Aw ka kan ka min dɔn sinji kansɛri sabatilen kan

A ka ca a la mɔgɔ o mɔgɔ bɛ siran dɔɔni ni a ye sinji kansɛri daɲɛ mɛn. Nka an ka kan ka fɛn min dɔn, o nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko sinji kansɛri bɛɛ tɛ kelen ye. U suguya tɛ kelen ye. Bi an bɛna kuma suguya dɔ kan min ka dɔgɔ dɔɔni, wa a bɛ jateminɛ kɛrɛnkɛrɛnnen de wajibiya furakɛli waati. An b’o wele ko ‘Sin kansɛri sabatilen’ (TNBC ni a surunyalen don). Nin tɔgɔ in mɛnni bɛ se ka gɛlɛya dɔɔnin i bolo, nka i kana siran. An bɛna kuma o kan cogo nɔgɔman na, cogo la min bɛ se ka faamuya.

Mun na o bɛ wele ko ‘Triple-Negative’?

O bɛ ɲɛ, an k’a daminɛ ni nin tɔgɔ in kɔrɔ ye. Walasa k’o faamu, an ka kan ka hakilina dɔ sɔrɔ sinji kansɛribanakisɛw bɛ baara kɛ cogo min na.

Miiri k’a filɛ ko an farikolo kɔnɔnatumuw be i n’a fɔ daaw. O daaw bɛ ni dakunw ye minnu bɛ konnɛgɛw minɛ. Furakɛcogo la, an bɛ o kilisiw wele ko ‘recepteurs’. Ni kilisi minnu bɛ bɛn o minɛnw ma, olu nana ka ɲɔgɔn sɔrɔ, o seliluw bɛ cikan dɔw sɔrɔ.

Fɛnɲɛnɛmafagalan suguya saba bɛ yen minnu nafa ka bon kosɛbɛ sinji kansɛri la.

1. Ɔsitosini minɛbagaw (ER): Olu ni muso ka ɔrimɔni ɔrimɔni bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na.

2. Progesterone Recepteurs (PR): Olu ni muso ka ɔrimɔni wɛrɛ bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na min bɛ wele ko progesterone.

3. HER2 minɛbagaw : Nin ye minɛn ye min bɛ siri farikolojɔlifɛn dɔ la min bɛ wele ko HER2. O farikolojɔlifɛn in bɛ sinjiw falenni kɔlɔsi.

Sinna kansɛri suguya caman na, o banakisɛfagalan kelen, fila walima u saba bɛɛ bɛ bɔ ka tɛmɛ. O kɔrɔ ye ko o ɔrimɔni ni farikolojɔlifɛn ninnu bɛ kansɛribanakisɛw dɛmɛ u ka bonya. A bɛ iko ka tulu fara tasuma kan. O la ni dɔgɔtɔrɔw bɛ kansɛri ninnu furakɛ, u bɛ o kansɛriw laɲini ka furaw di u ma minnu bɛ u bali (furakɛli laɲininen). O fura ninnu bɛ o ‘kɔlɔsili-yɔrɔw’ datugu. O kɔ, kansɛribanakisɛw tɛ cikanw sɔrɔ u mago bɛ minnu na walasa u ka bonya.

Sisan, n’a sɔrɔ i y’a faamu gɛlɛya bɛ yɔrɔ min na wa? Fura minnu bɛ kɛ tuma bɛɛ, minnu bɛ furakɛlikɛlaw laɲini, olu tɛ baara kɛ nin kansɛri suguya in na. Parce que (bari) minɛbaga (recepteur) tɛ yen min bɛ se ka laɲini. Nin ye gɛlɛyaba ye min bɛ TNBC kansɛri la. Nka o kɔrɔ tɛ ko a tɛ se ka furakɛ. Furakɛli nafama wɛrɛw bɛ yen o la, wa an bɛna kuma o kan kɔfɛ.

Nin kansɛri in taamasiɲɛw ye mun ye?

Sinna kansɛri sabatilen taamasiɲɛw ni sinji kansɛri tɔw ta bɔlen don kosɛbɛ. Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ aw sin na, a nafa ka bon aw ka aw janto a la.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu kelen walima caman bɛ aw la, aw kana siran ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ mɔgɔ la, o kɔrɔ tɛ ko kansɛri don, nka hakilitigiyako don ka taa a lajɛ.

