Yala dimi bɛ aw bolow ni aw senw na min tɛ se ka muɲu wa? An ka kunnafoni sɔrɔ nin Fasciotomy opereli in kan!

Miiri k’a filɛ, i sen joginna kosɛbɛ kasaara dɔ la. Waati dɔ tɛmɛnen kɔ, joginda lamini farikolo yɔrɔw bɛ funu, o bɛ dimi bila mɔgɔ la min tɛ se ka muɲu, wa i sen bɛ kirin. Nin tɛ dimi gansan ye min bɛ bɔ joginni na, a ka ca ni o ye. O bɛ se ka kɛ furakɛli kɔrɔtɔko ye. O waati de la an bɛ kuma opereli min kan bi, n’o bɛ wele ko fasciotomy, o de ka kan. O bɛ se ka kɛ opereli kɔrɔtɔlen ye walasa ka i bolo, i sen, walima hali i ka ɲɛnamaya kisi.

Fasciotomy ye mun ye nɔgɔya la?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, fasciotomy ye opereli ye min bɛ kɛ ka degun lajɔ farikolo yɔrɔ dɔ lamini na. O ye ka farikolo yɔrɔ gɛlɛn (fascia) tigɛ min bɛ farikolo lamini, ka degun bila a kɔnɔ.

An ka nin ɲɛfɔ dɔɔnin ka tɛmɛ o kan. An bolow ni an senw fasaw, nɛrɛmugu ani joli siraw bɛɛ sirilen bɛ ɲɔgɔn na ka kɛ fɛn gɛlɛn ye min barika ka bon. Miiri k’a filɛ i n’a fɔ sosiso lamini casing. Furakɛcogo la, an bɛ o membrane gɛlɛn in wele ko ‘fascia’ . O fasa in kɔnɔ yɔrɔ bɛɛ min kɔnɔ farikolo yɔrɔw, farikolo yɔrɔw ani joli siraw bɛ yen, o bɛ wele ko ‘fasa yɔrɔ’.

Sisan, i k’a filɛ, mun bɛ kɛ ni funu kojugu bɛ nin yɔrɔ in kɔnɔ kasaara dɔw kosɔn? K’a sababu kɛ o fasa sirilen ye, funu tɛ yɔrɔ sɔrɔ ka bɔ. O kɔ, degun min bɛ o yɔrɔ kɔnɔ, o bɛ bonya ka tɛmɛ a dan kan. An bɛ min wele ko ‘syndrome de compartiment’ o ye nin ye . O degun tɛmɛnen kosɔn, o yɔrɔ joli siraw bɛ gɛlɛya, wa joli bolicogo bɛ se ka kɛ farikolo ni nɛrɛmugumaw la. N’o kɛra, o farikolo yɔrɔ bɛ daminɛ ka sa. O waati de la, fasoci bɛ kɛ, ka o fasa sirilen tigɛ, ka degun bila kɔnɔna na, ka joli segin a cogo kɔrɔ la.

Nin compartiment syndrome in bɛ kɛ cogo di?

O ko in bɛ se ka kɛ cogoba fila de la.

1. Sindrome acute de compartiment : Nin ye bana ye min farati ka bon kosɛbɛ ani min bɛ kɛ yɔrɔnin kelen. A ka c’a la, a bɛ kɛ kasaara jugu kɔfɛ. Misali la, nin bana in bɛ se ka sɔrɔ funu kojugu fɛ mobili kasaara kɔfɛ, i n’a fɔ kolo karilen walima farikolojidɛsɛ jugumanba. Nin ye bana ye min ka kan ka furakɛli kɔrɔtɔ.

2. Kɔnɔbara basigilen : Nin ye bana ye min bɛ sɔrɔ dɔɔni dɔɔni. A ka ca a la a bɛ ye mɔgɔw la minnu bɛ baara kɛ ni farikolo yɔrɔ kelen ye ka tɛmɛ, i n’a fɔ farikoloɲɛnajɛla ni sɔrɔdasi. Dimi bɛ juguya ni farikoloɲɛnajɛ kɛra, ka fisaya ni lafiɲɛ ye. Hali ni o tɛ kɔrɔtɔko ye, a bɛ se ka juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ.

Mun bɛ kɛ sani opereli ka kɛ ani opereli kɛtuma na?

Ikomi bana ye kɔrɔtɔko ye, a ka ca a la, fasoci tɛ kɔn ka labɛn. Ni aw donna dɔgɔtɔrɔso la furakɛli kɔrɔtɔlen yɔrɔ la (ETU), dɔgɔtɔrɔw bɛ o bana in sɛgɛsɛgɛ ka kɛɲɛ ni aw ka bana taamasiɲɛw ye. Ni u y’a sɔrɔ a taamasiɲɛw ye i n’a fɔ dimi min tɛ se ka muɲu, i bolokɔni walima i senw fanga dɔgɔyali, operelikɛlaw bɛna taa ni i ye joona opereli yɔrɔ la.

Opereli bɛ kɛ ni anesteziba ye, o kɔrɔ ye ko i tɛna foyi ye walima ka i hakili to a la. Operelikɛla bɛna:

• Fari tigɛlen kelen walima fila bɛ kɛ farikolo yɔrɔ min bɛ tali kɛ o la.
• O kɔ, faso kɔnɔna bɛ dɔn, ka tigɛ, ka degun bila. A bɛ se ka kɛ a ka kan ka yɔrɔ caman bila o cogo la.
• O kɔfɛ, u bɛ a lajɛ ni farikolo yɔrɔ tiɲɛna walima ni a salen don, ka o bɔ. U b’a kɔlɔsi fana kosɛbɛ ni joli seginna ka segin a cogo kɔrɔ la.
• a ka ca a la , o tigɛ in tɛ siri joona . A bɛ tile damadɔ kɛ ka sɔrɔ funu ka jigin pewu, o la joginda bɛ to da la. Tuma dɔw la, furakɛli min bɛ wele ko ``joginda furakɛli tansiyɔn juguman'' bɛ kɛ ka funu dɔgɔya joona ni ji bɔli ye joginda la.
• Tile damadɔ kɔfɛ, joginda bɛ segin ka lajɛ ani ka farikolo yɔrɔ salen wɛrɛw bɔ.
• Ni funu nɔgɔyara, joginda bɛ datugu. Tuma dɔw la, ni fari tɛ se ka joginda datugu, fari min bɛ bɔ farikolo yɔrɔ wɛrɛ la, o bɛ ta ka a don a la (`skin graft`).
• A laban na, joginda bɛ siri ka ɲɛ ani aw bɛna cikan di aw ma aw ka kan ka bandi siri waati hakɛ min na.

Nafa ni farati jumɛnw bɛ opereli la?

I n’a fɔ opereli tɔw bɛɛ, fasokanw ka nafa bɛ a la ka fara farati dɔw kan. An k’u lajɛ kosɛbɛ.

Mun bɛ kɛ opereli kɔfɛ? Mun na farikoloɲɛnajɛ nafa ka bon?

Aw bɛ se ka dimi dɔɔni sɔrɔ ni anestezi bɛ ka ban. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna dimimadafura di aw ma walasa ka aw dɛmɛ ka a kunbɛn. Opereli kɔfɛ, farikoloɲɛnajɛ nafa ka bon walasa ka aw dɛmɛ ka se ka lamaga ani ka fanga sɔrɔ kokura o yɔrɔ la. Ni aw ma o kɛ, kolotuguda walima a fasa bɛ se ka gɛlɛya ani a tɛ se ka lamaga ka ɲɛ.

Ɲininkali min bɛ kɛ mɔgɔ dɔw fɛ, o ye ko "Yala fasa bɛ segin a cogo kɔrɔ la tigɛlen kɔfɛ wa?" Ɔwɔ, a bɛ kɛ. Nka a bɛ kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye. O de y’a to a nafa ka bon kosɛbɛ ka o yɔrɔ in to a ka wuli ka ɲɛ farikoloɲɛnajɛ furakɛli fɛ.

Taamasiɲɛ minnu ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona

Ni aw ye joginda juguman walima opereli kɛ kɔsa in na ani ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ye, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona .

Taamasiɲɛ minnu ka kan ka jateminɛ joona:

• Dimi jugumanba, dimi min tɛ se ka muɲu, o ni joginda hakɛ tɛ kelen ye .
• Bolo walima sen dɔ paralizi waati dɔɔni, o kɔrɔ ye ko a tɛ se k’a lamaga.
• Dimi min tɛ deli ka kɛ, dimi min ka gɛlɛn ni i bɛ farikolo yɔrɔ dɔ kɔrɔta.
• Farikoloɲɛnajɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ (paresthésie).

A ka ca a la mɔgɔ o mɔgɔ bɛ siran ni a fɔra a ye ko a ka kan ka opereli kɔrɔtɔlen kɛ i n’a fɔ nin. Nka aw hakili to a la ko fasciotomie ye fura ye min farati ka bon ani min bɛ se ka kɛ ka ɲɛsin compartiment syndrome ma. Ni ɲininkali walima haminanko dɔ bɛ aw fɛ, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la kɛnɛ kan. U bɛ yen walisa k’i dɛmɛ.