So wo yafunu hyew bere nyinaa? Momma yensua Helicobacter pylori ho ade pɛpɛɛpɛ!

Nnipa pii wɔ yafunu mu haw te sɛ komayare, ɛnte saa? Ɛtɔ da bi a, ebetumi ayɛ aduan a ɛnyɛ dɛ kakra, anaasɛ ɔyare mmoawa bi na ɛde ba. Nanso, ebia woate ɔyare mmoawa bi a wɔfrɛ no ``Helicobacter pylori`` ho asɛm. Ɛnnɛ, yɛbɛka nea saa mmoawa yi yɛ, nea ɛba sɛ ɛkɔ nipadua no mu, ne sɛnea wɔbɛsa no ho asɛm. Ɛho hia sɛ wuhu eyi efisɛ ebetumi aka mmofra nkumaa ne mpanyimfo nyinaa.

Dɛn ne Helicobacter pylori?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, saa `Helicobacter pylori` yi yɛ mmoawa bi . Ɛte sɛ mmoawa nketenkete a yentumi mfa yɛn ani nhu. Sɛ eyinom hyɛn yɛn yafunu mu, kyerɛ sɛ, yafunu mu a, ebetumi ama yɛanya aduan mu nyarewa ahorow.

Nneɛma titiriw a mmoawa yi betumi de aba ne:

• Yafunu mu yare: Eyi ne bere a yafunu no mu ɔfasu anaa nea ɛkata so no ho yɛ hyew, ɛho ahonhon, na ɛyɛ yaw. Nnipa pii nso frɛ eyi ‘gas’ anaa ‘yafunu mu yaw’, ɛnte saa? Eyi ne tebea a ɛtaa ba.
• Peptic Ulcers: Wɔsan frɛ eyinom ‘yafunu mu akuru’. Akuru tumi ba yafunu no mu, dwensɔtwaa ketewa no atifi (dwensɔtwaa ketewa no fã a edi kan), ne ɛtɔ mmere bi mpo a ɛwɔ aduan mu (aduan paipu) mu. Sɛnea akuru tumi ba ano no, saa ara na akuru tumi ba yafunu no mu nso.
• Sɛ wɔannya saa tebea horow yi bere tenten a, asiane wɔ hɔ sɛ ɛwom sɛ ɛntaa nsi de, nanso ebetumi abɛyɛ yafunu mu kokoram. Ɛno nti na ɛnsɛ sɛ yɛfa saa `(H. pylori)` yareɛ yi adewa. Sɛ wohu no ntɛm na wɔsa yare a, ɛho hia yiye.

Nanso ɛsɛ sɛ wokae ade biako. Bere biara a mmofra benya yafunu mu yaw no, ɛnyɛ nea ɛde ba no ne saa `(H. pylori)` mmoawa yi. Nneɛma afoforo pii wɔ hɔ a enti mmofra nkumaa yafunu yɛ wɔn yaw! Ebetumi ayɛ aduan a wɔmfa nni dwuma yiye, ebetumi ayɛ ɔyare mmoawa bi, mmofra binom nwiinwii sɛ wɔn yafunu yɛ wɔn yaw bere a wɔyɛ ɔkwasea dodo sɛ wɔbɛkɔ sukuu no, ɛnte saa? Ebetumi ayɛ adwennwen, anaasɛ ebetumi ayɛ tebea a egye ntɛmpɛ te sɛ appendicitis. Enti nsuro `(H. pylori)` wɔ yafunu mu yaw biara ho.

Dɛn ne saa (H. pylori) yare yi ho sɛnkyerɛnne?

Nea ɛyɛ nwonwa ne sɛ nnipa pii a wɔwɔ saa `(H. pylori)` mmoawa yi wɔ wɔn nipadua mu no nkyerɛ sɛnkyerɛnne biara . Ɛne sɛ, wonnim mpo sɛ wɔwɔ saa ɔyare mmoawa yi. Bere tenten a mmoawa no wɔ nipadua no mu no, ɛte sɛ nea ɔhaw biara nni ho.

