Yala i denmisɛnnin bɛ to ka kɔnɔbara gɛlɛyaw sɔrɔ wa? Yala o bɛ se ka kɛ banakɔtaa jiginni jugu ye wa?

Yala i denmisɛnnin bɛ kasi tuma bɛɛ kɔnɔdimi kosɔn wa? Yala a b’a miiri ko a falen don wa? Yala a bɛ fɔɔnɔ jɛman fɔɔnɔ tuma dɔw la wa? I n’a fɔ ba walima fa, a bɛnnen don ka hami kosɛbɛ nin waati suguw la. Hali ni an ka teli k’a miiri ko ninnu ye kɔnɔdimi gansan dɔrɔn ye, tuma dɔw la, kun dɔ bɛ se ka kɛ o kɔfɛ, an ka kan ka hami min na dɔɔni. O la, bana kelen min ka kan k’an dɔn kosɛbɛ, o ye banakɔtaa jiginni ye, walima furakɛli siratigɛ la, `(Malrotation)`.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, banakɔtaa jiginni jugu ye mun ye?

Nin bɛ se ka kɛ i n’a fɔ daɲɛ gɛlɛn, nka tiɲɛ yɛrɛ la, a faamuyali ka nɔgɔn kosɛbɛ. `Malrotation` ye bangekɔlɔsi bana ye . O kɔrɔ ye ko a bɛ kɛ ka den to kɔnɔbara la.

Aw ye miiri a la, ni den farikolo yɔrɔw bɛ ka dilan, banakɔtaa bɛ dilan fɔlɔ, o kɔfɛ u ka kan ka kuru ka ɲɛ ani ka don u yɔrɔ bɛnnenw na kɔnɔbara kɔnɔ. A ka c’a la, o de bɛ kɛ.

Nka, `Malrotation` la, banakɔtaa tɛ wuli ka ɲɛ, nka u jɔlen don cogo jugu la. Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, banakɔtaa ma sigi ka ɲɛ kɔnɔbara kɔnɔ. O de kosɔn, banakɔtaa tɛ nɔrɔ kɔnɔbara kogo la ka ɲɛ. An bɛ min Weele ko `Malrotation`, o ye nin ye. O tɛ bɔ den walima bangebagaw ka fili si la.

Faratiba min bɛ wele ko ‘Volvulus’, o ye mun ye?

Ni an bɛ kuma `Malrotation` kan, gɛlɛya wɛrɛ min farati ka bon kosɛbɛ an ka kan ka min dɔn, o ye `Volvulus` ye. O de ye faratiba ye `Malrotation` la. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o kɔrɔ ye ko banakɔtaa bɛ tigɛli kɛ ani ka siri .

Miiri jibolisira dɔ la. Mun bɛ kɛ ni pibiliki kurulen don ani ka tigɛli kɛ jiribolo dɔ la yɔrɔ dɔ la? Ji bolicogo bɛ bali, tiɲɛ tɛ? O de bɛ Kɛ yan fana.

Malrotation ye bana ye min na banakɔtaa tɛ sigi ka ɲɛ kɔnɔbara kɔnɔ, o la u bɛ se ka ɲɔgɔn siri ɲɔgɔn na nɔgɔya la. Ni o kɛra, gɛlɛyaba fila bɛ sɔrɔ:

1. Banakɔtaa : Dumuni min tora ka tɛmɛ banakɔtaa fɛ, o bɛ bali pewu. O bɛ Weele ko ``Banakɔtaa balili``.

2. Joli bolicogo tigɛcogo: Min ka jugu ni o ye, o ye ko joli sira minnu bɛ joli lase banakɔtaa ma, olu fana bɛ minɛ o tigɛli in na. O kɔ, o banakɔtaa yɔrɔ tɛ joli bɛrɛ sɔrɔ, o yɔrɔ bɛ daminɛ ka sa.

Nin bana in min bɛ wele ko `Volvulus` , o ye bana ye min ka kan ka kɛ ni opereli kɔrɔtɔlen ye.`(opereli kɔrɔtɔlen dɔ)`. Sabula ni a ma furakɛ, gɛlɛya jugumanbaw bɛ se ka sɔrɔ minnu bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la i n’a fɔ banakɔtaa, sɔgɔsɔgɔninjɛ, kɔnɔbara basigilen, sɔgɔsɔgɔninjɛ, ani sɔgɔsɔgɔninjɛ.

Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? An b’a dɔn cogo di?

Den dɔw bɛ se ka taamasiɲɛ si jira ni `malrotation` dɔrɔn de bɛ u la. Nka, a taamasiɲɛw bɛ bɔ yɔrɔnin kelen ni `volvulus` kɛra. Nin taamasiɲɛ ninnu ka teli ka kɛ denmisɛnniw na minnu si tɛ san 5 bɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la u si kalo fɔlɔ kɔnɔ.

An k’a lajɛ cogo min na o jogo ninnu tɛ kelen ye denw ni denmisɛn kɔrɔbaw la.

Denmisɛn minnu si tɛmɛna san kelen kan, olu jogo

Den kɔrɔbaw ka bana taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ danfara dɔɔni ye. Sɛgɛsɛgɛli dɔw y’a jira ko denmisɛn minnu si tɛmɛna san 2 kan, olu tɛ fɔɔnɔ ka ɲɛ. A ka ca a la, kɔnɔdimi bɛ segin ka kɛ u la ani fɔɔnɔ min ye kulɛri ɲuman ye.

Mun na o bɛ ka kɛ? O kun ye mun ye?

Tiɲɛ na, ɲininikɛlaw ma o sababu tigitigi Dɔn hali bì. An bɛ min dɔn, o ye ko a ye bana ye min bɛ sɔrɔ bangekɔlɔsi fɛ. Den kɔnɔbara banakɔtaa bɛ daminɛ ka kɛ kɔnɔmaya dɔgɔkun 10nan lamini na. O la kun dɔw la o kɛcogo in senfɛ, o banakɔtaa ninnu tɛ dilan ka ɲɛ. Sɛgɛsɛgɛli bɛ sen na hali bi walasa ka a sababu tigitigi sɔrɔ.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw den na, n’aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛ fɔlɔ ka den sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ. A bɛna den kɔnɔbara dɔn ka a lajɛ ni funu walima dimi tɛ a la.

O kɔ, walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ, sɛgɛsɛgɛli caman bɛ yamaruya minnu bɛ se ka kɔnɔbara kɔnɔna ja ta. Olu kunbabaw ye:

• Kɔnɔbara la ultrasound scan
• X-ray minnu bɛ kɛ ni fɛn ye min bɛ yeelen bɔ (contraste) .

Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ se ka banakɔtaa jɔyɔrɔ ye ka jɛya ani ni fɛn dɔ bɛ dumunikɛminɛn kɔnɔ.

A bɛ furakɛ cogo di? Yala opereli ka kan wa?

Ɔwɔ, `Malrotation` bɛ denmisɛn minnu na, a ka c’a la, olu ka kan ka opere. Nin opereli in kunba ye ka banakɔtaa tigɛlenw bɔ u nɔ na ka u bila yɔrɔ bɛnnenw na kɔnɔbara kɔnɔ.

Opereli fɛɛrɛba fila bɛ yen minnu bɛ kɛ o la:

1. Ladd ka taabolo: Nin ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ka caya. O kɛcogo la, operelikɛla bɛ farikolo yɔrɔw tigɛ minnu tɛ cogo la, minnu bɛ banakɔtaa minɛ ɲɔgɔn na. O kɔfɛ, banakɔtaa tigɛlenw bɛ bɔ ka u bila yɔrɔ wɛrɛ la. Nin wale in bɛ se ka kɛ opereli dafalen ye walima ni laparoskopi ye. Nka, farati man teli kosɛbɛ banakɔtaa ka wuli tuguni (volvulus recurrent) o wale in kɔfɛ.

2. Kareem ka taabolo: Nin ye taabolo kura ye. Nin wale in na, banakɔtaa bɛ wuli pewu ka taa a jɔyɔrɔ ɲuman na, ka siri kɔnɔbara kogo la. A bɛ miiri ko o bɛ dɔ bɔ banakɔtaa seginni farati la.

Dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna baro kɛ ni aw ye opereli kɛcogo min bɛnnen don kosɛbɛ aw den ka bana ma.

Tuma dɔw la, ka kɛɲɛ ni banakɔtaa tiɲɛni hakɛ ye, fɛɛrɛ wɛrɛw bɛ se ka kɛ ka fara opereli kan.

• Banakɔtaa yɔrɔ tiɲɛnen dɔ bɔli.
• Kɔnɔbara da dɔɔni dɔɔni walima kudayi walasa banakɔtaa ka tɛmɛ (Colostomy).
• Ɲɛgɛnɛsiraw bɔli (barisa banakɔtaa jɔyɔrɔ bɛ Changé, o bɛ a to a ka gɛlɛn ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw sɛgɛsɛgɛ don nataw la).

Tuma jumɛn na an ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la? An ka kan ka taa ETU la tuma jumɛn?

O de ye yɔrɔ ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Ni siga fitini bɛ aw den na fɛn dɔ la, aw kana kɔnɔni kɛ k’a fɔ ko: “Nin bɛna kɛnɛya dɔrɔn.” Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ko minnu bɛ kɛ i n’a fɔ `Malrotation`, ni aw ye a sen don a la joona, o bɛ se ka den ka ɲɛnamaya kisi.

Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la waati min na:

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ den na, aw bɛ taa denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ.

• Fɔɔnɔ bɛ segin-ka-bɔ (hali ni a ɲɛ bɛ kɛ cogo la).
• Ni aw bɛ kuma kɔnɔdimi kan tuma bɛɛ.
• Ni den girinya tɛ ka bonya ka ɲɛ.

Aw ye aw hakili to a la ko nin taamasiɲɛ ninnu tɛ sɔrɔ tuma bɛɛ `Malrotation` fɛ. A bɛ se ka kɛ fana ko dɔ bɛ bɔ bana wɛrɛ la, i n’a fɔ `Reflux`. A sababu mana kɛ fɛn o fɛn ye, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

Waati min na aw ka kan ka taa furakɛli kɔrɔtɔlenw yɔrɔ (ETU) la joona:

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ yen, aw bɛ taa ni den ye dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, aw bɛ se ka o kɛ ka a sɔrɔ aw ma mɛn . Ninnu bɛ se ka kɛ bana dɔ taamasiɲɛ faratilenw ye min bɛ wele ko `Volvulus`.

Yala nin ko in tɛ se ka bali wa?

Ikomi `Malrotation` ye bana ye min bɛ sɔrɔ bange kɔnɔ, wa a sababu tigitigi ma dɔn, fɛɛrɛ si t’a kunbɛn. Ani fana, `Volvulus` bana min bɛ sɔrɔ a la, o tɛ se ka bali.

Nka, an bɛ se ka min kɛ ka ɲɛ, o ye ka wale kɛ ni bana taamasiɲɛw bɔra kɛnɛ kan dɔrɔn . O bɛ se ka dɔ bɔ gɛlɛya jugumanw farati la kosɛbɛ.