So ɛtɔ mmere bi a wunya ɛyaw bi a ɛte sɛ nea anyinam ahoɔden retu fa w’akyi ne wo nan ase? Anaasɛ woahu amane wɔ ɛyaw a efi wo kɔn mu kɔ wo nsa so bere tenten? Ɛbɛyɛ sɛ woantumi anyɛ wo da biara da nnwuma yiye wɔ ɛyaw a ɛte sɛɛ ho, ɛnte saa? Ɛnnɛ yɛrebɛka ɔkwan titiriw bi a wɔfa so twitwiw ɛyaw a nnuruyɛfo fa so di ɛyaw a ɛte saa so ho asɛm. Wɔfrɛ eyi Epidural Steroid Injection, anaa ESI tiawa.
Sɛ yɛbɛka no tiawa a, dɛn ne Epidural Steroid Injection (ESI)?
Eyi nyɛ asɛm kɛse sɛnea ɛte no. Epidural steroid injection (ESI) yɛ aduru bi a wɔfrɛ no steroid anaa corticosteroid a wɔde gu ahunmu a atwa ntini a ɛwɔ w’akyi berɛmo ho ahyia no mu. Saa aduru yi yɛ adwuma denam ntini ntini a ɛho ahonhon, a ɛyɛ hyew na ɛyɛ hyew no so tew so, na ɛnam so ma ɛyaw no so tew.
Adeɛ a ɛho hia ne sɛ, yei nyɛ "epidural" a wɔde ma de tew ɛyaw so wɔ awoɔ mu. Ɛno yɛ aduru a ɛma nipadua no fã bi yɛ mmerɛw. Saa ESI yi yɛ aduru a ɛtew ɔfe so. Ɛsono abien no koraa.
Fa w’akyi berɛmo sɛ ɔkwan kɛse bi. Ɛyɛ ɔkwan a nkrasɛm a efi w’amemene mu fa so fa wo nipadua nyinaa mu. Ntini ahorow nkorabata fi ɔkwan kɛse yi so. Ɛtɔ mmere bi a, diski a ɛda akyi berɛmo abien ntam betumi ayɛ kɛse, anaasɛ esiane biribi foforo nti, ntini bi a ɛwɔ ɔkwan no fã yi betumi ayɛ mia anaasɛ ayɛ mmerɛw. Ɛno na ɛyaw a wontumi nnyina ano ba.
Nea ESI injection no yɛ ne sɛ ɛkɔ ntini a ayɛ pintinn na ahonhon no so pɛɛ na ɛde nnuru bi bɛhyɛ mu. Eyi ma ntini a ɛho ahonhon no so tew, ɛtew nhyɛso no so, na ɛyaw no so tew. Ɛyaw a eyi fi mu ba no betumi adi nna kakraa bi ama nnipa binom, na afoforo nso betumi atra hɔ asram pii. Afei nso, ɛtɔ mmere bi a, saa aduru yi boa ma wohu ntini a ɛde ɛyaw no ba ankasa.
Tebea bɛn na wɔde ESI vaccine ma?
Mpɛn pii no, wo duruyɛfo renkamfo saa aduru yi nkyerɛ ntɛm ara. Sɛ ayaresa afoforo te sɛ apɔw-mu-teɛteɛ ne nnuru a wɔde kum ɛyaw mmoaa wo yaw no nkutoo a, na wosusuw saa aduru yi ho.
Tebea horow bi a ɛtaa ba a mfaso wɔ so wɔ saa vaccine yi mu ni:
- Herniated Disk: Sɛnea yɛn nyinaa nim no, eyi yɛ tebea bi a wɔfrɛ no "herniated disk." Eyi ne baabi a disk bi a ɛda akyi berɛmo no akyi berɛmo ntam no puw fi adi na ɛpia ntini bi.
- Akyi berɛmo mu Akisikuru: Ntini a ɛtwetwe esiane ɔkwan a wɔfa so kɔ akyi berɛmo no mu a ɛwɔ akyi berɛmo no mu no a ɛyɛ teateaa nti.
- Vertebral Bone Spurs: Nnompe a Ɛwɔ Akyi Nnompe:Nnompe a enyin (te sɛ akyi berɛmo) wɔ akyi berɛmo no akyi a ɛka ntini ahorow.
- Failed Back Surgery Syndrome: Wɔn a wɔkɔ so te yaw wɔ akyi oprehyɛn akyi no.
- Scoliosis: Bere a ntini ahorow no mia esiane akyi berɛmo no a ɛyɛ kurukuruwa nti.
- Spondylolysis: Ɛyaw a efi akyi berɛmo no sɛe bere a obi nyin no de ba.
- Wɔ nsɛm a akyi berɛmo mu ntini asɛe esiane akwanhyia afoforo nti mu.
So ESI nnuru ahorow bi wɔ hɔ a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban?
Yiw, wobetumi akyekyɛ nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban yi mu ahorow pii a egyina baabi a wɔde ma ne ɔkwan a wɔfa so de ade no hyɛ mu so. Ɛho hia sɛ wuhu eyi.
Akyi berɛmo mu nnuru ahorow a egyina baabi a wɔde twitwiw nipadua no so
| Vaccine no su a wɔde ma | Nkyerɛmu |
|---|---|
| Awotwaa mu ESI | Wɔde eyi ma wɔ kɔn no mu. Wɔde saa aduru yi di dwuma ma ɛyaw a efi wo kɔn mu kɔ wo nsa so (sɛ nhwɛso no, esiane herniated disc a ɛwɔ wo kɔn mu nti). |
| ESI a ɛwɔ ahurututu mu | Wɔde eyi ma akyi mfinimfini fã a ɛwɔ koko so . Wɔde ma ɛyaw a ɛwɔ beae yi, titiriw sɛ herniated disc wɔ beae yi a. |
| ESI a ɛwɔ akyi berɛmo mu | Eyi ne ɔkwan a wɔtaa de di dwuma. Wɔde saa aduru yi gu akyi berɛmo no ase . Wɔtaa de ma ɛyaw a efi akyi fa asen mu kɔ nan no ase. |
Injection needles ahorow sɛnea ɔkwan a wɔfa so de hyɛ mu
Eyi yɛ mfiridwuma ho nimdeɛ kakra, nanso momma yɛnte ase kɛkɛ.
- Interlaminar ESI: Ɛha yi, wɔde ade no hyɛ laminae abien no ntam, nnompe a ɛwɔ akyi berɛmo abien akyi no.
- Transforaminal ESI: Wɔde ade bi fa ntokuru (foramina) a ntini ahorow fi akyi berɛmo no mu no mu, na wɔde nnuru gu ntini a ɛyɛ yaw no mu tẽẽ.
- ESI a ɛwɔ akyi:Wɔ eyi mu no, wɔde ade bi fa ɔkwan ketewaa bi a wɔabue mu (sacral hiatus) a ɛwɔ akyi berɛmo no ase, wɔ akyi berɛmo no atifi pɛɛ, na wɔde nnuru gu ntini a ɛwɔ ase no mu.
Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ misiesie me ho ansa na wɔayɛ saa vaccine yi?
Okay, afei momma yɛnka sɛ oduruyɛfo no asi gyinae sɛ ɔbɛma wo saa injection yi. Nneɛma kakraa bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wusiesie ansa na woayɛ saa. Wo duruyɛfo bɛma wo eyi ho akwankyerɛ a emu da hɔ.
- Sɛ woanyinsɛn anaa woreyɛ nhyehyɛe anyinsɛn a, hwɛ hu sɛ wobɛka akyerɛ wo duruyɛfo.
- Ka nnuru a wonom nyinaa (a vitamin ne nhabannuru ka ho) kyerɛ wo duruyɛfo . Titiriw sɛ worenom nnuru a ɛma mogya tu , bisa sɛ ebia ɛsɛ sɛ wugyae nom nna kakraa bi ansa na wɔde ahyɛ wo mu anaa.
- Ebia wɔbɛka akyerɛ wo sɛ mmuada nnɔnhwerew kakraa bi ansa na wɔde aduru no ahyɛ wo mu.
- Mpɛn pii no, wɔhyɛ sɛ wɔnyɛ MRI anaa CT scan na ama wɔahu nea ɛde ɛyaw no ba ankasa.
- Wɔbɛka akyerɛ wo sɛ fa obi bɛka wo akɔ fie da a wɔde vaccination no bɛma wo, ɛfiri sɛ ebia ɛbɛyɛ den ama wo sɛ wobɛka kar wɔ vaccination no akyi.
Dɛn na ɛba bere a wɔde vaccine rema no?
Wɔtaa yɛ saa adeyɛ yi wɔ ayaresabea anaa ayaresabea a wɔhwɛ ayarefo a wɔda abɔnten. Adeyɛ no nyinaa gye bɛyɛ simma 15-30.
1. Nea edi kan no, wɔbɛma wo ntade a wobɛsesa na wɔaka akyerɛ wo sɛ da wo yafunu so wɔ pon bi so.
2. Afei, wɔhohoro baabi a wɔde aduru no gu no yiye na wɔde nnuru a ekum mmoawa gu mu.
3. Afei, sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛtew ɛyaw a ɛwɔ ade kɛse a wɔde rehyɛ mu no so no, wɔde ade ketewaa bi bedi dwuma de aduru bi a ɛma obi ho dwiriw no bɛhyɛ baabi a ɛhɔ yɛ hyew. Ɛtɔ mmere bi a, wobetumi ama wo aduru ketewaa bi a ɛma wo ho yɛ wo hyew na aboa ma ehu a wosuro no so atew.
4. Sɛ beae no yɛ mmerɛw wie a, oduruyɛfo no de biribi te sɛ X-ray afiri (fluoroscopy) bedi dwuma de ahwɛ ahu sɛ wɔde ade no ahyɛ mu yiye. Ɛho hia paa sɛ worenhinhim wo nipadua wɔ saa bere yi mu.
5. Sɛ ade no du epidural space a ɛfata a, ɛtɔ mmere bi a wɔde aduru ketewaa bi (contrast material) gu mu de hwɛ sɛnea ɛtrɛw. Eyi bɛboa ma wɔahwɛ ahu sɛ aduru no rekɔ ntini a ɛfata mu.
6. Awiei koraa no, wɔde steroid aduru no gu nipadua no mu nkakrankakra.
7. Sɛ wɔde injection no wie a, wɔbɛkyekyere beae no kakra, asiesie, na wɔde plaster apete so. Afei wɔbɛma woagye w’ahome simma 30 kosi dɔnhwerew biako, na bere a woahwɛ ahu sɛ nsunsuanso bɔne biara nni hɔ akyi no, wɔbɛma wo kwan ma woakɔ fie.
Ebia wobɛte nka sɛ wo ho ayɛ wo yaw kakra, wo ho ayɛ wo yaw, anaasɛ wobɛhyew bere a wɔde aduru no ahyɛ wo mu no. Nanso, sɛ wote ɛyaw a wuntumi nnyina ano a, ka kyerɛ wo duruyɛfo ntɛm ara.
Dɛn na ɛba bere a wɔde aduru no ahyɛ obi mu akyi? So nsunsuanso bɔne bi wɔ hɔ?
Sɛ wonya vaccine no na wokɔ fie wie a, ɛyɛ papa sɛ wobɛhome da no. Ebia ɛyaw kakra anaa akuru bi bɛba baabi a wɔde vaccine no maa no. Eyi yɛ ade a ɛfata.
Mma ɛnnyɛ wo nwonwa, ebia nnipa binom bɛte ɛyaw kakra wɔ nna abien anaa abiɛsa a edi kan wɔ aduru a wɔde twitwiw wɔn akyi no mu. Eyi yɛ ade a ɛfata. Ɛyaw no befi ase ano abrɛ ase bere a aduru no fi ase yɛ adwuma (mpɛn pii no wɔ nnafua 2-7 ntam).
Sɛnea ɛte wɔ aduruyɛ nyinaa ho no, asiane ne ɔhaw ahorow a ebetumi afi mu aba wɔ hɔ. Nanso, eyinom taa yɛ nketenkete, na nsɛnnennen a anibere wom ntaa mma koraa.
| Nsunsuanso bɔne/nsɛnnennen a ɛba | Nea ɛsɛ sɛ wuhu |
|---|---|
| Nneɛma nketenkete a efi mu ba |
|
| Nsɛnnennen a anibere wom a ɛntaa nsi |
Dɛn ne tebea horow a egye ntɛmpɛ a ɛhwehwɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn?
Sɛ wohu sɛnkyerɛnne a edidi so yi mu biara bere a woanya vaccine no na woakɔ fie akyi a, bɔ wo duruyɛfo amanneɛ ntɛm ara anaa kɔ ayaresabea Emergency Department (ETU) a ɛbɛn wo no.
- Tiyɛ a emu yɛ den a ɛba bere a wotena ase anaa wugyina hɔ na sɛ woda fam a, ɛma wo ho tɔ wo.
- Huraeɛ.
- Sɛ wontumi nni nsu anaa nsu a wɔde gu nsu mu so.
- Sɛ wote nka sɛ wo nan ho ayɛ wo yaw anaasɛ wayɛ mmerɛw.
Ɛho hia yiye sɛ wuhu eyinom, efisɛ ebetumi ayɛ tebea horow a ɛntaa nsi koraa, a emu yɛ den ho sɛnkyerɛnne.
Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie
- Epidural steroid injection (ESI) yɛ aduru a wɔde twitwiw ɛyaw a ntini a ɛhyɛ akyi anaa kɔn mu de ba no fi hɔ. Ɛnyɛ ayaresa a ɛsa nea ɛde ɛyaw no ba no.
- Ɛyaw a eyi de ma no taa yɛ bere tiaa mu de, nanso saa bere no mu no wubenya hokwan ayɛ nneɛma te sɛ apɔw-mu-teɛteɛ na woasan akɔ wo da biara da dwumadi ahorow mu.
- Eyi yɛ ayaresa a ahobammɔ wom yiye bere a oduruyɛfo a ne ho akokwaw yɛ no. Nanso, te sɛ aduruyɛ nyinaa no, asiane nketenkete wɔ mu.
- Ka w’ayaresa tebea ne nnuru nyinaa ho asɛm kyerɛ wo duruyɛfo ansa na woayɛ wo vaccine.
- Sɛ yareɛ no ho sɛnkyerɛnne bi a egye ntɛmpɛ ba wɔ vaccination akyi a, hwehwɛ aduruyɛfoɔ afotuo ntɛm ara.











💬 Comments (0)
Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.
Fa wo nsɛm no ka ho