Nanso, ɛtɔ mmere bi a, sɛ ɔyare mmoawa yi fi ase yɛ adwuma na ɛde ɔhaw ba a, yare no ho sɛnkyerɛnne fi ase da adi. Eyinom taa yɛ tebea bi a wɔfrɛ no `Gastritis` anaa `Peptic Ulcer` ho sɛnkyerɛnne.

Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ mmofra nkumaa nya yafunu mu yare:

Sɛ abofra kumaa bi nya tebea bi a wɔfrɛ no gastritis esiane H. pylori nti a, wobetumi anya sɛnkyerɛnne ahorow a edidi so yi:

• Akisikuru (te nka sɛ wofe) .
• Ɔfe a wɔfe
• Yafunu mu yaw (titiriw wɔ yafunu no atifi) .
• Sɛ wote nka sɛ wo ho ayɛ wo ma anaasɛ wo ho ayɛ wo hyew (sɛ wote nka sɛ wo ho ayɛ wo ma bere a woadi aduan kakraa bi mpo akyi) .

Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ mmofra a wɔn mfe akɔ anim ne mpanyimfo nya yafunu mu akuru:

Sɛ mmofra a wɔn mfe akɔ anim ne mpanyimfo nya yafunu mu akisikuru a, mpɛn pii no, sɛnkyerɛnne titiriw no ne ɛyaw a ɛyɛ hyew bere nyinaa wɔ yafunu mu. Sɛ yɛbɛka no pɛpɛɛpɛ a, wɔte eyi nka wɔ koko no ase, mpampam ase pɛɛ, ne awotwaa no atifi. Nnipa binom nso frɛ no ‘komayare’. Ɛyaw yi mu yɛ den titiriw bere a yafunu no da mpan no. Eyi kyerɛ sɛ ɛyaw no betumi aba mpofirim bere a aduan no aka akyi anaa bere a yɛrekɔda anadwo no. Nanso, ɛte sɛ nea ɛyaw no so tew kakra bere a wɔadi kakra, anom nufusu kuruwa biako, anaa wɔanom aduru bi a ekum asikre a oduruyɛfo akyerɛw ama obi no akyi.

Na sɛ mogya tu yafunu mu akuru no nso ɛ? Eyi yɛ nea asiane wom!

Ɛtɔ da bi a, sɛ saa `Peptic Ulcer` tebea yi mu yɛ den a, akuru no tumi mogya. Sɛ eyi ba a, wubetumi anya saa sɛnkyerɛnne ahorow a ɛyɛ hu yi:

• Hematemesis: Eyi kyerɛ sɛ wobɛfe mogya. Mogya no betumi ayɛ kɔkɔɔ a ɛhyerɛn, anaasɛ ɔfe no betumi ayɛ tuntum anaa bruu te sɛ kɔfe a wɔayam.
• Nsuo tuntum anaa mogya (Melena): Sɛ wo nsuo yɛ tar, tuntum, na ɛhyerɛn a, ɛkyerɛ sɛ mogya retu wo yafunu mu. Ɛtɔ da bi a, ebia mogya kɔkɔɔ wɔ nsu mu.

Sɛ wuhu saa sɛnkyerɛnne ahorow yi bi a , ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara, a ɛnkyɛ. Eyinom nyɛ nneɛma a wubetumi abu w’ani agu so kɛkɛ wɔ fie. Ayaresa a wɔde ma ntɛm ho hia.

Ɔkwan bɛn so na eyi (H. pylori) kɔ yɛn nipadua mu?

Afei ma yɛnhwɛ sɛnea saa `(H. pylori)` mmoawa yi fi onipa so kɔ onipa so, anaasɛ fi nneɛma a atwa yɛn ho ahyia mu kɔ yɛn nkyɛn. Ɛho hia sɛ yehu eyi, efisɛ ɛno akyi no yebetumi ahwɛ yiye.

Ɔkwan titiriw a saa mmoawa yi fa so kɔ yɛn nipadua mu ne aduan, nsu, anaa nneɛma a yɛde di dwuma a efĩ wom. Sɛ nhwɛso no, sɛ yedidi fi prɛte a obi a ɔwɔ `(H. pylori)` yare no de adi dwuma na wɔanhohoro no yiye a, yebetumi anya. Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye nso wɔ nnuan a wɔannoa no yiye a yebedi ho, titiriw nea efi mmeae a ahotew nyɛ papa.

Afei nso, ɔyare mmoawa yi abu so kɛse wɔ mmeae a nnipa dɔɔso, baabi a nsu pa anaa nhyehyɛe pa a wɔde tow nwura gu nni hɔ . Saa tebea yi abu so kɛse wɔ wiase aman a afei na wɔrenya nkɔso mu.

Ade foforo ne sɛ saa mmoawa yi betumi afa nnompe ne nipadua mu nsu afoforo nso so anya obi . Ɛne sɛ, ebetumi afa nnipa a wɔbɛn wɔn ho akɔneaba so anya ɔyare no, sɛ nhwɛso no, sɛ wodi aduan fi prɛte koro mu, wɔnom nsu toa koro mu, anaasɛ sɛ obi a ɔwɔ ɔyare no nnompe kɔ onipa foforo mu a. Enti, sɛ obi wɔ abusua no mu wɔ saa yare yi a, eye sɛ afoforo bɛhwɛ yiye.

Ɔkwan bɛn so na oduruyɛfo hu saa (H. pylori) yare yi?

Ebia wubesusuw sɛ, ‘Ɛyɛ, me nso mewɔ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi, enti ebia mewɔ H. pylori.’ Nanso, sɛnea yɛadi kan aka no, wobetumi ahu ɔhaw ahorow a H. pylori de ba no nso wɔ nyarewa afoforo pii mu. Enti, nnuruyɛfo yɛ nhwehwɛmu ahorow de hu sɛ ebia eyi yɛ H. pylori yare mmoawa anaa. Ɛyɛ den sɛ wubehu denam sɛnkyerɛnne ahorow a wobɛhwɛ ara kwa so.

Sɔhwɛ ahorow a ɛtete saa no bi ni:

• Endoscopy: Mpɛn pii no, eyi ne ɔkwan a edi mu sen biara. Wɔ eyi mu no, wɔma woda (ebia wo menewa nkutoo na ayɛ mmerɛw), na oduruyɛfo no de afiri ketewaa bi a ɛyɛ mmerɛw a wɔfrɛ no endoscope hyɛ wo menewa mu de hwɛ wo yafunu ne wo dwensɔtwaa ketewaa no fã a edi kan (duodenum). Mfoninitwa afiri ketewaa bi wɔ saa afiri yi awiei. Afei oduruyɛfo no betumi ahu emu, ahwɛ sɛ akuru anaa ɔfe bi wɔ hɔ anaa. Bere koro no ara mu no, woyi ntini ketewaa bi fi yafunu no fasu mu de hwɛ sɛ ɔyare mmoawa (H. pylori) no wɔ hɔ anaa. Eyi nyɛ biribi a ɛsɛ sɛ ɛhaw yɛn ho.
• Mogya mu Nhwehwɛmu: Eyi yɛ nhwehwɛmu de hwɛ sɛ ebia nnuru bi wɔ yɛn nipadua mu a ɛko tia mmoawa (H. pylori) no anaa. Nkwammoaa a ɛko tia nyarewa yɛ protein soronko a yɛn nipadua mu tumi a ɛko tia nyarewa no yɛ de ko tia ɔyare mmoawa bi. Nanso, sɛ yɛyɛ nhwehwɛmu a ɛkyerɛ sɛ yɛwɔ ɔyare mmoawa bi a, ɛnkyerɛ ankasa sɛ yɛanya ɔyare mmoawa. Ebetumi aba sɛ yɛanya ɔyare mmoawa bi pɛn na yɛn ho atɔ yɛn. Enti, ɛyɛ den sɛ yebegyina eyi nkutoo so asi gyinae.
• Ɔhome mu Sɔhwɛ: Wɔ eyi mu no, wɔma wo nsu titiriw bi (a urea wom) sɛ nom, na afei wɔsɔ wo home hwɛ bere tiaa bi akyi. Mmoawa (H. pylori) no bubu urea a ɛwɔ nsu no mu na ɛma carbon dioxide ba. Wohu eyi denam carbon dioxide dodow a wosusuw so. Saa sɔhwɛ yi gye bere kakra, ɛnkyerɛ sɛnea ɔyare no mu yɛ den, na ɛyɛ den kakra ma mmofra nkumaa sɛ wɔbɛyɛ.
• Nsu mu Nsɔhwɛ: Eyi sɔ wo nsu mu nhwɛsode bi hwɛ sɛ ebia H. pylori mmoawa (proteins) wɔ mu anaa. Eyi nso yɛ sɔhwɛ a ɛnyɛ den koraa. Te sɛ ɔhome mu nhwehwɛmu no, entumi nkyerɛ sɛnea ɔyare no mu yɛ den, nanso ebetumi ahu sɛ ɔyare no wɔ hɔ anaa.

Oduruyɛfo no bɛhwɛ wo tebea no na wasi gyinae sɛ ɔbɛyɛ nhwehwɛmu ahorow yi biako anaa nea ɛboro saa.

Okay, afei wobɛyɛ dɛn asa saa (H. pylori) yareɛ yi?

Asɛmpa no ne sɛ, ayaresa a etu mpɔn wɔ hɔ ma saa `(H. pylori)` nyarewa yi! Nnuruyɛfo de nnuru a ekum ɔyare mmoawa di dwuma ma eyi.

Esiane sɛ mpɛn pii no ɛyɛ den sɛ wɔde nnuru a ekum ɔyare mmoawa biako pɛ beyi ɔyare mmoawa yi afi hɔ koraa nti, nnuruyɛfo taa kyerɛw nnuru ahorow pii a ekum ɔyare mmoawa (abien anaa abiɛsa) bom. Yɛfrɛ eyi `aduru a wɔde ka bom`. Ɛsɛ sɛ wɔnom nnuru yi bere nyinaa bɛyɛ nnafua 7 kosi 14. Bere koro no ara mu no, wɔtew ɔhaw ahorow a yafunu mu acid de ba no so na ɛboa ma akuru no sa.Wobetumi akyerɛw nnuru a ekum acid anaa nnuru afoforo a ano yɛ den a ɛtew acid so (e.g., Proton Pump Inhibitors).

Sɛ wɔyɛ saa nnuru a ekum ɔyare mmoawa yi yiye a, wobetumi asa yafunu mu akisikuru ne yafunu mu akuru pii a H. pylori de ba, titiriw nea ɛwɔ dwensɔtwaa ketewa no mu no yiye.

Nanso, sɛnea yɛadi kan aka no, sɛ obi nya yare no ho sɛnkyerɛnne a emu yɛ den, te sɛ mogya a ɛretu fi ne yafunu anaa ne dwensɔtwaa ketewaa mu a, wɔde no bɛkɔ ayaresabea na ebia wɔde nnuru a wɔde fa ntini mu (ɛnam ntini mu) asa no yare.

Sɛ́ ɔwofo no, wobɛyɛ dɛn aboa wo ba?

Sɛ wo duruyɛfoɔ ka kyerɛ wo sɛ wo ba no anya H. pylori yareɛ a, nneɛma bi wɔ hɔ a ɛho hia a wobɛtumi ayɛ.

Ade a edi kan ne nea ɛho hia sen biara ne sɛ wode nnuru a ekum ɔyare mmoawa bɛma wo ba sɛnea oduruyɛfo no akyerɛ no pɛpɛɛpɛ, dodow a wɔakyerɛw ama wo, ne bere a wɔakyerɛw ama wo no. Ɛtɔ da bi a, abofra no betumi ate nka sɛ ne ho tɔ no kakra wɔ nnansa anaa nnansa mu. Nnyae aduru no ntɛm ara. Ɛsɛ sɛ wode adesua no nyinaa ma. Sɛ ɛnte saa a, ebia mmoawa no nyi mfi hɔ koraa na yare no betumi asɛe kɛse, anaasɛ mmoawa no betumi asesa ma wɔatumi ako atia aduru no.

Nea ɛbɛboa ma yafunu mu yaw so atew no, hwɛ wo ba no aduan yiye. Mma wo yafunu mu nna mpan bere nyinaa, na ma wɔmfa nni dwuma daa. Ebia ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛma wɔn nnuan nketenkete 5 anaa 6 da biara. Ɛyɛ papa nso sɛ wobɛtew nnuan a ɛyɛ nnuhwam, srade, ne akisikuru so. Ma wo ba no nnye n’ahome kakra wɔ adidi biara akyi.

Ade foforo a ɛho hia ne sɛ woremma wo ba no aspirin, nnuru a aspirin wom, nnuru a ɛma ɛyaw ano brɛ ase te sɛ ibuprofen, anaa nnuru afoforo a ɛnyɛ steroid a ɛko tia ɔyare mmoawa (NSAIDs) a wunnya wo duruyɛfo afotu. Eyinom betumi ahyɛ yafunu no abufuw kɛse anaasɛ ɛbɛma mogya atu.

So ɔkwan bi wɔ hɔ a wobɛfa so akwati saa (H. pylori) yare yi?

Nea ɛyɛ awerɛhow no, wonnya nnyaa aduru biara a wɔde bɛbɔ saa `(H. pylori)` mmoawa yi ho ban. Nanso, nsuro! Yebetumi abɔ yɛn mmusua ho ban afi nyarewa pii ho na yɛatew asiane a ɛwɔ hɔ sɛ yebenya `(H. pylori)` yare no so denam anammɔn a ɛnyɛ den yi a yebedi akyi so:

• Fa samina ne nsu hohoro wo nsa yiye daa. Eyi ne ade a ɛho hia sen biara. Ɛsɛ sɛ wohohoro wo nsa yiye anyɛ yiye koraa no sikani 20, titiriw bere a wode aguaree adi dwuma awie, ansa na woasiesie aduan, ne ansa na woadi.
• Kwati sɛ wubedi nnuan a wunnye nni sɛ wɔasiesie no yiye. Susuw nnuan a wɔtɔn wɔ abɔnten so, a wɔansɔ ano yiye, anaa nwansena akata so no ho mprenu. Di nnuan a ɛho tew a wɔanoa wɔ fie pii sɛnea wubetumi.
• Nom nsu fi baabi a ɛho tew na ahobammɔ wom bere nyinaa. Ɛyɛ papa sɛ wobɛnom nsu a wɔanoa. Bere nyinaa fa nsu a ɛho tew toa ka wo ho bere a worefi adi no.

Sɛ wodi saa suban yi akyi a, ɛnyɛ `(H. pylori)` nko na wobɛtumi abɔ wo ho ban, na mmom wobɛtumi abɔ wo ho ban afiri nyarewa foforɔ pii a ɛde ɔyareɛ ba nso ho.

Bere bɛn na ɛsɛ sɛ yɛkɔ oduruyɛfo nkyɛn ampa?

Nsɛnkyerɛnne bi wɔ hɔ a, sɛ wohyɛ no nsow a , ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn a ɛnkyɛ, efisɛ ebetumi ayɛ tebea bi a asiane wom ho sɛnkyerɛnne.

Sɛ wo anaa wo ba no wɔ saa sɛnkyerɛnne yi bi a, hwehwɛ aduruyɛfo afotu ntɛm ara:

• Yafunu mu yaw a emu yɛ den mpofirim, a wontumi nnyina ano.
• Sɛ mogya wɔ ɔfe no mu, anaasɛ ɔfe no yɛ tuntum te sɛ kɔfe a wɔayam a.
• Sɛ mogya ayɛ nsu a ɛwɔ nsu mu no a, tarry, anaasɛ mogya afra nsu no mu.
• Sɛ wowɔ ɛyaw a ɛkɔ so hyew, a ɛyɛ sekan wɔ wo moma so, wo mpampam ase, titiriw sɛ ɛyaw no fi hɔ denam adidi, nufusu a wobɛnom, anaa nnuru a ekum asikre a wobɛnom so a. (Eyi betumi ayɛ sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wowɔ yafunu mu akuru, enti ɛsɛ sɛ woka kyerɛ wo duruyɛfo).

Mma ntra fie wɔ bere a ɛte sɛɛ mu, kɔ oduruyɛfo a ɔfata ntɛm ara.

Enti, nneɛma bɛn na ɛho hia sen biara a ɛsɛ sɛ yɛde fi asɛm yi mu kɔ fie? (Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie)

Okay, yɛaka Helicobacter pylori yi ho asɛm pii, ɛnte saa? Sɛ yɛbɛbɔ no mua a, nneɛma a ɛho hia sen biara a ɛsɛ sɛ wode sie w’adwene mu ni:

• H. pylori yɛ ɔyare mmoawa a ebetumi ama yafunu mu ayɛ hyew (gastritis) ne yafunu mu akuru (peptic ulcers). Nanso, ɛnyɛ ɛno na ɛde yafunu mu haw nyinaa ba.
• Nnipa pii wɔ eyi nanso wɔnkyerɛ yare no ho sɛnkyerɛnne. Sɛ sɛnkyerɛnne ahorow no ba ampa a, ebia nea ɛka ho ne yafunu mu yaw, akisikuru, ɔfe, ne ɔfe.
• Ahotew ho hia paa! Ebetumi atrɛw denam aduan a efĩ wom, nsu, ne nkitahodi a ɛbɛn so. Enti, nsa hohoro ne nnuan ne anonne a ɛho tew a yebedi ho hia.
• Nnuruyɛfo wɔ nneɛma te sɛ endoscopy, ɔhome mu nhwehwɛmu, ne nsu mu nhwehwɛmu de hu eyi. Afei nso, wobetumi de nnuru a ekum ɔyare mmoawa asa no yiye paa.
• Sɛ oduruyɛfo no kyerɛw nnuru a, ɛho hia yiye sɛ wobɛnom no pɛpɛɛpɛ na woanom bere ano.
• Sɛ wuhu nsɛnkyerɛnne a ɛyɛ hu te sɛ mogya a wobɛfe anaa nsu a mogya wom a, ntwentwɛn wo nan ase, kɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara.

Nea etwa to no, sɛ wo anaa wo ba no wɔ yafunu mu haw a ɛkɔ so daa a, nyansa wom sɛ wobɛkɔ oduruyɛfo nkyɛn akɔhwehwɛ nea ɛde ba ankasa na woahwehwɛ afotu, sen sɛ wobɛpow kɛkɛ sɛ ‘gas’. Mma w’ankasa nsi gyinae na nkɔhwehwɛ nnuru a egyina nsɛm a wote so. W’akwahosan fata!

` Helicobacter pylori, Helicobacter pylori, yafunu mu akisikuru, yafunu mu yare, yafunu mu akuru, yafunu mu akuru, yafunu mu nyarewa