Yala sɔgɔsɔgɔninjɛ gɛlɛya bɛ aw denmisɛnnin na kabini a bange waati wa? An ka kuma Hypothyroïdie congénitale kan!

I bɛ nisɔndiya ni kanuya min sɔrɔ n’i denmisɛnnin nana nin diɲɛ in na, o tɛ se ka ɲɛfɔ, tiɲɛ tɛ? Bangebagaw bɛɛ jigi b’a kan k’u den ye kɛnɛya la ani a nisɔndiyalen don. Nka tuma dɔw la, hali denmisɛnninw bɛ se ka kɛnɛya gɛlɛyaw sɔrɔ u ma deli ka minnu sɔrɔ. O bana sugu dɔ, min bɛ ye den kuraw la, nka a bɛ se ka kunbɛn pewu ni a dɔnna joona ani ni a furakɛra joona, o bɛ wele ko ‘sɔgɔsɔgɔninjɛ bangenen’. An bɛ o bana wele furakɛli siratigɛ la (Congenital Hypothyroïdie) . Hali n’a y’a sɔrɔ ko nin tɔgɔ in mɛnni bɛ se ka siran, n’i ladɔnniyalen don a la ka ɲɛ, i b’a ye ko a ye fɛn ye min bɛ se ka ɲɛnabɔ.

Nin ‘sɔgɔsɔgɔninjɛ bangenen’ ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, (Congenital Hypothyroïdie) ye bana ye min na sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ baara kɛ kosɛbɛ a bange waati . Sɔgɔsɔgɔninjɛ ye glande fitini ye min bɛ i n’a fɔ wuluwulu, a bɛ sɔrɔ an kɔ ɲɛfɛ. A bɛ ɔrimɔni suguya dɔ dilan min nafa ka bon kosɛbɛ an farikolo ma, n’o ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye. O ɔrimɔni ninnu nafa ka bon denmisɛnnin ka kunsɛmɛ yiriwali la, a farikolo bonya la ani a ka farikoloɲɛnajɛ kɛcogo la.

O la, ni den bangenen kura ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ma yiriwa ka ɲɛ, walima ni a tɛ baara kɛ ka ɲɛ, farikolo tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ hormones bɛrɛ bɔ. An bɛ o de wele ko (Hypothyroïdie congénitale).

Ni nin bana in ma furakɛ a waati la, a bɛ se ka nɔba bila den ka yiriwali la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la hakiliɲagami . Tiɲɛ na, (Congenital Hypothyroïdie) ye hakiliɲagami sababuba ye min bɛ se ka bali. O de kama diɲɛ jamana caman na, hali Sri Lanka, joli sɛgɛsɛgɛli fitinin dɔ bɛ kɛ walasa ka den ka sɔgɔsɔgɔninjɛ baara lajɛ a bangenen tile damadɔ kɔnɔ. Nin ye fɛn ye min bɛ kɛ tuma bɛɛ.

Jateminɛw y’a jira ko nin bana in bɛ den kura 3000 fo 4000 o 4000, kelen ɲɔgɔn minɛ. A bɛ fɔ fana ko npogotigininw ka teli ka a sɔrɔ ka tɛmɛ cɛdenw kan siɲɛ fila.

Den minnu bangenen don ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, olu fanba bɛna a ɲini ka sɔgɔsɔgɔninjɛ furakisɛw ta u si bɛɛ kɔnɔ. Nka, den dɔw bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye waati dɔɔni kɔnɔ, o bɛ ban a yɛrɛ ma dɔgɔkun walima kalo damadɔ kɔnɔ. Ni furakɛli kɛra ka ɲɛ, o denw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo la min bɛ bɛn kosɛbɛ , kɛnɛya la.

Taamasiɲɛ jumɛnw bɛ se k’a jira ni nin bana in bɛ den na?

A bɛ se ka kɛ a tɛ ye o yɔrɔnin bɛɛ la ko den bangenen kura bɛ ni jolidɛsɛ bangenen ye. O de kama, sɔgɔsɔgɔninjɛ sɛgɛsɛgɛli min kofɔra ka tɛmɛ, o nafa ka bon kosɛbɛ.

Nka, taamasiɲɛ nɔgɔlen dɔw bɛ se ka ye a ka ɲɛnamaya dɔgɔkun fɔlɔw kɔnɔ. Olu dɔw ye:

Taamasiɲɛ minnu bɛ se ka ye dɔgɔkun fɔlɔw la:

• Kɔnɔja:A ka gɛlɛn den ma ka taa ɲɛgɛn na, wa a bɛ se ka kɛ a tɛ taa tile damadɔ kɔnɔ.
• Farikolo fanga dɔgɔyali (Hypotonia): Den farikolo bɛ a ye ko a barika ka dɔgɔ, a tɛ ɲɛnamaya sɔrɔ, wa a senw bɛ a yɛrɛ sɔgɔsɔgɔ ni magara a la.
• Nɔnɔ minni gɛlɛya : Nɔnɔ minni man di, a tɛ se k’a min ka ɲɛ hali ni a bɛ min, walima ka nɔnɔ fɔɔnɔ a min kɔfɛ.
• Jaŋɛɲɛ basigilen : Jaŋɛɲɛ min bɛ kɛ den bangenen kɔfɛ dɔɔni, a ka ca a la o bɛ ban tile damadɔ kɔnɔ. Nka, o cogo la, jaŋɛɲɛ bɛ se ka to sen na dɔgɔkun caman kɔnɔ.
• Sɛgɛn: A bɛ i n’a fɔ den bɛ sunɔgɔ tuma bɛɛ, a kununni ka gɛlɛn, wa a bɛ i n’a fɔ a t’a fɛ ka tulon kɛ.
• Kan bɛrɛbɛrɛ: Ni den bɛ kasi, fɛn dɔ bɛ yɛlɛma a kan na, a bɛ mankan bɔ.
• Farigan jugumanba : Den fari bɛ nɛnɛ tuma bɛɛ.

Miiri k’a filɛ, ni a bɛ i n’a fɔ i den bangenen kura bɛ sunɔgɔ tuma bɛɛ, ni a sɛgɛnnen don kojugu fo a tɛ se ka dumuni kɛ, ani ni a bɛ i n’a fɔ nɛnɛ bɛ a la ni a magara a la, a ka ɲi ka i janto dɔɔni nin waati suguw la.

Ni a ma furakɛ, taamasiɲɛ minnu bɛ se ka kɛ waati tɛmɛnen kɔfɛ, olu ye:

Ni nin taamasiɲɛ fɔlɔ ninnu ma dɔn ani ka furakɛ, taamasiɲɛ caman bɛ se ka jira waati tɛmɛnen kɔfɛ.

• Funu : Kɔnɔbara bɛ i n’a fɔ a ka bon ani a bɛ funu.
• Jolidɛsɛ: Joli hakɛ bɛ dɔgɔya farikolo la.
• Bradycardie: Dusukun tantanni bɛ sumaya.
• Kunsigi gɛrɛgɛrɛ: Kunsigi ka gɛlɛn ani a bɛ ja.
• Fari nɛnɛman, jalen: Fari bɛ nɛnɛ ni a magara a la, wa a bɛ ja.
• Goiter: Funu bɛ kɛ kɔ la, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ yɔrɔ min na.
• Tansiyɔn jiginni: Tansiyɔn jiginni .
• Kan bonya (Macroglossia): Kan bɛ bonya ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan, tuma dɔw la a bɛ bɔ da la.
• Ɲɛw lamini funu: Ɲɛ lamini yɔrɔ bɛ i n’a fɔ a bɛ funu.

Aw man kan ka siran ni aw ye nin taamasiɲɛ kelen walima fila ye, barisa nin taamasiɲɛ dɔw fana bɛ se ka sɔrɔ kun wɛrɛw fɛ. Nka ni aw ye nin ɲɔgɔnna fɛn ye, siga t’a la ko a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

Mun na an denw bɛ o dege?

Ɲɛgɛnɛsiraw dɔgɔyali bangenenw sababuba ye farikolojidɛsɛbana ye min bɛ sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ la (Thyroid Dysgenesis) . Fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka nin ko in kɛ:

Kun minnu ka teli ka kɛ:

• Ɲɛgɛnɛsiraw kɔkanna : Ɲɛgɛnɛsiraw bɛ se ka kɛ yɔrɔ wɛrɛ la kɔ la, laala kan jukɔrɔ, sanni a ka kɛ a yɔrɔ la.
• Thyroïde agenesis : A bɛ se ka kɛ thyroïde gland tɛ yen kabini a bange waati.
• Thyroïde hypoplasia (banakisɛfagalanw) :Hali ni sɔgɔsɔgɔninjɛ dabɔra, a bonya ka dɔgɔn kosɛbɛ, wa a ma yiriwa ka ɲɛ.

Nin bana saba ninnu de ye bangekɔlɔsi fɛɛrɛw ye minnu bɛ sɔrɔ bangekɔlɔsi fɛɛrɛw fɛ.

Kun minnu b’a to i bɛ dɔgɔya dɔɔni:

Kun damadɔ wɛrɛw bɛ yen ka fara o kan, nka u ka dɔgɔ dɔɔni.

• Yɛlɛma donna jɛnɛya la : A bɛ se ka sɔrɔ fɛn dɔw yeli fɛ jɛnɛya la minnu bɛ nɔ bila sɔgɔsɔgɔninjɛ hormones (banakisɛfagalanw) dilanni na. Olu fana bɛ se ka kɛ ciyɛn ye.
• Iyode dɛsɛ ba la kɔnɔmaya waati : Iyode minɛn nafama nafa ka bon thyroïde hormones (banakisɛfagalanw) dilanni na. Ni iyode caman tɛ denba ka dumuni na kɔnɔmaya waati, o bɛ se ka nɔ bila den ka sɔgɔsɔgɔninjɛ la.
• Fura dɔw ba bɛ minnu ta kɔnɔmaya waati : Ni denba bɛ hakilibana dɔw furaw ta, i n’a fɔ litiyamu, walima jolidɛsɛ furaw, i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ furaw, kɔnɔmaya waati, olu bɛ se ka den ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ɔrimɔni bɔli bali.
• Denba min bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ kansɛri furakɛ kɔnɔmaya waati: Ni denba ye sɔgɔsɔgɔninjɛ kansɛri furakɛ (i n’a fɔ iyode radiyowatif) k’a to kɔnɔmaya la, o bɛ se ka den fana minɛ.

Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ ni a ma furakɛ?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, ni a ma furakɛ joona, (Congenital Hypothyroïdie) bɛ se ka gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma . Olu la nafamabaw ye:

• Hakilila-dɛsɛ: Ikomi sɔgɔsɔgɔninjɛ hormones nafa ka bon hakili yiriwali la, ni o hormone dɛsɛ bɛ se ka kɛ sababu ye ka hakili yiriwali tiɲɛ.
• Bonya bilali kɔfɛ: Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ mɔgɔ janya ani farikolo bonya, olu bɛ to kɔfɛ.
• Lamɛnni dɛsɛ: Denmisɛn dɔw yɛrɛ bɛ se ka taa fo u tɛ se ka mɛnni kɛ.
• Jolidɛsɛ
• Dusukun banaw i n’a fɔ dusukun tantanni
• Yeli gɛlɛyaw

O de kama an b’a fɔ ko a nafa ka bon kosɛbɛ ka nin bana in dɔn joona ani ka furakɛli daminɛ joona dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan kɔnɔ. O kɛli bɛ se ka o gɛlɛya caman bali.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Jamana caman na, hali Sri Lanka, den bangenen kura bɛɛ bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ. O ye ka joli fitini damadɔw bɔ den senkɔni na ani ka ɔrimɔni hakɛ fila lajɛ.

• TSH (Thyroid-Stimulating Hormone): Nin ye ɔrimɔni ye min bɛ bɔ ɲɛgɛnɛsira fɛ min bɛ ɲɛgɛnɛsira lawuli ka ɲɛgɛnɛsiraw labɔ. Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ baara kɛ ka ɲɛ, a ka ca a la TSH hakɛ bɛ bonya.
• T4 (Thyroxine): Nin ye ɔrimɔniba ye min bɛ bɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ fɛ. O bɛ den ka bonya ni a ka farikoloɲɛnajɛ dɛmɛ. (Hypothyroïdie congénitale) la, o T4 hakɛ bɛ dɔgɔya.

Ni nin joli sɛgɛsɛgɛli in jaabiw tɛ bɛn, o kɔrɔ ye ko TSH ka ca kosɛbɛ ani ko T4 ka dɔgɔn kosɛbɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ. Misali la, sɔgɔsɔgɔninjɛ sɛgɛsɛgɛli walima ultrasound bɛ se ka kɛ walasa ka a dɔn ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ a cogo la, a bonya ye min ye, ani ni fɛn dɔw bɛ a jɔcogo la. Olu dɔrɔn de ye fɛɛrɛw ye minnu bɛ se ka kɛ ka bana sɛgɛsɛgɛli dafalen kɛ.

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Tɔgɔtɔgɔnin bangenen furakɛli ye ka sɔgɔsɔgɔninjɛ hormone bila a nɔ na min tɛ farikolo la. fura min bɛ kɛ ka caya , o ye levothyroxine ye . Tiɲɛ na, nin ye T4 ɔrimɔni sintetiki ye. A bɛ sɔrɔ furakisɛ cogo la. O la ni aw bɛ a di den fitini ma, aw ka kan ka furakisɛ mugumugu k’a ɲagami sinji dɔ la, sinji, walima ji dɔɔni. Aw den ka kɔnɔbarako dɔgɔtɔrɔ bɛna a dicogo fɔ aw ye tigitigi. Soja furakisɛ dɔw bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ furakisɛw tali bali, o la a ka ɲi aw ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ɲɔgɔnna fɛnw kan.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka nin fura in daminɛ den bangenen kalo fɔlɔ kɔnɔ. O dɔrɔn de la, an ye hakiliɲagami min kofɔ, an bɛ se k’o bali kudayi.

Fura tali daminɛ kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna to ka thyroïde hormone hakɛ lajɛ den joli la walasa ka a dɔn ni a bɛ fura tata hakɛ bɛnnen sɔrɔ. A ka ca a la nin joli sɛgɛsɛgɛliw bɛ kɛ walasa ka:

• Kalo o kalo walima kalo fila fo den ka se kalo 6 ma.
• Siɲɛ kelen kalo fila walima kalo saba o kalo saba den kalo 6 kɔfɛ.

Mɔgɔ minnu bangenen don ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, olu fanba bɛna a ɲini ka fura in ta u si bɛɛ la. Nka, i n’a fɔ n y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, a bɛ se ka kɛ ko mɔgɔ dɔw mago bɛ furakɛli la waati dɔɔnin dɔrɔn kɔnɔ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲɛfɔ aw ye aw den ka bana bɛ cogo min na ani a ka kan ka fura ta waati hakɛ min na.

Nin bana in bɛ denmisɛn min na, o bɛ se ka ɲɛnamaya fo waati joli?

O bɛ se ka kɛ siranfɛn ye, nka den min bɛ ni (Congenital Hypothyroïdie) ye, o ka ɲɛnamaya bɛ kɛ kelen ye tiɲɛ na, ni o bana tɛ mɔgɔ min na. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka den furakɛli daminɛ joona. N’i ​​y’o kɛ, i tɛna siran foyi ɲɛ siniko la.

Ni i den kɔrɔla, a b’a fɛ ka baara o baara kɛ, ka denbaya daminɛ n’a b’a fɛ, ani ka fɛn bɛɛ kɛ a cogo la. Ni a ye sɔgɔsɔgɔninjɛ furakisɛw tali dabila don o don, a bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo la min bɛ bɛn a ma pewu.

Yala fɛɛrɛ bɛ yen min bɛ se ka o bali wa?

Ikomi a fana bɛ sɔrɔ jamu fɛ, farikolojidɛsɛ bangenen tɛ se ka bali tuma bɛɛ. Nka ni aw kɔnɔma don, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka aw bɛ se ka dɔ bɔ a farati la cogo min na den ma. A bɛ se ka aw ka iyode hakɛ sɛgɛsɛgɛ ani ka a lajɛ ni aw ka kan ka fɛn dɔw Changer aw ka furaw la.

Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la waati jumɛn?

Ni den bangenen bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, kɔnɔbara basigilen dɔgɔtɔrɔ bɛna to ka a ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ɔrimɔni hakɛ lajɛ. Nka, ni aw y’a ye ko den ka bana taamasiɲɛw bɛ segin ka na hali fura tali daminɛ kɔfɛ, aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya. A bɛ se ka kɛ ko fura tata hakɛ ka kan ka ladilan.

Ɲininkali nafama minnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔso la

Iko bangebaga, ɲininkali caman bɛ se ka kɛ i hakili la. A ye normal ye. Aw bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ min bɛ aw den furakɛ, aw bɛ se ka ɲininkaliw kɛ i n’a fɔ:

• Yala aw bɛ se k’a fɔ ne ye tigitigi mun de bɛ nin bana in bila ne den na wa?
• Yala nin ye ko ye min bɛ kɛ waati dɔɔnin dɔrɔn kɔnɔ wa walima ko ye min bɛ kɛ kudayi?
• Yala a ka kan ka fura ta a si bɛɛ la wa?
• Aw bɛ fura tata hakɛ tigitigi dɔn cogo di?
• Ne ka kan ka fura in di ne den ma cogo di?
• Ni aw tɛ se ka fura tata hakɛ dɔ di aw ma do?
• Siɲɛ joli ka kan ka sɔgɔsɔgɔninjɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ?

Aw kana siran ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka ɲininkali o ɲininkali bɛ aw la.

Fɛn laban min ka kan ka fɔ, o ye nin ye (Take-Home Message) .

I n’a fɔ bangebaga, jigiyaba bɛ i den bangenen kura kan n’a nana diɲɛ kɔnɔ. O la, a bɛnnen don ka siran ani ka dannayabaliya sɔrɔ ni aw y’a mɛn ko kɛnɛyako dɔ bɛ den na. "A bɛna nɔ jumɛn bila ne den na ni ne y'a fɔ a ye (Congenital Hypothyroïdie)?" "A ka siniɲɛsigi bɛna kɛ cogo di?" N’a sɔrɔ ɲininkali caman bɛ i hakili la.

Aw kana siran. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ yen ka nin ɲininkali ninnu bɛɛ jaabi ani ka aw dɛmɛ. I mago bɛ kunnafoniw ni nafolomafɛn minnu bɛɛ la, i k’olu bɛɛ ɲini a fɛ. Kibaru duman ye ko ni aw ye furakɛli daminɛ waati bɛnnen na, ka fura ɲuman ta, aw den bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ nisɔndiya ni kɛnɛya la i n’a fɔ mɔgɔ tɔw bɛɛ. O la, aw barika ka to ka aw ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato. O de ye fɛn bɛɛ la ɲuman ye aw bɛ se ka min kɛ aw den ye.

` Ɲɛgɛnɛsiraw dɔgɔyali bangenen, sɔgɔsɔgɔninjɛ, denmisɛnniw ka banaw, sɔgɔsɔgɔninjɛ hormones, den ka yiriwali, Levothyroxine