खून बनावे वाली एगो दवाई : आईं इपोएटिन अल्फा इंजेक्शन के बारे में जानल जाव!

हो सकेला कि रउरा के कवनो डाक्टर से एह इंजेक्शन के बारे में बतावल गइल होखे, भा रउरा जान-पहचान के केहू एकर इस्तेमाल करत होखे. आईं देखल जाव कि ‘एपोएटिन अल्फा’ नाम के ई दवाई का ह, एकर इस्तेमाल कवना काम में होला, आ एकर इस्तेमाल ठीक से कइसे होखे के चाहीं. इ एगो अयीसन दवाई ह जवन असल में हमनी के शरीर के लाल रक्त कोशिका बनावे में मदद करेला। अक्सर ई तब दिहल जाला जब रउआँ के एनीमिया होखे, खासतौर पर अगर ई पुरान किडनी के बेमारी, कैंसर के कीमोथेरेपी, भा एचआईवी के इलाज के कारण होखे। कबो-कबो एकरा के ओ लोग के दिहल जा सकता, जेकरा सर्जरी से पहिले एनीमिया होखेला।

एह दवाई के इस्तेमाल करे से पहिले डाक्टर के का बतावे के चाहीं?

ठीक बा, अब इ 'इपोएटिन अल्फा' इंजेक्शन लेवे शुरू करे से पहिले कुछ बात बा जवना के बारे में आपके अपना डॉक्टर चाहे अवुरी स्वास्थ्य सेवा कर्मी के बतावे के बिल्कुल जरूरत बा, जवन कि आपके दवाई दे रहल बाड़े। ई सब बात ना छिपावल सबसे बढ़िया बा, ना? काहे कि एह जानकारी का आधार पर ऊ लोग तय करी कि ई दवाई रउरा खातिर सही बा कि ना, केतना देबे के बा आ कवना तरह के चीजन से रउरा अधिका सावधान रहे के पड़ी. बस सोचीं, अगर रउरा ओह लोग के अपना कवनो दोसर बेमारी के बारे में ना बताईं त एह दवाई से ओह बेमारी के असर पड़ सकेला ना? एही से ओह लोग के ई सब बात बतावल जरूरी बा.

अगर रउरा लगे एहमें से कवनो स्थिति बा त जरूर कह दीं:

• अगर रउरा कैंसर बा त .
• अगर रउरा दिल के बेमारी बा .
• अगर रउरा हाई ब्लड प्रेशर बा त . मतलब अगर दबाव बहुते अधिका होखे.
• अगर रउरा पहिले खून के थक्का हो गइल बा.
• अगर रउरा पहिले से स्ट्रोक भइल बा .
• अगर आपके शरीर में फोलेट, आयरन भा विटामिन बी 12 के मात्रा कम होखे के पता चलल बा त खून बनावे खातिर भी इ सभ के जरूरत होखेला।
• अगर रउरा दौरा पड़ल बा, जइसे कि मिर्गी .
• अगर रउरा एह दवाई से एलर्जी भइल बा जवना के नाम बा 'एरिथ्रोपोइएटिन', 'एलबुमिन', 'बेंजाइल अल्कोहल', हैम्स्टर प्रोटीन, अन्य दवाई, खाद्य पदार्थ, फूड डाई भा प्रिजरवेटिव . अगर रउरा हल्का खुजली, साँस लेबे में दिक्कत, दाना, भा कवनो असामान्य चीज भइल बा त बताईं.
• अगर रउरा गर्भवती बानी भा गर्भवती होखे के कोशिश करत बानी.
• अगर रउआ स्तनपान करावे वाली महतारी बानी।

ई सब बात कहल अपना सुरक्षा खातिर बहुत जरूरी बा, का रउवा समझ में आवत बानी?

एह दवाई के इस्तेमाल कईसे कईल जाला?

'एपोएटिन अल्फा' नाम के इ दवाई इंजेक्शन के रूप में दिहल जाला।ई एगो इंजेक्शन ह। एकरा के या त नस में दिहल जाला या फिर त्वचा के नीचे। अधिकतर समय अस्पताल भा क्लिनिक में स्वास्थ्य सेवा पेशेवर के ओर से मिल जाई। मतलब कि कवनो डाक्टर भा नर्स रउरा के दे दी.

हालांकि कबो-कबो घर में ए दवाई के इस्तेमाल करे के जरूरत पड़ सकता। अगर अयीसन बा त आपके साफ-साफ निर्देश दिहल जाई कि इंजेक्शन कईसे तैयार कईल जाए अवुरी एकरा के अपना के (या केहु अवुरी के देवे के चाही, जवन कि आपके मदद क सकता)। दवाई के ठीक ओइसने, ठीक समय प अवुरी ठीक मात्रा में लेवे के चाही। डॉक्टर के कहला से जादा ना लेवे के चाही, चाहे निर्धारित समय से पहिले ना लेवे के चाही।

इस्तेमाल कइल सुई आ सिरिंज के निपटान कईसे कईल जाला

एगो अवुरी बहुत जरूरी बात इ बा कि आप अपना इस्तेमाल भईल सुई अवुरी सिरिंज के निपटारा कईसे करी। का रउरा खाली नियमित कचरा में ना फेंके के चाहीं? एकर कारण इ बा कि इ सुई दोसरा के संक्रमित क सकता अवुरी दोसरा के चोट तक पहुंचा सकता। कल्पना करीं कि अगर रउरा घर के कवनो छोट बच्चा भा पालतू जानवर के एह सुई से चोट लाग जाव? एही से रउरा लगे एगो खास ‘शार्प कंटेनर’ होखे के चाहीं, एगो खास कंटेनर जवन तेज चीज के फंसला से बचावे खातिर बनावल गइल होखे, जहाँ रउरा ओकरा के राखे के चाहीं. अगर रउरा लगे नइखे त अपना दवाई के दुकान भा डाक्टर से पूछ लीं. ई बहुत जरूरी बा, मत भुलाईं।

विशेष 'मेडगाइड' पर्चा

जब रउरा दवाई के दुकान से ई दवाई मिल जाई त हर पर्चे के साथे एगो खास पर्चा दिहल जाई जवना के नाम बा ‘मेडगाइड’ , आ हर बेर जब रउरा रिफिल मिल जाई. एह में दिहल जानकारी के हमेशा ध्यान से पढ़ीं. हो सकेला कि एहमें रउरा खातिर बहुते जरूरी जानकारी होखे, जइसे कि दवाई, दुष्प्रभाव आदि के बारे में विवरण.

अगर रउरा लइकन के ई दवाई दे दीं त

अगर रउरा ई दवाई लइकन के देत बानी त बाल रोग विशेषज्ञ से एह बारे में बात करे के चाहीं. हालांकि कुछ चुनल मामला में इ दवाई बच्चा के दिहल जा सकता, लेकिन कुछ खास बात के ध्यान में राखे के बा। इ फैसला लेवे खातिर आपके डॉक्टर सबसे निमन आदमी बाड़े।

ओवरडोज के बा

अगर रउरा लागत बा कि रउरा एह दवाई के बहुते अधिका खइले बानी, माने कि ओवरडोज , त तुरते जहर नियंत्रण केंद्र भा आपातकालीन कक्ष में फोन करीं. समय बर्बाद मत करीं।

जरुरी : इ दवाई सिर्फ आपके खाती बा। एह दवाई के कबो दोसरा के साझा मत करीं, भलही ओकरा में रउरा जइसन लक्षण होखे. काहे कि हर आदमी खातिर सही दवाई आ खुराक अलग अलग होला. अयीसन कईला से उनुका नुकसान हो सकता।

अगर दवाई के खुराक छूट गईल त का करे के चाही?

कल्पना करीं कि रउरा दवाई के खुराक लेबे के भुला गइल बानी. अगर अयीसन भईल त जईसे याद आवे त खुराक ले लीं।हालांकि, जदी आपके याद आवे प आपके अगिला खुराक के समय लगभग आ गईल बा, यानी कि जदी आपके अगिला खुराक के समय लगभग आ गईल बा, त छूटल खुराक के छोड़ के अगिला खुराक के निर्धारित समय प लीही। कबो डबल डोज भा अतिरिक्त खुराक मत लीं. अयीसन कईला से दुष्प्रभाव के खतरा बढ़ सकता। अगर रउरा अनिश्चित बानी त अपना डॉक्टर भा फार्मासिस्ट से पूछीं.

का एह दवाई के संगे अवुरी चीज़ के परस्पर क्रिया हो सकता?

बतावल जाता कि ए 'इपोएटिन अल्फा' दवाई के संगे अवुरी दवाई कईसे परस्पर क्रिया करेले, एकरा बारे में अभी तक व्यापक अध्ययन नईखे भईल। मतलब कि हमनी के अबहीं ले ‘परस्पर क्रिया’ के बारे में ठीक से नइखीं जानत.

लेकिन, खाली इहे मत कहब, जवन चीज ले रहल बानी ओकरा बारे में अपना डॉक्टर के मत बताईं . अपना डॉक्टर के रउआ जवन दवाई लेत बानी (रउरा डॉक्टर के लिखल अवुरी दवाई के दोकान से खरीदल दुनो), जड़ी-बूटी के इस्तेमाल अवुरी आहार के पूरक के सूची दीं। संगही, जदी आप धूम्रपान करतानी, शराब पीयत बानी, चाहे अवैध ड्रग्स के इस्तेमाल करतानी त अपना डॉक्टर के बताईं। कुछ चीज़ आपके दवाई के संगे परस्पर क्रिया क सकता अवुरी अनचाहा समस्या पैदा क सकता।

एह दवाई के सेवन करत घरी कवन-कवन चीजन से सावधान रहे के चाहीं?

जबले आप इ दवाई लेत बानी तबले आपके डॉक्टर आपके हालत के बहुत सावधानी से निगरानी करीहे। मतलब कि उ लोग नियमित रूप से जांच करीहे कि दवाई आपके शरीर प कईसन असर करता, आपके खून के गिनती सामान्य बा कि ना, अवुरी कवनो अवुरी समस्या बा कि ना।

संगही, ए दवाई के सेवन करत समय आपके नियमित रूप से खून के जांच (ब्लड वर्क) करावे के होई। एकरा से आपके लाल रक्त कोशिका के गिनती अवुरी हीमोग्लोबिन के स्तर के जांच कईल जा सकता। एहसे ई तय करे में मदद मिली कि दवाई के खुराक बढ़ावे के जरूरत बा कि कम करे के जरूरत बा कि ना, भा एकरा के लेत रहे के चाहीं कि ना. सबसे बढ़िया बा कि एह परीक्षणन के ना छोड़ल जाव ना?

एगो अवुरी बात इ बा कि ए दवाई से शरीर में विटामिन बी 6 के मात्रा में तनिका कमी आ सकता। एहसे जब आप इ दवाई लेवेनी त अयीसन खाद्य पदार्थ खाए के चाही, जवना से आपके विटामिन बी 6 मिलेला। अपना डॉक्टर भा पोषण विशेषज्ञ से बात करीं कि रउरा जवन खाद्य पदार्थ खात बानी आ जवन विटामिन लेत बानी ओकरा बारे में. एह बारे में रउरा के बढ़िया सलाह दीहें. जइसे कि केला, मटर, मछरी, आ दूध जइसन चीजन में विटामिन बी 6 होला.

एह दवाई के संभावित दुष्प्रभाव का बा?

कवनो दवाई निहन कुछ लोग के ए इपोएटिन अल्फा इंजेक्शन से दुष्प्रभाव हो सकता। सबके ना मिलेला, लेकिन संभावित लोग के बारे में जागरूक रहला से बढ़िया बा। कुछ दुष्प्रभाव बा जवना के होखे के संगे-संगे डॉक्टर के बतावे के चाही। अउरी भी बा जवन आमतौर पर कवनो बड़ समस्या ना होला, लेकिन अगर उ जिद्द करेला या रउआ के परेशान करेला त रउआ अपना डॉक्टर से बतावे के चाहीं .

दुष्प्रभाव जवना के तुरंत डॉक्टर भा स्वास्थ्य सेवा पेशेवर के बतावे के चाहीं:

अगर रउरा एहमें से कवनो लक्षण लउकत बा त तुरते डाक्टर से बताईं, देरी मत करीं:

• एलर्जी के प्रतिक्रिया : त्वचा प दाना, खुजली चाहे छत्ता, चेहरा, होंठ चाहे जीभ में सूजन। अगर एकरा से सांस लेवे में दिक्कत होखे त इ बहुत गंभीर होखेला।
• दौरा : अचानक आकुंचन, जइसे कि होश के नुकसान।
• खून के थक्का के संकेत आ लक्षण:
• साँस लेबे में दिक्कत होला.
• दृष्टि में बदलाव होला।
• छाती में दर्द (इ दिल के दौरा के लक्षण हो सकता)।
• अचानक, गंभीर माथा दर्द हो गईल।
• गोड़ में दर्द, सूजन, लाली, अवुरी गर्मी (खासकर एक गोड़ में)।
• बोले में दिक्कत, जइसे शब्द उलझत होखे।
• चेहरा, हाथ भा गोड़ (खासकर शरीर के एक ओर) में अचानक सुन्न होखल भा कमजोरी होखल।
• स्ट्रोक के संकेत आ लक्षण:
• दृष्टि में बदलाव होला (धुंधला दृष्टि, दोहरा दृष्टि)।
• उलझन।
• बोले में भा समझे में दिक्कत होला.
• एगो गंभीर सिरदर्द (जवन कि हमरा जीवन में कबो ना भईल रहे)।
• चेहरा, हाथ भा गोड़ में अचानक सुन्न होखल भा कमजोरी होखल.
• चले में दिक्कत, लागत रहे कि अचानक गिर जाए वाला बानी।
• चक्कर आवे के स्थिति।
• शरीर में संतुलन के नुकसान होखे।

अगर कुछ अइसने लउकत बा त देरी मत करीं ठीक बा? तुरंत चिकित्सकीय सलाह लेवे के चाही। इ जानलेवा हालात ह।

दुष्प्रभाव जेकरा के आमतौर पर चिकित्सकीय सलाह के जरूरत ना पड़े ला, बाकी अगर ई बनल रहे या परेशान करे वाला होखे तब एकर रिपोर्ट करे के चाहीं:

हो सकेला कि ई गंभीर ना होखे, बाकिर अगर ई जिद्द करत रहेला भा रउरा के बहुते परेशान करेला त अपना डाक्टर से बताईं:

• ठंढा शरीर में ठंडा के एहसास होला।
• खांसी।
• चक्कर आवे के स्थिति।
• जर बोखार।
• कपार दरद।
• जोड़ में दर्द होखेला।
• मांसपेशियन में ऐंठन हो जाला।
• मांसपेशी में दर्द होखेला।
• मतली, उल्टी होखे।
• इंजेक्शन लगावे के जगह प दर्द, लाली, चाहे कुछ बेचैनी।

एह सूची में सगरी संभावित दुष्प्रभाव शामिल नइखे. अगर एह सब के अलावा कवनो असामान्य चीज देखाई देवे त ओकरा बारे में अपना डॉक्टर से पूछीं। रउआँ दुष्प्रभाव के रिपोर्ट यू॰एस॰ फूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन (FDA) (1-800-FDA-1088) के भी क सकत बानी।

दवाई के संग्रहण कईसे कईल जाला?

एह ‘एपोएटिन अल्फा’ दवाई के सही तरीका से स्टोर कइल भी बहुत जरूरी बा।

• एकरा के लइकन के पहुँच से दूर राखीं। इ बहुत जरूरी बा। दवाई खिलौना ना होला।
• एकरा के फ्रिज में रखे के बा। माने कि फ्रिज में। तापमान 2 से 8 डिग्री सेल्सियस (2 से 8 डिग्री सेल्सियस) के बीच भा 36 से 46 डिग्री फारेनहाइट (36 से 46 डिग्री एफ) के बीच होखे के चाहीं।
• दवाई के फ्रीज ना करे के चाहीं। माने कि फ्रिज भा फ्रीजर में ना डालल जाव. अयीसन कईला से दवाई के प्रभाव कम हो सकता।
• दवाई के हिलावे के ना चाहीं।
• रउरा का इस्तेमाल करीं?अगर एक खुराक के शीशी होखे त जवन भी सामग्री बचल होखे ओकरा के फेंक दीं। एकर दोबारा इस्तेमाल मत करीं.
• अगर रउआ मल्टी डोज शीशी के इस्तेमाल कर रहल बानी त ओकरा के पहिला खुराक के बाद 21 दिन तक फ्रिज में राखल जा सकता। एकरा बाद जवन दवाई बचल बा ओकरा के फेंक दीं। अप्रयुक्त भा एक्सपायरी दवाई ना राखीं; एकर ठीक से निपटान कर लीं।

एह सब चीजन के सही तरीका से पालन कइला से दवाई के गुणवत्ता बनावे में मदद मिली।

अंतिम टेक-होम संदेश बा

ठीक बा, त अब रउरा सभे के ओह ‘एपोएटिन अल्फा’ इंजेक्शन के बढ़िया से समझ आ गइल बा जवना के हम बात कइले रहीं. सीधा-सीधा कहल जाए त इ एगो अयीसन दवाई ह जवन कि आपके शरीर के लाल रक्त कोशिका बनावे में मदद करेले, जवना से 'एनीमिया' चाहे खून के कमी के इलाज होखेला।

सबसे जरूरी बा कि ए दवाई के इस्तेमाल करत समय हमेशा अपना डॉक्टर के निर्देश के ठीक से पालन करीं।

• अपना डॉक्टर के कवनो अवुरी बेमारी अवुरी कवनो अवुरी दवाई के बारे में बताई।
• दवाई सही समय आ सही मात्रा में लेवे के चाहीं।
• सुई जइसन सामान के सुरक्षित निपटान करीं।
• अगर आपके कवनो दुष्प्रभाव होखे, खास तौर प हमनी के जवना गंभीर लक्षण के बारे में चर्चा कईले बानी, त तुरंत अपना डॉक्टर के बताईं।
• आपन दवाई के ठीक से स्टोर करीं।
• अगर रउरा एह दवाई के बारे में कवनो सवाल भा चिंता बा त अपना डॉक्टर, फार्मासिस्ट, भा स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता से पूछीं. शर्म मत करीं, काहे कि ई रउरा स्वास्थ्य के बारे में बा.

याद राखीं कि ई लेख खाली एगो सामान्य सारांश बा. सभे अलग-अलग होखेला, एहसे आपके डॉक्टर आपके स्थिति के आधार प आपके खास सलाह दिहे। इंटरनेट पर मिलल जानकारी के आधार पर खुद के चिकित्सा मत करीं.

रउरा सभे के जल्दी ठीक होखे के कामना करत!