Aw jɛɲɔgɔn kansɛri kɛlɛli la: Aw ye kunnafoni sɔrɔ Carmustine (BCNU) boloci kan

Kansɛri kɛlɛli ye gɛlɛya yɛrɛ de ye, tiɲɛ tɛ? Furakɛli suguya caman bɛ yen minnu bɛ se ka aw dɛmɛ ani ka fanga di aw ma nin taama in na. o furakɛli sugu dɔ ye Carmustine ye , n' a sɔrɔla aw ye o fana mɛn ko BCNU . I bɛ se ka siran dɔɔni ni i ye nin tɔgɔ in mɛn, wa o tɛ kojugu ye. Nka bi, an ka kuma fura in kan cogo nɔgɔman na, i n’a fɔ an bɛ kuma an terikɛ fɛ cogo min na. O tuma na fɛ, i bɛna se k’a faamu ka ɲɛ.

Carmustine ye fura sugu jumɛn ye? A bɛ kɛ mun na?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Carmustine ye fura ye min bɛ kansɛribana banakisɛw faga . Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, o ye chimiothérapie fura sugu dɔ ye. An farikolo yɔrɔ dɔw, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kansɛri banakisɛw, olu bɛ tila ka caya joona kosɛbɛ. Nin fura in bɛ o farikolokisɛw falenni bali minnu bɛ tila teliya la, ka u kɔlɔsi.

Sisan an k’a lajɛ fura in bɛ kɛ kansɛri suguya minnu na kosɛbɛ:

• Sugunɛbilenni : O bɛ kɛ kuru walima kansɛri suguya caman na minnu bɛ sɔrɔ kunsɛmɛ na.
• Miyɛloma caman : Nin ye kansɛri suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ kolotugudaw la.
• Hodgkin ka bana : Nin ye kansɛri ye min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la .
• Non-Hodgkin’s lymphomas : Nin ye kansɛri suguya wɛrɛ ye min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la.

Ka fara bana minnu kofɔlen don sanfɛ, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka fura in ta tuma dɔw la bana wɛrɛw kama. O la, ni nin fura in dira aw ma, a ka fisa aw ka dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ɲininka a ka ɲɛfɔli kɛ kun min na ani a bɛ baara kɛ cogo min na.

Ne ka kan ka fɛn jumɛnw fɔ dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura in ta?

Sani aw ka Carmustine tali daminɛ, aw ka kan ka kunnafoni nafama dɔw fɔ aw ka ladonbagaw ye. Nin kunnafoniw bɛna u dɛmɛ u k’a latigɛ ni fura in bɛnnen don aw ma, u ka kan ka a hakɛ min di aw ma, ani aw ka kan ka aw janto fɛn wɛrɛ minnu na.

Fɛn nafama dɔw filɛ nin ye minnu ka kan ka kɔlɔsi:

• Ni banakisɛ bɛ aw la sisan: kɛrɛnkɛrɛnnenya la banakisɛfagalanw i n’a fɔ kɔnɔboli , ŋɛɲɛ, walima fariganNi farigan bɛ aw la, aw ka kan k’o fɔ an ye.
• Sugunɛbana : Ni sugunɛ gɛlɛya dɔw bɛ aw la.
• sugunɛbana : Ni gɛlɛya dɔw bɛ sugunɛ baara la .
• Ni joli yɔrɔ dɔw ka dɔgɔn: O kɔrɔ ye ko joli segin furakisɛw hakɛ dɔgɔyara, joli kuru bilenmanw hakɛ dɔgɔyara (o kɔrɔ ye ko jolidɛsɛ), walima joli kuru finmanw hakɛ dɔgɔyara. Aw ka dɔgɔtɔrɔ ka kan ka nin bana ninnu dɔn.
• Fogonfogonlabana: Ni fogonfogon bana dɔ bɛ aw la, i n’a fɔ ninakili gɛlɛya.
• Farikoloɲɛnajɛ : Ni faritanabana kɛra aw la walima ni faritanabana tun bɛ aw la ka tɛmɛ Carmustine, BCNU, chimiothérapie fura wɛrɛw kan, fura wɛrɛw, dumuni, kalalifɛnw, walima fɛn minnu bɛ a tanga, aw ka kan k’o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.
• Ni aw kɔnɔma don walima ni aw b’a ɲini ka kɔnɔ ta: O nafa ka bon kosɛbɛ.
• Ni aw ye denba ye min bɛ sin di den ma.

A nafa ka bon kosɛbɛ aw yɛrɛ ka lakana ma ka a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ka jɛya, k’a sɔrɔ aw ma o kow dogo.

Carmustine boloci bɛ di cogo di?

Nin fura in bɛ di aw ma i n’a fɔ pikiri walima pikiri kɛli jolisira dɔ la. Nin tɛ fura ye aw bɛ se ka min ta so kɔnɔ. A bɛ di aw ma kɛnɛyabaarakɛla dɔ fɛ min ye kalan kɛrɛnkɛrɛnnen sɔrɔ, dɔgɔtɔrɔso la walima dɔgɔtɔrɔso la.

Nafama : Ni aw bɛ fura in di denmisɛn fitiniw ma, aw bɛ baro kɛ a kan ni denmisɛnniw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ye ka fura in kɛ ladonni kɛrɛnkɛrɛnnen kɔnɔ.

Ni aw filila ka fura caman ta aw bɛ mun kɛ?

Ni o kɛra, o kɔrɔ ye ko aw hakili la ko aw ye fura tata hakɛ caya kojugu, aw ka kan ka baga kɛlɛyɔrɔ walima kɛnɛyaso wele joona.

Aw ye aw hakili to a la: Nin fura in sɛbɛnna aw dɔrɔn de kama. Aw kana fura in tila ni mɔgɔ wɛrɛ ye abada.

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw bɛ mun kɛ?

A nafa ka bon kosɛbɛ ka aw ka furaw ta a waati la ani aw ka lajɛ don na. Ni aw tɛ se ka aw ka lajɛ kɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima kɛnɛyabaarakɛla wele joona. U bɛna a fɔ i ye i ka kan ka min kɛ o kɔfɛ.

Yala fura wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ ni fura in ye wa? (Dɔrɔgu ni ɲɔgɔn cɛ)

Ɔwɔ, fura dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Carmustine ye, o kɔrɔ ye ko u bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ. Ni o kɛra, Carmustine nafa bɛ se ka Changé walima a kɔlɔlɔ bɛ se ka caya.

O fura sugu dɔw filɛ nin ye:

• Simɛtidini ( fura min bɛ kɛ bana dɔw la i n’a fɔ kɔnɔboli) .
• Fenobarbital (a bɛ di sɔgɔsɔgɔninjɛ bana dɔw ma) .
• Fenitoyini ni Fosfenitoyini (u bɛ kɛ fana ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw furakɛ) .

Nin lisi in ye misali damadɔw dɔrɔn de ye. O la, aw ka kan ka fura minnu ta, aw ka kan ka olu bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye (bana wɛrɛw furaw, witaminiw, tubabufuraw, furabuluw, fura minnu tɛ sɛbɛnfura ye, dumuni dafalanw, a ɲɔgɔnnaw). Ani fana, ni aw bɛ sigarɛti min, ni aw bɛ dɔlɔ min, walima ni aw bɛ dɔrɔgu wɛrɛw ta, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o la. Sabula fɛn dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura in ye.

An ka kan ka an janto mun na ni an bɛ fura ta?

Ni aw bɛ Carmustine ta, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka ɲɛtaa lajɛ tuma bɛɛ.

• Banakisɛfagalanw bɛɛ lajɛlen : A ka ca a la, ni aw bɛ fura in ta dɔɔni walima ni aw fari tɛ a la. O bɛ kɛ barisa chimiothérapie furaw tɛ se ka kansɛribanakisɛw dɔrɔn de minɛ, nka u bɛ se ka nɔ bila farikolokisɛ kɛnɛmanw fana na. O tɛ ko ye min tɛ deli ka kɛ. Ni kɔlɔlɔ dɔ bɛ aw la, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw bɛ to ka fura ta hali ni a man di aw ma, fo dɔgɔtɔrɔ ka a fɔ aw ye ko aw ka a dabila.
• Fura wɛrɛw kɔlɔlɔw kama: Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura wɛrɛw di aw ma walasa ka aw dɛmɛ ka fura in kɔlɔlɔw kunbɛn. Aw bɛ o furaw tali laadilikanw labato i n’a fɔ u dilen don cogo min na tigitigi.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga banakisɛw ma: Ni farigan, farigan, gadimi, sɔgɔsɔgɔ, walima farigan taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima kɛnɛyabaarakɛla wele joona walasa ka laadilikan sɔrɔ. Aw kana aw yɛrɛ furakɛ. Nin fura in bɛ se ka dɔ bɔ i farikolo ka se ka bana (banakisɛfagalanw) kɛlɛ. O la, aw bɛ aw jija ka aw yɔrɔ janya banabagatɔw la ni aw bɛ se ka o kɛ.
• Aw ye aw janto joli bɔli ni kurukuruw la: Nin fura in bɛ se ka dɔ fara aw ka joli bɔli walima kurukuruni kan nɔgɔya la. Aw bɛ a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni basibɔn tɛ aw la (misali la, nuguji, ɲinw joli, joli bɛ aw banakɔtaa la) walima ni kurukuruw bɛ aw la.
• Kansɛri farati : Farati dɔɔni bɛ se ka kɛ kansɛri suguya wɛrɛw sɔrɔli la ni aw bɛ fura in ta. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la.
• A bɛ nɔ minnu bila bangekɔlɔsi la:Nin fura in bɛ se ka nɔ bila cɛ ka se ka den sɔrɔ. Ni ɲininkali walima haminanko dɔ bɛ aw fɛ o ko la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ walima kɛnɛyabaarakɛla fɛ.
• Kɔnɔmaya ni sinji dili : 1 .
• I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na fura bɛɛ la, aw kana kɔnɔ ta kalo 6 kɔnɔ fura tali dabilalen kɔfɛ. Ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta, walima ni aw b’a miiri ko aw bɛ se ka kɔnɔ ta, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.
• I n’a fɔ ni cɛw bɛ fura in ta cogo min na, u man kan k’a ɲini ka den sɔrɔ kalo 3 kɔnɔ fura tali dabilalen kɔfɛ.
• Nin fura in bɛ se ka kɔlɔlɔ jugumanw lase den kɔnɔma ma. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ɲininka kunnafoni wɛrɛw la.
• Aw kana sin di den ma ni aw bɛ fura in ta.

Fura in kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Carmustine bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. Nka, bɛɛ tɛ nin kɔlɔlɔ ninnu bɛɛ sɔrɔ. U dɔw ye fɛnw ye aw ka kan ka minnu fɔ dɔgɔtɔrɔ ye o yɔrɔnin bɛɛ, ka sɔrɔ dɔw ka teli ka juguya, wa u bɛ ban tile damadɔ kɔfɛ.

Kɔnɔnatumu kɔlɔlɔ minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona:

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ye, aw ka kan k’o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima kɛnɛyabaarakɛla ye joona:

• Faritanabana : farilaji, nɛ walima ŋɛɲɛ, ɲɛda, dawolo walima kan funu.
• Ninakili gɛlɛyaw.
• Joli dimi.
• Joli hakɛ dɔgɔyali : Nin fura in bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli kuru finmanw, joli kuru bilenmanw, ani joli segin furakisɛw dɔgɔya, o bɛ se ka dɔ fara aw ka banakisɛw ni joli bɔli kan.
• Farikolodimi.
• Kɔnɔboli.
• Banakisɛ taamasiɲɛw : farigan walima farigan, sɔgɔsɔgɔ, dadimi, dimi walima koli gɛlɛya.
• Jolilabanaw dɔgɔyali taamasiɲɛw walima joli bɔli taamasiɲɛw : kurukuru, nɔ bilenmanw jira fari la, banakɔtaa nɛrɛmuguma, gundola, joli sugunɛ na.
• Sugunɛ jogin taamasiɲɛw: Sugunɛ gɛlɛya walima sugunɛ bɔli hakɛ caman yeli.
• Kisɛya dɔgɔyali (k’a sɔrɔ kun tɛ).

A ka ca a la, aw man kan ka kɔlɔlɔ minnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye , nka aw ka kan ka olu fɔ ni u bɛ to sen na:

A ka ca a la, o kɔlɔlɔ ninnu tɛ juguya. Nka, ni u bɛ to sen na walima ni u bɛ aw tɔɔrɔ kosɛbɛ, aw bɛ a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye:

• Kunkolodimi .
• Dumuni nege tɛ mɔgɔ la.
• Dusukunnata, fɔɔnɔ.
• Dimi, bilenni walima dimi pikiri kɛyɔrɔ la.

Nin lisi in tɛ kɔlɔlɔw bɛɛ ye minnu bɛ se ka sɔrɔ. Ni aw ye fɛn wɛrɛ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka o ko la.

Aw bɛ fura in mara min?

Ikomi fura in bɛ di aw ma dɔgɔtɔrɔso walima dɔgɔtɔrɔso la, aw tɛna se ka taa n’a ye so walima k’a mara. Dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw de bɛ o baara ɲɛnabɔ.

Fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ i hakili ka to olu la (Take-Home Message) .

Okey, donc an ye kuma caman fɔ fura Carmustine kan, ɔnhɔn?

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko ni ɲininkali dɔw bɛ aw la, ni aw bɛ sigasiga, walima ni aw bɛ siran nin furakɛli in na, aw kana siga ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ, dɔgɔtɔrɔso baarakɛla walima furakɛlikɛla fɛ. U bɛ yen walisa k’i dɛmɛ.

• Carmustine ye chimiothérapie fura ye min bɛ kansɛribanakisɛw falencogo kɔlɔsi.
• Sani aw ka fura ta, aw bɛ aw ka kɛnɛya kunnafoniw bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ani aw bɛ fura wɛrɛ minnu ta.
• Aw bɛ aw ka furakɛli kɛ don bolodalenw na ani cogo la min fɔra. Ni aw ma se ka lajɛ si kɛ, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.
• Aw ye aw janto a kɔlɔlɔw la. Ni aw ye taamasiɲɛ jugu dɔw ye, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga banakisɛw ma ani ka aw janto joli bɔli la.
• Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato ka ɲɛsin kɔnɔmaya ni sin dili ma tigitigi.

I hakili to a la ko i kelen tɛ nin kɛlɛ in na. Dɔgɔtɔrɔw ka kulu dɔ b’aw bolo walasa k’aw dɛmɛ ani k’aw ladon. O la, aw barika ka to, ka laadilikanw labato, ani ka nin furakɛli in kunbɛn. An b’a fɛ aw ka kɛnɛya joona!

` Carmustine, BCNU, kansɛri furakɛli, chimiothérapie, kunsɛmɛ kansɛri, miyɛloma multiple, lymphome, kansɛri furaw, kɔlɔlɔw