Ẹ jẹ́ ká kọ́ nípa Narcan, èyí tó lè gba ẹ̀mí èèyàn là kúrò nínú lílo oògùn olóró tó pọ̀ jù.

Lónìí, a máa sọ̀rọ̀ nípa kókó pàtàkì kan. Ó ṣeé ṣe kí o ti gbọ́ nípa oògùn kan tí a ń pè ní `(Opioid)`. Àwọn wọ̀nyí lè jẹ́ oògùn tí àwọn dókítà máa ń kọ láti ṣàkóso ìrora líle, tàbí wọ́n lè jẹ́ àwọn nǹkan bíi `(Heroin)` tàbí `(Fentanyl)` tí àwọn ènìyàn kan máa ń lò gẹ́gẹ́ bí oògùn. Ṣùgbọ́n, tí a bá mu àwọn nǹkan `(Opioid)` wọ̀nyí jù, ìyẹn ni pé, tí wọ́n bá di `(Overdose)`, ó lè léwu fún ìgbésí ayé. Ṣùgbọ́n, ṣé o mọ̀ pé, tí a bá lò ó ní àkókò tó tọ́, oògùn díẹ̀ wà tí ó lè gba ẹnìkan lọ́wọ́ irú `(Opioid Overdose)` bẹ́ẹ̀? A ń pe oògùn náà ní `(Narcan)`. Lónìí, a ó sọ̀rọ̀ nípa `(Narcan)` yìí ní kíkún.

Kí ni Narcan? Ní ṣókí...

Narcan jẹ́ orúkọ ìtajà gidi. Èròjà tó wà nínú rẹ̀ ni Naloxone. Ronú nípa rẹ̀ bí ohun èlò pajawiri tí a lò nínú iṣẹ́-abẹ ìgbàlà ẹ̀mí. Tí ẹnìkan bá ti lo opioid ju bó ṣe yẹ lọ, bíi heroin tàbí fentanyl, tàbí oògùn ìpalára opioid tí dókítà kọ fún un, Narcan lè gba ẹ̀mí rẹ̀ là.

Ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ ni pé oògùn Narcan jẹ́ tó ń ṣiṣẹ́ fún àwọn oògùn tó ń lo oògùn olóró nìkan. Kò ní ipa kankan lórí àwọn oògùn míì tó ń lo oògùn olóró.

Báwo lo ṣe ń lo Narcan? Ṣé ó ṣòro?

Rárá o! Èyí jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn àǹfààní ńláńlá ti Narcan. O kò nílò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ ìṣègùn tàbí ìmọ̀ pàtàkì láti lo Narcan. Ó rọrùn gan-an.

Awọn oriṣiriṣi Narcan meji lo wa ni gbogbogbo:

• Ìfọ́nrán Imú: Èyí ni irú tí ó wọ́pọ̀ jùlọ. Ó dàbí ìfọ́nrán imú déédéé. Ó rọrùn láti lò. Àwọn ìtọ́ni díẹ̀ ni ó wà.
• Abẹ́rẹ́: Èyí náà ni a máa ń rí nígbà míì, ṣùgbọ́n kì í wọ́pọ̀ bíi ìfúnpọ̀ imú.

O le kọ ẹkọ bi o ṣe le lo awọn wọnyi nipa wiwo awọn fidio lori ayelujara. Fun apẹẹrẹ, CDC ni Amẹrika ti tu awọn fidio silẹ nipa eyi. Nitorinaa ko si nkankan lati ṣe aniyan nipa rẹ. Eyi ni a ṣe lati ṣee gbe ati ki o yara lati lo ni pajawiri.

Kí ló ṣẹlẹ̀ sí Narcan gan-an?

Ó dára, ẹ jẹ́ kí a wo ohun tó máa ṣẹlẹ̀ nígbà tí Narcan bá wọ inú ara.

Ní ṣókí, tí o bá mu oògùn opioid jù, ìyẹn ni pé, nígbà tí o bá mu oògùn náà jù, oògùn náà máa ń so mọ́ àwọn apá kan nínú ọpọlọ rẹ, pàápàá jùlọ àwọn ibi tí ó ń darí ẹ̀mí. Ìdí pàtàkì nìyẹn tí o fi máa ń mí ẹ̀mí, tí o sì máa ń dẹ́kun mímí, tí o sì máa ń kú nítorí pé o ti mu oògùn opioid jù.

Ohun tí Narcan ń ṣe ni pé ó ń mú àwọn opioid kúrò ní àwọn ibi tí wọ́n ti dè wọ́n nínú ọpọlọ. Ronú nípa rẹ̀ bí kọ́kọ́rọ́ kan, tí a dì mọ́ inú ìdè kan nínú ọpọlọ tí a ń pè ní receptor. Narcan jẹ́ kọ́kọ́rọ́ alágbára mìíràn tí ó ń mú kọ́kọ́rọ́ opioid kúrò tí ó sì ń tú ìdè náà sílẹ̀. Ó bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́ láàárín ìṣẹ́jú díẹ̀. Lẹ́yìn náà, èémí tí a ti dá dúró náà bẹ̀rẹ̀ sí í padà sí ipò déédéé. Ní ọ̀rọ̀ mìíràn, Narcan dà bí okùn tí ó ń fa ẹnìkan tí ó wà láàrín ìyè àti ikú padà sí ìyè nígbà tí opioid bá mu ún ní ìlòkulò.

Ta ló yẹ kí ó ní Narcan yìí?

Ibeere pataki ni eyi. Niwọn igba ti Narcan jẹ oogun pajawiri, o ṣe pataki pupọ fun awọn eniyan kan lati ni i ni ọwọ. Paapaa:

• Àwọn ènìyàn tí wọ́n ti di onígbàgbé fún oògùn opioid tí wọ́n sì ń gbìyànjú láti jáwọ́ nínú rẹ̀: Àwọn ènìyàn wọ̀nyí sábà máa ń padà sí ìlọ́po méjì láìmọ̀ọ́mọ̀. Nítorí náà, ó ṣe pàtàkì fún wọn àti àwọn mẹ́ḿbà ìdílé wọn láti ní Narcan lọ́wọ́.
• Àwọn ènìyàn tí wọ́n ń lo oògùn opioid tí dókítà kọ sílẹ̀: Kì í ṣe gbogbo ènìyàn ló wà nínú ewu ìlòkulò oògùn nítorí wọ́n ń lo oògùn opioid ní ìwọ̀n gíga tàbí wọ́n ní àwọn àìsàn míì. Bákan náà, ewu ìlòkulò oògùn pọ̀ sí i nígbà tí a bá lo oògùn opioid pẹ̀lú àwọn oògùn benzodiazepines (fún àpẹẹrẹ, àwọn oògùn ìtura bíi diazepam àti clonazepam). Àwọn oògùn méjèèjì yìí ní ipa lórí àwọn ibi tí ó ń ṣàkóso ẹ̀mí. Nítorí náà, tí o bá ń lo àwọn oògùn wọ̀nyí, ó dára láti bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ nípa mímú Narcan wà ní ọwọ́.
• Àwọn ènìyàn tí wọ́n sún mọ́ àwọn ènìyàn tí wọ́n ń lo opioids: Tí o bá ní ọ̀rẹ́ kan, ẹbí kan, tàbí ẹnìkan tí o mọ̀ tí ó ń lo opioids, fífi Narcan sí ọ̀dọ̀ rẹ gẹ́gẹ́ bí ìrànlọ́wọ́ lè ran wọ́n lọ́wọ́ láti gba ẹ̀mí wọn là nígbà pàjáwìrì.

Fojú inú wo ọ̀rẹ́ kan tó ń gbìyànjú láti gbádùn ara rẹ̀ láti inú oògùn opioid tó ti mu. Lọ́jọ́ kan, nígbà tí o wà pẹ̀lú rẹ̀, lójijì ló bẹ̀rẹ̀ sí í dákú, kò sì lè mí. Tí o bá ní Narcan pẹ̀lú rẹ, o lè fún un ní oògùn kíákíá kí o sì gba ẹ̀mí rẹ̀ là títí ọkọ̀ ambulance yóò fi dé.

Nibo ni mo ti le gba Narcan?

Ní àwọn orílẹ̀-èdè bíi Amẹ́ríkà, a lè rí ìfúnpá imú Narcan lórí kọ̀ǹpútà ní ilé ìtajà oògùn láìsí ìwé àṣẹ dókítà. A tún lè rí Narcan, nígbà míìrán lọ́fẹ̀ẹ́, nípasẹ̀ àwọn ètò ìbílẹ̀ tàbí ti ìpínlẹ̀, àwọn ibi tí a ti lè dín ìpalára kù, tàbí àwọn àjọ àwùjọ . Ó bófin mu pátápátá láti gba Narcan, gbé e, àti lo ní àkókò pàjáwìrì. Ní Sri Lanka, ó dára jù láti béèrè lọ́wọ́ dókítà tàbí àwọn aláṣẹ ìlera rẹ nípa ipò yìí.

Báwo lo ṣe lè mọ̀ dájú pé ẹnìkan ti mu oògùn olóró jù?

Èyí tún ṣe pàtàkì gan-an. Mímọ àwọn àmì àrùn ìfowópamọ́ opioid ni ọ̀nà kan ṣoṣo láti gbé ìgbésẹ̀ kíákíá. Tí ẹnìkan bá ti lo opioid jù, ó lè ní àwọn àmì àrùn bí èyí:

• Àwọn ọmọ ojú á máa kéré sí i, láti ṣe kedere, bí orí pẹ́ńsù (Pinpoint Pupils).
• Lójijì, o máa ń pàdánù ẹ̀mí rẹ, o sì máa ń ṣubú lulẹ̀.
• Èémí máa ń lọ́ra gan-an, tàbí kí èémí má baà dáwọ́ dúró pátápátá.
• Gbogbo ara di aláìláàyè, ó sì ń rọ̀ bí aṣọ (ara tí kò ní ìwúwo).
• Ètè àti èékánná ọwọ́ a máa di àwọ̀ búlúù. Èyí jẹ́ nítorí pé ara kò ní atẹ́gùn tó.
• Ohùn àjèjì kan máa ń jáde láti ọ̀fun, bí ìró fífúnni tàbí fífúnni ní ìró fífúnni.

Tí ọ̀kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ lára ​​àwọn àmì wọ̀nyí bá fara hàn lẹ́ẹ̀kan náà, ó ṣeéṣe kí ó jẹ́ “Opioid overdose”.

Kí ni mo lè ṣe tí ẹnìkan bá mu ju bó ṣe yẹ lọ?

Ó dára, nísinsìnyí o ti mọ àwọn àmì pé o ti mu oògùn olóró jù. Kí ni ó yẹ kí o ṣe tí o bá rí irú ẹni bẹ́ẹ̀? Má ṣe bẹ̀rù. Tẹ̀lé àwọn ìgbésẹ̀ wọ̀nyí:

1. Pe awọn iṣẹ pajawiri lẹsẹkẹsẹ (911 ni AMẸRIKA, 1990 ni Sri Lanka). Sọ fun wọn ibi ti o wa ati ipo alaisan naa.

2. Tí o bá ní Narcan, fún un. Yálà kí o fún un sínú imú tàbí kí o fún un ní abẹ́rẹ́ gẹ́gẹ́ bí a ṣe pàṣẹ fún ọ.

3. Yí aláìsàn náà sí ẹ̀gbẹ́ rẹ̀ kí ó sì jẹ́ kí ó dùbúlẹ̀ sí “ipò ìwòsàn”. Èyí yóò ran lọ́wọ́ láti dènà ìgbẹ́ èéfín náà kí ó má ​​baà dì mọ́ ọ̀fun rẹ̀ tí ó bá ń bì.

4. Gbìyànjú láti jẹ́ kí ẹni tí wọ́n pa náà mọ̀ dáadáa bí ó ti lè ṣe tó. Bá wọn sọ̀rọ̀, fọwọ́ kàn wọ́n. Tí ó bá dà bíi pé wọ́n ti dáwọ́ mímí dúró, fún wọn ní ẹ̀mí ìgbàlà tí o bá lè ṣe é. Tí ó bá dà bíi pé wọ́n ti dáwọ́ mímí dúró, bẹ̀rẹ̀ sí í mú kí ọkàn rẹ yá sí i (CPR) bí o bá lè ṣe é.

5. Dúró pẹ̀lú aláìsàn títí ọkọ̀ ambulance yóò fi dé. Má ṣe fi í sílẹ̀.

Pàtàkì gidigidi: Nígbà míìrán, o lè má mọ̀ dájú bóyá ẹnìkan ti mu oògùn olóró ní gidi. Àmọ́, tí o bá ní iyèméjì díẹ̀, kà á sí oògùn olóró kí o sì ṣe é ní ìbámu pẹ̀lú rẹ̀. Oògùn Narcan kò ní pa ẹnikẹ́ni tí kò tíì mu oògùn olóró opioid. Nítorí náà, tí o bá ní iyèméjì, má bẹ̀rù láti fún un ní oògùn náà!

Àwọn nǹkan pàtàkì mìíràn wo lo fẹ́ mọ̀?

Ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè ló ní “Àwọn Òfin Àwọn Onímọ̀ràn Ará Samaritan Rere.” Èyí túmọ̀ sí wípé tí o bá lọ ran ẹni tí ó ti mu oògùn olóró lọ́wọ́ tí o sì pe àwọn òṣìṣẹ́ pajawiri, ìwọ àti ẹni tí ó ti mu oògùn olóró náà kò ní dojúkọ ẹjọ́. Ìrètí ni pé àwọn ènìyàn yóò wá síwájú láìsí ìbẹ̀rù láti ran ẹ̀mí lọ́wọ́.

Ibo ni mo ti le ri iranlowo fun ara mi tabi eni ti mo mo?

Tí ìwọ tàbí ẹnìkan tí o mọ̀ bá ń ní ìṣòro pẹ̀lú ìfàmọ́ra oògùn, rántí pé ó ṣeé ṣe láti gbádùn ara rẹ. Ó lè jẹ́ ìrìn àjò tí ó ṣòro láti dá nìkan ṣe, ṣùgbọ́n kì í pẹ́ jù láti béèrè fún ìrànlọ́wọ́.

• Bá dókítà ìdílé rẹ sọ̀rọ̀.
• Ṣayẹ̀wò àwọn ojú òpó wẹ́ẹ̀bù ti ẹ̀ka ìlera àdúgbò rẹ tàbí kí o kàn sí wọn.
• Ní Amẹ́ríkà, àwọn nọ́mbà fóònù bíi 1-800-662-HELP (4357) wà. O tún le gba ìwífún àti ìtìlẹ́yìn síi láti àwọn ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù bíi `CDC.gov` àti `SAMHSA.gov`. Àwọn ibì kan wà ní Sri Lanka tí wọ́n ń ṣe irú iṣẹ́ bẹ́ẹ̀, nítorí náà, ṣàyẹ̀wò wọn.

Níkẹyìn, àwọn nǹkan láti rántí (Ìránṣẹ́ láti ọ̀dọ̀ àwọn ará ilé)

Ó dára, a ti sọ̀rọ̀ púpọ̀ nípa Narcan lónìí. Ó ṣe pàtàkì láti fi èyí sọ́kàn:

• Narcan jẹ́ oògùn tó wúlò tó lè gba ẹ̀mí èèyàn là kúrò nínú ìlòkulò oògùn opioid.
• Ó rọrùn láti lò, kò sì nílò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ ìṣègùn pàtàkì.
• Ó ṣe pàtàkì láti mọ àwọn àmì àrùn ìlòkulò opioid (àwọn ọmọ kékeré, àìlóye ara, ìṣòro mímí).
• Tí o bá fura pé ẹnìkan ti mu oògùn olóró jù, má ṣe ṣiyemeji láti fún Narcan ní oògùn kí o sì pe ọkọ̀ ambulansi lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
• Àìsàn ni ìfàmọ́ra oògùn, ìtọ́jú sì wà fún un. Má bẹ̀rù láti béèrè fún ìrànlọ́wọ́.

Tí o bá kọ́ ẹlòmíràn pẹ̀lú ìmọ̀ yìí, ó lè ran lọ́wọ́ láti gba ẹ̀mí ẹni tí ó nílò ìrànlọ́wọ́ là. Ẹ jẹ́ kí gbogbo wa mọ̀ nípa èyí kí a sì ṣe ohun tí ó tọ́.

` Narcan, Naloxone, Opioid Lílo Àṣejù, Oògùn, Ìgbàlà Ẹ̀mí, Ìtọ́jú Pajawiri, Sífọ́n Imú