Tuma dɔw la ni dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ i ye walima i ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ ye ko i ka kan ka disi opere, u bɛ se ka “barakotomi” daɲɛ fana fɔ. A bɛnnen don ka siran ani ka siran dɔɔni ni i ye nin kuma in mɛn. "Opereli sugu jumɛn don?", "Fara bɛ a la wa?", "Yala a bɛna dimi kosɛbɛ wa?" ye ɲininkaliw bɛɛ ye minnu bɛ na i hakili la. O la bi, an ka kuma nin barajuru opereli in ye min ye tiɲɛ na, a kɛra kun minnu na, ani aw ka kan ka fɛn o fɛn dɔn o ko la.
Thoracotomy ye mun ye tigitigi?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, barajuru tigɛ ye tigɛ ye operelikɛla bɛ min kɛ kɔkili fila ni ɲɔgɔn cɛ walasa ka i disi kɔnɔ yɔrɔw ye walima k’u furakɛ. Aw ye miiri a la i n’a fɔ ka gafe ɲɛ da wuli walasa ka a ɲɛw ye, operelikɛla ka kan ka disi da wuli walasa ka se disi kɔnɔ yɔrɔw ma.
Farikolo yɔrɔ koloma minnu bɛ se ka ye ni disi dabɔra o cogo la olu ye :
- Fogonfogon
- Dusukun ni a ni jolisira belebelebaw (misali la, aorta) .
- Dumunikɛminɛnw (Esophagus).
- Trachea (Trachea) bɛ sɔrɔ
Tuma dɔw la, nin fɛɛrɛ in bɛ kɛ walasa ka se kɔkolo ɲɛfɛla ma. A ka ca a la, nin tigɛ in bɛ kɛ disi kinin fɛ walima a kinin fɛ. O bɛ bɔ farikolo yɔrɔ min furakɛra, o kɛrɛ fɛ. Tigɛ bɛ daminɛ disi la ka jigin ka taa kɔ la kɔkili jukɔrɔ. Tigɛyɔrɔ bonya ni a kɛyɔrɔ bɛ danfara ka kɛɲɛ ni opereli suguya ye min bɛ kɛ. Tuma dɔw la, operelikɛla bɛ se ka kɔkolo dɔ kari walima ka a bɔ. O bɛ wele fana ko ‘opereli dafalen’ .
Mun na an ka kan ka barajuru tigɛcogo kɛ?
Kun caman bɛ yen minnu b’a to barajuru tigɛcogo bɛ se ka kɛ. Tuma dɔw la, a bɛ kɛ ka farikolo yɔrɔ dɔ ta (biopsie) walasa ka bana dɔ sɛgɛsɛgɛ. Tuma wɛrɛw la, a bɛ kɛ bana dɔ fura ye. An ka opereli in kun kunbabaw lajɛ.
| Opereli kun min na | Ɲɛfɔli nɔgɔman dɔ |
|---|---|
| Biopsie (biopsie) dɔ | Ni siga bɛ fogonfogon bana dɔ la, farikolo yɔrɔ dɔ bɛ se ka ta walasa k’a dɔn tigitigi. |
| Fogonfogon kansɛri | Walasa ka kansɛribanaw bɔ fogonfogon la walima fogonfogon yɔrɔ dɔ la. |
| Dusukun ni jolisiraw ka banaw | Walasa ka gɛlɛya dɔw furakɛ dusukun na walima joli sira belebelebaw minnu ni dusukun cɛsirilen don. |
| Fogonfogon min bɛ bin | Walasa ka fogonfogon binna banaw furakɛ, furakɛli siratigɛ la, a bɛ fɔ o ma ko sɔgɔsɔgɔninjɛ . |
| Ji dalajɛli fogonfogon/dusukun lamini na | Walasa ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw walima dusukun tantanni furakɛ , kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a sababu bɔra banakisɛ la. |
| Dumunikɛyɔrɔ banaw | Walasa ka kansɛri walima dumunikɛminɛnw bana wɛrɛw furakɛ. |
Mun bɛ kɛ sani opereli ka kɛ?
Nin ye opereliba ye wa aw bɛna a ɲini ka kɛ anestezi basigilen na. O la, aw ka kan ka kɛnɛya ka se ka nin anestezi suguya in muɲu. Dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna aw laadi waati min na aw ka kan ka dumuni ni minni dabila sani opereli ka kɛ.
A nafa ka bon kosɛbɛ: A nafa ka bon kosɛbɛ aw ka fura, witamini walima furakisɛ minnu ta, aw bɛ olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye, hali aw bɛ se ka minnu san dɔgɔtɔrɔso la. Fura dɔw, kɛrɛnkɛrɛnnenya la joli segin furaw, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka u tali dabila tile damadɔ sani opereli ka kɛ. Aw bɛ o laadilikanw labato ka ɲɛ.
Fo ni opereli kɔrɔtɔlen don, dɔgɔtɔrɔw bɛna a fɔ i ye sisan ko i ka sigarɛtimin dabila . A bɛ dɛmɛba lase kɛnɛyali ma.
Mun bɛ kɛ opereli kɛtuma na?
Opereli senfɛ, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna aw bila fan kelen fɛ, ka aw bila yɔrɔ la min bɛ mɔgɔ lafiya, ni aw bolo kelen bɛ aw kun sanfɛ.
Anestezikɛla min bɛna aw lafiya nin opereli in senfɛ, o ye disi opereli kɛrɛnkɛrɛnnen ye. A bɛna aw ninakili kɔlɔsi walasa fogonfogon kelen dɔrɔn ka baara kɛ (fogonfogon kelen fiɲɛbɔ) . O kɔrɔ ye ko fogonfogon min bɛ opereli kɛrɛ fɛ, o bɛ faga waati dɔɔni kɔnɔ, wa i bɛ to ka ninakili ka bɔ fogonfogon tɔ kelen dɔrɔn de la. O bɛ opereli kɛli nɔgɔya kosɛbɛ operelikɛla ma.
O kɔfɛ, operelikɛla bɛ tigɛ kɛ kɔkili fila ni ɲɔgɔn cɛ, ka minɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw (retracteurs) kɛ ka tigɛyɔrɔ bonya, ka kɔnɔnafɛnw sɛgɛsɛgɛ walima ka furakɛli wajibiyalen kɛ.
Opereli bannen kɔfɛ ani ni tigɛyɔrɔ datugulen don, disi tubabufura dɔ bɛ don a kɔnɔ walasa ka ji ni fiɲɛ fɛn o fɛn dalajɛ a kɔnɔ, o ka bɔ. Nin bɛ i n’a fɔ tubabukan.
Mun bɛ kɛ opereli kɔfɛ ani a bɛ waati joli ta walasa ka kɛnɛya?
Opereli kɔfɛ, aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la dɔgɔkun kelen ɲɔgɔn. Disi dawolo bɛna to a nɔ na tile damadɔ kɔnɔ. O waati kɔnɔ, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna fura di aw ma walasa ka aw ka dimi kunbɛn.
Aw ka dɛmɛ fana nafa ka bon kosɛbɛ kɛnɛyako la.
- dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna dusu don aw kɔnɔ aw ka sɔgɔsɔgɔ ani ka ninakili kosɛbɛ .
- U b’a fɔ ko aw ka baara kɛ ni minɛn dɔ ye min bɛ wele ko ‘spiromètre incentive’ walasa ka ninakilidege.
- A b’a ɲini ka taama dɔɔnin ni dɛmɛ ye.
Hali ni o fɛnw bɛ se ka gɛlɛya dɔɔni a daminɛ na, u nafa ka bon walasa ka fogonfogonlabanaw bali (i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ).
Ni aw taara so ka bɔ dɔgɔtɔrɔso la, a bɛ se ka kalo fila kɛ walasa ka kɛnɛya pewu ani ka baara kɛcogo kɔrɔw daminɛ kokura. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka waati min na aw bɛ se ka baara dɔw daminɛ kokura i n’a fɔ girinya kɔrɔta ani farikoloɲɛnajɛ.
Farati jumɛnw bɛ o opereli in na?
I n’a fɔ opereli tɔw bɛɛ, Thoracotomy opereli bɛ farati dɔw lase mɔgɔ ma. Aw kana aw hakili ɲagami, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna u seko bɛɛ kɛ walasa ka o faratiw dɔgɔya.
- Farati minnu ka teli ka sɔrɔ opereli la: gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ anestezi la, banakisɛw, joli bɔli, ani dimi.
- Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ kɔfɛ:
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ: Fogonfogonlabana don.
- Atelectasis : Fogonfogon yɔrɔ dɔw binni walima u binni.
- Dimi min bɛ sɔrɔ barajuru tigɛlen kɔfɛ: Dimi min bɛ to kalo caman kɔnɔ opereli kɔfɛ.
Aw b’a fɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuguni tuma jumɛn?
Aw bɔlen kɔ dɔgɔtɔrɔso la, aw bɛna ladɔnniya don minnu na aw ka kan ka segin dɔgɔtɔrɔso la. Nka ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ kɛra aw la, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ wele joona .
- Ni farigan donna aw la.
- Ni a tigɛlen bɛ basi daminɛ tuguni walima ni joli bɔra ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ.
- Ni ninakili ka gɛlɛn aw ma.
- Ni tigɛyɔrɔ bɛ kuru bɔ, ka funu, ka bilen walima ni a ɲɛ bɛ wuli.
- Ni aw tɛ se ka dimi kunbɛn hali ni aw ye fura ta.
Ni kɔrɔtɔko dɔ kɛra aw la, i n’a fɔ ninakili gɛlɛya jugumanba walima joli caman bɔli, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o yɔrɔ la joona .
Take-Home cikan
- Thoracotomy ye opereli belebele ye min bɛ kɛ ka disi kɔnɔfɛnw furakɛ. Hali ni a bɛnnen don ka siran o ɲɛ, o bɛ se ka kɛ fɛɛrɛ ye min ka kan ani min bɛ mɔgɔ kisi. (Kumasen tɛmɛnen tun bɛ ni Tamilkan kumasen ye fili la. K’a latilen ka kɛ Sinhalakan saniyalen ye i n’a fɔ a fɔra cogo min na.) Nka, a bɛ se ka kɛ wale ye min bɛ mɔgɔ kisi ani min ka kan.
- Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato ka ɲɛ sani opereli ka kɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka ɲɛsin sigarɛtimin dabila ma ani ka a ladɔnniya a bɛ fura minnu ta.
- Opereli kɔfɛ dimi madali ani ninakilidege jugumanw nafa ka bon kosɛbɛ kɛnɛya teliya la ani ka gɛlɛyaw bali i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ.
- Ni gɛlɛya walima farati taamasiɲɛ dɔw bɔra kɛnɛya waati la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya joona.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment