讓我們用簡單的術語來了解眼瞼外翻。

你的眼瞼看起來像是向外翻了嗎？或是你有眼睛不適的症狀，例如眼睛乾澀、發紅？你可能患有一種叫做「瞼外翻」的疾病。別擔心，我們會用簡單易懂的方式詳細解釋。

眼瞼向外翻轉究竟是什麼意思？什麼是「眼瞼外翻」（Ectropion）？

簡單來說，眼瞼外翻（Ectropion）是指眼瞼，尤其是下眼瞼，向外翻轉，遠離眼球。就像眼瞼下垂一樣。發生這種情況時，眼球內表面就會暴露出來。與此相反的是眼瞼內翻（Entropion），即眼瞼向內翻轉。

那麼，當眼瞼像這樣翻出來時會發生什麼事呢？

• 淚液無法正常排出：我們眼睛產生的淚液會擴散到整個眼球，保持眼球濕潤，然後透過鼻側的淚管排出。當眼瞼向後翻轉時，這個淚管就會被堵塞。這時，淚液就會順著臉頰流下來。
• 眼睛乾澀發紅：眼瞼無法完全覆蓋眼睛，導致眼睛乾澀、發紅、發癢。
• 眼部發炎和感染：由於眼睛暴露在外，灰塵和細菌很容易進入眼睛並引起感染。

雖然這種疾病也可能影響上眼瞼，但最常發生在下眼瞼。它可能發生在一隻眼睛，也可能發生在雙眼。不過好消息是，這種疾病是可以治療的。有時，使用人工淚液等方法可以控制病情。或者，您可能需要接受一個小手術。

眼瞼外翻（Ectropion）的主要類型有哪些？

依發生方式的不同，這種眼瞼外翻可分為兩大類。

1.作為先天性缺陷：這種情況非常罕見。這意味著一個人出生時就患有這種疾病。

2.後天獲得性：這是最常見的類型。此類有四種類型：

• 老年性瞼外翻（退化性瞼外翻）：這是最常見的類型。就像我們的皮膚會起皺一樣，隨著年齡的增長，眼瞼的肌肉和韌帶會逐漸衰弱鬆弛。眼瞼隨後失去支撐眼球的能力，導致眼瞼下垂。經常瞇眼也是造成這種情況的原因之一。
• 麻痺性瞼外翻：當顏面神經受損或控制眼瞼的神經受到影響時，就會發生這種情況。例如，貝爾氏麻痺症（一種導致臉部一側癱瘓的疾病）就可能出現這種情況。
• 瘢痕性瞼外翻：當皮膚因手術、燒傷或曬傷等損傷而形成瘢痕組織時，瘢痕組織會收縮並向外拉扯眼瞼。
• 機械性瞼外翻：當眼瞼上形成較重的物體（例如腫瘤）時，眼瞼會因該重量而被向下牽拉並向外翻轉。

眼瞼外翻的症狀有哪些？

眼瞼可以保護眼睛並保持眼睛清潔。當眼瞼下垂，眼睛暴露在外時，就會出現這些症狀。看看你是否注意到以下任何症狀：

• 眼睛裡有異物感（「異物感」）。就好像有髒東西掉進眼睛裡了一樣。
• 眼睛乾澀。
• 眼睛發紅。
• 淚水像水一樣止不住地流，彷彿我一直在哭泣。
• 眼睛流出濃稠的膿性分泌物。
• 睫毛黏在一起，像結痂一樣。

如果您出現上述一種或多種症狀，最好去看眼科。

眼瞼外翻的原因是什麼？

原因也會因我們之前討論的類型而有所不同。

• 「老年性瞼外翻」：主要原因是老化。除此之外，頻繁揉眼睛也會加劇這種情況。
• 麻痺性瞼外翻：常見於顏面神經麻痺，如貝爾氏麻痺症。這種情況通常突然發生，導致臉部一側下垂。
• 瘢痕性瞼外翻：皮膚瘢痕引起。這種情況可能發生在眼瞼手術（眼瞼成形術）後，也可能由意外事故引起，例如割傷、燒傷或化學物質濺入眼球。想想看，當皮膚燒傷時，隨著傷口癒合，皮膚會伸展，眼瞼也可能以同樣的方式向外翻縮。
• 「機械性瞼外翻」：當眼瞼上有重物時，例如腫瘤、脂肪層或腫脹（「水腫」），眼瞼會被該重物向下牽拉。
• 先天性瞼外翻：這是一種出生時即存在的眼瞼外翻。它更常見於某些先天性疾病患者，例如唐氏症和瞼裂狹窄綜合症。

導致眼瞼外翻的危險因子有哪些？

導致這種情況的風險因素有很多：

• 老化：正如我們之前討論的，這是主要原因。
• 過度日曬：陽光對皮膚的損傷會導致眼瞼脆弱。
• 不斷地觸摸、擠壓和拉扯眼瞼。
• 配戴隱形眼鏡：如果清潔不當、更換不及時，或在配戴和摘取隱形眼鏡時用力拉扯眼瞼，都可能導致眼部骨折。
• 患有影響眼瞼的皮膚病。
• 眼瞼意外或手術。
• 顏面神經麻痺或臉部麻木。
• 長期使用某些類型的眼藥水。

如何診斷眼瞼外翻？

看醫生時，他/她首先會詢問您的病史並進行眼睛檢查。通常情況下，您能立即察覺到眼瞼是否外翻。有時這種外翻可能很輕微，但有時則非常明顯。

您的下眼瞼可能看起來比平常低。眼瞼內側可能可見。眼睛可能比平常更紅，尤其是在眼瞼暴露的部位。下眼瞼下方可見的黑眼圈可能表示眼角膜下部暴露，並可能發炎，這種情況稱為角膜炎。

醫生可能會將您的眼瞼向外拉開一些，看看它需要多長時間才能彈回原位。這稱為“回彈測試”。如果瞼外翻很嚴重，您可能需要眨眼幾次才能使眼瞼復位。

眼瞼外翻的治療方法有哪些？

通常，醫生會先開立人工淚液或其他眼藥水或眼膏來滋潤眼睛。如果僅靠滋潤眼睛效果不佳，則可能會建議其他治療方法。這些治療方法包括：

• 停止使用您正在使用的眼藥水：如果您的醫生認為這種情況是由您長期使用的某種眼藥水引起的，他們會告訴您停止使用該眼藥水。
• 治療其他疾病：如果瞼外翻是由皮膚疾病引起的，第一步是治療疾病並嘗試控制瞼外翻。這可能包括使用類固醇等抗發炎藥物。
• 手術：這包括切除一小部分眼瞼（通常是眼角外側），收緊鬆弛的韌帶，然後將它們縫合在一起。

有些瞼外翻手術，特別是因瘢痕引起的瞼外翻，可能還需要植皮來矯正。在某些情況下，可能需要多次手術才能徹底治癒瞼外翻。

如何預防眼瞼外翻？

眼瞼外翻通常難以預防。但您可以採取一些措施來保護您的眼睛和眼瞼。例如：

• 注意不要頻繁揉眼睛，也不要用力揉眼睛。注意不要拉扯皮膚。
• 不要趴著睡，臉緊貼枕頭。這樣會加重眼瞼下垂。
• 如果您患有睡眠呼吸中止症，請正確使用CPAP呼吸機。如果您懷疑自己患有此病，請諮詢醫生。
• 為了保護皮膚和眼睛免受強烈陽光的傷害，請戴上太陽眼鏡。
• 如果工作時需要配戴安全眼鏡，請務必配戴。
• 如果您配戴隱形眼鏡，請正確清潔並及時摘取。配戴和摘取隱形眼鏡時，請保持雙手清潔。輕柔對待您的眼瞼。

如果我患有眼瞼外翻（Ectropion），我該注意些什麼？

眼瞼外翻是一種很容易治療的疾病。如有必要，手術可以徹底治癒該疾病並增強眼瞼肌肉。

然而，若不及時治療，嚴重的瞼外翻會導致角膜瘢痕或潰瘍。這可能導致永久性視力喪失，最嚴重的情況甚至會導致失明。因此，如果您出現任何此類症狀，請務必立即就醫。

什麼時候該去看醫生治療眼瞼外翻？

• 別錯過您的定期眼科檢查預約。
• 如果您發現視力或眼睛的外觀或感覺有任何變化，請立即告訴您的醫生。
• 需要注意的特點有：
• 眼睛發紅。
• 感覺眼睛好像出了什麼問題。
• 眼睛濕潤。
• 感覺眼睛好像閉不起來。

我該問醫生哪些問題？

您可以向眼科醫生諮詢以下問題：

• 我患有哪種類型的眼瞼外翻？
• 我出現這種情況的原因是什麼？
• 您推薦哪些治療方案？
• 我該如何預防眼瞼外翻復發？

眼瞼是眼睛非常重要的組成部分。它們保護眼睛，防止眼睛乾燥。如果您發現眼瞼有任何變化，請務必去看眼科。雖然眼瞼外翻看似無關緊要，但瞼外翻會在短期內引起不適症狀，長期則可能導致視力問題。治療方法可能很簡單，例如使用人工淚液，但最好還是諮詢醫生，找到最適合您的治療方案。

最重要的幾點要記住（重點總結）

• 眼瞼外翻是指眼瞼（尤其是下眼瞼）向外翻轉的一種疾病。
• 主要原因是年齡增長，但也可能有其他原因。
• 眼睛乾澀、發紅、流淚、異物感是常見症狀。
• 這種情況是可以治療的。治療方法包括人工淚液和手術等。
• 如果出現症狀，請務必去看眼科。如不及時治療，視力可能會受損。
• 注意保護眼睛和眼瞼。避免陽光直射，並避免頻繁揉眼睛。

希望這些資訊對您有所幫助。擁有一雙健康的眼睛是一筆寶貴的財富！

眼瞼翻轉、瞼外翻、眼部疾病、乾眼症、流淚、眼瞼手術、衰老