אפשר האָט איר געהאַט אַ בלוט־טעסט פֿאַר אַן אַנדער קראַנקייט. אָדער אפשר איז עס געווען אַ רוטינע יערלעכע מעדיצינישע קאָנטראָלע. אין יענער צייט האָט דער דאָקטער אייך געזאָגט, "איר האָט אַן אַבנאָרמאַלן פּראָטעין אין אייער בלוט גערופֿן 'M פּראָטעין', און מיר רופן דעם צושטאַנד MGUS." ווען איינער הערט עפּעס ווי דאָס, זענען זיי אַ ביסל שאָקירט און דערשראָקן. עס איז זייער נאָרמאַל פֿאַר אַ סך פֿראַגעס צו קומען אין זינען, ווי 'איז דאָס ראַק?', 'וואָס וועט איצט מיט מיר פּאַסירן?', 'איז דאָ אַ רפואה פֿאַר דעם?' אָבער זאָרגט נישט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן וואָס MGUS איז, צי עס איז טאַקע געפערלעך, און וואָס מיר זאָלן טאָן וועגן דעם צושטאַנד אויף אַ זייער פּשוטן וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס פּונקט איז MGUS?
פשוט געזאגט, MGUS (מאָנאָקלאָנאַלע גאַמאָפּאַטי פון אומבאַשטימטער באַדייטונג) איז אַ צושטאַנד אין וועלכן אייער בלוט פּראָדוצירט אַן אַבנאָרמאַל פּראָטעין. מיר רופן דעם אַבנאָרמאַלן פּראָטעין דעם M פּראָטעין . דאָס קען מען דעטעקטירן דורך אַ בלוט טעסט אָדער מאַנטשמאָל אַ פּישעכץ טעסט.
נו, לאָמיר איצט גיין אַ ביסל טיפֿער און זען ווי דאָס פּאַסירט.
שטעלט זיך פאר אז מיר האבן א פארטיידיקונגס-ארמיי אין אונזערע קערפערס. איין ספעציעלע סארט זעלנער אין דער ארמיי איז פלאזמע צעלן . דאס איז פאקטיש א סארט ווייסע בלוט צעלן. זייער הויפט אויפגאבע איז צו מאכן ספעציעלע פראטעין וואפן גערופן אנטיקערפערס צו באקעמפן קראנקהייט-פאראורזאכנדיקע מיקראבן (באקטעריעס, ווירוסן, אא"וו) וואס גייען אריין אין אונזערע קערפערס. די אנטיקערפערס זענען וואס באשיצן אונז פון קראנקהייט דורך כאפן און פארניכטן די מיקראבן.
אבער ביי איינעם מיט MGUS, גייען עטלעכע פון די פלאזמע צעלן אביסל "פאלש". דאס הייסט, אנשטאט צו מאכן נארמאלע, געזונטע אנטיקערפערס, הייבן די צעלן אן צו מאכן גרויסע מאסן פון א ענליכן, אומניצליכן, אבנארמאלן פראטעין. דאס איז וואס מיר רופן דעם M פראטעין.
דאָס וויכטיקע איז אַז MGUS איז נישט קיין ראַק . אָבער דאָקטוירים באַטראַכטן עס ווי אַ גוטאַרטיקער פאָרגייער צו ראַק. דאָס הייסט, עס קען זיין דער אָנהייב פֿון ראַק. אָבער זייט נישט דערשראָקן פֿון די ווערטער. רובֿ מענטשן מיט MGUS וועלן קיינמאָל נישט אַנטוויקלען קיין ערנסטע קראַנקייט אין זייער לעבן.
זענען דא סימפטאמען פון MGUS?
דאָ איז די אַמייזינג זאַך. פילע מענטשן מיט MGUS האָבן נישט קיין סימפּטאָמען . דעריבער ווערט דער צושטאַנד אָפט אַנטדעקט צופעליק, בעת אַ בלוט טעסט וואָס ווערט געמאַכט פֿאַר אַן אַנדער סיבה. איר מעגט נישט פילן קיין חילוק. אַזוי איז עס געוויינטלעך צו טראַכטן, "איך בין גוט," ווען איר געפינט אַרויס אַז איר האָט MGUS. דאָס איז ווייַל די M פּראָטעאינען זענען געוויינטלעך נאָר דאָרט אין בלוט, אָן צו שאַטן דעם גוף.
פארוואס אַנטוויקלט זיך MGUS? וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן?
אין פאַקט, דאָקטוירים ווייסן נאָך אַלץ נישט פּונקט פאַרוואָס די פּלאַזמע צעלן אָנהייבן פּלוצעם זיך צו פירן אויף דעם אַבנאָרמאַלן וועג. עס איז נאָך אַלץ אַ מיסטעריע. אָבער פאָרשונג האָט געפֿונען אַז עטלעכע מענטשן זענען אין אַ ביסל העכער ריזיקירן צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
סיבות וואָס פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון אַנטוויקלען MGUS
- עלטער: MGUS ווערט מער געוויינטלעך ווען מען ווערט עלטער. עס איז ספּעציעל געוויינטלעך נאָך די עלטער פון 50. ביזן עלטער פון 70, קען בערך 5 פון 100 מענטשן האָבן דעם צושטאַנד.
- געשלעכט: מענער זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען MGUS ווי פרויען.
- ראַסע: די צושטאַנד איז מער געוויינטלעך צווישן געוויסע ראַסעס, ספּעציעל שוואַרצע מענטשן .
- משפּחה געשיכטע: אויב אַ נאָענטער קרוב (מוטער, פאטער, געשוויסטער) האט אַ בלוט ראַק ווי MGUS אָדער מולטיפּלע מיעלאָמאַ , זענט איר אין אַ ביסל העכער ריזיקירן צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
- סביבה־פאקטארן: מענטשן מיט א געשיכטע פון אויסשטעלן צו אינסעקטיצידן אדער פּעסטאַסיידז קען זיין אין פארגרעסערטן ריזיקע.
- אַנדערע קראַנקייטן: מענטשן מיט געוויסע אַוטאָימונע קראַנקייטן קענען אויך זיין אין ריזיקע.
- אויסשטעלונג צו ראַדיאַציע: אויסשטעלונג צו איבערגעטריבענע ראַדיאַציע קען אויך זיין אַ ריזיקאָ פאַקטאָר.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון MGUS?
דאָס איז די זאַך וואָס יעדער טראַכט און שרעקט זיך דערפון די מערסטע. ווי פריער דערמאָנט, איז MGUS נישט קיין ראַק. אָבער, פֿאַר אַ קליינע צאָל מענטשן, קען זיך דער צושטאַנד מיט דער צייט אַנטוויקלען אין אַ מער ערנסטע קראַנקייט.
ארום 20 ביז 25 פון 100 מענטשן מיט MGUS וועלן עווענטועל אַנטוויקלען אַ ערנסטע בלוט-פֿאַרבונדענע קראַנקייט. דאָס מיינט אַז 75-80 פון 100 וועלן נישט האָבן קיין פּראָבלעמען.
די הויפּט קראַנקייטן וואָס קענען זיך אַנטוויקלען ווען MGUS פּראָגרעסירט זענען:
- מולטיפּלע מיעלאָמאַ: דאָס איז די מערסטע פאַרשפּרייטע קאָמפּליקאַציע. דאָס איז אַ ראַק פון די פּלאַזמע צעלן.
- אַמילאָידאָזיס: אַ קראַנקייט אין וועלכער M פּראָטעאינען ווערן דעפּאַזיטירט אין פֿאַרשידענע אָרגאַנען פֿון דעם קערפּער און שאַטן זיי.
- וואַלדענסטראָם מאַקראָגלאָבולינעמיאַ: דאָס איז אויך אַ זעלטן טיפּ פון בלוט ראַק.
- כראָנישע לימפאָציטישער לויקעמיע: אן אנדער טיפּ פון בלוט ראַק.
דאָס וויכטיקע איז אַז נישט יעדער וואָס אַנטוויקלט מולטיפּלע מיעלאָמאַ האט ערשט MGUS. אָבער נישט יעדער וואָס האט MGUS אַנטוויקלט מולטיפּלע מיעלאָמאַ.
דערצו, קען MGUS אביסל פארגרעסערן דעם ריזיקע פון אנדערע געזונט פראבלעמען:
- בלוט קלאַטס
- ביין פארלוסט אדער בראך
- אָפטע אינפעקציעס
- ניר פראבלעמען
- נערוו שאָדן (פּעריפעראַל נעוראָפּאַטי): דאָס קען פאַראורזאַכן נומנאַס און טינגגלינג אין די גלידער.
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער MGUS?
אייער דאָקטער וועט טאָן בלוט און פּישעכץ טעסץ צו קאָנטראָלירן אויב עס איז דאָ M פּראָטעין. אַמאָל דאָס איז באַשטעטיקט, וועלן זיי אָפּשאַצן דעם ריזיקאָ אַז דער צושטאַנד זאָל זיך אַנטוויקלען אין ראַק. דאָס וועט קוקן אויף דריי הויפּט פאַקטאָרן:
1. די מאָס פון M פּראָטעין אין בלוט: אויב דער M פּראָטעין לעוועל איז גרעסער ווי 1.5 ג/דל (גראַם פּער דעציליטער), איז דער ריזיקע אַ ביסל העכער.
2. M פּראָטעין טיפּ: עס זענען פֿאַראַן פֿאַרשידענע טיפּן M פּראָטעין (גערופן אימונאָגלאָבולין (Ig) טיפּן). עטלעכע טיפּן זענען מער מסתּמא צו פֿאַראורזאַכן ערנסטע קראַנקייטן ווי אַנדערע.
3. סערום-פרייע לייכטע קייטן (FLC) לעוועלס: דאס איז נאך א פראטעין וואס ווערט פראדוצירט דורך פלאזמע צעלן. א ספעציעלע בלוט טעסט ( סערום-פרייע לייכטע קייטן (FLC) טעסט ) קען דעטעקטירן אומנארמאלע לעוועלס פון די.
אַ מענטש מיט אַלע דריי פֿון די פֿאַקטאָרן האָט אַ הויכן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען ראַק. אָבער אַ מענטש אָן קיין איינעם פֿון די פֿאַקטאָרן האָט אַ זייער נידעריקן ריזיקאָ. אייער דאָקטער וועט אייך דערקלערן אין וועלכער ריזיקאָ גרופּע איר זענט באַזירט אויף די רעזולטאַטן פֿון די טעסטן.
איז דא א באַהאַנדלונג פֿאַר MGUS?
דאָ איז די גוטע נייעס: רובֿ מענטשן מיט MGUS דאַרפֿן נישט קיין באַהאַנדלונג.
נו, וואָס טוט מען? דער דאָקטער טוט וואָס מען רופט "וואַכזאַם וואַרטן" אָדער "אַקטיווע אויפֿזיכט". פשוט געזאָגט, "וואַכזאַם וואַרטן".
דאָס מיינט, אָן געבן אײַך מעדיקאַציע, ווערן אײַערע בלוט M פּראָטעין לעוועלס און אַנדערע זאַכן קעסיידער געטשעקט לויט אַ באַשטימטן פּלאַן.
- טיפּישערװײַז, ווערן בלוט־טעסטן באַשטעלט יעדע 3 ביז 6 חדשים פֿאַרן ערשטן יאָר.
- דערנאך, אויב אַלץ איז סטאַביל, קענט איר בעטן אַ קאָנטראָל יעדע 6 חדשים אָדער איין מאָל אַ יאָר .
דער הויפּט ציל פון רעגולערע טשעק-אַפּס ווי דאָס איז צו דעטעקטירן פריע סימנים פון MGUS וואָס ווערט אַ ערנסטע צושטאַנד. אויב עס ווערן באַמערקט ענדערונגען, קען מען אָנהייבן באַהאַנדלונג פרי. דאָס איז אַ גרויסער מייַלע.
אויב איר האָט נאָך אַ פּראָבלעם אין אַדישאַן צו MGUS, ווי למשל ביין שוואַכקייט, וועט אייער דאָקטער פֿאָרשרייַבן אַ באַזונדערע באַהאַנדלונג דערפֿאַר.
ווען זאָל איך זען דעם דאָקטער?
אויב איר האָט MGUS, וועט אייער דאָקטער אייך געבן ספּעציפֿישע דאַטעס פֿאַר אייערע קאָנטראָלן. זייט זיכער צו גיין אויף די דאַטעס. דערצו, אויב איר דערפֿאַרט אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, זעט אייער דאָקטער גלייך, אַנשטאָט צו וואַרטן אויף אייער ווייַטער קליניק אַפּוינטמענט. די סימפּטאָמען קענען זיין אַ צייכן אַז אייער צושטאַנד ווערט ערגער.
באַצאָלן ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט צו די סימפּטאָמס ליסטעד אונטן.
| סימפּטאָמען צו היטן אויס פֿאַר | באַשרייַבונג און מעגלעכע סיבה |
|---|---|
| איבערגעטריבענע מידקייט אָן קיין סיבה | א מידקייט וואָס איז אַנדערש ווי נאָרמאַלע מידקייט און גייט נישט אַוועק, נישט קיין חילוק וויפיל שלאָף איר באַקומט. עס קען זיין צוליב אַנעמיע (מאַנגל אין בלוט). |
| ביין ווייטיק | ווייטיק, ספּעציעל אין ברוסטקאַסטן, רוקן, אָדער ריפּן. דאָס איז אַ שליסל סימפּטאָם פון קייפל מיעלאָמאַ. |
| אומעקלערטע וואָג אָנווער | אויב איר פּלוצעם פֿאַרלירט וואָג אָן פּרובירן. |
| אָפטע אינפעקציעס | אויב איר באַקומט אָפט פֿאַרקילטונגען און גריפּ צוליב אַ שוואַכער אימונסיסטעם. |
| אויסשלאָגן אָדער גרינגע בלויע פלעקן | בלוטן פון אפילו אַ קליינער שאָדן אָדער די אויסזען פון בלויע פלעקן (בלויע פלעקן) אונטער דער הויט. |
| טינגלינג אָדער נומנאַס אין די לימז | נערוו שאָדן (פּעריפעראַל נעוראָפּאַטי) קען פאַראורזאַכן סימפּטאָמען ווי די אין די הענט און פֿיס. |
| קאָפּווייטיק, שווינדל, זעאונג ענדערונגען | סימפּטאָמען ווי די קענען פּאַסירן צוליב בלוט פֿאַרדיקונג געפֿירט דורך M פּראָטעין. |
די דיאַגנאָז פון MGUS קען זיין אַ ביסל פֿאַרפּלעכטנדיק. די ווערטער אַליין "אומבאַשטימטע באַדייטונג" זאָגן אײַך אַז עס איז נאָך אַ סך וואָס מיר ווייסן נישט וועגן דעם. פֿאָרשונג גייט נאָך אָן צו פֿאַרשטיין פֿאַרוואָס עס איז ערנסט פֿאַר עטלעכע מענטשן און נישט פֿאַר אַנדערע.
אבער דאָס בעסטע איז, מיט די פֿאָרשריטן אין מעדיצינישער וויסנשאַפֿט היינט, קענט איר אָפּשאַצן אייער ריזיקע פֿון פֿאָרויס. און ווײַל איר זענט אונטער קאָנסטאַנטער מאָניטאָרינג, קען מען כאַפּן יעדע ענדערונג אין אַ פֿריִען שטאַפּל. אַזוי דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז צו רעדוצירן אייער מורא און נאָכפֿאָלגן די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטלעך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- MGUS איז נישט ראַק, נאָר אַ פאַר-קאַנסעראָוס צושטאַנד וואָס האט די פּאָטענציעל צו ווערן ראַק.
- רובֿ מענטשן מיט MGUS דערפֿאַרן נישט קיין סימפּטאָמען און אַנטוויקלען נישט קיין ערנסטע פּראָבלעמען איבער זייער לעבן.
- דאָס וויכטיקסטע איז צו באַקומען אייערע בלוט און פּישעכץ טעסץ געמאַכט אין די באַשטימטע צייטן, ווי אייער דאָקטער רעקאָמענדירט. דאָס ווערט גערופן "וואַכזאַם וואַרטן".
- אויב איר דערפאַרט נייע, ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען (ספּעציעל ביין ווייטיק, עקסטרעמע מידקייט, וואָג אָנווער), זען דיין דאָקטער גלייך, אָן וואַרטן אויף דער ווייַטער קליניק אַפּוינטמענט.
- זייט נישט אומנייטיק דערשראָקן פון דעם מצב. דאָס וויכטיקסטע איז צו זיין אונטער געהעריקער מעדיצינישער השגחה. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער מורא וואָס איר מעגט האָבן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג