איר מוזט האָבן באַמערקט אַז ווי די וואַסער רערן אין אונדזערע היימען ווערן אַלט, ווערן זיי פֿאַרשטאָפּט מיט שמוץ און ראָסט. ענלעך, די בלוט כלים אין אונדזערע קערפּערס, די רערן וואָס טראָגן בלוט, קענען ווערן פֿאַרשטאָפּט מיט פֿאַרשידענע זאַכן מיט דער צייט. ווען אַ בלוט כלים ווערט פֿאַרשטאָפּט, ווערט די בלוט שטראָם צעשטערט. אין אַזעלכע פֿאַלן, ווערט די פּראָצעדור צו אַרויסנעמען די פֿאַרשטאָפּטע זאַכן דורך כירורגיע און רייניקן די בלוט כלים פשוט גערופֿן "ענדאַרטערעקטאָמיע".
וואָס איז ענדאַרטערעקטאָמיע? וואָס פּונקט פּאַסירט?
פשוט געזאגט, אן ענדארטערעקטאמי איז א כירורגישע פראצעדור צו ווידער עפענען פארשטאפטע אדער פארענגטע ארטעריעס. פלאק איז א שווערע, קלעפּיקע שיכט פון פעט און קאלציום וואס בויט זיך אויף אינעווייניג אין אונזערע בלוטגעפעסן. עס איז ווי ראסט וואס פארמירט זיך אויף א וואסער רער. אין דעם אפעראציע, עפענען דאקטוירים אויף די בלוטגעפעס און קראצן אוועק די פלאק וואס האט זיך אויפגעבויט אינעווייניג.
ווען מען נעמט אַוועק פּלאַק אויף דעם אופן, ווערט גרעסער דער פּלאַץ אינעווייניק אין בלוטגעפֿעס. דאָס דערמעגלעכט בלוט צו פֿליסן ווידער ריכטיק. דאָס קען שטאַרק רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטן און ערנסטע צושטאַנדן ווי אַ שלאָג .
די כירורגיע ווערט געוויינטלעך דורכגעפירט ווען דער צושטאנד באקאנט אלס אַטעראָסקלעראָז, וואָס איז אַן אויפבוי פון פּלאַק אין די בלוט כלים, ווערט שטרענג, ספּעציעל ביי יענע וואָס ווייַזן סימפּטאָמס.
די הויפּט באדינגונגען וואָס ווערן באַהאַנדלט מיט דעם כירורגיע זענען:
- פּעריפערישע אַרטעריע קרענק (PAD): דאָס איז ווען פּלאַק בויט זיך אויף אין די אַרטעריעס וואָס טראָגן בלוט צו אייערע פֿיס אָדער אָרעמס, און בלאָקירט זיי. דאָס קען פאַראורזאַכן ווייטיק אין אייערע פֿיס ווען איר גייט, וואונדן וואָס היילן נישט, און אין די ערגסטע פאַלן, געוועב טויט (גאַנגרענע).
- קאַראָטיד אַרטעריע קרענק: דאָס איז די אָנזאַמלונג פון פּלאַק אין די צוויי הויפּט אַרטעריעס אין אונדזער האַלדז וואָס פירן בלוט צום מוח. אויב די אַרטעריעס ווערן פֿאַרענגט, קען די בלוט־פֿלוס צום מוח ווערן אָפּגעשניטן, וואָס פֿירט צו אַ שלאָג, טראַנזיטאָרישע איסכעמישע אַטאַק (TIA), אָדער צייטווייליקע פֿאַרלוסט פֿון זעאונג.
וואָס זענען די טייפּס פון ענדאַרטערעקטאָמיע כירורגיעס?
עס זענען דא עטלעכע טיפן פון דעם כירורגיע לויט וואו עס ווערט דורכגעפירט. כדי עס זאל זיין גרינגער פאר אייך צו פארשטיין, לאמיר עס קוקן אויף דעם וועג.
| טיפּ פון כירורגיע | בלאַקאַדזש באַזייַטיקונג פונט | וויכטיקייט |
|---|---|---|
| קאַראָטיד ענדאַרטערעקטאָמיע | די אַרטעריע וואָס טראָגט בלוט צום מוח דורך דעם האַלדז. | א אָפט דורכגעפירטע כירורגיע. רעדוצירט דעם ריזיקע פון פּאַראַליז. |
| אַאָרטיק און איליאַק ענדאַרטערעקטאָמיע | די הויפּט אַרטעריעס אין בויך און בעקן. | עס איז אַ אָפט דורכגעפירטע כירורגיע. |
| פעמאָראַל ענדאַרטערעקטאָמיע | אַרטעריעס וואָס לויפן פֿון די לײַב געגנט צו די פֿיס. | שטעלט צוריק די בלוט צירקולאציע צו די פיס. |
| קאָראָנאַרי ענדאַרטערעקטאָמיע | קאָראָנאַרע אַרטעריעס, וואָס צושטעלן בלוט צום האַרץ. | אָפט דורכגעפירט מיט בייפּאַס כירורגיע. |
| פּולמאָנאַרישע ענדאַרטערעקטאָמיע | פּולמאָנערישע אַרטעריעס. | עס איז אַ זעלטן דורכגעפירטע כירורגיע. |
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער אפעראציע?
איידער איר גייט דורך די כירורגיע, וועט דער דאָקטער דורכפירן עטלעכע טעסץ צו באַשטימען פּונקט ווי פיל און וווּ די בלאַקאַדזש אין די בלוט כלים איז.
- דאָפּלער אַלטראַסאַונד: אַ סקען וואָס ניצט געזונט כוואַליעס צו זוכן בלוט שטראָם און בלאַקאַדזשאַז.
- סי-טי אַנגיאָגראַפי: ניצט ספּעציעלע רענטגן-שטראַלן און אַ קאָנטראַסט-פאַרב צו שאַפֿן דריי-דימענסיאָנאַלע (3D) בילדער פון בלוט-געפֿעסן.
- אַנגיאָגראַפי: מען שפּריצט אַ פאַרב גלייך אין אַן אַרטעריע און מען ניצט רענטגן-שטראַלן צו נעמען בילדער פון די בלוטגעפֿעסן.
- MRA (מאַגנעטיש רעזאָנאַנס אַנגיאָגראַפי - MRA):דעטאַלירטע בילדער פון בלוט כלים ווערן באַקומען מיט מאַגנעטן און ראַדיאָ כוואַליעס.
נאך די טעסטן, וועט אייער דאקטאר אייך געבן אינסטרוקציעס ווי אזוי זיך צוצוגרייטן צו דער אפעראציע. מען קען אייך בעטן צייטווייליג אויפצוהערן נעמען געוויסע מעדיקאציעס, ווי למשל בלוט-פארדינער. מען קען אייך אויך בעטן אנצוהייבן נעמען געוויסע מעדיקאציעס, ווי למשל אספירין. איר זאלט דאס אלעס טון פונקט ווי אייער דאקטאר זאגט אייך.
איר וועט אויך דאַרפֿן צו פאַסטן (נישט עסן אָדער טרינקען גאָרנישט) פֿאַר אַ פּאָר שעה פֿאַר דער כירורגיע. די אַנעסטעזיע מאַנשאַפֿט וועט אײַך געבן ספּעציפֿישע אינסטרוקציעס וועגן דעם.
ווי ווערט די כירורגיע דורכגעפירט?
מען וועט אייך געבן אנעסטעזיע כדי צו פארמיידן אז איר זאלט נישט שפירן קיין ווייטאג בעת דער אפעראציע. רוב מענטשן באקומען אלגעמיינע אנעסטעזיע. דאס מיינט אז איר וועט שלאפן בעת דער אפעראציע. אבער, מאנchmal, ספעציעל ביי א אפעראציע ווי א קאראטיד ענדארטערעקטאמי, קען מען אייך האלטן וואך און נאר די געגנט אין פראגע וועט ווערן פארטויבט (לאקאלע אנעסטעזיע) כדי צו מאכן עס גרינגער צו באאבאכטן מוח טעטיקייט.
דאָ איז אַ שריט-פֿאַר-שריט איבערבליק פון וואָס פּאַסירט בעת דער כירורגיע:
1. הויט שניט: א קליינער שניט ווערט געמאכט אין דער הויט גלייך איבער דער פארשטאפטער ארטעריע.
2. פּלאַק באַזייַטיקונג: די אַרטעריע ווערט געעפנט און די שיכט פון פּלאַק וואָס איז אַוועקגעלייגט אינעווייניק ווערט פֿאָרזיכטיק אַוועקגעקראַצט.
3. פארמאכן די ארטעריע: די ארטעריע ווערט דאן צוגענייט. מאנchmal ווערט א קליין פלעקל צוגענייט כדי צו פארמיידן אז די ארטעריע זאל זיך נאכאמאל פארענגן. דאס פלעקל קען געמאכט ווערן קינסטלעך אדער קען זיין א שטיקל געוועב גענומען פון אן אנדער אדער אין אייער אייגענעם קערפער.
4. הויט פארמאכונג: צום סוף, ווערט דער הויט שניט פארמאכט מיט שטאָכן.
א קאַראָטיד ענדאַרטערעקטאָמיע נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה אָדער צוויי. די צייט פֿאַר אַנדערע טיפּן כירורגיע קען זיין אַנדערש.
וואָס זענען די בענעפיטן און מעגלעכע ריזיקעס פון כירורגיע?
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב אַ דאָקטער רעקאָמענדירט אַז איר זאָלט האָבן די כירורגיע, מיינט עס אַז די בענעפיטן פון האָבן די כירורגיע זענען פיל גרעסער ווי די ריזיקעס פון נישט האָבן די כירורגיע.
הויפּט מעלות:
- די בלאקאדע ווערט אַוועקגענומען און די בלוטגעפֿעס ווערט צוריקגעשטעלט צו נאָרמאַל.
- ווי די בלוט צירקולאציע קערט זיך צוריק צו נארמאל, היילן זיך זאכן ווי פוס ווייטאג און נישט-היילנדיקע וואונדן.
- דער ריזיקע פון א שלאָג ווערט באַדייטנד רעדוצירט.
- אין רובֿ פֿאַלן, די רעזולטאַטן פֿון כירורגיע האַלטן זיך אָן פֿאַר יאָרן.
מעגלעכע ריזיקעס:
ווי מיט יעדער כירורגיע, זענען דא קליינע ריזיקעס.
- בלוטן
- האַרץ פּראָבלעמען ווי האַרץ אַטאַק
- אינפעקציעזע באדינגונגען
- נערוו שאָדן (אָפט צייטווייליק)
- ווידער-פארענגונג פון דער ארטעריע נאך כירורגיע
- פּאַראַליז
אבער פאר רוב מענטשן, איז דער ריזיקע פון ערנסטע קאמפליקאציעס זייער נידעריג.
ווי לאַנג נעמט עס צו זיך ערהוילן נאָך כירורגיע?
די לענג פון צייט וואָס איר וועט בלייבן אין שפּיטאָל נאָך כירורגיע וועט ווערייִרן דיפּענדינג אויף די טיפּ פון כירורגיע וואָס איז דורכגעפירט געוואָרן.
| טיפּ פון כירורגיע | דורכשניטלעכע לענג פון בלייבן אין שפּיטאָל |
|---|---|
| קאַראָטיד ענדאַרטערעקטאָמיע | 1 טאָג |
| פעמאָראַל ענדאַרטערעקטאָמיע | 2-4 טעג |
| אַאָרטיק אָדער וויסעראַל ענדאַרטערעקטאָמיע | אומגעפער א וואָך |
| פּולמאָנאַרישע ענדאַרטערעקטאָמיע | ארום 10 טעג |
נאכדעם וואס איר גייט אהיים, איז עס זייער וויכטיג זיך אויסצורוען און נעמען אייערע מעדיקאציע ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר. מען וועט אייך בעטן צו קומען צו דער קליניק פאר א נאכפאלג באזוך אין בערך 4 וואכן. דער שניט וועט דערנאך ווערן אונטערזוכט. רוב מענטשן קענען געווענליך צוריקקומען צו דער ארבעט נאך דעם קליניק באזוך.
אבער אויב איר זענט איינער וואס הייבט שווערע זאכן, וועט איר דארפן רוען פאר א חודש אדער צוויי ביז איר זענט אינגאנצן געהיילט. ספעציעל אויב איר האט געהאט בויך כירורגיע, איז עס נישט קיין גוטע געדאנק צו הייבן מער ווי 5 קילא פאר צוויי חדשים.
ווען זאָל מען גלייך רופן דעם דאָקטער?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָך אייער כירורגיע, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער אָדער גיין צו די נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון די נענטסטע שפּיטאָל.
- ברוסט ווייטיק
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
- אויב איר פילט היץ אָדער האָט אַ קאַלט
- אויב עס איז געשוואָלן, רעדנאַס, אָדער פּוס-ווי פליסיק וואָס קומט ארויס פון די ינסיזשאַן פּלאַץ
- אויב איר פילט אומבאקוועמקייט אדער שוואכקייט אין אייער קערפער
- אויב איר דערפאַרט ענדערונגען אין זעאונג, פֿאַרשוואָמענע רעדע, אָדער הענגענדיק אויף איין זייט פון אייער פּנים
- איבלען אדער ברעכן
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ענדאַרטערעקטאָמיע איז אַ כירורגישע פּראָצעדור וואָס אַראָפּנעמט פעטיקע דעפּאַזאַץ (פּלאַק) אין די בלוט כלים און שטעלט צוריק דעם בלוט שטראָם.
- די כירורגיע קען שטארק רעדוצירן דעם ריזיקע פון ערנסטע מעדיצינישע צושטאנדן ווי פאראליז.
- כאָטש דאָס איז אַ גרויסע כירורגיע, די בענעפיטן זענען זייער הויך ווען דורכגעפירט אויף די ריכטיקע פּאַציענט.
- עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן אייער דאקטאר'ס אנווייזונגען פונקטליך, סיי פאר און סיי נאך דער אפעראציע.
- אויב איר דערפאַרט ווארענונג סימנים נאָך כירורגיע, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך. אויב איר האָט זאַכן וועגן אייער געזונט, זייט קיינמאָל נישט דערשראָקן צו דיסקוטירן זיי מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג