ווען איר אדער איינער פון אייערע ליבע ווערט דיאַגנאָזירט מיט ראַק, וועט דער דאָקטער מסתּמא רעדן וועגן נייע מעדיקאַמענטן ווען ער דערקלערט דעם צושטאַנד. אפשר קלינגען די נעמען אַ ביסל מאָדנע און קאָמפּליצירט פֿאַר אייך. דאָס איז זייער געוויינטלעך. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אַזעלכע קענסערס און האָט געוויזן מצליחדיקע רעזולטאַטן. דאָס איז דאָסטאַרלימאַב.
וואָס איז דאָסטאַרלימאַב?
פשוט געזאגט, דאסטארלימאב איז א ספעציעלע מעדיצין וואס העלפט אונזער אייגענעם אימונעם סיסטעם קעמפן קעגן קענסער צעלן. די ווערן גערופן 'מאָנאָקלאָנאַלע אַנטיקערפּערס' . טראַכט דערפון ווי אונזער קערפּער האט א פארטיידיקונג סיסטעם, די אימונעם סיסטעם. מאל זענען קענסער צעלן זייער קלוג אין באַהאַלטן זיך פון דעם פארטיידיקונג סיסטעם. וואָס דאסטארלימאב טוט איז העלפן אונזער אימונעם סיסטעם דערקענען די באַהאַלטענע קענסער צעלן און זיי אַטאַקירן.
די מעדיצין ווערט בעיקר רעקאמענדירט דורך דאקטוירים אלס א באהאנדלונג פאר ענדאָמעטריאַל ראַק , ווי אויך עטלעכע אנדערע טייפּס פון ראַק. די מעדיצין איז אויך באַקאַנט אין מאַרק ווי דזשעמפּערלי .
זאכן וואָס איר זאָלט זיכער זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג מיט דאָסטאַרלימאַב. זייט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן יעדן פון די פאלגענדע באדינגונגען:
- אויב איר האָט פריער געהאַט אָדער פּלאַנירט צו האָבן אַן אַלאָגענישע סטעם צעל טראַנספּלאַנטאַציע.
- אויב איר האָט פּראָבלעמען מיטן אימונסיסטעם אָדער אַ שוואַכע אימונסיסטעם .
- אויב איר האָט לונגען אָדער אָטעמען קראַנקייט .
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דאָסטאַרלימאַב אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן , אָדער טראַכט וועגן שוואַנגער ווערן.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך אַ קינד .
באַזירט אויף דעם אינפֿאָרמאַציע, וועט אייער דאָקטער קענען אַנטוויקלען דעם מערסט פּאַסיקן און זיכערסטן באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר אײַך.
ווי ווערט די דאָסטאַרלימאַב וואַקסינע געגעבן?
די מעדיצין ווערט געגעבן ווי אַן אינפֿוזיע אין אַ אָדער , פּונקט ווי אַ זאַלץ לייזונג. דאָס מוז געטאָן ווערן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ טריינד געזונטהייט פאַכמאַן.
פאר יעדער באַהאַנדלונג סעסיע, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע בראשור (`MedGuide`) מיט אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם מעדיצין. עס איז וויכטיק צו לייענען און פֿאַרשטיין עס קערפֿול יעדעס מאָל.
וויכטיגע נאטיץ: אויב איר פארדעכטיגט אז איר האט גענומען אן איבערדאס פון דעם מעדיצין (וואס איז נישט מסתבר ווייל עס ווערט געגעבן אין א שפיטאל), רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן אינפארמאציע צענטער פאר פארגיפטונגען ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל . אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל. אויך, דאס מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך. טיילט עס נישט מיט אנדערע אונטער קיין אומשטענדן.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ דאָזע מעדיקאַציע?
עס איז זייער וויכטיג צו באַקומען די באַהאַנדלונג לויט אַ פּלאַנירטן פּלאַן. דעריבער, לאָזט נישט אויס די דאַטעס וואָס דער דאָקטער גיט. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט גיין אויף דעם פּלאַנירטן דאַטע, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער אָדער דאָס שפּיטאָל און לאָזט זיי וויסן.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן בעת באַהאַנדלונג
אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך נאָענט מאָניטאָרירן בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע. איר וועט אויך דאַרפֿן צו האָבן רעגולערע בלוט טעסץ (בלוט אַרבעט) צו מאָניטאָרירן די ווירקונגען פון דער באַהאַנדלונג און ווי עס ווירקט אויף אייער קערפּער.
אין דער צווישן־צייט, איז דא עפּעס וואָס איר מוזט וויסן און זיך דערצו האַלטן.
שוואַנגערשאַפט און ברוסטפֿיטערן: פֿאַרמייַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 4 חדשים נאָך איר הערט אויף די באַהאַנדלונג. דעם מעדיצין קען שאַטן אַן אומגעבוירן בעיבי. אויך, פֿאַרמייַדט ברוסטפֿיטערן בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 חדשים נאָך איר הערט אויף די באַהאַנדלונג. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאָקטער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי מיט יעדער מעדיצין, קען דאסטארלימאב פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון די זאלן געמאלדן ווערן גלייך, בשעת אנדערע זענען ווייניגער ערנסט. די זענען קלאר אפגעטיילט אין דער טאבעלע אונטן.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און סימפּטאָמען |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער אָדער שפּיטאָל גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| אינפֿוזיע רעאַקציעס | שווינדל, אָנמאַכטיקייט, רויט ווערן, כוויזינג אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| לעבער שאָדן | טונקל געל/ברוין פּישעכץ, געל ווערן פון די אויגן אדער הויט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער טייל פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, עקסטרעמע מידקייט. |
| ניר שאָדן | שוועריקייטן מיט פּישן אָדער אַ ענדערונג אין דער סומע פון פּישעכץ וואָס איר אָפּלאָזט. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שוואַרצע, טעעריקע בענקלעך, ברוסט ווייטיק, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּן, קאָנוואולסן, שטרענגע קאָפּווייטיק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, מאָגן ווייטיק, פֿאַרלוסט פֿון באַלאַנס, געשוואָלענע לימף נאָודז אין האַלדז, אַקסלען אָדער לײַב, און בליסטערנדיקע און שאָלענדיקע הויט. |
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען באַדערנדיק | |
| פאַרשטאָפּונג | נישט ארויסלאזן שטול ווי געווענליך. |
| מוסקל ווייטיק | גוף און מוסקל ווייטיק. |
| ברעכן | ברעכן. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס ומגעוויינטלעך, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דאָסטאַרלימאַב איז אַ מאָדערנע מעדיצין וואָס העלפֿט אונדזער אייגענעם אימונסיסטעם צעשטערן ראַק צעלן.
- דאָס ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן דורך אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאַנדן און מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג.
- אינפאָרמירט דעם דאָקטער אָדער שפּיטאָל גלייך אויב איר דערפאַרט קיין ומגעוויינטלעך אָדער ערנסטע זייַט יפעקס (ספּעציעל אַלערגישע רעאַקציעס, שוועריקייטן מיט אָטעמען, שטרענג ווייטיק).
- פֿאַרמײַדן שוואַנגערשאַפֿט און ברוסטפֿיטערן גאָר בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 חדשים נאָך דעם ווי מען האַלט אָפּ.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיקאַמענט, רעדט מיט אייער דאָקטער און לייזט זיי אויס. האָט נישט קיין מורא.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג