מיר לעבן שוין אַלע מיט דער COVID-19 פּאַנדעמיע אַ ווײַלע, צי נישט? בעת דער צײַט האָבן מיר געלערנט וועגן פֿאַרשידענע וועגן זיך צו באַשיצן פֿון דעם ווירוס. וואַקסינאַציע איז איינע פֿון די וויכטיקסטע פֿון די. אין דער זעלבער צײַט איז אויך דורכגעפֿירט געוואָרן פֿאָרשונג אַרום דער וועלט וועגן באַהאַנדלונגען וואָס קענען העלפֿן פֿאַרהיטן COVID-19 פֿון ווערן מער ערנסט אויב עס פּאַסירט טאַקע. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציעלע באַהאַנדלונג פֿאַר יענע וואָס זענען אין אַ העכערן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען אַ שווערע COVID-19.
וואָס זענען קאַסיריווימאַב און אימדעווימאַב?
די צוויי נעמען קענען קלינגען אביסל מאָדנע. פשוט געזאָגט, קאַסיריווימאַב און אימדעווימאַב זענען אַ קאָמבינאַציע פון צוויי טיפּן מאָנאָקלאָנאַל אַנטיקערפּערס . נאָרמאַלערווייַז, ווען אַ ווירוס גייט אַרײַן אין אונדזער קערפּער, מאַכט אונדזער ימיון סיסטעם אַנטיקערפּערס צו קעמפן קעגן אים. די זענען ווי זעלנער אין אונדזער קערפּער.
אבער, נישט יעדן'ס אימונע סיסטעם איז גלייך שטארק. עטלעכע מענטשן קענען נישט פראדוצירן גענוג אנטיקערפערס צו קעמפן דעם קאמף. צו העלפן, האבן לאבאראטאריעס באשאפן קינסטלעכע אנטיקערפערס וואס קענען ספעציפיש קעמפן קעגן דעם קאוויד-19 ווירוס. די ווערן גערופן מאנאקלאנאלע אנטיקערפערס. וואס די מעדיצין טוט איז געבן דיין קערפער א גרויסע צאל פון די אנטיקערפערס, געבענדיג אים עקסטרע שטארקייט צו קעמפן קעגן דעם ווירוס.
די מעדיצין ווערט בעיקר גענוצט פאר:
- באַהאַנדלען פּאַציענטן וואָס זענען נישט האָספּיטאַליזירט אָבער זענען אין אַ הויך ריזיקירן פון ערנסטע COVID-19 סימפּטאָמס .
- רעדוצירן דעם ריזיקע פון כאפן קאוויד-19 (למשל, אויב איינער אין א ריזיקע גרופע איז געווען אין נאנטן קאנטאקט מיט אן אינפעקטירטן מענטש).
וויכטיקסטנס, קען די באַהאַנדלונג באַדייטנד רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון קראַנקהייט פּראָגרעס, האָספּיטאַליזאַציע און טויט.
אבער, דאס איז נישט קיין פולשטענדיג באשטעטיגטע מעדיצין דורך די אמעריקאנער FDA (פוד און דראג אדמיניסטראציע). אבער, אין א נויטפאל סיטואציע ווי די קאוויד-19 פאנדעמיע, זענען די בענעפיטן פיל גרעסער ווי די ריזיקעס, ממילא איז נויטפאל באנוץ אויטאריזאציע געגעבן געווארן.
צו וועמען ווערט די דאזיגע באַהאַנדלונג געגעבן?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין פֿאַר יעדן. די באַהאַנדלונג ווערט נאָר רעקאָמענדירט אויב אַ דאָקטער האָט קערפֿול אויסגעפֿאָרשט דעם פּאַציענט'ס צושטאַנד און באַשטימט אַז עס איז פֿאַראַן אַ הויכע ריזיקע אַז די קראַנקייט זאָל ווערן ערנסט. בכלל, די ריזיקע גרופּעס זענען:
- מענטשן איבער 65 יאר אלט .
- מענטשן מיט פעטקייט .
- מענטשן מיט צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס) .
- מענטשן מיט כראָנישע ניר קרענק .
- מענטשן מיט מעדיצינישע צושטאנדן אדער נעמען מעדאַקיישאַנז וואָס שוואַכן די ימיון סיסטעם (למשל ראַק פּאַטיענץ, אָרגאַן טראַנספּלאַנט באַקומער).
- מענטשן מיט כראָנישע האַרץ קרענק אָדער הויך בלוט דרוק.
- מענטשן מיט כראָנישע רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן (למשל אַסטמע).
- יונגע קינדער איבער 12 יאר אלט וואָס האָבן איינע אָדער מער פון די אויבן דערמאָנטע ריזיקע באדינגונגען.
אויב איר זענט געוואָרן אָנגעשטעקט מיט COVID-19 און איר פאַלט אין איינע פון די ריזיקע גרופּעס, איז עס זייער וויכטיק צו דיסקוטירן די באַהאַנדלונג מיט אייער דאָקטער.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער אייער דאָקטער באַשליסט צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אייך, איז עס וויכטיק אַז איר זאָלט אים מיטטיילן די פֿאָלגנדיקע אינפֿאָרמאַציע.
- אויב איר האָט אַלערגיעס (צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, פאַרבן, אאז"ו ו).
- אויב איר האָט אַן אַנדער ערנסטע קראַנקייט .
- אויב איר האָט פריער באַקומען אַ COVID-19 וואַקסינע .
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט אייער דאָקטער באַשליסן וואָס ספּעציעלע פֿאָרזיכטיקייטן איר דאַרפֿט נעמען ווען ער גיט אייך די באַהאַנדלונג.
ווי ווערט די באַהאַנדלונג געגעבן און וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן?
די מעדיצין איז נישט עפּעס וואָס איר קענט נוצן אין שטוב. עס ווערט געגעבן דורך אַ טריינירטער געזונטהייט פאַכמאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק . עס קען געגעבן ווערן אין צוויי וועגן:
1. אינטראַווענאָז אָדער IV ינפיוזשאַן: ווי סאַלין, ווערט די מעדיצין פּאַמעלעך אַרייַנגעפֿירט אין דעם קערפּער דורך אַ קאַנולאַ וואָס ווערט געשטעלט אין אַ אָדער.
2. אונטערהויט אינדזשעקציע: עס ווערט געגעבן דורך עטלעכע אינדזשעקשאַנז אין די פעטיגע שיכט אונטער דער הויט.
איר וועט ווערן מאָניטאָרירט דורך אַ דאָקטער בעת און פֿאַר אַ קורצע צייט נאָך דער באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן פֿאַר קיין אַלערגישע רעאַקציעס.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען וואָס קענען געשפּירט ווערן |
|---|---|
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| אינפֿוזיע-פֿאַרבונדענע רעאַקציעס | ברוסט ווייטיק אָדער ענגקייט, קעלט און היץ, רויט ווערן, מאָגן ווייטיק, און שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| אַנדערע זייַט-עפֿעקטן | איבלקייט (קלאַפּקייט), ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשוואָלן ביים אָרט פון אינדזשעקשאַן. |
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס וועט פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז עפּעס איז געשען, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט. אַנדערש קענט איר רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אין אַ נויטפאַל, גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס האָט דאָס צו טאָן מיט דער קאָוויד-19 וואַקסינע?
דאָס איז אויך אַ זייער וויכטיקער פּונקט.
- אויב איר האָט באַקומען די באַהאַנדלונג, מוזט איר וואַרטן לפּחות 90 טעג איידער איר באַקומט די COVID-19 וואַקסינע (ערשטע, צווייטע, אָדער בוסטער דאָזע).
- אויב איר האָט באַקומען די ערשטע דאָזע פֿון דער קאָוויד-19 וואַקסינע און דערנאָך באַקומען די באַהאַנדלונג, מוזט איר וואַרטן לפּחות 90 טעג פֿון דעם טאָג פֿון באַקומען די באַהאַנדלונג ביז איר באַקומט די צווייטע דאָזע.
דאָס איז ווײַל די קינסטלעכע אַנטיקערפּערס וואָס ווערן געגעבן אין דער באַהאַנדלונג קענען אַריינמישן זיך מיט אײַער קערפּער'ס נאַטירלעכער אַנטיקערפּער רעאַקציע צו דער וואַקסינע. דעריבער איז עס וויכטיק צו האַלטן דעם צײַט־אינטערוואַל. רעדט ווײַטער מיט אײַער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאַסיריווימאַב און אימדעווימאַב זענען מעדיקאַמענטן וואָס אַנטהאַלטן ספּעציעלע קינסטלעכע אַנטיקערפּערס (מאָנאָקלאָנאַלע אַנטיקערפּערס) וואָס זענען באשאפן געוואָרן אין אַ לאַבאָראַטאָריע צו באַקעמפן דעם קאָוויד-19 ווירוס.
- דאָס ווערט געגעבן צו מענטשן וואָס זענען אין אַ העכערן ריזיקאָ פֿון אַ שווערער קראַנקייט אויב זיי כאַפּן זיך מיט COVID-19 (למשל, עלטערע, מענטשן מיט צוקערקרענק, האַרץ קראַנקייט).
- דאָס רעדוצירט דעם ריזיקאָ פֿון האָספּיטאַליזאַציע און טויט.
- די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן אונטער מעדיצינישער השגחה אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער הויט ויסשלאָגן בשעת איר באַקומט באַהאַנדלונג, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.
- אויב איר האָט באַקומען די באַהאַנדלונג, מוזט איר וואַרטן לפּחות 90 טעג צו באַקומען אַ COVID-19 וואַקסינע.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג, ביטע צווייפלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג