Dɛmɛ bolo dɔ kansɛri kɛlɛli la: An ka Regorafenib furakisɛw dɔn wa?

A bɛnnen don ka doni girinman dɔ sɔrɔ ni i y’a mɛn ko kansɛri bɛ i walima i dɔnbaga dɔ la. Nka nin waati in na, furakɛli dɔnniya yiriwalen don, furakɛli caman bɛ yen minnu bɛ se k’i dɛmɛ ka se k’o kunbɛn. Bi an bɛna kuma o fura kɛrɛnkɛrɛnnen sugu dɔ kan. O ye Regorafenib ye. N’a sɔrɔ i ye o tɔgɔ mɛn.

Nin ye fura sugu jumɛn ye? (Regorafenib ye mun ye?)

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Regorafenib ye fura ye min bɛ kansɛribana banakisɛw kɛlɛ ani ka dɛmɛ don u ka bonya dabila. Miiri kansɛribanakisɛw la i n’a fɔ sɔrɔdasi juguw an farikolo la. Nin fura in bɛ min kɛ, o ye k’o sɔrɔdasi juguw bali u mago bɛ fɛn minnu na (kɛrɛnkɛrɛnnenya la farikolojɔli dumuniw), k’u fanga dɔgɔya, ka u jɛnsɛnni sumaya.

Nin fura in bɛ kɛ ka caya ka kansɛri suguya ninnu furakɛ:

• Kolotugudaw kansɛri (banakɔtaa ni kɔnɔbara basigilen kansɛri) .
• Gastrointestinal stromal tumors (GIST), o ye kansɛri suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ dumunikɛminɛnw na
• Sugunɛ kansɛri

Aw bɛ se ka fura in sɔrɔ a tɔgɔ la ko `(Stivarga)`. Nin ye fura kɛrɛnkɛrɛnnen ye kosɛbɛ, o la a ka kan ka kɛ dɔrɔn i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. A tɛ baara kɛ bɛɛ ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a latigɛ ka fura in di aw ma, aw kɛlen kɔ ka aw ka bana sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ.

Aw ka kan ka fɛn jumɛnw fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura ta?

Sani aw ka Regorafenib tali daminɛ, fɛn damadɔw bɛ yen aw ka kan ka minnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla ye sisan . A nafa ka bon i yɛrɛ ka lakana kama ka kɛ mɔgɔ sɛbɛ ye o kow la.

• Jolilabanaw: Yala gɛlɛya bɛ aw joli kuruli la wa, walima aw bɛ to ka basibɔn wa?
• Dusukunnabana: Dusukunnabana bɛ i tɔɔrɔ wa? Yala dusukun tantanni kɛra i la ka kɔrɔ wa?
• Tansiyɔn jiginni: Yala tansiyɔn jiginni bɛ aw la wa? Yala aw bɛ fura ta o la wa?
• Sugunɛbana: Sugunɛbana dɔ bɛ yen wa? Yala fɛn dɔ bɔra i n’a fɔ jaŋɔni wa?
• Opereli min kɛra kɔsa in na: Yala aw ye opereli dɔ kɛ kɔsa in na wa?
• Farikoloɲɛnajɛ : Yala faritanabana bɛ aw la, o kɔrɔ ye ko faritanabana bɛ aw la, Regorafenib, fura wɛrɛw, dumuni, kalalifɛnw walima fɛn wɛrɛw la minnu bɛ aw tanga wa?
• Ni aw b’a ɲini ka kɔnɔ ta walima ni aw kɔnɔma don: Yala aw bɛ den makɔnɔ wa? Walima i kɔnɔma don kaban wa? o nafa ka bon kosɛbɛ .
• Ni aw ye denba ye min bɛ sin di den ma: Yala aw bɛ sin di den ma wa?

Ni aw ye nin ko ninnu fɔ an ye ka ɲɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a latigɛ ni fura in bɛnnen don aw ma walima ni a man ɲi. Walima, aw bɛ laadilikan di aw ma baara kɛcogo kan min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ.

Ne ka kan ka fura in ta cogo di? Fɛɛrɛ jumɛn ka fisa?

O bɛ ɲɛ, o la an k’a fɔ ko dɔgɔtɔrɔ ye fura in sɛbɛn aw ye. O kɔ, fɛɛrɛ ɲuman bɛ yen k'a ta.

• furakisɛ in ka kan ka ta da la . A ka fisa ka a ta ni jifilen ye.
• Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka furasɛbɛnw labato i n’a fɔ a sɛbɛnnen bɛ cogo min na tigitigi. Aw kana a ta ka caya walima ka dɔgɔya ka tɛmɛ dɔgɔtɔrɔ ka fɔta kan.
• fura in ka kan ka ta ni dumuni ye . A ka ca a la, a ka ɲi ka a ta dumuni tuluma kɛlen kɔfɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o kɛcogo fɔ aw ye tigitigi.
• Min nafa ka bon kosɛbɛ, aw kana gerepiji min ni aw bɛ fura in ta. O kɔrɔ ye ko ka gerepiji caman min, o man ɲi. A bɛ se ka nɔ bila fura in nafa la.
• Aw kana aw ka fura tali dabila fo dɔgɔtɔrɔ ka a fɔ aw ye. Hali ni aw fari bɛ kɛnɛya dɔɔni, a man ɲi aw ka fura tali dabila ni aw ma dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan di.

Ni aw ye fura in di denmisɛnw ma:

Aw ka kan ka kuma denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ fura in dicogo kan denmisɛnni fitiniw ma. A bɛ ladonni kɛrɛnkɛrɛnnen de wajibiya.

Ni aw bɛ fura caman ta do? (A tata hakɛ tɛmɛnen):

Ni aw hakili la ko aw ye fura in ta kojugu, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la. Walima aw bɛ baga kɛlɛli yɔrɔ dɔ wele. Aw kana waati tiɲɛ.

Nin fura in ye aw dɔrɔn de ta ye! Nin ye fura ye dɔgɔtɔrɔ ye min di aw ka bana ni aw farikolo ma. O la, aw kana fura in tila ni mɔgɔ wɛrɛ ye abada.

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw ka kan ka mun kɛ?

Tuma dɔw la, ka a sababu kɛ bolo degunnen walima ɲinɛni ye, aw bɛ se ka furaw to aw la. Ni o don:

• Aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen ta ni aw hakili bɛ a la dɔrɔn.
• Nka ni a bɛ ɲini ka kɛ aw ka fura tata hakɛ nata waati sera (misali la, ni aw ka fura tata hakɛ nata ka kan ka kɛ lɛri damadɔ kɔnɔ), aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen tɛmɛ ka sɔrɔ ka aw ka fura tata hakɛ nata ta dɔrɔn waati latigɛlen na.
• Aw kana fura tata hakɛ fila ta siɲɛ kelen abada. O kɛli bɛ se ka dɔ fara kɔlɔlɔw kan.

Fɛn wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura in ye? (Aw ye aw janto jɛɲɔgɔnyaw la)

Regorafenib ye fura ye min bɛ se ka kɛ ni fura wɛrɛw, binkɛnɛw walima fura wɛrɛw ye, minnu bɛ se ka kɔlɔlɔw lase mɔgɔ ma, i n’a fɔ a fanga dɔgɔyali walima a fanga bonya.

Fɛn dɔw filɛ nin ye minnu bɛ se ka ɲɔgɔn sɔsɔ o cogo la:

• `karɔbamazepini`
• `irinotekan` ye
• `itrakonazɔli`
• `kɛtokonazɔli`
• `fenobarbital` ye
• `fenitoyini`
• `posakonazɔli`
• `rifampin` ye
• `St. Zan ka jiri` (Sent John's Wort) .
• `telitoromisini`
• `vorikonazɔli`
• `warfarin` ( joli-sira -funu-minɛn) .

Nin lisi in tɛ fɛn bɛɛ lajɛlen ye. Ola,Aw bɛ fura minnu ta, aw bɛ olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye (dɔgɔtɔrɔso la, fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, tubabufura, witaminiw, furabuluw), ani ni aw bɛ sigarɛti min, ka dɔlɔ min, walima ni aw bɛ fura wɛrɛw ta. O bɛna a dɛmɛ ka fura in di aw ma ka ɲɛ.

An ka kan ka an janto mun na ni an bɛ fura ta?

Fɛn damadɔw bɛ yen aw ka kan ka aw janto u la dɔɔni ni aw bɛ fura in ta.

• Kɛnɛyabaliya: A bɛ se ka kɛ aw fari man ɲi dɔɔni walima aw bɛ bana dɔrɔn ni aw bɛ fura in ta. O ye ko ye min tɛ kojugu ye. O bɛ kɛ barisa nin kansɛribana furakɛcogo suguya ninnu tɛ se ka kansɛribanakisɛw dɔrɔn de minɛ, nka u bɛ se ka nɔ bila an farikolo yɔrɔ kɛnɛman dɔw fana na. Nka, ni kɔlɔlɔ dɔw ye aw ye, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw bɛ tɛmɛ ni aw ka furakɛli ye fo dɔgɔtɔrɔ ka a fɔ aw ye ko aw ka a dabila.
• Joli baara : Aw ka kan ka to ka aw joli baara lajɛ ni aw bɛ fura in ta. Aw bɛ joli sɛgɛsɛgɛli kɛ i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Kɔnɔmaya ni sinji dili (a nafa ka bon kosɛbɛ!):
• Ni aw ye muso ye, aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga kɔnɔmaya ma ni aw bɛ fura in ta ani kalo 2 fura in jɔlen kɔfɛ . Ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta walima ni aw b’a miiri ko aw bɛ se ka kɔnɔ ta, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.
• Ni aw ye cɛ ye, aw kana a ɲini ka den sɔrɔ fura in tali la ani kalo 2 fura dabilalen kɔfɛ . Nin fura in bɛ se ka kɔlɔlɔ jugumanba bila den kɔnɔbara la. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ɲininka walasa a ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ o ko la.
• Aw kana sin di den ma ni aw bɛ fura in ta ani dɔgɔkun 2 fura tali dabilalen kɔfɛ .
• Sani opereli ka kɛ: Ni aw bɛna opereli fɛn o fɛn kɛ, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ fura in kan sani a ka kɛ. Nin fura in bɛ se ka opereli joginda kɛnɛyali sumaya. A ka ca a la, fura in ka kan ka dabila dɔgɔkun 2 sani opereli ka kɛ. Opereli kɔfɛ, aw ka kan ka dɔgɔkun 2 makɔnɔ ka sɔrɔ ka fura daminɛ kokura. Ani fana, joginda ka kan ka kɛnɛya pewu. Ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ o ko la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.
• Kansɛri farati wɛrɛw : Farati dɔ bɛ se ka kɛ kansɛri suguya wɛrɛw sɔrɔli la ni aw bɛ fura in ta. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o fana kan. O tɛ haminanko ye, nka a ka ɲi ka kɛ mɔgɔ hakili la.

Fura in kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Regorafenib bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. Dɔw ka jugu, wa u ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona. Dɔ wɛrɛw man jugu, nka ni u bɛ to ka aw tɔɔrɔ walima ni u bɛ aw tɔɔrɔ, aw ka kan ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye .

Kɔnɔnatumuw kɔlɔlɔ minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona:

• Farikoloɲɛnajɛ taamasiɲɛw:Faridimi, nɛ, ŋɛɲɛ, ɲɛda, dawolo ani kan fununi.
• Joli walima nɛrɛmuguma, nɔgɔ bɛ kɛ a la.
• Ninakili gɛlɛya.
• Yeli bɛ Changer: Yeli bɛ kɛ ka ɲɛ, a tɛ yeli kɛ yɔrɔnin kelen.
• Disidimi walima disi sirili dusukunnata.
• Jatigɛ: A bɛ kɛ i n’a fɔ i hakili tɛ ka a ɲɛmajɔ tuguni.
• Dimi, ɲɛnamini.
• Sumaya jugumanba.
• Nɔgɔbɔlan minnu ɲɛ ye jɛman ye.
• Dusukunnata, fɔɔnɔ.
• Sugunɛ bilenman walima bulama dibiman.
• Nɔgɔ bilenmanw bɛ sɔrɔ fari la.
• Dimi bɛ kɛ kɔnɔbara kiniyanfan sanfɛla la (sugunɛ lamini yɔrɔ la).
• Kɔnɔboli.
• Kungolodimi jugumanba.
• Bolo ni senw farilajidɛsɛ : Nin ye fɛn ye min bɛ se ka ye ni fura suguya in ye.
• Joli fɔɔnɔ walima fɛn jɛman dɔ min bɛ i n’a fɔ kafemugu.
• Kɔnɔdimi.
• Joli min tɛ deli ka kɛ ɲɛw, ɲinw, nugu, walima kurukuruniw na farikolo yɔrɔ o yɔrɔ la.
• A bɛ kɛ i n’a fɔ a sɛgɛnnen don cogo min tɛ deli ka kɛ, ɲɛnamaya tɛ a la.
• Ɲɛw walima fari jɛmanw (jaŋɔni).

Ni aw ye nin ɲɔgɔn ye, aw kana mɛn. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka furakɛ, nka u ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni u bɛ to sen na walima ni u bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ:

• Kɔnɔboli (kɔnɔdimi).
• Kan sɔgɔsɔgɔninjɛ.
• Dumuni tɛ diya.
• Kan dimi.
• Sɛgɛnnen.
• Kisɛya dɔgɔyali.

Nin lisi in tɛ kɔlɔlɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ, olu bɛɛ fɔ. Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ ninnu kɔfɛ, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw kana aw hakili ɲagami, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw dɛmɛ.

Aw ka kan ka fura in mara cogo di?

A nafa ka bon kosɛbɛ fana ka aw ka furaw mara ka ɲɛ.

• Aw bɛ u mara yɔrɔ la denmisɛnw tɛ se ka u bolo. Olu tɛ tulonkɛfɛnw ye u bolo.
• A ka kan ka mara funteni hakɛ la min bɛ se degere 20 ni degere 25 cɛ (degere 68 ni 77 cɛ). O kɔrɔ ye ko aw kana a mara yɔrɔw la minnu ka suma kojugu walima minnu ka nɛnɛ kojugu.
• Aw bɛ fura buteli datugu ka ɲɛ ani a donna minɛn fɔlɔ kɔnɔ.
• Fura minnu ma kɛ, aw bɛ olu fili dɔgɔkun 7 buteli da wulilen kɔfɛ . A ka nɔgɔn ni aw ye don sɛbɛn buteli kan.

I hakili to fɛn na min nafa ka bon kosɛbɛ! (Take-Home Message)

O la, an ye kuma caman fɔ Regorafenib kan, tiɲɛ tɛ? I hakili to a la ko nin barokun ye faamuyali jɔnjɔn dɔrɔn de di i ma. Nin tɛ ɲɛfɔli dafalen ye.

• Ni aw bɛ ɲininkali dɔw kɛ fura in kan, hali ni a ka dɔgɔn, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ, furakɛlikɛla walima furakɛlikɛla ɲininka. U de bɛ se k’i dɛmɛ ka ɲɛ.
• Kansɛri kɛlɛli man nɔgɔn. Nka, aw ye aw jagɛlɛya, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato, ka taa a fɛ aw ka furakɛli la.
• I kelen tɛ. Mɔgɔ minnu b’i kanu ani dɔgɔtɔrɔso jɛkulu dɔ bɛ i bolo min bɛ se k’i dɛmɛ.

N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in bɛna aw dɛmɛ. N b'a ɲini aw fɛ aw ka kɛnɛya joona!

` regorafenib, kansɛri, kansɛri fura, kolotuguda kansɛri, GIST, sugunɛ kansɛri, stivarga, kansɛri furakɛli, kɔlɔlɔw