A bɛnnen don ka siran caman sɔrɔ ni dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye ko kansɛri jɛnsɛnna aw kɔnɔbara kɔnɔ, o kɔrɔ ye ko aw kɔnɔbara. Ka fara chimiothérapie kan min bɛ kɛ tuma bɛɛ, bi an bɛna kuma furakɛli fɛɛrɛ dɔ kan min bɛ nɔ bɔ kosɛbɛ, min kɛrɛnkɛrɛnnen don nin ko ninnu na. O bɛ Weele ko HIPEC. An k’a lajɛ a bɛ cogo min na.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, HIPEC ye mun ye?
HIPEC kɔrɔ dafalen ye Chimiothérapie Intrapéritonéale Hyperthermique ye . Hali n’a tɔgɔ bɛ se ka kɛ ko a ka gɛlɛn, min bɛ kɛ, o ka nɔgɔn kosɛbɛ. Nin ye kansɛri furakɛli ye min bɛ kɛ yɔrɔ fila la.
Miiri k’a filɛ, kansɛri kuru dɔ bɛ aw kɔnɔbara kɔnɔ (kɔnɔbara basigilen). O dingɛ in de ye an farikolo yɔrɔ nafamaw i n’a fɔ an ka sugunɛ ni an kɔnɔbara bɛ yɔrɔ min na.
1. Fɛn fɔlɔ : Dɔgɔtɔrɔw bɛna opereli kɛ fɔlɔ ka kansɛri kuru minnu bɛ ye kɔnɔbara kɔnɔ, a bɛ se ka fɔ ko olu bɛɛ bɔ.
2. Taabolo filanan : O kɔ, walasa ka kansɛribana tɔw bɛɛ tiɲɛ, minnu tɛ ye ɲɛ na, aw bɛ chimiothérapie (Hyperthermic) pikiri kɛ kɔnɔbara la ka ɲɛ (intraperitoneal) walasa ka a ko ka ɲɛ ani ka a da wuli.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o furakɛli in bɛ kɛ ni kansɛribanakisɛw bɔli ye ani ka kɔnɔbara kɔnɔna ko ni chimiothérapie fura sumalenw ye walasa ka kansɛribana tolenw bɛɛ tiɲɛ.
Nin furakɛli in bɛ kɛ kansɛri suguya jumɛnw na?
A ka ca a la, HIPEC furakɛli bɛ kɛ kansɛriw la minnu jɛnsɛnna (min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la) ka bɔ farikolo yɔrɔ wɛrɛw la ka taa kɔnɔbara la, o kɔrɔ ye ko kɔnɔbara la. A bɛ kɛ fana tuma dɔw la kansɛriw la minnu bɛ daminɛ kɔnɔbara yɛrɛ la.
| Kansɛri suguya | Cogojirali |
|---|---|
| Kansɛri minnu bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la | |
| Kansɛri min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la | Ɲɛgɛnɛsiraw kansɛri |
| Kolotuguda kansɛri | Kolotuguda kansɛri |
| Ovarie kansɛri | Kansɛri min bɛ sɔrɔ kɔnɔbara la |
| Kɔnɔbara kansɛri | Kɔnɔbara kansɛri |
| Sugunɛ kansɛri | Sugunɛ kansɛri |
| Surɔfiyen kansɛri | Surɔfiyen kansɛri |
| Kansɛri fɔlɔ minnu bɛ sɔrɔ kɔnɔbara la | |
| Kɔnɔbara basigilen kansɛri fɔlɔ | Kansɛri fɔlɔ min bɛ sɔrɔ kɔnɔbara la |
| Kɔnɔnatumu kɔnɔbara basigilen (mesothéliome). | Ɲɛgɛnɛsiraw ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw (Mesothéliome). |
| Pseudomyxoma peritonei (banakisɛfagalan min bɛ wele ko pseudomyxoma peritonei). | Pseudomyxoma Peritonei (banakisɛfagalan min bɛ wele ko Pseudomyxoma Peritonei). |
Min nafa ka bon, o ye ko HIPEC furakɛli bɛ se ka kɛ a tɛ kansɛri furakɛ pewu. Nka, o furakɛli in bɛ a to banabagatɔw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ ka mɛn ani ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman sɔrɔ . Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna furakɛli in nafaw ni a dɛsɛw ɲɛfɔ aw ye.
Aw ka kan ka aw labɛn cogo di sani opereli in ka kɛ?
Nin ye opereli ni furakɛli ye min ka jugu kosɛbɛ, min ka bon kosɛbɛ. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka kɛ farikolo ni hakili kɛnɛya ɲuman na sani aw ka a kɛ. Aw ka kan ka fɛn o fɛn dɔn walasa ka aw labɛn, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o bɛɛ fɔ aw ye. O bɛ se ka kɛ:
- Ni aw bɛ sigarɛti min, aw bɛ a dabila pewu.
- Aw bɛ aw yɛrɛ tanga dɔlɔ ma.
- Aw bɛ aw fogonfogon barika bonya ni ninakilidegeliw kɛli ye (aw bɛ baara kɛ ni minɛn ye i n’a fɔ dusudon-minɛn).
- Ni aw farala dɛmɛjɛkulu dɔ kan ni mɔgɔ wɛrɛw ye minnu bɛ kansɛri kɛlɛ i n’a fɔ aw walima ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni ladilikɛla dɔ ye, o bɛ se ka kɛ fɛɛrɛ ɲuman ye walasa ka aw hakili kɛnɛya sabati.
Mun bɛ kɛ furakɛli waati?
I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, nin ye wale ye min bɛ kɛ yɔrɔ fila la.
Yɔrɔ fɔlɔ: Opereli min bɛ kɛ ni sitoreduki ye (CRS) .
Nin ye sen fɔlɔ ye min ka bon kosɛbɛ. Operelikɛlaw bɛna kansɛri falenfɛnw ni banakɔtaa yelenw bɛɛ tigɛ ka bɔ i kɔnɔbara kɔnɔ. Aw bɛna kɛ anestezi basigilen na nin wale in bɛɛ kɔnɔ. O la, i tɛna dimi foyi sɔrɔ. I bɛna kɛ sunɔgɔba kɔnɔ.
Yɔrɔ filanan: HIPEC furakɛli
Nin yɔrɔ in bɛ kɛ kansɛribana bɔlen kɔfɛ dɔrɔn, ka aw to anestezi la.
1. Tubabu doncogo : Dɔgɔtɔrɔ bɛna tigɛ fitini dɔ kɛ aw kɔnɔbara fari la ka tubabufura (katetɛri) don o fɛ ka don aw kɔnɔbara la. Nin tubabukan in sirilen bɛ masin dɔ la min bɛ chimiothérapie furaw sumaya.
2. Simifura sumalen kɛli : Nin masin in bɛ chimiothérapie sumaya fo ka se degere 41 ɲɔgɔn ma (degere 108 Fahrenheit). O kɔfɛ, ji sumalen bɛ pɔnpe ka tɛmɛ tubabukan na ka don aw kɔnɔbara la.
3. Fura dicogo : O kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna aw fari wuli dɔɔni dɔɔni ka bɔ fan dɔ la ka taa fan wɛrɛ fɛ walasa fura ka se aw kɔnɔbara yɔrɔ bɛɛ la. I n’a fɔ an bɛ barajuru lamaga cogo min na, o bɛ i kɔnɔbara ko ka ɲɛ ni fura ye.
4. Fura bɔli : Miniti 30 fo miniti 90 ɲɔgɔn kɔfɛ, chimiofura minnu tun cilen don kɔnɔbara la, olu bɛ bɔ tuguni. O kɔ, kɔnɔbara bɛ ko tuguni ni kɔgɔji ye.
5. Tigɛyɔrɔw sirili : A laban na, tigɛli minnu kɛra opereli senfɛ, olu bɛɛ bɛ siri ka datugu.
O kɛcogo bɛɛ, opereli ni HIPEC fana sen bɛ o la, o bɛ se ka kɛ yɔrɔ o yɔrɔ la, k’a ta lɛri 5 la ka se lɛri 10 ma , ka kɛɲɛ ni kansɛri jɛnsɛnna yɔrɔ min na kɔnɔbara kɔnɔ.
HIPEC furakɛli nafa ni farati jumɛnw bɛ a la?
I n’a fɔ furakɛli suguya bɛɛ, nafa ni farati bɛ HIPEC la.
| Nafaw | Farati minnu bɛ a la |
|---|---|
| Simifura hakɛ caman : Ikomi chimiothérapie furaw bɛ lase kansɛribanakisɛw yɔrɔ la, u bɛ se ka di hakɛ la min ka bon kosɛbɛ ka tɛmɛ chimiothérapie basigilen kan. Fura ninnu sumaya bɛ dɔ fara u seko kan ka kansɛri faga. | Opereli farati minnu ka teli ka kɛ: Opereli kunba bɛɛ faratiw, i n’a fɔ joli bɔli kojugu ani banakisɛw, olu ka ca nin fana na. |
| A kɔlɔlɔw bɛ dɔgɔya : Ikomi fura bɛ di kɔnɔbara kɔnɔ dɔrɔn, a dɔɔni bɛ don joli la ka taa farikolo fan bɛɛ la. O bɛ se ka dɔ bɔ chimiothérapie basigilen kɔlɔlɔw la, i n’a fɔ kunsigi bɔli ani fɔɔnɔ kojugu. | Farati kɛrɛnkɛrɛnnenw : Farati kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ se ka sɔrɔ ka kɛɲɛ ni chimiothérapie suguya ye ani kansɛri suguya min bɛ aw la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna ninnu ɲɛfɔ aw ye u danma. |
| Furakɛli bɛ ban siɲɛ kelen: Wajibi tɛ ka tɛmɛ siɲɛ caman fɛ i n’a fɔ chimiothérapie basigilen. O furakɛli bɛ kɛ siɲɛ kelen ni opereli ye. | Kɛnɛya waati: Ikomi nin ye opereliba ye, a bɛ se ka dɔgɔkun caman walima kalo caman ta ka sɔrɔ ka kɛnɛya. |
Mun bɛ kɛ furakɛli kɔfɛ?
Fɛnw bɛ se ka Changé ka kɛɲɛ ni aw ka cogoya ye opereli kɔfɛ.
- Aw bɛ to kɛnɛyaso la (ICU): Aw bɛ se ka to ICU la tile damadɔ opereli kɔfɛ, aw bɛna kɔlɔsi kosɛbɛ yɔrɔ min na. Aw bɛ se ka siri fana fiɲɛbɔlan na walasa ka aw dɛmɛ ka ninakili.
- Dumuni kɛli tubabufura fɛ : Fo ka se aw banakɔtaa baara ka segin a cogo kɔrɔ la, dumuni jilama bɛ se ka di aw ma balodɛsɛbanakisɛ fɛ min bɛ don aw nu fɛ.
- A kɔlɔlɔw: Ninnu bɛ se ka kɛ kɛnɛya waati la:
- Kɔnɔbara falenni
- Kɔnɔboli walima kɔnɔboli
- Sɛgɛn kojugu
- Dusukunnata ni fɔɔnɔ
- Dimi bɛ kɛ sira tigɛlenw lamini na
- Funu (ka a sababu kɛ kɔgɔji ye min bɛ kɛ ka kɔnɔbara kɔnɔna ko) .
A bɛ waati joli ta ka kɛnɛya?
A bɛ se ka dɔgɔkun 4 fo dɔgɔkun 12 kɛ yɔrɔ o yɔrɔ walasa ka kɛnɛya pewu furakɛli in na. O bɛ tali kɛ tile damadɔ fo dɔgɔkun fila dɔgɔtɔrɔso la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna laadilikanw di aw ma aw yɛrɛ ladoncogo kan aw seginnen kɔ so.
Ne ka kan ka dɔgɔtɔrɔ wele waati jumɛn?
Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ sɔrɔ aw seginnen kɔ so, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ wele joona.
Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona ni aw ka sumaya ka ca ni degere 38,3 ye, ni kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bɛ to aw la, ni aw ka tigɛyɔrɔ fununen don kosɛbɛ, ni a ka suma, ni nɔgɔ bɛ bɔ, walima ni aw ka dimi bɛ ka juguya. Olu bɛ se ka kɛ banakisɛ dɔ taamasiɲɛw ye.
Fura suguya minnu bɛ kɛ HIPEC la
Simifura suguya caman bɛ yen minnu bɛ kɛ ka caya nin furakɛli in na. Dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲɛfɔ fura minnu bɛ di aw ma ani mun na.
- Karboplatini (Karɔbɔplatini).
- Sisplatini (Sisplatini) ye
- Dɔkizɔrubisini (doxorubicine).
- Mitomisini (mitomycine) ye
- Oxaliplatini (Oxaliplatini) ye
Dɔgɔtɔrɔw bɛ HIPEC furakɛli fɔ dɔrɔn ni a nafa ka bon ka tɛmɛ faratiw kan ka jɛya. Ni nin furakɛli in fɔra aw ye, aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka mun na ani aw bɛ se ka nɔ minnu sɔrɔ ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye.
Take-Home cikan
- HIPEC ye kansɛri furakɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnen ye min jɛnsɛnna kɔnɔbara la. O ye ka kansɛribanakisɛw bɔ opereli fɛ ani ka chimiothérapie fura sumalenw pikiri kɛ kɔnɔbara la.
- A bɛ se ka kɛ o tɛ kansɛri fura dafalen ye, nka a bɛ se ka mɔgɔ dɛmɛ kosɛbɛ ka ɲɛnamaya janya ani ka dɔ bɔ a taamasiɲɛw la.
- Ikomi nin ye opereliba ye, a nafa ka bon kosɛbɛ ka i labɛn ka ɲɛ farikolo ni hakili ta fan fɛ.
- A bɛ se ka dɔgɔkun walima kalo damadɔw ta ka sɔrɔ ka kɛnɛya, wa a kɔlɔlɔw bɛ se ka sɔrɔ o waati kɔnɔ.
- A nafa ka bon ka baro dafalen kɛ ni dɔgɔtɔrɔ ye, ni nin furakɛli in bɛnnen don aw ma, ani a nafa ni a dɛsɛ ye min ye.
💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan