Yala aw bolokɔniw ni aw senkɔniw bilennen don ani u bɛ funu wa? A bɛ se ka kɛ Bolo-sen-bana'' ye!

Ni aw bɛ kansɛri furakɛ ni chimiothérapie ye, walima ni aw bɛ mɔgɔ dɔ dɔn min bɛ kansɛri furakɛ, tuma dɔw la aw bɛ se ka fɛn dɔ Changer dɔɔni, ka bilen, ka funu, walima ka dimi sɔrɔ aw bolokɔniw ni aw senkɔniw na. Dɔw bolo, o bɛ se ka kɛ ko ye min bɛ u jɔrɔ dɔɔnin. Aw kana aw hakili ɲagami, nin ye ko ye min bɛ kɛ tuma caman na. Bi an bɛna kuma nin bana in kan min bɛ wele ko ``Bolo-sen-bana - HFS'' , walima i n' a fɔ dɔgɔtɔrɔw b' a wele cogo min na ko ``Palmar-Plantar Erythrodysesthesia'' .

``Bolo-sen-bana'' ye mun ye? An k’a faamu cogo nɔgɔman na!

N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na, ``Bolo-sen-bana'' ye farikolo-ɲɛnajɛ ye min bɛ sɔrɔ ``chimiothérapie'' fura dɔw fɛ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, aw bolokɔniw ni aw senkɔniw bɛ se ka bilen, ka funu, ka dimi tuma dɔw la. Nin ye kansɛri furakɛli kɔlɔlɔ ye min ka teli ka sɔrɔ. O la, a nafa ka bon ka i janto nin ko in na.

Chimiothérapie fura suguya jumɛnw bɛ kɛ sababu ye ka bolo ni senkɔni bana bila mɔgɔ la?

Simifura bɛɛ tɛ nin bana in bila mɔgɔ la. Nka, fura dɔw bɛ yen minnu y’a jira ko a ka teli ka a lase mɔgɔ ma. Nin "Bolo-sen-bana" in dɔnna fɔlɔ ni jolidɛsɛbanatɔw ye fura "sitarabini" hakɛ caman di u ma.

Simifura suguya minnu ka teli ka kɛ sababu ye ka HFS bila mɔgɔ la, olu ye:

• `(Kapesitabini)`
• `(Docetaxel)`
• `(Dɔksorubisini liposomali pegililen - PLD)`
• `(5-fluorouracil)`

Simifura suguya wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka HFS bila mɔgɔ la, hali ni a ka dɔgɔn:

• `(Bleomycine)`
• `(Sisplatini)`
• `(Sikilofosfamidi)`
• `(Daunorubisini)`
• `(Dɔkisifluridini)`
• `(Etoposide)`
• `(Fludarabine)`
• `(Jemsitabini)`
• `(Hidroxiurea)`
• `(Idarubisini)`
• `(Ixabepilone)`
• `(Mɛtɔtirikisati)`
• `(Mitotane)`
• `(Paclitaxel)`
• `(Tegafur)`
• `(Tiyotepa)`
• `(Vinorelbine)`

Ni aw bɛ nin fura ninnu dɔ ta, a ka ɲi aw ka aw janto dɔɔni ``(HFS)'' la. Nka aw hakili to a la ko fura ninnu ta bɛɛ tɛna a sɔrɔ.

Farati jumɛnw bɛ ``Bolo-sen-bana'' sɔrɔli la?

A kunba ye `(chimiothérapie)` fura hakɛ ye min bɛ di aw ma ani a tali kɛcogo . Aw ye aw hakili to a la, ni `(chimiothérapie)` fura hakɛ ka ca aw la, walima ni aw bɛ fura ta ka taa a fɛ, o bana in sɔrɔli sababu ka bon. O kɔrɔ ye ko ni `(chimiothérapie)` fura caman bɛ aw fari la ka mɛn, `(HFS)` sɔrɔli farati ka bon.

``Bolo-sen-bana'' taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? An b’a dɔn cogo di?

A ka ca a la, nin taamasiɲɛ ninnu bɛ daminɛ ka bɔ dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun saba chimiothérapie daminɛ kɔfɛ. A daminɛ na, aw bɛ se ka kirin dɔɔni aw bolow ni aw senw na. Kɔfɛ, aw bɛ se ka bana taamasiɲɛw kɔlɔsi i n’a fɔ:

• Bolo ni senw fununi ni u ɲɛci : Mɔgɔ minnu fari bɛ jɛ, walima minnu ka melanini hakɛ ka dɔgɔn, olu bɛ se ka a ye ko u bolokɔniw ni u senkɔniw bilennen don (o ni tilejeni bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na). Mɔgɔ minnu fari ɲɛ ye bulama walima nɛrɛmuguma ye, walima minnu ka melanin hakɛ ka ca, olu bɛ se ka a ye ko u fari bɛ dibi u bolokɔniw ni u senkɔniw na.
• Funu bɛ bolokɔniw na : Funu bɛ se ka ye ka caya, kɛrɛnkɛrɛnnenya la yɔrɔw la i n’a fɔ bolokɔniw dawolo.
• Fari sirili, dimi, walima dimi ni a magara a la: Fari bɛ se ka gɛlɛya walima ka dimi ni a magara a la.
• Fari kurukuru walima kurukuru: Tuma dɔw la fari bɛ se ka kurukuru ka bɔ.
• Dimi ni senkɔni walima senkɔni ye fɛn dɔ gosi: Misali la, dimi bɛ se ka kɛ ni i bɛ taama walima ni i magara fɛn dɔ la.

Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka nɔgɔya kosɛbɛ ani dimi tɛ dɔw la, ka sɔrɔ dɔw bɛ se ka dimi jugumanba sɔrɔ min b’a to u tɛ se ka don o don baara kɛ.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ ``Bolo-sen-bana'' sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla ye nin taamasiɲɛ ninnu ye ka aw to chimiothérapie la, u bɛna sigasiga ko bololabaara don.

Nka ni aw bɛ kansɛrifura suguya dɔ fana ta min bɛ wele ko `(multikinase inhibiteurs)`, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna miiri fɛn wɛrɛ la. O ye bana ye min bɛ wele ko `(Bolo ni sen farilajɛya - HFSR)`. Nin fana ye `(multikinase inhibiteurs)` kɔlɔlɔ ye. `(HFSR)` fana bɛ faritanabana bila mɔgɔ la. Misali la, dimi, fari jɛman, jɛman bɛ se ka bɔ yɔrɔw la i n’a fɔ kolotugudaw, senkɔniw, ani bolokɔniw.

O de kosɔn, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka farikolokisɛw ta aw la tuma dɔw la ka u lajɛ ni mikroskɔpu ye walasa ka a dɔn tigitigi ni HFS walima HFSR bɛ aw la.

Yala fɛɛrɛ bɛ yen ka ``Bolo-sen-bana'' juguya suman wa?

Ɔwɔ, jamana kansɛri baarada ye fɛɛrɛ dɔ daminɛ walasa ka nin bana in juguya danfara, o min bɛ wele ko jatebɔcogo . Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw furakɛcogo latigɛ ka kɛɲɛ ni aw ka HFS hakɛ ye.

• `(Kalansen 1) Bolo ni senkɔniw bana`: A bɛ se ka kɛ bolokɔniw ni senkɔniw funu ni u ɲɛ bɛ wuli (ka bilen walima ka kɛ nɛrɛ ye), nka dimi tɛ kɛ .
• `(Kalansen 2nan) Bolo-sen-bana`: Ka fara `(Kalansen 1)` taamasiɲɛw kan, kurukuruw, joli bɔli, ani farilaji bɔli bɛ se ka kɛ. dimi bɛ se ka kɛ min bɛ don o don baara kɛli gɛlɛya .
• `(Kalansen 3nan) Bolo ni sennabana`: A taamasiɲɛw ka jugu ka tɛmɛ `(Kalanso 2nan)` ta kan. dimi bɛ se ka juguya fo hali baara nɔgɔmanw tɛ se ka kɛ . A bɛ se ka gɛlɛya ka fini don, ka ko, walima ka taa ɲɛgɛn na.

`(Bolo-sen-bana)` furakɛcogo jumɛnw ye?

Sisan, an k’a lajɛ nin bɛ se ka min kɛ. Ni aw ka bana taamasiɲɛw ka jugu kosɛbɛ, o kɔrɔ ye ko u bɛ nɔ bila aw ka ɲɛnamaya la fo aw tɛ se ka ɲɛnamaya kɛ ka ɲɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔw bɛ se k’a latigɛ ka chimiothérapie dabila waati dɔ kɔnɔ, ka dɔ bɔ a tata hakɛ la, walima ka aw bila fura wɛrɛ la.

Nka, tuma dɔw la, ni aw ye o fɛn caman Changer, o bɛ se ka nɔ fitini bila kansɛri furakɛli ɲɛtaa la. O cogo la, ni aw ka bana taamasiɲɛw ma juguya kojugu, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka kɔlɔlɔw kunbɛncogo dɔw fɔ aw ye.

An bɛ se ka mun kɛ walasa ka bana taamasiɲɛw kunbɛn?

Mɔgɔ caman bɛ se ka bololabaara taamasiɲɛw kunbɛn ni u ye fɛn nɔgɔman dɔw Changer u ka ɲɛnamaya kɛcogo la. I bɛ se ka lafiya sɔrɔ ni i ye nin wale ninnu kɛ:

• Aw bɛ kɔritikositɛriw kɛ: Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin kiribi suguya in sɛbɛn walasa ka funu ni funu dɔgɔya.
• Aw bɛ jisumalanw kɛ - farikolojidɛsɛ furaw : Walasa ka aw fari bali ka ja ani ka ji to a la kosɛbɛ, a nafa ka bon aw ka farikolojidɛsɛ fura dɔ kɛ. Olu bɛ Weele fana ko fɛn minnu bɛ mɔgɔ Lajɔ. Aw bɛ u kɛ siɲɛ caman tile kɔnɔ.
• Aw bɛ dimimadafura ta: Aw bɛ se ka furakisɛw ta walima fura minnu bɛ kɛ fari la dimi kama, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Aw bɛ aw fari tanga funteni ma: Misali la, aw bɛ tile, aw bɛ aw ko funteni na, ani ka aw senw su jisuma na.
• Aw bɛ jisumamuguw walima fini nɛnɛmaw da: Walasa ka joli bɔli dɔgɔya aw tɛgɛw ni aw senw na, aw bɛ jisumamuguw walima fini sanumanw kɛ aw bolokɔniw ni aw senkɔniw na fo miniti 15-20 ɲɔgɔn. Nka aw kana jisuma kɛ aw fari la k’a ɲɛsin aw fari ma, aw bɛ a siri fini na.
• Aw bɛ aw bolokɔniw ni aw senw kɔrɔta: Ni aw sigilen bɛ sigilan kan, aw bɛ aw senw kɔrɔta, ani ni aw bɛ sunɔgɔ, aw bɛ barajuru dɔ bila aw sen kɔrɔ. O cogo kelen de bɛ kɛ i bolow fana na.
• Aw bɛ aw fari magaya dɔɔni dɔɔni: Aw bɛ tulu kɛ a la wo, walima aw bɛ aw fari ja ni finimugu ye wo, aw kana aw fari magaya kojugu, aw bɛ a gosi dɔɔni dɔɔni.
• Aw bɛ sosɛti nɔgɔlenw ni sanbaraw don: Aw bɛ sosɛti don minnu man siri, minnu dilannen don ni fɛn ye i n’a fɔ cotton. O cogo kelen de bɛ kɛ sanbaraw fana na, wa a ka c’a la, fɛn min ka nɔgɔn i n’a fɔ sanbara, o de ka fisa.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔ bɔ aw bolow ni aw senkɔniw cɛ.

Aw ye aw yɛrɛ tanga nin ɲɔgɔnna kow kɛli ma, a dɔgɔyalenba la waati dɔ kɔnɔ:

• Bololabaara: Sabula i senkɔniw bɛ to ka gosi duguma.
• Baara min bɛ kɛ ka minɛnw minɛ ka ɲɛ:
• Aw bɛ muru minɛ ka ɲɛ ni aw bɛ nakɔfɛnw tigɛ.
• Baara kɛli ni baarakɛminɛnw ye i n’a fɔ bɔgɔdaga ni bɔgɔdaga ni aw bɛ baara kɛ nakɔ kɔnɔ.
• Baara kɛli ni marifaw ye ka aw to so dilancogo la (misali la, aw bɛ marifa minɛ ka aw to nɛgɛso boli la).
• Kisɛw kɔrɔta.

`(Bolo-sen-bana)` furakɛcogo ɲuman ye mun ye?

Tumu min kasa tɛ, dɔlɔ tɛ min naSugandi. Dɔlɔ bɛ se ka fari ja ka taa a fɛ, o bɛ se ka bana taamasiɲɛw juguya. Sɛgɛsɛgɛli dɔw y’a jira ko ni aw ye kiribi kɛ, urea 10% bɛ min na siɲɛ saba tile kɔnɔ, o bɛ se ka fari lafiya ani ka a to a ka to. Nka, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la sani aw ka tulumafɛn suguya o suguya kɛ.

Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli dabila kɔfɛ?

O bɛ se ka kɛ danfara ye mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. Nka, a ka ca a la, o taamasiɲɛw bɛ ban dɔɔni dɔɔni dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun duuru kɔnɔ, chimiothérapie dabilalen kɔfɛ. A bɛ se ka tile damadɔ wɛrɛw ta walasa ka kɛnɛya pewu.

Yala fɛɛrɛ dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka bololabaara kunbɛn wa?

Hali ni a tɛ se ka bali pewu, fɛn dɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ a farati la ani ka bana in bali ka juguya ni a kɛra.

• Ni fari gɛlɛya dɔw bɛ aw la (misali la fari jalen, fari karilen), a ka ɲi aw ka u furakɛ sani aw ka chimiothérapie daminɛ.
• An ye kuma ta taamasiɲɛ minnu kan ka tɛmɛ, olu furakɛcogo caman fana bɛ dɛmɛ ka `(HFS)` daminɛni bali.
• Misali la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ aw ye ko aw ka farikolojidɛsɛ fura dɔ kɛ kabini aw ye chimiothérapie daminɛ don min na.
• Aw bɛ se ka kɔn ka fɛn minnu kɛ, olu dɔw ye ka aw fari tanga funteni ma ani ka aw yɛrɛ tanga baara ma minnu bɛ degun ni ɲɔgɔnkanu kunntanw bila aw bolokɔniw ni aw senkɔniw na.

``Bolo-sen-bana'' bɛ mɔgɔ min na, o bɛ mun sɔrɔ?

Tiɲɛ na, nin ``Bolo-sen-bana`` in tɛ bɛɛ minɛ cogo kelen na. Hali n’u ye ``(chimiothérapie)`` fura kelen ta, mɔgɔ dɔ dusukunnataw bɛ se ka danfaraba don ni mɔgɔ wɛrɛ dusukunnataw ye. Dɔw fɛ, a bɛ se ka kɛ gɛlɛya fitinin dɔrɔn ye, ka sɔrɔ dɔw fɛ, a bɛ se ka juguya fo u ka kan ka kansɛri furakɛcogo Changer.

A yɔrɔ min ka fisa, o ye ko, a ka ca a la, o taamasiɲɛw bɛ ban ni chimiothérapie banna . Ni aw ye aw fari ladon ka ɲɛ, aw bɛ se fana ka nɔ kuntaalajanw bali i n’a fɔ ŋɛɲɛ.

Yala bololabaarakɛlaw ka bana bɛ se ka gɛlɛya wɛrɛw lase mɔgɔ ma wa?

Fɛn kelen ye ko mɔgɔ dɔw bolokɔnincininw bɛ bɔnɛ waati dɔ kɔnɔ. O bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye dɔɔni tuma dɔw la. Misali la, n’i mago bɛ bolokɔfɛfɛnw na n’i taara jamana wɛrɛ la, i n’a fɔ n’i bɛ visa ɲini. Nka aw kana aw hakili ɲagami, aw bolokɔniw bɛ segin ka bonya kalo damadɔ kɔnɔ furakɛli bannen kɔfɛ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya bana taamasiɲɛ o taamasiɲɛw la aw bɛ minnu sɔrɔ ni aw bɛ chimiothérapie ta, hali ni a ka dɔgɔn cogo o cogo. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, aw ye aw jija k’a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ni:

• Ni a taamasiɲɛw bɛ bonya dɔɔni dɔɔni.
• Ni fari karilen don, fari bɛ bɔ ka bɔ a la ani ka joli bɔ.
• Ni aw ka bana taamasiɲɛw bɛ gɛlɛya don aw ka don o don baaraw kɛli la.

Nin waati suguw la, ni aw y’a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye , aw mago bɛ furakɛli min na, a bɛ se ka o di aw ma, walima ka fɛn dɔ Changer aw ka chimiothérapie la.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ dɔgɔtɔrɔ la?

A bɛna aw dɛmɛ kosɛbɛ ka ɲininkaliw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla la i n’a fɔ ninnu:

• Ne bɛ se ka kɔlɔlɔ jumɛnw makɔnɔ ni ne bɛ chimiothérapie ta?
• Ne ka kan ka kɔlɔlɔ jumɛnw bila aw la?
• Ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la walima ka taa dɔgɔtɔrɔso la kɔlɔlɔ jumɛnw kama?
• Yala fɛn dɔw bɛ yen ne bɛ se ka minnu kɛ walasa ka kɔlɔlɔ dɔw bali wa?
• Yala fura kɛrɛnkɛrɛnnen dɔw bɛ yen (i n’a fɔ tulumafɛnw, kiribiw) aw bɛ minnu fɔ walasa ka nin ``Bolo-sen-bana'' in kunbɛn walima k’a kɛlɛ wa?

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

O la, `(chimiothérapie)` ye kansɛri furakɛli ye min nafa ka bon kosɛbɛ, min bɛ mɔgɔ kisi. Nka, an ka kan fana k’a faamu ko nin kɔlɔlɔ ninnu bɛ se ka sɔrɔ. `(Bolo-sen-bana)` fana ye bana ye min ka teli ka sɔrɔ, nka a ka ca a la a bɛ se ka kunbɛn.

ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la , aw kana siran walima ka siran . Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kuma kɛnɛ kan o kan ni aw ka kɛnɛyabaarakɛlaw ye. U bɛna aw dɛmɛ ka aw ka bana kunbɛn ani ka fɛn dɔw Changer aw ka furakɛli bolodacogo la ni a mago bɛ a la. Aw kelen tɛ, wa kɛnɛyabaarakɛlaw, dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw ani baarakɛla wɛrɛw bɛ aw bolo minnu bɛna aw dɛmɛ nin taama in na. O la sa, aw bɛ u ka dɛmɛ ɲini ni haminanko dɔw bɛ aw la.

` Bolo-sen-bana, HFS, chimiothérapie, kɔlɔlɔw, farikolo-ɲɛnajɛ, bolokɔni ni senkɔniw joli-sira-funu, kansɛri furakɛli, kansɛri furakɛli, kɔlɔlɔw, faribana, bolokɔni funu, bolokɔni funu