מאנchmal ווען מיר קוקן אין שפיגל, זעען אויס אז אונזערע אויבערשטע אויגן-לידער זענען אביסל בייגיק, נישט אזוי? דאס גיט דעם פנים א מידע, שלעפעריגן אויסזען. דאס קען פאסירן מיטן עלטער אדער פאר אנדערע סיבות. היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלן אויג-טראפן וואס העלפט צייטווייליג הייבן די בייגיקע אויגן-לידער און געבן די אויגן א פרישן אויסזען. יענע מעדיצין איז אקסימעטאזאלין.
וואָס איז אָקסימעטאַזאָלין?
פשוט געזאגט, אקסימעטאזאלין איז א מעדיקאציע וואס צייטווייליג פארשטארקט, אדער ציט צוזאם, די קליינע מוסקלען וואס העלפן האלטן די אויגן-לידער ארויף. ווען מען לייגט זיי אויף צום אויג, אקטיוויזירן די מוסקלען און הייבן די הענגענדיקע אויגן-לידער אביסל ארויף. דאס מאכט די אויגן אויסקוקן מער אפן און אויפגעפרישט.
דאָס איז מעדיציניש באַקאַנט ווי 'אַקוויירטע בלעפאַראָפּטאָסיס'. דאָס איז אַ צושטאַנד אין וועלכן דער אויגנלידל הענגט אַראָפּ צוליב אַ סיבה וואָס איז נישט פאַראַן ביי געבורט, אָבער אַנטוויקלט זיך שפּעטער. די מעדיקאַציע ווערט הויפּטזעכלעך געניצט צו באַהאַנדלען דעם צושטאַנד. איר קענט זען די מעדיקאַציע אונטער סאָרט נעמען ווי 'Upneeq' אָדער 'Visine LR'.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
נו, דאָס טייל איז זייער וויכטיק. איידער דער דאָקטער גיט אײַך די מעדיצין, דאַרף ער וויסן די גאַנצע דעטאַלן פֿון אײַער געזונטהייטס צושטאַנד. ווײַל מיר דאַרפֿן זײַן זייער פֿאָרזיכטיק ווען מיר ניצן די מעדיצין מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאַנדן. זעט די טאַבעלע אונטן.
| זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט די דאָזיקע באַדינגונגען. | פארוואס איז עס וויכטיג? (פשוט) |
|---|---|
| האַרץ קרענק, הויך אָדער נידעריק בלוט דרוק, אָדער אַ געשיכטע פון שלאָג | די מעדיצין קען לייכט אפעקטירן בלוט כלים און הארץ ראטע, ממילא איז וויכטיג צו זיין פארזיכטיג ביי יענע וואס האבן שוין אזעלכע באדינגונגען. |
| גלאַוקאָמאַ קרענק | זינט די מעדיקאַציע קען אַפעקטירן אויג דרוק, זאָל אַ דאָקטער באַשטימען צי עס איז פּאַסיק פֿאַר גלאַוקאָמאַ פּאַטיענץ. |
| צוקערקרענק | זינט צוקערקרענק (דיאַבעטעס) אַפעקטירט בלוט כלים, זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען ניצט דעם מעדיצין. |
| טיירויד קרענק | ווייל טיירויד האָרמאָן לעוועלס קענען ווירקן אויף האַרץ טעמפּאָ, איז וויכטיק צו מיטטיילן דיין דאָקטער. |
| שוועריקייטן מיטן פּישן צוליב אַ פֿאַרגרעסערטער פּראָסטאַט | געוויסע מעדיקאַמענטן אין דעם קלאַס קענען אַפעקטירן דעם אורין סיסטעם, אַזוי איר זאָלט מיטטיילן אייער דאָקטער אויב איר האָט שוין פּראָבלעמען. |
| אויטאָאימונע קראַנקייטן ווי ריינאָד'ס דערשיינונג, סקלעראָדערמאַ, סיאָגרען'ס סינדראָם | ווייל די באדינגונגען ווירקן אויף די בלוט צירקולאציע, איז עס וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאקטאר. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | עס איז וויכטיג צו אינפארמירן דעם דאָקטער, ווײַל מען מוז זײַן פֿאָרזיכטיק צו באַשטימען צי די ווירקונג פֿון דער מעדיקאַציע ווערט איבערגעגעבן צום בעיבי אין רחם אָדער דורך מוטערס-מילך. |
| אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו אָקסמעטאַזאָלין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב | דאָס איז וויכטיק צו וויסן פון פאָראויס אויב איר קענט האָבן אַן אַלערגיע. |
ווי אזוי ניצט מען דעם אויג טראָפּן ריכטיק?
נו, לאָמיר איצט זען ווי אַזוי צו טאָן דאָס פּונקט. זאָרגט נישט, עס איז זייער גרינג. נאָר פֿאָלגט די טריט.
1. וואַשט אייערע הענט: ערשטנס, וואַשט אייערע הענט גוט מיט זייף און רייניקט זיי.
2. האַלט עס ריין: לאָזט נישט די שפּיץ פֿון דער מעדיצין פֿלעשל/רער אָנרירן אייערע הענט, אויגן, פֿינגערשפּיץ, צי ערגעץ אַנדערש. דאָס קען אַרײַנפֿירן באַקטעריעס.
3. צוגרייטן דאָס אויג: בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק און קוק אַרויף. איצט, מיט דיין אינדעקס פינגער, ציט לײַכט אַראָפּ דעם אונטערשטן אויגליד. דאָס וועט שאַפֿן אַ קליין זעקל-ווי פּלאַץ צווישן דעם אויג און דעם אונטערשטן אויגליד.
4.צולייגן די מעדיצין: צולייגן די גענויע מאָס מעדיצין טראָפּנס אין דעם זעקל וואָס איז געשאַפן געוואָרן (געוויינטלעך איין טראָפּן) ווי פאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער.
5. מאַכט צו אייער אויג: נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיקאַציע, מאַכט צו אייער אויג און לאָזט די מעדיקאַציע זיך גוט פֿאַרשפּרייטן פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס. האַלטן דעם אינעווייניקסטן ווינקל פֿון אייער אויג (לעבן אייער נאָז) מיט אייער פֿינגער קען העלפֿן רעדוצירן די שאַנס אַז די מעדיקאַציע זאָל אַראָפּגיין אין האַלדז.
6. נעמט נאָר די פאָרגעשריבענע דאָזע: ניצט קיינמאָל נישט מער ווי די פאָרגעשריבענע דאָזע.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין איז נאָר פֿאַר די אויגן. נעמט עס נישט דורך מויל און ניצט עס נישט אויף קיין אַנדער וועג.
טראָגסטו קאָנטאַקט לענסעס?
אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, זייט זיכער צו פרעגן אייער דאָקטער צי איר דאַרפט זיי אַראָפּנעמען איידער איר לייגט זיי אויף און ווי לאַנג איר זאָלט וואַרטן איידער איר לייגט זיי צוריק אַרײַן. געוויסע אויג טראָפּנס קענען שאַטן קאָנטאַקט לענסעס.
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו נעמען די מעדיצין? וואָס אויב איך נעעם צו פֿיל?
אויב איר פארגעסט צו נעמען אייער מעדיצין
אויב איר פארגעסט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט, נעמט די דאָזע אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער ריכטיקער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל נאָר צו מאַכן אויס פֿאַר אַ פארגעסענע דאָזע.
איבערדאָז
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, פאניקירט נישט. אבער רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן אינפארמאציע צענטער פאר גיפטן ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל . אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
ווען איר ניצט דעם אויג טראָפּן, זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, ווײַל עטלעכע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם און פאַראורזאַכן זייַט-עפֿעקטן.
| מעדיצין קאַטעגאָריע | פארוואס זאָלט איר זאָרגן? |
|---|---|
| MAOIs (געוויסע עלטערע מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר דעפּרעסיע) | די מעדיקאַמענטן קענען געפערלעך פֿאַרשטאַרקן די ווירקונגען פֿון אָקסימעטאַזאָלין. |
| מעדיקאַמענטן פֿאַר הויך בלוטדרוק און האַרץ קרענק (למשל ביתא-בלאַקערז, דיגאָקסין) | אייער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק וועגן די מעדיקאַציעס, ווײַל זיי קענען ווירקן אויף יעדן אַנדערנס ווירקונג. |
| מעדיקאַמענטן פֿאַר אַ פֿאַרגרעסערטע פּראָסטאַט (למשל אַלפֿוזאָסין, דאָקסאַזאָסין) | עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן די מעדיקאַמענטן ווײַל זיי קענען אַפעקטירן בלוטדרוק. |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, ערבאַל פּראָדוקטן און נישט-רעצעפּט מעדאַקאַמענטן .
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן ביי עטלעכע מענטשן. אָבער רובֿ מענטשן טאָן נישט. לאָמיר זען וואָס דאָס זענען.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין זעאונג | פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, האַלאָס אַרום ליכטער, און פֿאַרלוסט פֿון זעאונג. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט, זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט | |
| אויג ומבאַקוועמקייט | טרוקענע אויגן, א לייכטע ברענעניש, יטשינג, אדער רויטקייט פון די אויגן. |
| קאָפּווייטיק | לייכטע אדער מיטלמעסיגע קאָפּווייטיק. |
ווי אזוי צו האַלטן מעדיצין זיכער?
כּדי צו האַלטן די קוואַליטעט פֿון דער מעדיצין, איז עס אויך וויכטיק עס ריכטיק צו לאַגערן.
- האַלטן אַוועק פון קינדער: האַלט עס אַוועק פון דער דערגרייכונג און זיכט פון קינדער און חיות. דאָס איז זייער וויכטיק.
- ריכטיגע טעמפּעראַטור: האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). האַלטן אַוועק פון עקסטרעמע היץ (למשל לעבן אַ פֿענצטער) אָדער עקסטרעמע קעלט (למשל אין פרידזשידער).
- אריגינעלע פארפאקונג: האַלט די מעדיצין אין דער אָריגינעלער פלעשל אָדער פּאַקעט אין וועלכער עס איז געקומען.
- עקספּיראַציע דאַטע: זייט זיכער צו אַוועקוואַרפן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס זענען שוין פֿאַרבײַ זייער עקספּיראַציע דאַטע. ניצט זיי נישט.
געדענקט, די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך. טיילט נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זייערע סימפּטאָמען זענען די זעלבע ווי אייערע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אָקסימעטאַזאָלין איז אַן אויג לייזונג וואָס העלפֿט צייטווייליק הייבן הענגענדיקע אויגלידער.
- איידער איר ניצט דעם מעדיצין, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיצינישע צושטאנדן וואס איר האט (ספעציעל הארץ קראנקהייטן, הויכער בלוטדרוק, גלאוקאמא) און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- ווען איר לייגט אויף אויג טראָפּנס, ניצט די שפּיץ פֿון דער פֿלעשל ריין, און פֿאַרמייַדט צו אָנרירן דאָס אויג אָדער ערגעץ אַנדערש.
- אויב איר דערפאַרט אויג ווייטיק, פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין זעאונג, אָדער שטרענגע אַלערדזשיק סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע. רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן יעדע פּראָבלעם וואָס דו מעגסט האָבן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג