לאָמיר לערנען מער וועגן סולפאַסעטאַמיד אויג טראָפּנס.

האָט איר שוין אַמאָל אויפגעוואַכט אין דער פֿרי מיט רויטע, וואַסעריקע אויגן, און אַ קליינעם יטשינג אָדער ווייטיק, וואָס מאַכט עס שווער צו עפֿענען אייערע אויגן? דאָס איז אָפֿט צוליב אַ קליינער אויג־אינפֿעקציע. אַזוי, איינע פֿון די מעדיקאַמענטן וואָס דאָקטוירים פֿאָרשרײַבן אָפֿט צו באַהאַנדלען באַקטיריעלע אויג־אינפֿעקציעס איז אַן אויג־טראָפּן גערופֿן סולפֿאַסעטאַמיד. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן וואָס פּונקט דאָס מעדיקאַמענט איז, ווי אַזוי עס צו ניצן פֿאָרזיכטיק, און מיט וואָס איר דאַרפֿט זײַן פֿאָרזיכטיק.

וואָסער סאָרט מעדיצין איז סולפֿאַסעטאַמיד?

פשוט געזאגט, סולפאַסעטאַמיד איז אַן אַנטיביאָטיק וואָס געהערט צו דער סולפאָנאַמיד קלאַס. ווי איר ווייסט, איז אַן אַנטיביאָטיק אַ מעדיצין וואָס קען אונטערדריקן אָדער צעשטערן מיקראָאָרגאַניזמען ווי באַקטעריעס. אַזוי, דעם אויג טראָפּן גערופן סולפאַסעטאַמיד ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען באַקטיריעלע אויג ינפעקציעס .

מאנchmal קען אייער דאָקטער פֿאַרשרייבן דעם מעדיצין פֿאַר אַנדערע צוועקן, אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.

איר קענט קויפן די מעדיצין אין דער אַפּטייק אונטער פֿאַרשידענע סאָרט נעמען. צו נאָמען אַ פּאָר, עס קען זיין בנימצא אונטער נעמען ווי `Bleph-10`, `Ocu-Sul`, `Sodium Sulamyd`, `Sulf-10`. אָבער וואָס אימער דער נאָמען, די הויפּט מעדיצין אינעווייניק איז סולפֿאַסעטאַמיד.

וואָס זאָל איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נוץ דעם מעדיצין?

איידער איר הייבט אן ניצן דעם מעדיקאציע, זענען דא א פאר זאכן וואס איר זאלט ​​זיכער זאגן אייער דאקטאר. ווייל יענע אינפארמאציע איז וואס וועט העלפן אייער דאקטאר באשליסן צי דעם מעדיקאציע איז ריכטיג פאר אייך אדער נישט, און וויפיל צו געבן אייך.

פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן די זאַכן:

• האָט איר שוין געהאַט אַן אויג שאָדן אָדער אויג כירורגיע פריער?
• האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע אָדער אַן אומגעוויינטלעכע רעאַקציע צו סולפֿאַסעטאַמיד, סולפֿאַ מעדיקאַמענטן , אַנדערע מעדיצין, עסן, פֿאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן? דאָס איז זייער וויכטיק.
• ביסטו שוואַנגער אָדער פּרוּווט דו שוואַנגער צו ווערן ?
• ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך ?

עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערהייט צו זאָגן דעם דאָקטער אָן צו באַהאַלטן די אינפֿאָרמאַציע, פֿאַרשטייט איר?

ווי פונקטליך ניצט מען דעם אויג לאָושאַן?

נו, איצט לאָמיר זען ווי אַזוי צו צולייגן די מעדיצין צום אויג. עס איז זייער פּשוט, אָבער עס איז וויכטיק עס צו טאָן ריכטיק.

וויכטיג:די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אויגן . נעמט עס נישט דורך מויל און שלינגט עס נישט איין אויף קיין אַנדער וועג פֿאַר קיין סיבה .

פֿאָלגט פּונקט די אינסטרוקציעס אויף דער רעצעפּט־עטיקעט וואָס אייער דאָקטער האָט אייך געגעבן.

דאָ איז ווי אַזוי צו טאָן עס שריט ביי שריט:

1. וואשט אייערע הענט: די ערשטע און וויכטיגסטע זאך צו טון איז צו וואשן אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואסער פאר ארום א מינוט. עס איז וויכטיג צו וואשן אייערע הענט פאר און נאך אויפטראגן די מעדיצין. אנדערש קענען די קיימען אויף אייערע הענט אריינקומען אין אייערע אויגן און מאכן דעם צושטאנד ערגער, נישט אזוי?

2. קאָפּ בייגן: בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק און קוק אַרויף. דאָס איז גרינגער צו טאָן בשעת איר זיצט אויף אַ שטול.

3. ציִען דעם אונטערשטן אויגנלידל: ציעט פֿאָרזיכטיק אַראָפּ דעם אונטערשטן אויגנלידל מיט אייער אינדעקס־פינגער. דאָס וועט שאַפֿן אַ קליין זעקל־ווי אָרט. דאָס איז וואו איר ווילט לייגן די מעדיקאַציע־טראָפּנס.

4. טראָפּענער שפּיץ: רירט נישט אָן דעם טראָפּענער שפּיץ צו אייער אויג, אייערע פינגערשפּיץ, אָדער קיין אַנדערע ייבערפלאַך. דאָס קען קאָנטאַמינירן דעם טראָפּענער און די מעדיצין פלעשל.

5. אריינלייגן מעדיקאציע טראָפּנס: לייגט אריין די צאָל טראָפּנס מעדיקאציע וואָס דער דאָקטער האָט פארשריבן אין דעם פריער צוגעגרייטן זעקל.

6. צומאכן דאס אויג: נאכדעם וואס איר לייגט אויף די מעדיקאציע, מאכט דאס אויג לאנגזאם צו און לאזט די מעדיקאציע זיך גוט פארשפרייטן פאר ארום א מינוט אדער צוויי. מאכט נישט צו דאס אויג שטארק. איר קענט אויך בלינקען לאנגזאם.

7. פארשוואומענע זעאונג: אייער זעאונג קען זיין אביסל פארשוואומען פאר א פאר מינוט נאכדעם וואס די מעדיקאציע ווערט געגעבן. דאס איז נארמאל, זארגט אייך נישט. עס וועט אוועקגיין נאך א וויילע.

איר זאָלט נעמען די דאָזעס פון מעדיצין וואָס איז אייך פֿאַרשריבן געוואָרן אין דער ריכטיקער צייט און אין רעגולערע אינטערוואַלן . נעמט נישט מער מעדיצין ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, און נעמט עס נישט אָפֿטער.

דאָס וויכטיקסטע איז צו ענדיקן דעם גאַנצן קורס פון מעדיקאַציע וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן, אפילו אויב איר פילט זיך אַ ביסל בעסער. אויב איר הערט אויף צו נעמען עס האַלבוועגס, קען די אינפעקציע צוריקקומען.

זאָל מען געבן דעם מעדיצין צו קליינע קינדער?

אויב איר ניצט דעם מעדיצין אויף אייער קינד, רעדט מיט אייער קינדער-דאקטאר וועגן דעם און באַקומט עצה. מאל קען ספּעציעלע זאָרג זיין נייטיק.

וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?

אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, אדער אויב עמעצער האט עס גענומען דורך א טעות, רופט גלייך דעם נענטסטן גיפט קאנטראל צענטער אדער נויטפאל צימער .

נאך א וויכטיגע זאך: די מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך. טיילט קיינמאל נישט אייער מעדיצין מיט קיינעם אנדערש. עס קען זיין געפערליך צו ניצן די מעדיצין אן זיך צו באראטן מיט א דאקטאר, אפילו אויב זיי האבן די זעלבע סימפטאמען ווי איר.

וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ דאָזע מעדיקאַציע?

יא, עס קען פּאַסירן. אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פאַרפעלטע דאָזע.

וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?

עס זענען דא געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען אויב זיי ווערן גענוצט צוזאַמען מיט סולפאַצעטאַמיד.

• עס איז נישט ראטזאם צו ניצן דאָס מיט אַנדערע אויג מעדאַקיישאַנז, ספּעציעל די וואָס אַנטהאַלטן זילבער .

די ליסטע נעמט נישט אריין אלע אינטעראקציעס. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט אנדערע אויג טראפנס, פילס), וויטאמינען, קרויטער, נישט-רעצעפט מעדיצינען, און דייעטערי סופּלעמענטן, ווי אויך צי איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אומלעגאלע דראגס. געוויסע זאכן קענען אינטעראקטירן מיט אייער מעדיצין.

וואָס זאָל איך אָבסערווירן ווען איך נוץ דעם מעדיצין?

• אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אין צוויי ביז דריי טעג נאָך אָנהייבן די מעדיקאַציע (למשל, אויב די רויטקייט, ווייטיק, אָדער אויסשיידונג אין אייער אויג פֿאַרמינערט זיך נישט), זאָגט עס אייער דאָקטער. די גאַנצע באַהאַנדלונג צייט דויערט געוויינטלעך צווישן 7 און 10 טעג.
• אויב איר דערפאַרט סימנים פון אַן אַלערגישער רעאַקציע (למשל, יטשינג אַרום די אויגן, געשוואָלצעניש, הויט ויסשלאָג, שוועריקייטן מיט אָטעמען), הערט אויף צו נוצן די אויג טראָפּנס גלייך און רופט אייער דאָקטער.
• אויב אייערע אויגן ווערן סענסיטיוו צו ליכט בשעת איר ניצט דעם מעדיצין, טראָגט זונברילן. בלייבט אַוועק פון דער זון ווי פיל ווי מעגלעך. אויב איר גייט אַרויס, טראָגט פּראַטעקטיוו קליידער און ניצט זונשוץ קרעם . ניצט נישט זונשוץ לאַמפּן אָדער זונשוץ בעטן אָדער בוטס .

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?

ווי יעדע מעדיצין, קענען סולפאַסעטאַמיד אויג טראָפּנס פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ אין עטלעכע מענטשן, אָבער נישט יעדער באַקומט זיי.

זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט באַלד מעלדן צו אייער דאָקטער:

די קענען זיין גאַנץ ערנסט, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר זעט עפּעס ווי דאָס:

• אנהאלטנדיקע פארשוואומענע זעאונג (פארשוואומענע זעאונג וואס גייט נישט אוועק נאכן נעמען מעדיקאציע).
• אָנצינדונג, בליסטערינג, שאָלעכץ, ריסן, אָדער שטרענגע יטשינג פון די אויגן אָדער אויגלידער, מעגלעך פון די מויל אָדער הויט.
• אויג רעדנאַס, געשוואָלנקייט, אָדער געוואקסענע ווייטיק .

געוויינטלעך דאַרף מען נישט קיין מעדיצינישע עצה (אָבער אויב עס איז אָנהאַלטנדיק אָדער באַדערנדיק)איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער ) זייַט יפעקס:

• פארשוואומענע זעאונג פאר א פאר מינוט נאך אויפטראגן די מעדיקאציע. (מיר האבן שוין גערעדט וועגן דעם פריער, דאס איז נארמאל).

די ליסטע קען נישט אַרייַננעמען אַלע זייַט יפעקץ. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך, רעדט מיט דיין דאָקטער. איר קענט אויך רופן די FDA ביי 1-800-FDA-1088 צו מעלדן זייַט יפעקץ.

וואו זאָל איך האַלטן די מעדיצין?

עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן מעדיצינען זיכער, ספּעציעל אויב עס זענען קליינע קינדער אין שטוב.

• האַלט עס אַוועק פון קינדער.
• עס זאָל זיין געהאלטן ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 2 און 30 גראַד צעלזיוס (36 און 86 גראַד פאַהרענהייט). דאָס מיינט אַז נאָרמאַלע צימער טעמפּעראַטור איז גוט. קיינמאָל נישט האַלטן עס אין פריזער.
• ניצט נישט און וואַרפט נישט אַוועק אויג טראָפּנס וואָס זענען שוין פֿאַרבײַ זייער עקספּיראַציע דאַטע. עטלעכע אויג טראָפּנס דאַרפֿן מעגלעך אַוועקגעוואָרפן ווערן נאָך אַ געוויסער צײַט נאָך עפֿענען די פֿלעשל, אַזוי פֿרעגט אײַער אַפּטייקער אָדער דאָקטער וועגן דעם.

צום סוף, אַ קליינע דערמאָנונג

דער אַרטיקל גיט בלויז אַ קיצער פון סולפאַסעטאַמיד אויג טראָפּנס. עס קען נישט אַנטהאַלטן אַלע פרטים. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, ביטע צווייפלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער, אָדער אַנדערן געזונטהייטס פאַרזאָרגער. זיי וועלן קענען אייך העלפֿן.

געדענקט, די אויגן זענען א זייער טייערער ארגאן. דעריבער, דארפט איר זיין זייער פארזיכטיג ווען איר לייגט אויף מעדיצין צו אייערע אויגן, און איר דארפט פונקטליך נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען. דעמאלט וועט איר קענען שנעל געזונט ווערן!

` סולפֿאַסעטאַמיד, אויג טראָפּנס, אויג אינפֿעקציעס, אויג מעדיצין, אַנטיביאָטיקס, סולפֿאַ מעדיקאַמענטן, סולפֿאַסעטאַמיד