אויב איר זענט שוואַנגער, האָט איר מסתּמא שוין געהערט וועגן אַן "עפּידוראַל" צו רעדוצירן ווייטיק בעת געבורט. אדער איר האָט שוין געהערט עמעצן רעדן וועגן דעם צו קאָנטראָלירן ווייטיק נאָך רוקן ווייטיק אָדער כירורגיע. פילע מענטשן ווערן אַ ביסל דערשראָקן ווען זיי הערן דעם נאָמען, ווייל זיי ווייסן אַז דאָס איז אַן אינדזשעקשאַן געגעבן צו דער רוקנביין. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן וואָס אַן עפּידוראַל איז, וואָס עס טוט, און צי עס איז זיכער, אין אַ זייער פּשוט וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס פּונקט איז אַן עפּידוראַל?
פשוט געזאגט, דאס איז א דין, פלעקסיבל רער ( קאטעטער ) וואס ווערט אריינגעשטעלט אין א קליינעם פלאץ אין אייער רוקן, גלייך אינדרויסן פון דער דינער מעמבראן וואס באשיצט אייער רוקן- מארך , גערופן דער עפּידוראלער פלאץ . עס שלאגט נישט גלייך אייער רוקן-מארך. דאקטוירים ניצן דעם מעטאד צו צושטעלן ווייט-שטילער גלייך צו די נערוון וואס טראגן ווייט-סיגנאלן צו אייער מוח. דאס מיינט אז ווייניגער מעדיקאציע ווערט אריינגעשפריצט אין אנדערע טיילן פון אייער קערפער, און עס זענען ווייניגער זייטיגע עפעקטן.
טראַכט וועגן דעם ווייטיק־מעלדונג ווי אַ באַן וואָס פֿאָרט אויף נערוון צום מוח. וואָס אַן עפּידוראַל טוט איז צייטווייליק אָפּשטעלן איין טייל פֿון יענעם באַן־רעלס. דערנאָך גייט דער ווייטיק־מעלדונג נישט צום מוח, אָבער איר פֿילט זאַכן ווי באַרירונג און דרוק. דאָס איז וואָס איז ספּעציעל דערמיט.
וואָס זענען די הויפּט נוצן פון אַן עפּידוראַל?
אַן עפּידוראַל ווערט גענוצט אין צוויי הויפּט וועגן: ווי אַנעסטעזיע און ווי אַנאַלגעזיע.
| מעטאָד געניצט | באַשרייַבונג און ניצט |
|---|---|
| נערוו בלאָק אַנעסטעזיע | דאָס ווערט געטאָן צו גאָר בלאָקירן ווייטיק בעת כירורגיע. די מעטאָדע ווערט גענוצט ספּעציעל בעת געבורט, בויך אָדער פוס כירורגיעס. כאָטש דער ווייטיק איז אַוועק, זענט איר באַוואוסטזיניק. איר קענט אפילו גיין מיט הילף. די מעדיצין ווערט קאַנטיניואַסלי געגעבן דורך דעם קאַטעטער, אַזוי איר פילט נישט קיין ווייטיק ביז די כירורגיע איז פֿאַרענדיקט. |
| עפּידוראַל סטערויד ינדזשעקשאַנז | דאָס איז אַ ביסל אַנדערש. דאָס ניצט מעדיקאַמענטן ווי סטערוידן. דאָס ווערט געטאָן צו רעדוצירן געשוואָלצעניש און ווייטיק געפֿירט דורך אַ פֿאַרקניפּט נערוו, אַ הערניאַטעד דיסק, אָדער ספּינאַל סטענאָסיס. דער דאָקטער ניצט אַן X-שטראַל צו געפֿינען דעם גענויעם נערוו וואָס פֿאַראורזאַכט דעם ווייטיק און שפּריצט עס נאָענט צו אים. מאַנטשמאָל ווערט די מעטאָדע אויך געניצט צו געפֿינען די סיבה פֿון דעם ווייטיק. |
טוט דער עפּידוראַל וויי? וואָס פּאַסירט?
דאָס איז די גרעסטע פּראָבלעם וואָס פילע מענטשן האָבן. דאָ איז וואָס פּאַסירט טאַקע:
1. פאזיציע: מען וועט אייך בעטן צו זיצן מיט אייער רוקן געבויגן פאראויס אדער זיך דרייען אויף דער זייט מיט אייערע קניען ארויפגעצויגן צו אייער ברוסט. דאס וועט פארגרעסערן דעם פלאץ צווישן אייער רוקן און מאכן עס גרינגער אריינצושטעקן די נאָדל.
2. ערשטנס, באַטויבט די הויט : איידער די עפּידוראַל נאָדל ווערט אַרײַנגעשטעלט, וועט דער אַנעסטעזיאָלאָג געבן אַ קליינע אינדזשעקציע צו באַטויבן די הויט אין יענעם געגנט. אין דעם פונקט, קענט איר פילן ווי איר ווערט געביסן דורך אַ קליינעם אַמעץ.
3. אריינשטעלן דעם עפּידוראַל: נאָכדעם וואָס די הויט איז פֿאַרטויבט, לייגט דער דאָקטער אריין דעם עפּידוראַל. אין דעם פונקט קענען עטלעכע מענטשן פֿילן אַ קליינע קיצלען, ברענעניש, אָדער פֿאַרטויבטקייט. אָבער עטלעכע מענטשן פֿילן גאָרנישט.
4. אריינשטעלן דעם קאטעטער און ארויסנעמען די נאדל: א דינע רער (קאטעטער) ווערט אריינגעשטעלט דורך דער נאדל און די נאדל ווערט אינגאנצן ארויסגענומען. אלץ וואס בלייבט איבער אין אייער קערפער איז די דינע, פלעקסיבלע רער. ממילא איז נישטא קיין זאך צו זארגן, די נאדל וועט נישט בלייבן אין אייער קערפער.
5. געבן מעדיקאציע: דערנאך ווערן ווייטיק-שטילער געגעבן דורך דעם רער. דער ווייטיק גייט ביסלעכווייַז אַראָפּ אין 10-20 מינוט.
זייער וויכטיג: אויב איר דערפאַרט שטאַרקע, אומדערטרעגלעכע ווייטיק בעת אָדער נאָך דעם עפּידוראַל, איז עס זייער וויכטיג צו מעלדן אייער דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך.
זענען דא עפעס זייַט יפעקץ וואָס דאָס קען פאַראורזאַכן?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, קען אַן עפּידוראַל פאַראורזאַכן קליינע זייַט-עפֿעקטן . אָבער, ערנסטע קאָמפּליקאַציעס זענען זייער זעלטן .
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| געוויינטלעך |
|
| זעלטן | |
| ספּעציפֿישע עפֿעקטן וואָס קענען פּאַסירן בעת געבורט |
אסאך מענטשן טראַכטן אַז אַן עפּידוראַל וועט פאַראורזאַכן לאַנג-טערמין רוקן ווייטיק. אָבער, מעדיצינישע פאָרשונג האט דאָס נישט באַוויזן. עס איז נאָרמאַל צו האָבן עטלעכע לייכטע ווייטיק ביים אינדזשעקשאַן אָרט פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך דער אינדזשעקשאַן.
זענען דא מענטשן וואָס זאָלן נישט האָבן אַן עפּידוראַל?
יא, אין געוויסע פעלער, קען געבן אן עפּידוראַל זיין ריזיקאַליש. אייער דאָקטער וועט מיט אייך רעדן וועגן דעם.
- אויב איר זענט אַלערגיש צו אַנעסטעטיקס.
- אויב איר האָט אַ בלוט קלאַטינג פּראָבלעם אָדער נעמט בלוט פאַרדינער.
- אויב עס איז דא א הויט אינפעקציע ביים אינדזשעקציע ארט.
- מעדיצינישע צושטאנדן ווי אומקאנטראלירטע צוקערקרענק .
אין דעם פאַל, וועט אייער דאָקטער פֿאָרשלאָגן אַן אַנדער ווייטיקשטילער וואָס איז מער פּאַסיק פֿאַר אײַך.
מיט וואָס זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק נאָך אַן עפּידוראַל?
עס זענען געוויסע זאכן וואָס איר זאָלט אויסמייַדן ביז די ווירקונג פון די עפּידוראַל פאַרשווינדט, וואָס איז געוויינטלעך 24 שעה.
- פֿאַרמײַדט דרייווינג.
- פֿאַרמײַדן אָפּערירן מאַשינערי.
- פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל.
דעפּענדינג אויף אייער כירורגיע און די טיפּ עפּידוראַל וואָס איר האָט באַקומען, וועט אייער דאָקטער אייך געבן ספּעציפֿישע אינסטרוקציעס. עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפֿאָלגן די אינסטרוקציעס פּונקטליך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַן עפּידוראַל איז אַ זיכערע און עפעקטיווע מעטאָדע פון ווייטיק קאָנטראָל געניצט בעת געבורט, כירורגיע און עטלעכע כראָנישע ווייטיק באדינגונגען.
- אין דעם, ווערט קיין נאָדל נישט אַרײַנגעלייגט אין קערפּער. נאָר אַ דין, פלעקסיבל רער (קאַטעטער) ווערט אַרײַנגעלייגט.
- די הויט ווערט פארטויבט איידער מען לייגט אריין דעם עפּידוראַל, אַזוי איר וועט נישט פילן קיין סך ווייטיק. אָבער, איר קענט פילן אַ ביסל אומבאַקוועמקייט.
- די מעגלעכקייט פון ערנסטע זייַט-עפעקטן איז זייער נידעריק. אָבער, אויב איר האָט ספיקות אָדער פֿראַגעס וועגן עפּעס, צווייפלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער .
- עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו נאָכפֿאָלגן אייער דאָקטער'ס אינסטרוקציעס פּונקט נאָכדעם וואָס מען גיט אַן עפּידוראַל.
עפּידוראַל, געבורט, ווייטיק-מעדיצינען, אנעסטעזיע, רוקן-ווייטיק, כירורגיע, כירורגיע
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג