Jumax familia planning jan ukax warmi chacha ikimpi warañat jark'aqasisktañatakis chuymar puriytati? Sapa uru pastilla apst'asipxañax qullqis qhipharkispa, jan ukax sapa phaxsi inyección apst'asipxañax armasispa. Ukhamawa, ¿janich ukham lupiskta, mä ukham luräwi utjchi ukax sapa uru jan amuyasaw warañat jark'aqasiñatakis askïchi, mä kuti churasisasti jila maranakaw t'aqhiskayätaxa? Ukhamasti, jichhax mä jach'a yatiyawi ukhamarak aski luräwi tuqit parlt'añäni, ukax loop birth control jan ukax Aymar arunxa Intratérino Dispositivu (IUD) sasin uñt'atawa.
📌 Kawkqiri amuyuñanakax juk'amp askïxi
- Intratérino Dispositivu (IUD) jan ukax loop ukax mä jisk'a T-jamuqampiwa, qulliriw t'aqhisiñ utar uñt'ayi.
- Mä kuti churasisasti 3 marat 10 marakamaw warañat jark'aqasiñatakis phuqata luräwi.
- Akanakax isiu lari jan ukax STI (sexually transmitted infections) jark'aqkiti, ukhamasti condón ukarus yanapt'ayasipxañapawa.
- Churasipxañatakis qulliriw (local family clinic / primary health center) uñjawayi, jan walt'äw utjchixa hospital ukarus puriñapawa.
Qhanstata: ¿Kunaxti mä loop birth control jan ukax IUD ukax?
Mä Intratérino Dispositivu (IUD), jan ukax jichhakam loop sasin uñt'atawa, ukax mä jisk'a T-jamuqampi plastikompi luratatakiwa. Qullirix uka uñt'ayi warañax uta (uterus) taypiru uñt'ayi. Aka luräwix jichha pachax walja jaqinakatakix taqinitaki ukhamarak jach'a ch'amampi warañat jark'aqasiñatakis (LARC) aski luräwiwa. ¿Kuna yäqäwix utji? Mä kuti churasisasti, janiw sapa uru warañat jark'aqasiñatakis amuyusiñatakis wakiskiti, 3 marat 10 marakamaw mayamp ch'axwasïri. Ukhamarus, mä wawa munataspa ukhax, qulliriw apsuntayaspa.
Ukampis yachantañapawa: IUD ukax warañak jark'aqi, janis isiu lari (STI) ukanakat jark'aqkiti. Ukhamasti, juk'amp sumatakis condón ukarus chika churañapawa. ¿Ukax askichri janichi? Kunjamtï mä familiat yatiqtan ukhama, jichhax yänakax taqinitakiw qhanstata.
¿Kuna laya loop birth control jan ukax IUD ukanakas utji?
Paya jach'a laya IUD ukanakaw utji. Isuq lurata T-jamuqampiwa, taqinis ukhamaraki isuq warañ utar uñt'atawa. Ukatx qhipa tuqinx jisk'a t'ijt'u q'aytunakaw (strings) utji, ukhamat qullirix askichañatakis apsuntayaspa.
- Paragard (kuchri): Kuchri luratatakiwa, warañat jark'aqasiñatakis 10 marakamaw ch'amanchasi.
- Mirena, Liletta, Kyleena, Skyla (hormona): Hormone churiri laya, 3 marat 8 marakamaw sapa mayni ch'amanchasiri.
¿Kunaykamax aka loop birth control uka apst'asipxañaspaxa?
Kunjam layatï apst'asta, ukhamakïriw maranakapax mayjt'i. Mä qullirin amtäwipampix ukhamawa: Paragard ukax 10 marakamaw purti, Mirena ukax 8 marakamawa, liletta 6 maras, Kyleena 5 maras, ukhamarak Skyla ukax 3 marakamawa. Ukampis qullirix mä jisk'a yatiyawi churaspaspa, ukhamasti qullirin arust'äwiparjamakipuniw lurapxañapaxa.
¿Khitinakas IUD jan ukax loop birth control apst'asipxañapäki?
Taqinakatakix janipuniw sumäkiti. Mä qullirin sum uñakipiñapawa, jan ukax aka usunaka jan ukax walt'äwinak utjchixai:
- Jichhüru warañanïtati (pregnant).
- Isiu lari (STI) usutätati.
- Cervical jan ukax uterine cancer usutätati.
- Mana qhanstaskiri warañ thikhriyanaka (bleeding).
- Kuchri luratataki: Kuchrit jank'aki usutätati (Wilson disease).
- Hormonampitaki: Hepatite usutätati jan ukax breast cancer usutätati.
¿Kunjamansa loop birth control uñt'ayi? ¿Utjchiti ususa?
Aka jiskt'äwix walja jaqinakatakiw llakisiyirixa. Qulliri sapakiw uñt'ayspa, ukax juk'akiw tukusi, ukampis mä jisk'a ususa (cramps) qullqi chika churasispawa.
1. Uñt'ayañ nayra
Qullirix sapa tayka jan ukax warmi uñt'ayirin saludap uñakipi, STI ukanakat qullasiristaspawa, ukhamat suma qhanstayañatakis.
2. Uñt'ayañ pacha
Qullirix speculum ukampi warañ t'aqak uñt'ayi, ukatx IUD ukax t'aqhisiñ utaruw uñt'ayi. Mä q'uchu ususasiñ (cramp) utjchispaspa, ukampis jank'akiw tukusi.
3. Uñt'ayañ qhipa
Mä qawqha urunakatx ususasiñ ukhamaraki jisk'a warañ thikhriyanakaw utjchispaspa. Qullirix mä qawqha urutx mayamp uñakipañatakis jawsthaspa.
| Kuna ususa / walt'äwi | Kuna lurañasa / qullirin arpa |
|---|---|
| Uñt'ayañ qhipar jach'a ususa (cramps) | Mä qawqha urux samart'asiñampiw aski, qullirin churatarjamakipuniw paracetamol apst'asiñapawa. |
| Jisk'a warañ thikhriyanaka (spotting) | Mä qawqha phaxsi qhipax chhaqhasispawa, jan walt'äw utjchix qulliriruwa puriñapawa. |
| Q'aytunk warañ thiyapx chhaqhaña | Janipuniw mawk't'asiñapäki, qulliriruwa uñch'ukiyasiñapawa. |
¿Kuna askinakasa ukhamarak jan walt'äwinakas IUD ukan utji?
Askinakax waljaniwa: 99% jark'aqiri, sapa uru amuyasiñ jan walt'ayaña, wawa munata ukhax jank'akiw apsuntayaspa. Jan walt'äwinakatxa: mä qawqha uru ususa, warañ thikhriyanak mayjt'ayaña, ukhamarak uñt'ayañ qhipar jan walt'äw utjchix qulliriruwa puriñapawa.
✔️ Lurañapa ukhamarak jan lurañapa
- Lurapxañapawa: Qullirin yatiyäwiparjamakipuniw sapa phaxsi uñt'ayasiñapawa.
- Lurapxañapawa: Condón ukampis chika churasipxañapawa (STI ukanakat jark'aqasiñatakis).
- Jan lurañapawa: Janiw kikipax q'aytunk apst'asiñapäki.
- Jan lurañapawa: Janiw ususasiñ utjchix quqasïsiñapäki, qulliriruwa jank'aki jawsthapxañapawa.
🚨 Kawkqiri pachanakatasti yanapt'añ munasispa (Red Flags)
Mä walt'äwix utjchixa, jank'akiw 112 (jan ukax lokal emergencia número) yatiyapxañapawa ukhamarak local family clinic / primary health center jan ukax nearest hospital emergency department ukaru puriñapawa:
- Jach'a jach'a ususasiñ warañan, jan phuqhasiñjamakïchi.
- K'uchu jan walt'äwi jan ukax k'umachata warañ thikhriyanaka.
- Munt'äsiña jan ukax jach'a phisi (fever) ukhamarak q'ara ch'iyar warañ thikhriyanaka.
- IUD q'aytunk amuyasiñ ukax jank'akiw qulliriru uñch'ukiyasiñapawa.
💡 Yatiqäwin phuqhata
- Intratérino Dispositivu (IUD) ukax mä suma ukhamarak jach'a ch'amampi warañat jark'aqasiñatakis luräwiwa.
- Sapa kutiw qullirin sum uñakipiñapawa ukhamarak aski yatiyäwinak katuntañapawa.
Janiw kuna arsuwinakas jichhakamax uñt’ayatäkiti. Aka chiqanx amuyt’awim jan ukax jiskt’awim yapxatañamawa.