Nin banakisɛfagalan kelen-kelenw ye jumɛnw ye? An k’a faamu cogo nɔgɔman na.

N’a sɔrɔ aw y’a mɛn ko bana jugumanw i n’a fɔ kansɛri furakɛcogo kura, fɛɛrɛ kɔrɔlenw bɛ yen. Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ ko: “Fura kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ o la min bɛ baara kɛ ni an yɛrɛ ka farikolo tangacogo ye.” Bi, an bɛna kuma furakɛli dɔ kan min ye ɲɛtaa ba sɔrɔ furakɛli la. Olu bɛ wele ko anticorps monoclonaux. Hali n’a tɔgɔ ka gɛlɛn dɔɔnin, maana in ka nɔgɔn kosɛbɛ. An k’a lajɛ nin ye mun ye.

Nin banakisɛfagalan kelen-kelenw ye jumɛnw ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ninnu ye farikolojɔlan kɛrɛnkɛrɛnnenw ye minnu dilannen don laboratuwari kɔnɔ, minnu bɛ baara kɛ cogo kelen na ni farikolo tangalanw ye minnu bɛ bɔ an farikolo la.

Sisan, i ka miiri a la, an farikolo bɛ i ko jamana. Kɛlɛbolo dɔ bɛ yen ka jamana in lakana. o kɛlɛbolo ye an ka farikolo tangacogo ye . Tumuw ni banakɔtaafɛnw (an b’o wele ko antijeni ) minnu bɛ bɔ kɛnɛma, olu bɛ i n’a fɔ jugu minnu bɛ na an ka jamana kɔnɔ. O banakisɛfagalanw ye sɔrɔdasi kɛrɛnkɛrɛnnenw ye an ka kɛlɛbolo kɔnɔ. U ka baara ye ka o juguw sɔrɔ, k’u minɛ, k’u halaki.

Tuma dɔw la, hali ni fɛnw i n’a fɔ kansɛribanakisɛw bɛ falen an yɛrɛ farikolo la, an farikolo tangalanw tɛ se k’u dɔn. O waati de la an bɛ kɛnɛma dɛmɛ ɲini.

Banakisɛfagalan kelen-kelenw , n’an b’a fɔ cogo nɔgɔman na, i n’a fɔ sɔrɔdasi minnu dege kɛrɛnkɛrɛnnenya la, minnu hakili ka bon kosɛbɛ, minnu dilannen don ni ɲɔgɔn ye, minnu dabɔra laboratuwari kɔnɔ. "Mono" kɔrɔ ye "kelen" ye. "Clonal" kɔrɔ ye "kopi" ye. O kɔrɔ ye ko anticorps super-smart kelen bɛ sugandi ka a kopi tigitigi miliyɔn caman dilan laboratuwari kɔnɔ. O banakisɛfagalan kɛlɛbolo in bɛ sɔrɔ ka pikiri kɛ an farikolo la i n’a fɔ fura. U bɛ taa ɲɛ farikolokisɛw la minnu bɛ bana in bila mɔgɔ la (misali la, kansɛribanakisɛw), u bɛ nɔrɔ u la, ka an yɛrɛ farikolo tangalanw dɛmɛ u ka u tiɲɛ.

Danfara jumɛn bɛ monoklɔni ni poliklɔni cɛ?

O fana ka nɔgɔn kosɛbɛ.

• Monoclonal: Nin bɛ i n’a fɔ nɛgɛsotigi. Laɲini kelen de bɛ yen. o banakisɛfagalanw dabɔra ka nɔrɔ banakisɛfagalan kelen dɔrɔn de la . O la, u kɛrɛnkɛrɛnnen don kosɛbɛ, wa u tɛna tɛmɛ laɲini kan.
• Polyclonal: "Poly" kɔrɔ ye "caman" ye. Ninnu ye farikolo tangalan suguya caman dalajɛlen ye. I n’a fɔ kɛlɛbolo min ka marifaw tɛ kelen ye, u bɛ se ka bin antigène suguya caman kan .

Banakisɛfagalan kelen-kelenw de ka teli ka kɛ furakɛli la barisa u ɲɛsinnen don kɛrɛnkɛrɛnnenya la.

Olu bɛ kɛ mun na?

Nin furakɛli fɛɛrɛ in bɛ kɛ fɛn caman na sisan. K’a ta ɲininiw na ka taa a bila banaw furakɛli la.

Bana jumɛnw bɛ furakɛ ni farikolojidɛsɛbanakisɛ kelenw ye?

Nin furakɛli fɛɛrɛ in bɛ ka baara kɛ ka ɲɛ sisan bana damadɔw la. U dɔw ye ninnu ye:

• Kansɛri : Kansɛri suguya caman na i n’a fɔ sinji kansɛri, kɔnɔbara kansɛri, ani joli kansɛri.
• Walasa ka farikolo yɔrɔw cili ban bali: Aw bɛ farikolo bali ka ban farikolo yɔrɔ dɔ cili la (i n’a fɔ sugunɛ, sugunɛ).
• Farikolo tangacogo jugumanw : Bana minnu na farikolo tangalanw bɛ bin a yɛrɛ ka farikolokisɛw kan, i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ ni Crohn ka bana.
• Farikoloɲɛnajɛ: Sɔgɔsɔgɔninjɛ jugumanba ni faritanabana wɛrɛw kama.
• Banakisɛw: U kɛra fana ka banakisɛ dɔw furakɛ, i n’a fɔ COVID-19.
• Kolotugudaw sɔgɔsɔgɔninjɛ
• Ɲɛw cogoyaw
• Kunkolodimi (migraines).
• Kɔlɔsili ka caya

Furakɛli bɛ kɛ cogo di?

A ka ca a la, o furakɛli bɛ kɛ i n’a fɔ ji min bɛ i n’a fɔ kɔgɔ, ka don jolisira dɔ kɔnɔ (a pikiri kɛ jolisira fɛ walima joli la). A ka ca a la, o bɛ kɛ yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la (infusion centre) dɔgɔtɔrɔso walima dɔgɔtɔrɔso la. Mɔgɔ damadɔ wɛrɛw bɛ se ka furakɛli kɛ yen waati kelen na ni aw bɛ furakɛli kɛ.

Ni nin ye aw siɲɛ fɔlɔ ye ka nin furakɛli in kɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a ɲini aw fɛ aw ka na ni denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ ye walasa u ka se ka furakɛli in dɔn ani u bɛ se ka min makɔnɔ o kɔfɛ. Furakɛli fɔlɔ senfɛ, dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw bɛna aw kɔlɔsi kosɛbɛ walasa k’a dɔn ni faritanabana jugumanba dɔw bɛ aw la .

A man teli kosɛbɛ, banakisɛfagalan kelen-kelen dɔw fana bɛ kɛ farikolo jukɔrɔ pikiri ye. Ni o kɛra, aw bɛna aw dege boloci kɛcogo la aw yɛrɛ la.

Yala furakɛli suguya wɛrɛw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, nin sɔrɔdasi "clones" ninnu bɛ se ka baara suguya caman kɛ. O hukumu kɔnɔ, suguba saba de bɛ yen.

Nafa jumɛnw bɛ nin furakɛli fɛɛrɛ in na?

• Furakɛli min ɲɛsinnen don a ma: O de ye nafa belebeleba ye. O furakɛli tɛ i n’a fɔ chimiothérapie basigilen, a tɛ tiɲɛni caman kɛ farikolokisɛ kɛnɛmanw na. Ikomi a bɛ bin laɲini dɔrɔn de kan, a kɔlɔlɔw ka dɔgɔn.
• Ɲɛtaa hakɛ caman : Nin furakɛli fɛɛrɛ in ye nɔ ɲumanba lase banaw ma i n’a fɔ kansɛri suguya dɔw.
• Jogoɲumanya : Ikomi a dilannen don laboratuwari kɔnɔ, fura suguya bɛɛ min bɛ dilan, o hakɛ ye kelen ye.
• Jama bɔli: Olu bɛ se ka dilan sisan ka caya.

Yala farati walima gɛlɛya dɔw bɛ nin furakɛli in na wa?

I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na furakɛli suguya bɛɛ la, farati dɔw bɛ o la. Nka aw kana aw hakili ɲagami, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye.

Gɛlɛya minnu ka teli ka sɔrɔ olu ye:

• Pikiri kɛcogo : Olu bɛ se ka kɛ fura tali senfɛ walima dɔɔni a dilen kɔfɛ jolisira dɔ kɔnɔ. A ka c’a la, o kow tɛ kojugu ye.
• Fari kurukuruniw
• Farigan
• Yɛrɛyɛrɛli ka a sababu kɛ nɛnɛ ye
• Ninakili gɛlɛya
• Sumaya bɔli
• Tansiyɔn bɛ yɛlɛma
• Dusukun tantanni caya

Ni nin ɲɔgɔnna dɔ kɛra, a bɛ se ka kunbɛn ni fura tali hakɛ dɔgɔyali ye walima ka a dabila waati dɔ kɔnɔ.

• Farikoloɲɛnajɛ minnu ka jugu kosɛbɛ (nka u man teli ka ye):
• Anaphylaxie acute : Nin ye faritanabana jugumanba ye min bɛ kɛ yɔrɔnin kelen, wa a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. O de kama, kɔlɔsili ɲuman ka kan ka kɛ ni furakɛli fɔlɔ kɛra.
• Sitokini bɔli bana (CRS): Nin ye bana ye min na farikolo tangalanw bɛ baara kɛ kojugu ani ka kɛ sababu ye ka “fɔɲɔba” bila mɔgɔ la. O bɛ se ka farikolo yɔrɔw tiɲɛ.
• Serum bana : Min bɛ kɛ o la, o ye ko an farikolo bɛ daminɛ ka bin farikolojɔli dumuni yɛrɛ kan (anticorps) min tun dira furakɛli la.

Farati dɔw bɛ se ka kɛ bana kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ furakɛ. Misali la, tumor lysis syndrome kansɛri furakɛli la.O bɛ se ka kɛ ni kansɛribanakisɛw tiɲɛna joona, ani ni sugunɛw tɛ se ka u ka fɛnɲɛnamafagalanw minɛ.

A bɛ waati joli ta ka kɛnɛya furakɛli kɔfɛ?

Waati min bɛ ta ka fura in di jolisira fɛ, o bɛ se ka ɲɔgɔn ta. Misali la, COVID-19 furakɛli dɔw la, fura in tun bɛ di lɛri kelen ɲɔgɔn ma, o kɔfɛ, u tun bɛ kɔlɔsili kɛ lɛri kelen ɲɔgɔn.

O de kama i ka kan ka na ni denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ ye tile fɔlɔ la. Ni kɔlɔlɔ tɛ a la, aw bɛ se ka na aw kelen na furakɛli nataw la. Ni aw ma sɛgɛn furakɛli kɔfɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka ni aw bɛ se ka taa a fɛ ni aw ka baara kɛcogo kɔrɔw ye (baara, lakɔli). A bɛ bɔ i ka cogoya la ani i ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen na.

Yala ne ka kan ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la wa?

Siga t’a la, ɔwɔ.

• Ni aw bɛ furakɛli kɛ kaban ni farikolojidɛsɛbanakisɛ kelen ye ani ni taamasiɲɛ minnu tɛ deli ka kɛ aw la (i n’a fɔ an ye baro kɛ minnu kan ka tɛmɛ), aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona walima aw bɛ taa kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU).

• Ni bana dɔ bɛ aw la min jirala ko a bɛ se ka furakɛ, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn ni nin banakisɛfagalan kelen furakɛli bɛnnen don aw ma. A bɛna i ka bana jateminɛ, ka nafa ni dɛsɛw ɲɛfɔ, ani k’a ɲɛfɔ n’a bɛnnen don i ma.