קיין סימפּטאָמען און עס פֿאַרשווינדט פֿון זיך אַליין. אָבער מאַנטשמאָל קען עס זײַן ערנסט. אויב איר דערפֿאַרט סימפּטאָמען ווי פּלוצעמדיקע שווערע צעמישעניש, שווינדל, אָדער שווערע קאָפּווייטיק , זאָלט איר גלייך זאָגן אײַער דאָקטער. דאָקטוירים קאָנטראָלירן רעגולער פֿאַר דעם צושטאַנד מיט MRI סקענס. |
| אנדערע געוויינטלעכע זייַט יפעקס | קאָפּווייטיק איז געוויינטלעך. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע סימפּטאָם וואָס באַדערט אייך. |
קען עס אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז?
יא, דאָס איז אַ זייער וויכטיקע פֿראַגע.
אויב איר נעמט בלוט-פארדינער, ווי למשל אַספּירין, וואַרפאַרין, אדער אַפּיקסאַבאַן (Eliquis) , זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. נעמען די מעדיקאַמענטן מיט לעקעמבי קען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון בלוטונג אין מוח (געפֿירט דורך ARIA).
דערצו, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע, וויטאַמינס, כערבאַל רעמאַדיז און ביילאגעס וואָס איר נעמט, אַזוי ער אָדער זי קען באַשטימען צי די באַהאַנדלונג איז זיכער פֿאַר איר.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לעקעמבי איז נישט קיין רפואה פאר אלצהיימערס קרענק. עס איז א באהאנדלונג וואס פארלאנגזאמט דעם גאנג מיט וואס די קרענק ווערט ערגער.
- די באַהאַנדלונג איז בעסטער פֿאַר יענע אין די פרי סטאַגעס פון דער קראַנקייט, מיט מילד סימפּטאָמס.
- די מעדיצין אַרבעט דורך אַוועקנעמען 'אַמילאָיד ביתא פּלאַקס' וואָס זאַמלען זיך אָן אין מוח.
- בעת באַהאַנדלונג, פירט דער דאָקטער רעגולער דורכ MRI סקאַנז צו מאָניטאָרירן פֿאַר זייַט יפעקץ ווי ARIA.
- עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, ספּעציעל בלוט-פאַרדינער.
- עס איז זייער וויכטיג צו מאַכן אַ באַשלוס נאָך קערפֿול דיסקוטירן מיט דיין דאָקטער צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר איר און וואָס זענען אירע מעלות און חסרונות.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג