An ka Rivaroxaban Oral Suspension dɔn, o min bɛ joli kuruli bali.

Yala dɔgɔtɔrɔ ye fura dɔ di aw ma walima aw den ma min tɔgɔ ye ko Rivaroxaban walasa ka joli kurulenw bali jolisiraw la walima ka joli kurulen dɔ labɔ min kɛra kaban wa? Bi an bɛ kuma kɛrɛnkɛrɛnnenya la siro (da la suspension) kan min bɛ na i n’a fɔ ji. A bɛ sɔrɔ a tɔgɔ la ko Xarelto. Fɛn damadɔw bɛ yen an ka kan ka an janto minnu na kosɛbɛ ni an bɛ fura in ta. An k’a lajɛ ka ɲɛ.

Nin ye fura sugu jumɛn ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, rivaroxaban ye joli-sira-funu fura ye. Nka a bɛ min kɛ tiɲɛ na, o tɛ ka joli fin, nka a bɛ joli kuruw bali. O bɛ joli kuru kunntanw jɔli dabila an farikolo jolisiraw la, wa a bɛ joli kuru minnu bɛ yen, olu fana bali ka bonya.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura in di aw ma fana furakɛli bana wɛrɛw kama. O la ni haminanko dɔw bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka o ko la.

Ne ka kan ka mun fɔ dɔgɔtɔrɔ ye sani ne ka fura tali daminɛ?

Sani aw ka fura in daminɛ, aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya ni nin bana ninnu dɔ bɛ aw la:

• Ni jolidɛsɛ dɔw bɛ aw la.
• Ni bana dɔ tun bɛ aw la ka kɔrɔ i n’a fɔ joli bɔli kunsɛmɛ na.
• Ni sugunɛbana walima sugunɛbana bɛ aw la.
• Ni dusukunnabanakisɛ dɔ bɛ aw bolo.
• Ni bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ antifosfolipidi anticorps syndrome.
• Ni kɔnɔbara basigilen bɛ aw la ka a sababu kɛ kɔnɔboli ye.
• Ni aw ye kɔsa in na walima ni aw bolodara ka kɔkolo walima kɔkolo furakɛ.
• Ni aw bɛ fura wɛrɛw ta walasa ka joli kurulenw bali walima ka u furakɛ.
• Ni faritanabana bɛ aw la rivaroxaban walima fura, dumuni walima kalali wɛrɛ la.
• Ni aw kɔnɔma don, ni aw b’a ɲini ka kɔnɔ ta, walima ni aw bɛ sin di den ma .

Ne bɛ fura in ta cogo di tigitigi?

Walasa ka fura in nafa caman sɔrɔ, a nafa ka bon kosɛbɛ ka a tata hakɛ tigitigi ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.

• Aw kana fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ: Ni aw ye fura tata hakɛ tɛmɛ walima ka fura tali dabila ka sɔrɔ aw ma taa dɔgɔtɔrɔso la, o bɛ se ka dɔ fara aw ka joli kuruli kan yɔrɔnin kelen.
• Aw bɛ buteli lamaga ka ɲɛ: Aw bɛ buteli lamaga ka ɲɛ tuma bɛɛ sani aw ka fura ta.
• Aw bɛ a suman ka ɲɛ:Aw bɛ pikirijikɛlan kɛrɛnkɛrɛnnen walima sumanikɛlan kɛ ka fura suman. Aw tɛna se k’a suman ka ɲɛ ni teji ye so kɔnɔ. A ka c’a la, dɔgɔtɔrɔ bɛna minɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ di aw ma o baara kama ni aw ka fura ye. Walima, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka o ko la.
• Aw bɛ a ta ni dumuni ye: Aw bɛ fura in ta ni dumuni ye tuma bɛɛ.
• Aw bɛ laadilikanw kalan: Aw bɛna cikan sɛbɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ sɔrɔ (MedGuide/INSTRUCTIONS FOR USE) ni aw ka fura ye. A kalan ani k’a faamu koɲuman tuma bɛɛ. Ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ɲininka.

Ni a bɛ di denmisɛnw ma wa?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ fura in fɔ bana dɔw la, k’a daminɛ den kuraw la. Nka, fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw ka kan ka tigɛ. O la, ni aw ye fura in di aw den ma, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi.

Ni ne ye fura caman ta do?

Ni aw hakili la ko aw ye fura caman ta, aw bɛ teliya ka jamana ka baga kunnafonidiyɔrɔ wele Kolonbɔ jamana dɔgɔtɔrɔso la , walima aw bɛ taa furakɛli kɔrɔtɔlen yɔrɔ la (ETU) min ka surun aw la.

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw bɛ mun kɛ?

• Ni aw bɛ a ta siɲɛ kelen tile kɔnɔ: Aw hakili bɛ a ta dɔrɔn, o don kɔnɔ. Ni aw hakili bɛ don nata la, aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen tɛmɛ ka sɔrɔ ka fura tata hakɛ nata ta i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na. Aw kana a tata hakɛ fila ta siɲɛ kelen.
• Ni aw bɛ a ta siɲɛ fila tile kɔnɔ: Aw bɛ a tata hakɛ tɛmɛnen ta ni aw hakili bɛ a la dɔrɔn tile kɔnɔ. Ni aw ɲinɛna sɔgɔmada tata hakɛ kɔ, aw bɛ se k’a ta ka fara wulada ta kan. Ni aw ɲinɛna wulada tata kɔ, aw bɛ se ka a ta kɔfɛ o su in na.
• Ni aw ye a ta siɲɛ saba tile kɔnɔ: Ni aw ye a tata hakɛ dɔ tɛmɛ, aw bɛ a tɛmɛ. Aw bɛ tɛmɛ a kan ka a tata hakɛ nata ta waati latigɛlen na. Aw kana a tata hakɛ fila ta siɲɛ kelen.

Fura wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura in ye?

A nafa ka bon kosɛbɛ ka fura minnu ta, aw ka olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye (dɔgɔtɔrɔ wɛrɛw ye minnu sɛbɛn, fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, tubabufura, witaminiw), barisa fura dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni nin fura in ye.

Aw ye aw jija ka a fɔ an ye ni aw bɛ nin fura ninnu dɔ ta:

• Defibrotide (Dɛfibrotidi) (defibrotide).
• Asipirini ni a ɲɔgɔnna furaw
• Banakisɛfagalan dɔw i n’a fɔ Erythromycine ani Clarithromycine
• Funtenifura minnu bɛ i n’a fɔ Ketoconazole ani Itraconazole
• Kɔnɔboli furaw i n’a fɔ Karibamazɛpini ni Fenitoyini
• Joli fura wɛrɛw i n’a fɔ Warfarin, Enoxaparin, Apixaban
• Dimimadafura i n’a fɔ Ibuporofɛni ni Naporozɛni, olu bɛ don AINE suguya la
• Rifampin (sɔgɔsɔgɔninjɛ fura) .
• Ritonawiri (sidabana furakɛli kama) .
• SSRI walima SNRI minnu bɛ kɛ degun kama
• Fɛnɲɛnɛmafagalanw i n’a fɔ St John’s wort

Nin lisi in ma dafa, o la aw bɛ fɛn o fɛn ta, aw bɛ o bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye.

Fɛn minnu ka kan ka to aw hakili la ni aw bɛ fura in ta

• Aw bɛ to ka taa dɔgɔtɔrɔso la: Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la don bolodalenw na walasa ka aw ka bana lajɛ. A bɛ se ka kɛ fana ko aw ka kan ka joli sɛgɛsɛgɛli kɛ.
• Aw ye aw yɛrɛ tanga joginw ma: Joli bɔli farati ka bon ni aw bɛ fura in ta. O la, aw bɛ aw yɛrɛ tanga farikoloɲɛnajɛw ni baaraw ma minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka bin ani ka jogin. Aw bɛ aw janto kosɛbɛ ni aw bɛ baara kɛ ni fɛn nɔgɔlenw ye i n’a fɔ muru ni sizo. Ni aw bɛ aw kunsigi tigɛ, a ka fisa aw ka baara kɛ ni kuran sɔgɔlan ye. Aw bɛ aw janto ni aw bɛ aw ɲinw ko ani ka u kɛ ni nɛgɛ ye.
• Aw bɛ dɔgɔtɔrɔso ID don: A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔso ID bololanɛgɛ walima karti ta min b’a jira ko aw bɛ fura in ta.
• Aw bɛ a fɔ aw ka ɲinw furakɛla ye: Aw bɛ a fɔ aw ka ɲinw furakɛla ye ko aw bɛ fura in ta sani aw ka ɲin bɔ walima ka ɲinw opere. A ka fisa aw ka ɲinw gɛlɛyaw ɲɛnabɔ sani aw ka fura in daminɛ.
• Aw bɛ a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka opereli kɛ: Ni aw bɛ opereli walima furakɛli fɛɛrɛ wɛrɛw la, aw bɛ kɔn ka a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ye ko aw bɛ fura in ta.
• Aw ye aw yɛrɛ tanga kɔnɔmaya ma: Aw kana kɔnɔmaya kɛ ni aw bɛ fura in ta. A bɛ se ka kɛ kojugu ye den kɔnɔbara la. Ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la.

Kɔnɔnatumu juguman minnu bɛ se ka sɔrɔ, olu ye jumɛnw ye?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ye, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya joona .

Ni taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ aw la minnu tɛ deli ka kɛ, minnu ma fɔ nin lisi in kɔnɔ, aw bɛ aw jija ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya.

Aw bɛ fura in mara ani k’a fili cogo di?

• A maracogo: Aw bɛ a mara yɔrɔ la denmisɛnw ni sokɔnɔbaganw tɛ se ka se yɔrɔ min na. Aw bɛ a mara so funteni na (degere 20-25). Aw kana a bila nɛnɛ na. Aw bɛ a mara minɛn fɔlɔ kɔnɔ. Fura tɔ minnu tora, aw bɛ olu fili tile 60 ɲagaminen kɔfɛ walima a dafalen kɔfɛ.
• Fura minnu waati tɛmɛna walima fura minnu man ɲi, olu filicogo ɲuman ye ka u di furaw seginni porogaramu dɔ ma. Aw bɛ se ka aw ka dɔgɔtɔrɔso walima aw ka sigida kɛnɛyaso lajɛ o ko la. Ni o tɛ se ka kɛ, aw bɛ fura lankolonya ka bɔ buteli kɔnɔ, ka a ɲagami fɛn dɔ la i n’a fɔ tebulu kɔrɔlenw, kafemugu, walima bɔgɔ, ka a bila foroko dɔ kɔnɔ min datugulen don kosɛbɛ ka a fili binkɛnɛ na.