צי איר ליידט אויך פון שטארקע ווייטאגן אין דער רעכטער זייט פון אייער מאגן, אונטער אייערע ריפן, צוזאמען מיט איבל און ברעכן? רוב מאל טראכטן מיר אז דאס איז גאסטריט, אבער דאס קען זיין עפעס מער ערנסט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א צושטאנד וואס אסאך מענטשן ווייסן נישט וועגן, אבער עס איז זייער וויכטיג צו וויסן וועגן דעם. דאס איז אנטצינדונג פון דער גאלע, אדער אין מעדיצינישע טערמינען, כאלעסיסטיטיס.
וואָס איז דאָס פֿאַר אַ גאַלבלעטער? וואָס איז דאָס פֿאַר אַ אָנצינדונג?
פשוט געזאגט, די גאלבלעטער איז א קליין ביר-פארמיג זאק-ענלעך ארגאן וואס געפינט זיך אונטער אונזער לעבער. איר הויפט פונקציע איז צו צייטווייליג אפהיטן א פליסיגקייט גערופן "גאל" וואס ווערט פראדוצירט דורך דער לעבער. ווען מיר עסן א מאלצייט וואס איז רייך אין פעט אדער אויל, לאזט די גאלבלעטער ארויס עטוואס גאל אין אונזער קליינעם קישקע צו העלפן עס פארדייען. די גאל גייט דורך א סיסטעם פון קליינע רערן וואס זענען ווי וואסער רערן. דאקטוירים רופן זיי "גאל דאקטן".
איצט שטעלט זיך פאר, וואָס פּאַסירט אויב איינער פֿון די גאַל-גאַנגען ווערט פֿאַרשטאָפּט פֿאַר עפּעס אַ סיבה, צי אויב די גאַל-גאַנג ווערט אינפֿעקטירט? דאָס איז ווען די גאַל-גאַנג שוועלט און ווערט ווייטיקדיק און אָנצינדן. מיר רופֿן דעם צושטאַנד כאָלעסיסטיטיס .
זענען דא הויפּט טיפּן פון גאַלבלעטער אָנצינדונג?
יא, מיר קענען זען די סיטואציע אויף צוויי הויפט וועגן.
1. אַקוטע כאָלעסיסטיטיס: דאָס איז אַ שווערע צושטאַנד וואָס הייבט זיך פּלוצעם אָן. דער ווייטיק איז זייער שטאַרק.
2. כראָנישע כאָלעסיסטיטיס: דאָס איז נישט קיין פּלוצעמדיקער צושטאַנד . דאָס איז אַ צושטאַנד וואו די גאַלבלעטער ווערט שוואַך מיט דער צייט, וואָס פאַראורזאַכט צייטווייליקע ווייטיק וואָס פֿאַרשווינדט.
דערצו ווערט עס אויך קלאסיפיצירט לויט דער אורזאך. אויב עס איז פאראורזאכט דורך גאלשטיינער, ווערט עס גערופן "קאַלקולאָוס כאָלעסיסטיטיס". אויב עס איז פאראורזאכט דורך אנדערע אורזאכן אָן שטיינער, ווערט עס גערופן "אַקאַלקולאָוס כאָלעסיסטיטיס". אָבער, עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז אין אַרום 95% פון פאַלן, איז די אורזאך גאלשטיינער .
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון גאַלבלעטער אָנצינדונג?
עס איז זייער וויכטיג צו דערקענען די סימפּטאָמען גענוי, כדי איר זאָלט קענען שנעל זוכן מעדיצינישע הילף.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| שטאַרקע ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך | דאָס איז דער הויפּט סימפּטאָם. דער ווייטיק ווערט פּלוצעם גרעסער און דערגרייכט אַ שפּיץ. עטלעכע מענטשן קענען פילן דעם ווייטיק זיך באַוועגן צו דער רעכטער אַקסל אָדער רוקן. דער ווייטיק קען זיך פֿאַרגרעסערן ווען מען נעמט אַ טיפֿן אָטעם. עטלעכע מענטשן פֿאַרמישן דאָס אַפֿילו מיט ברוסט ווייטיק אָדער אַ האַרץ אַטאַק. |
| איבל און ברעכן | עס איז זייער געוויינטלעך צו דערפאַרן שטרענגע מאָגן ווייטיק צוזאַמען מיט וואַלגעניש און ברעכן. |
| פיבער | עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַ היץ איבער 100 גראַד פאַהרענהייט. אַ היץ קען מיינען אַז עס איז דאָ אַן אינפעקציע אָדער אָנצינדונג וואָס איז מער ערנסט. אָבער, עלטערע מענטשן זענען ווייניקער מסתּמא צו האָבן אַ היץ. |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | סימפּטאָמען ווי אָנבלאָזן, ווייטיק ביים אָנרירן דעם מאָגן, לעטהאַרגיע, און אַפּעטיט-פאַרלוסט קענען געזען ווערן, ספּעציעל ביי עלטערע מענטשן. |
דאָס וויכטיקע איז אַז אין אַ כראָנישער צושטאַנד, קען זײַן אַז די סימפּטאָמען זײַנען נישט אַזוי שטרענג. נאָך עסן אַ באַזונדערס פֿעטע מאָלצײַט, קען מען דערפֿאַרן מאָגן-אומבאקוועמקייט און איבל פֿאַר אַ פּאָר שעה און דערנאָך וועט עס פֿאַרשווינדן.
פארוואס פאסירט די דאזיקע גאלאדער-אנטצינדונג?
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, די הויפט און מערסטע פארשפרייטע אורזאך איז גאלשטיינער . די ווערן געשאפן ווען פארשידענע סובסטאנצן אין דער גאל זאמלען זיך און ווערן פארהארטעוועט מיט דער צייט, ווי למשל שטיינדלעך. אויב די שטיינער בלייבן שטעקן אין דער גאל אדער אין א גאל-גאנג, קען די גאל נישט ארויספליסן און זאמלט זיך אן אינעווייניג אין דער גאל. דערנאך ווערט די גאל אנגעשוואלן, אנצינדן, און קען אפילו ווערן אנגעשטעקט מיט באקטעריעס.
אבער עס איז נישט נאר שטיינער, עס קענען זיין אנדערע סיבות אויך.
- גאַלוועג פֿאַרענגונג: אַנדערע קראַנקייטן קענען פאַראורזאַכן סקאַרינג פון די גאַל דאַקץ און זיי פֿאַרענגערן.
- בילאַרי דיסקינעזיאַ: די מוסקלען אין דער גאַלבלעטער ציען זיך נישט צוזאַמען ריכטיק, פאַרהיטנדיק די גאַל פון ווערן באַפרייט.
- גאַלבלעטער ראַק: זייער זעלטן, גאַלבלעטער ראַק אָדער גאַל דאַקץ קען אויך פאַרשאַפן בלאַקאַדזש פון די גאַל דאַקץ.
- פארקלענערטע בלוט צושטעל (איסכעמיאַ): אויב די סומע פון בלוט צוגעשטעלט צו דער גאַל פּענכער פֿאַרקלענערט זיך פֿאַר עפעס אַ סיבה, קען אָנצינדונג פּאַסירן.
- אינפעקציעס:אפילו אָן גאַלשטיינער, קען די גאַלבלעטער זעלטן ווערן אינפעקטירט צוליב באַקטיריעלע אינפעקציעס.
ווער איז מערסט אין ריזיקע צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?
מענטשן וואָס זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען גאַלשטיינער זענען אין אַ העכערן ריזיקירן צו אַנטוויקלען דעם אָנצינדונג. זיי זענען:
- פרויען
- שוואַנגערע מוטערס
- פעטקייט (איבערגעוויכט)
- מענטשן מיט צוקערקרענק
- מענטשן מיט הויכע בלוט קאַלעסטעראָל לעוועלס
- מענטשן וואָס האָבן פּלוצעם פאַרלוירן אַ סך וואָג
- מענטשן איבער 40 יאר אלט
איז דאָס אַ ערנסטע צושטאַנד? וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס?
יא, דאָס איז נישט קיין צושטאַנד וואָס מע זאָל נעמען לײַכטזיניק . אין אַן אַקוטן צושטאַנד ווערט דער גאַל-גאַנג פֿאַרשטאָפּט, וואָס מאַכט אַז גאַל זאָל זיך צוריק אַרויפֿזעצן אין בלוט. דאָס קען מאַכן דעם גאַנצן קערפּער פֿילן שווער.
עטלעכע פון די ערנסטע קאמפליקאציעס וואָס קענען פּאַסירן אויב נישט באַהאַנדלט זענען:
- טויט פון גאַלבלעטער געוועב (גאַנגרענע): איבערגעטריבענע געשוואָלצעניש קען אָפּשניידן בלוט שטראָם צו דער גאַלבלעטער און פאַראורזאַכן געוועב טויט.
- גאַלבלעטער פּערפאָראַציע: נאָך געוועב טויט, ווערט די גאַלבלעטער וואַנט פּערפאָרירט, אַלאַוינג גאַל און טאָקסין צו רינען אין די בויך.
- פּעריטאָניטיס: ווען גאַל לעקט אַרײַן אין בויך, קענען באַקטעריעס אַרײַנטרעטן אין די דעליקאַטע פֿוטער פֿון בויך און פֿאַראורזאַכן אַ ערנסטע אינפֿעקציע.
- סעפּטיסעמיאַ: אויב די אינפעקציע פארשפרייט זיך צום בלוט, קען עס זיין לעבנסגעפערלעך.
- פּאַנקרעאַטיטיס: דעפּענדינג אויף די אָרט פון די שטיין, די פּאַנקרעאַס קען אויך זיין אַפעקטאַד.
דעריבער, אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי די, איז די בעסטע זאַך צו טאָן גלייך צו זען אַ דאָקטער , אַנשטאָט צו בלייבן אין שטוב און טראַכטן "עס קען זיין גאַסטריטיס."
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער דאָס?
ווען איר גייט צום דאָקטער, וועט ער אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען. דערנאָך וועט ער אייך אונטערזוכן. עס איז דאָ אַ באַקאַנטער טעסט צו קאָנטראָלירן צי איר האָט אַ גאַלבלעטער-אָנצינדונג. אין אים וועט דער דאָקטער דריקן אויף דער אויבערשטער רעכטער זייט פון אייער בויך און בעטן אייך צו נעמען אַ טיפן אָטעם. אויב איר פילט שטאַרקע ווייטיק, איז דאָס אַ שליסל סימן פון גאַלבלעטער-אָנצינדונג ("מורפי'ס סימן").
דערנאך קענט איר זיך ווענדן צו די פאלגענדע טעסטן צו באשטעטיגן די קראנקהייט:
- בלוט טעסץ: פולשטענדיק בלוט ציילן (CBC) און לעבער פונקציע טעסץ.
- בויך אולטראַסאַונד: דאָס קען קלאר זען זאַכן ווי גאַלשטיינער און געשוואָלצעניש.
- סי-טי סקען: דאָס ווערט געטאָן אויב אַ קלאָרערע בילד איז נייטיק.
- HIDA סקען: דאָס קען גענוי באַשטימען ווי גוט די גאַל פּענכער פונקציאָנירט און צי עס איז אַ בלאָקאַדע אין די גאַל דאַקץ.
ווי אזוי ווערט עס באהאנדלט? קען מען דאס היילן?
יא, זיכער. אויב מען דיאַגנאָזירט אייך מיט גאַלבלעטער אָנצינדונג, וועט מען אייך ארייננעמען אין שפּיטאָל און די באַהאַנדלונג וועט אָנהייבן.
ערשטע באַהאַנדלונג:
- זאַלץ וואַסער (IV פליסיקייטן): דאָס איז אַ פליסיקייט ינפיוזשאַן וואָס גיט דיין גוף די פליסיקייטן וואָס עס דאַרף בשעת עס גיט דיין דיגעסטיווע סיסטעם אַ רו.
- IV אַנטיביאָטיקס: אַנטיביאָטיקס ווערן געגעבן דורך אַ אָדער צו פאַרמייַדן אָדער מייַכל ינפעקציע אויב עס איז פאָרשטעלן.
- IV ווייטיק רעליעף: שטאַרקע ווייטיק מעדאַקיישאַנז ווערן געגעבן צו קאָנטראָלירן שטרענגע ווייטיק.
די הויפּט און מערסט שטענדיקע באַהאַנדלונג:
די מערסט שטענדיקע און בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר גאַלשטיינער איז כירורגישע באַזייַטיקונג פון די גאַלבלעטער ("כאָלעסיסטעקטאָמיע") . רובֿ פון די צייט, די וואָרצל גרונט פון אַלע די פּראָבלעמען איז די גאַלבלעטער און די שטיינער אין איר, און באַזייַטיקונג עס גאָר סאָלווד די פּראָבלעם.
זייט נישט דערשראָקן פון "אָה, כירורגיע!" דאָס איז אַ זייער געוויינטלעכע, נידעריק-ריזיקירנדיקע כירורגיע איצט. רובֿ מאָל ווערט עס געטאָן לאַפּאַראָסקאָפּיש . דאָס מיינט אַז די גאַלבלעטער ווערט אַרויסגענומען מיט אַ קאַמעראַ אַנשטאָט אַ גרויסן שניט אין בויך. דאָס קען אייך העלפֿן זיך שנעלער אויסהיילן און פֿאַרקירצן דעם שפּיטאָל-אויפֿענטהאַלט. אָבער, אין עטלעכע קאָמפּליצירטע פֿאַלן קען אַן אָפֿענע כירורגיע זיין נייטיק.
זענען דא אנדערע אָפּציעס פֿאַר מענטשן וואָס קענען נישט האָבן כירורגיע?
מאנchmal קען איינער מיט אנדערע ערנסטע מעדיצינישע צושטאנדן נישט קענען האבן א כירורגיע גלייך. אין אזעלכע פעלער, קען מען נוצן א צייטווייליגע פראצעדור גערופן דריינעדזש צו פארלייכטערן דרוק אויף די גאלע. אדער, קען מען נוצן א פראצעדור גערופן ענדאסקאפישע רעטראגראד כאלאנגיאפאנקרעאטאגראפיע (ERCP) צו ארויסנעמען שטיינער פון די גאלע דאקטן. אבער, דאס זענען אפט צייטווייליגע לייזונגען. לעצטנס, איז די בעסטע לייזונג ארויסצונעמען די גאלע.
איז נישטא קיין פראבלעם נאכן ארויסנעמען די גאלע?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס פֿיל מענטשן האָבן. איז עס מעגלעך צו לעבן אָן אַ גאַלבלעטער? אַבסאָלוט. די גאַלבלעטער'ס איינציקע אויפֿגאַבע איז געווען צו פֿאַרשפּאָרן גאַל. ווען מען נעמט זי אַרויס, גייט גאַל פֿון דער לעבער גלייך אַרײַן אין דעם קליינעם קישקע.
עס קען נעמען אַ פּאָר וואָכן אָדער חדשים פֿאַר דעם קערפּער זיך צוצוגעוווינען צו דעם נײַעם סיסטעם. בעת דעם צײַט קענען עטלעכע מענטשן דערפֿאַרן צײַטווײַליקע אומבאַקוועמקייט, ווי צום בײַשפּיל:
- עס איז אַ ביסל שווער צו פֿאַרדייַען אָילע און פֿעטע עסנוואַרג.
- עטלעכע מענטשן דערפֿאַרן סימפּטאָמען ווי שילשל.
אבער מיט דער צייט וועט אייער קערפער זיך צוגעוואוינען דערצו. אייער דאקטאר וועט אייך געבן עצות וועגן א פאסיגע דיעטע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- שטארקע ווייטאג אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך, איבל, און היץ קענען זיין סימפטאמען פון גאלאדן-בלעטער אנטצינדונג. איגנארירט עס נישט, טראכטנדיג אז עס איז "גאסטריטיס".
- די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז גאַלשטיינער.
- אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען דאָס זיך אַנטוויקלען אין אַ ערנסטן צושטאַנד וואָס קען פירן צו אַ גאַלבלעטער־ריס, בויך־אינפעקציעס און אפילו לעבנסגעפערלעכע קאָמפּליקאַציעס.
- אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זעט אַ דאָקטער גלייך. אויב נייטיק, גייט אין דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
- כירורגישע באַזייַטיקונג פון דער גאַלבלעטער איז די מערסט שטענדיקע און זיכערסטע באַהאַנדלונג. עס איז נישטאָ קיין שטערונג צו לעבן אַ נאָרמאַל לעבן אָן אַ גאַלבלעטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג