האָט איר שוין אַמאָל געדאַרפט דורכגיין אַן אָפּעראַציע? צי האָט איר שוין אַמאָל געדאַרפט דורכגיין אַ סאָרט טעסט אונטער אַנעסטעזיע? אין אַזעלכע פאַלן, נוצן די דאָקטוירים אַ ספּעציעלע מעדיצין גערופן ראָקוראָניום צו גאָר אָפּרוען די מוסקלען פון אייער גוף און מאַכן די פּראָצעדור זיכער און גרינג. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט.
וואָס איז ראָקוראָניום?
פשוט געזאגט, ראָקוראָניום איז אַ מוסקל רילאַקסאַנט . מען גיט עס געוויינטלעך בעת אַנעסטעזיע איידער עפּעס ווי כירורגיע. עס בלאָקירט צייטווייליק די סיגנאַלן פון די נערוון צו די מוסקלען.
שטעלט זיך פאר, וואָס וואָלט געשען אויב אַ מוסקל אין אייער קערפּער וואָלט פּלוצעם געציטערט בשעת דער דאָקטער וואָלט דורכגעפירט אַ זייער דעליקאַטע אָפּעראַציע? דאָס קען זיין זייער געפערלעך. די הויפּט פֿונקציע פֿון דעם מעדיצין איז צו אָפּשטעלן אַזעלכע פּלוצעמדיקע באַוועגונגען און העלפֿן דעם כירורגישן מאַנשאַפֿט טאָן זייער אַרבעט אָן קיין שטערונג.
דאָס וויכטיקסטע איז, די מעדיצין מאַכט נישט מיד. זי טוט דאָס מיט אַנעסטעטיקס. זי לאָזט נאָר אָפּ די מוסקלען.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר גיט דעם מעדיצין
איידער מען גיט אייך ראָקוראָניום, וועט דער אנעסטעזיאָלאָג אייך פרעגן וועגן אייער מעדיצינישן צושטאַנד. עס איז זייער וויכטיק צו דערציילן זיי וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן אָן צו באַהאַלטן עפּעס .
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| דעכידראַטאַציע | ווען דער קערפער איז דעכיידרירט, קען דער וועג ווי מעדיקאַמענטן אַרבעטן זיך ענדערן. |
| האַרץ קראַנקייט | האַרץ פונקציע קען זיין אַפעקטאַד. |
| ניר אָדער לעבער קרענק | די אָרגאַנען זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַרויסנעמען דרוגס פֿון דעם גוף. אויב זייער פֿונקציע איז רידוסט, קען די ווירקונג פֿון דער מעדיצין דויערן לענגער. |
| רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן (אַזאַ ווי אַסטמע, COPD) | די אינפֿאָרמאַציע איז וויכטיק ווײַל די מעדיצין אַפֿעקטירט דעם רעספּעראַטאָרישן סיסטעם. |
| מיאַסטעניאַ גראַוויס | זינט דאָס איז אַ מוסקל-שוואַכנדיקע קראַנקייט, קען די ווירקונג פון ראָקוראָניום זיין שטארק פֿאַרגרעסערט. |
| אַנדערע אַלערגיעס | זייט זיכער צו זאָגן אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס צו ראָקוראָניום אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
| שוואַנגערשאַפט אָדער ברוסט-מילך | עס איז זייער וויכטיג צו מיטטיילן אונדז אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט-מילך. |
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אין שטוב. ראָקוראָניום ווערט נאָר געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער דורך אַ מעדיצינישן מאַנשאַפֿט אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. עס ווערט געוויינטלעך געגעבן צו אײַך דורך דעם אַנעסטעזיאָלאָג אָדער אַ טרענירטע שוועסטער.
די מעדיצין ווערט געגעבן צו יונגע קינדער, אפילו בעיביס, אין געוויסע ספעציעלע פעלער. אבער עס ווערט געטאן מיט גרויס פארזיכטיגקייט און אונטער באזונדערער אויפמערקזאמקייט.
וואָס אויב די דאָזע פון די מעדיצין איז געוואקסן?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אונטער דער השגחה פֿון דאָקטוירים, זענען די שאַנסן פֿון אַן איבערדאָז זייער נידעריק. אָבער, אויב עס איז פֿאַראַן אַ חשד אַז עפּעס אַזוינס איז געשען, וועט דער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט נעמען די נויטיקע שריט. פֿאַר אַלגעמיינער וויסן, אין פֿאַל פֿון אַן איבערדאָז פֿון יעדער מעדיצין, איז דער ערשטער זאַך צו טאָן צו גיין צום נויטפֿאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון אַ שפּיטאָל אָדער רופֿן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט ראָקוראָניום
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אַפעקטירן ווי די מעדיצין אַרבעט. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּט מעדיקאַמענטן, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, און אפילו קראָיטער רפואות.
| טיפ מעדיצין | ביישפילן |
|---|---|
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | אַמיקאַסין, דזשענטאַמיסין, טאָבראַמיצין, טעטראַסיקלין, קלינדאַמיסין, וואַנקאָמיצין, קאָליסטין |
| עטלעכע מעדיקאַמענטן פֿאַר קראַמפּן | קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין |
| ליטיום | - |
| עטלעכע מעדיקאַמענטן געניצט צו באַטויבן דעם געגנט (לאָקאַלע אַנעסטעטיקס) | לידאקיין |
| מאַגנעזיום ביילאגעס | - |
| פּראָקאַינאַמיד, קווינידין | - |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. עס איז אויך וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע דראגס.
ווי צו מאָניטאָרירן דיין צושטאַנד בשעת איר נעמט מעדאַקיישאַן
בעת און נאכדעם וואס איר באקומט די מעדיצין, וועט אייער צושטאנד ווערן גוט באאבאכטעט דורך דעם מעדיצינישן טיעם. אייער הארץ ראטע, בלוט דרוק, זויערשטאף לעוועלס, און אטעמען וועלן ווערן קאנסטאנט באאבאכטעט מיט דער הילף פון מאשינען. אזוי זענט איר אין א גאנץ זיכערער סביבה.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען ראָקוראָניום פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקס, אָבער די זענען געוויינטלעך זעלטן.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום מעדיצינישן מאַנשאַפֿט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| הויכע היץ און אנדערע סימפּטאָמען | הויכע היץ, איבערגעטריבענע שווייס, שנעלע אדער נישט-פלאַכע אָטעמען, שנעלע אדער נישט-רעגולערע האַרץ-קלאַפּן, מוסקל-שטייפקייט אדער ציטערנישן. |
| פראבלעמען ביים אינדזשעקציע ארט | ווייטיק, געשוואָלצעניש, רעדנאַס, בליסטערינג אָדער וואונדן אויף דער הויט לעבן דעם אינדזשעקשאַן אָרט. |
| געוויינטלעך נישט געפערלעך (אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט) | |
| מוסקל שוואַכקייט | א קליינע מוסקל שוואַכקייט קען אָנהאַלטן אפילו נאָכדעם וואָס די ווירקונג פון די מעדיקאַציע פאַרשווינדט. |
| ווייטיק וואו די אינדזשעקציע איז געגעבן געווארן | א לייכטע ווייטיק, רויטקייט, אדער אומבאקוועמקייט ביים אינדזשעקציע ארט. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, ביטע לאָזט דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וויסן וועגן זיי אויך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ראָקוראָניום איז אַ ספּעציעלע אינדזשעקשאַן וואָס ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל צו אָפּרוען מוסקלען בעת סיטואַציעס ווי כירורגיע.
- איידער מען גיט אייך די מעדיצין, איז עס וויכטיג אז איר זאלט זאגן אייער דאקטאר די גאנצע אמת וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- איר דאַרפֿט זיך נישט זאָרגן וועגן אייער זיכערקייט ווײַל די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט אייך זייער נאָענט מאָניטאָרירן בשעת זיי געבן די מעדיקאַציע.
- ערנסטע זייַט-עפֿעקטן זענען זעלטן, און די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט איז גרייט צו געבן באַלדיקע באַהאַנדלונג אויב זיי פּאַסירן.
- אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment