So kɔnɔ kolotuguda kansɛri sɛgɛsɛgɛliw - An ka an janto nin ko in na

A ka ca a la, i bɛ siran dɔɔni ani ka i yɛrɛ lafiya ni a fɔra i ye ko i ka kan ka kolotuguda lajɛ. Mɔgɔ caman b’u yɛrɛ tanga o ma bawo a bɛ labɛn caman de wajibiya, wa a bɛ tile kelen bila baara la. Nka yala aw b’a dɔn ko sɛgɛsɛgɛli dɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ so kɔnɔ walasa ka kolotuguda kansɛri dɔn joona wa? Hali ni o kow bɛ yen kabini waati jan, kɔsa in na, u diyara mɔgɔ caman ye. An ka kuma o kan bi.

Nin kɔnɔbara kansɛri sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ kɛ so kɔnɔ, olu ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ninnu ye sɛgɛsɛgɛliw ye minnu bɛ kɛ ni aw ka banakɔtaa sɛgɛsɛgɛli ye (poop sample) walasa ka kansɛri taamasiɲɛw walima kansɛri ɲɛfɛ falenfɛnw (polyps) taamasiɲɛw ɲini. Sanu sariya min bɛ kɛ ka kɔnɔbara kansɛri dɔn, o ye kolotuguda sɛgɛsɛgɛli ye. Nka o kɛli bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la, ka anestezi kɛ, ani ka kolotuguda saniya kosɛbɛ.

O sɛgɛsɛgɛliw kɛli ka nɔgɔn kosɛbɛ ani u ka teliya so kɔnɔ. U fana ye fɛɛrɛ ɲuman ye mɔgɔ minnu t’a fɛ ka ``(Colonoscopy)`` kɛ walima minnu ka waati sɔrɔli ka gɛlɛn o la. U farati tɛ ani u bɛ nɔ bɔ, nka o fɛɛrɛ fila bɛɛ nafa ni u dɛsɛ bɛ u la. A nafa ka bon ka o fɛnw dɔn sani aw ka fɛɛrɛ sugandi min bɛ bɛn aw ma.

Ninnu ye sɛgɛsɛgɛli suguya jumɛnw ye?

Sɛgɛsɛgɛli suguya saba bɛ kɛ so kɔnɔ. O saba bɛɛ bɛ kɛ sababu ye ka banakɔtaa lajɛ, nka u tɛ kelen ye u baaracogo la ani u ka kan ka kɛ siɲɛ hakɛ min na.

Nin kɔrɔbɔli in ka fisa jɔn ma?

Ka kɛɲɛ ni furakɛli laadilikanw ye, mɔgɔ minnu farati ka bon kɔnɔbara kansɛri la, olu ka kan ka sɛgɛsɛgɛli daminɛ kabini u si san 45 fo ka se u si san 75 ma.

So kɔnɔ sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ fɛɛrɛ ɲuman ye ni nin bana ninnu bɛ aw la:

• Ni a ka gɛlɛn ka lafiɲɛ waati ta baara la walasa ka kolotuguda lajɛ ani ka a kɛ.
• Ni siran bɛ aw la ka ɲɛsin lafiya ma.
• Ni furakɛli bana wɛrɛw bɛ aw la minnu bɛ aw bila faratiba la ka gɛlɛyaw sɔrɔ anestezi fɛ.

Jɔn de ka farati ka bon ni a hakɛ cayalenba ye?

Nka, ni faratiba bɛ aw la ka kɔnɔbara kansɛri sɔrɔ, o maana tɛ kelen ye dɔɔni. A bɛ se ka kɛ ko o mɔgɔw ka kan ka sɛgɛsɛgɛli kɛ u denmisɛnman ani ka caya. Wa a ka ca a la a bɛ fɔ u ma ko u ka ``kolonɔskɔpi`` kɛ barisa o bɛ dɔgɔtɔrɔ bila ka kɔnɔbara kɔnɔna lajɛ k’a ɲɛsin polipuw ma minnu bɛ se ka kɛ kansɛri ye.

Aw bɛ jate faratiba la ni:

• Ni aw ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ ye kɔnɔbara kansɛri sɔrɔ, ni polipu suguya dɔw ye, walima ni jamu bana dɔw bɛ a la minnu bɛ dɔ fara kansɛri sɔrɔli kan.
• Ni aw ye kɔnɔbara kansɛri walima polipuw sɔrɔ ka kɔrɔ minnu bɛ se ka kɛ kansɛri ye.
• Ni bana wɛrɛw bɛ aw la kolotuguda walima kɔnɔbara la, misali la, bana dɔw i n’a fɔ `(Ulcerative Colitis)` walima `(Crohn ka bana)`.

Nin sokɔnɔ sɛgɛsɛgɛli in bɛ baara kɛ cogo di?

Nin sɛgɛsɛgɛli kelen-kelen bɛɛ b’a ɲini aw fɛ aw ka banakɔtaa dɔ ta, k’a kɛ bɔrɔ kɔnɔ, ka o ci laboratuwari walima dɔgɔtɔrɔso la. A ka ca a la, aw bɛ nin sɛgɛsɛgɛlikɛminɛn in sɔrɔ ni dɔgɔtɔrɔ ka furasɛbɛn ye.

Mun na o sɛgɛsɛgɛliw bɛ joli ɲini banakɔtaa la?

Miiri k’a filɛ, polipu belebelebaw walima kansɛri falen bɛ aw kɔnɔbara la. Joli sira minnu bɛ u kɔnɔ, olu ka ɲi kosɛbɛ. Ni banakɔtaa bɛ tɛmɛ u fɛ, o jolisira finmanw bɛ se ka tiɲɛ, wa joli fitini minnu ka dɔgɔn kojugu fo u tɛ se ka ye ni ɲɛkisɛ ye, olu bɛ se ka fara banakɔtaa kan. O sɛgɛsɛgɛliw bɛ o joli dogolen ɲini.

Cologuard sɛgɛsɛgɛli bɛ baara kɛ cogo di?

Cologuard sɛgɛsɛgɛli ni tɔw tɛ kelen ye dɔɔni barisa a bɛ a ɲini aw fɛ aw ka banakɔtaa dafalen ci. Nin furakisɛ in bɛ se ka lase aw ka so ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ye. Aw bɛ baara kɛ ni minɛnw ye minnu bɛ minɛn kɔnɔ, aw bɛ banakɔtaa lajɛ, ka ji dɔ fara a kan, ka a datugu, ka a ci laboratuwari la.

Laboratowari kɔnɔ, fɛɛrɛtigiw, ka fara banakɔtaa lajɛ kan ni joli tɛ a la, u bɛ ADN caman cili fana lajɛ minnu bɛ se ka bɔ kansɛribanakisɛw la.

O so kɔnɔ sɛgɛsɛgɛliw bɛ ɲɛ sɔrɔ cogo di?

Kolosinsinnan bɛ se ka kansɛri 99% ɲɔgɔn dɔn. O kɛmɛsarada la, o bɛ dɔgɔya dɔɔni ni so kɔnɔ sɛgɛsɛgɛliw kɛra. Nka ikomi u bɛ kɛ ka caya, a bɛ se ka kɛ ko fɛn min tun ma sɔrɔ, o bɛ se ka dɔn kɔfɛ.

• Cologuard: A bɛ kansɛri 9 ɲɔgɔn dɔn 10 kan.
• FIT sɛgɛsɛgɛli: A bɛ kansɛri 8 ɲɔgɔn sɔrɔ 10 kan.
• gFOBT: A bɛ kansɛri 7 ɲɔgɔn dɔn 10 kan.

Nka fɛn wɛrɛ bɛ yan. O ye "pozitif nkalonmaw" ye. O kɔrɔ ye ko sɛgɛsɛgɛli b’a jira ko farati bɛ i la hali ni kansɛri tɛ i la tiɲɛ na. Cologuard sɛgɛsɛgɛli ka teli ka nin jaabi nkalonma ninnu di ka tɛmɛ FIT sɛgɛsɛgɛli kan.

A laban na, dalilu jɔnjɔn si tɛ yen min b’a jira ko nin fɛɛrɛ ninnu si ka fisa kosɛbɛ ni fɛɛrɛ tɔw ye mɔgɔ kisi siratigɛ la. Dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ ko sɛgɛsɛgɛli min ka fisa, o ye i yɛrɛ ka sɛgɛsɛgɛli ye. Mɔgɔ dɔw fɛ, kolotuguda lajɛ san 10 o san 10, o ka nɔgɔn ka tɛmɛ san o san sokɔnɔ sɛgɛsɛgɛli kan. Dɔ wɛrɛw fɛ, kolosinsinnan ye ko ye min tɛ se ka kɛ. O mɔgɔw fɛ, so kɔnɔ sɛgɛsɛgɛli bɛ nɔ bɔ kosɛbɛ.

Aw bɛ mun kɛ jaabiw sɔrɔlen kɔfɛ?

Sɛgɛsɛgɛli o sɛgɛsɛgɛli mana kɛ, a jaabiw bɛna sɔrɔ dɔgɔkun fila kɔnɔ. O kɔfɛ , a nafa ka bon ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la.

• Positif/abnormal : Ni a kɔlɔlɔ ye ‘positive’ ye, o kɔrɔ ye ko joli walima ADN caman caman cili sɔrɔla banakɔtaa la. Aw kana siran. O kɔfɛ, aw bɛna a ɲini ka `Colonoscopy` kɛ walasa ka a sababu tigitigi dɔn.
• Negatif/Normal : Ni a kɔlɔlɔ ye ‘negatif’ ye, o kɔrɔ ye ko farati si ma sɔrɔ. Aw bɛ se ka segin ka sɛgɛsɛgɛli kɛ ka kɛɲɛ ni aw ka sɛgɛsɛgɛli kɛcogo kɔrɔ ye (san kelen kɔnɔ `FIT` la, san 3 kɔnɔ `Cologuard` la).

Nka, hali ni aw ye sɛgɛsɛgɛli kɛ, ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona:

• Yɛlɛma donna banakɔtaa la (misali la kɔnɔboli, kɔnɔboli).
• Joli bɛ don banakɔtaa kɔnɔ walima ni a bɛ a la.
• Kɔnɔdimi basigilen walima kɔnɔboli.
• Kisɛya dɔgɔyali kun tɛ.