Aw ye aw hakili to a la ko ni aw ye sinji lajɛ tuma bɛɛ , o bɛ se ka kansɛri dɔn sani a taamasiɲɛ si ka bɔ kɛnɛ kan. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka sɛgɛsɛgɛliw kɛ waati bɛnnen na minnu bɛ bɛn mɔgɔ si hakɛ ma.

Nin kansɛri in sɔrɔli sababuw ni a faratiw ye mun ye?

Sɛgɛsɛgɛlikɛlaw ma kansɛri in sababu kɛrɛnkɛrɛnnen sɔrɔ fɔlɔ, nka u y’a ye ko jɛɲɔgɔnya barikama bɛ a ni jamu cɛ.

Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, jɛɲɔgɔnya barikama bɛ fɛn falenw ni ɲɔgɔn cɛ BRCA1 ni BRCA2 ani TNBC jamu kɔnɔ. A ka c’a la, o BRCA jamu ninnu de bɛ kansɛri bonya kɔlɔsi an farikolo la. I n’a fɔ mobili ka freinw cogoya. Ni fiɲɛ walima fɛn dɔ jiginna o jamu ninnu na, se min bɛ kansɛri kunbɛnni na, o bɛ ban. An bɛ se ka o jeninida caman ciyɛn ta an bangebagaw fɛ.

O kɔfɛ, fɛn damadɔ wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ dɔ fara TNBC kansɛri sɔrɔli kan.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o bana sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la sinji kuru dɔ ko la, a bɛ fɔlɔ ka aw sinw sɛgɛsɛgɛ. O kɔ, u bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la. Ka fara o kan, u bɛna yamaruya di sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ.

• Mamogramme (Sɛgɛsɛgɛli) : O ye sinji sɛgɛsɛgɛli ye ni rezow ye.
• Sinbara ultrasound (Sɔrɔ-cogo) : O ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ni mankanw ye walasa ka barajuru kɔnɔna yɔrɔw ja ta.
• Sin MRI: O ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ni magɛnni ni arajo ye walasa ka ja jɛlenw ni fɛn caman dilan.

Ni o sɛgɛsɛgɛliw bɛ kansɛri jira, sɛgɛsɛgɛli nata min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye biyɔpisi ye . O ye ka farikolo yɔrɔ fitinin dɔ ta ka bɔ kuru siguilen na ni pikirijikɛlan fitinin ye ka a sɛgɛsɛgɛ ni mikroskɔpu ye.

Ka fara o kan, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se fana ka aw bila ka taa aw ka jamu sɛgɛsɛgɛli kɛ walasa ka jamu caman sɛgɛsɛgɛ, i n’a fɔ BRCA. Nin kunnafoniw bɛɛ bɛ kɛ ka aw ka kansɛri taabolo dɔn ani ka furakɛli fɛɛrɛ bɛnnenw labɛn aw ye.

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Hali ni gɛlɛyaw bɛ TNBC kansɛri furakɛli la, sisan furakɛli caman bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ kosɛbɛ. Aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ bɛna furakɛli fɛɛrɛ ɲuman fɔ ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye.

Furakɛli kunba ye ka kansɛribana bɔ opereli fɛ. Ka fara o kan, nin fura ninnu dɔ walima u caman bɛ se ka kɛ ɲɔgɔn fɛ.

• Chimiothérapie : Nin ye TNBC furakɛli kunbaba dɔ ye min bɛ se ka kɛ. Simifura bɛ kɛ sani opereli ka kɛ walasa ka tumu dɔgɔya (chimiothérapie neoadjuvant) ani opereli kɔfɛ walasa ka kansɛribana tolenw faga ani ka bana bali ka segin (chimiothérapie adjuvant).
• Radiation Therapy: Opereli kɔfɛ, fanga caman bɛ bɔ yɔrɔ min na, kansɛri tun ka kan ka kansɛri banakisɛ tɔw bɛɛ tiɲɛ.
• Banakisɛfagalanw tali: Nin ye furakɛli kura ye. A bɛ baara kɛ ni an farikolo yɛrɛ ka farikolo tangalanw lawuli ye walasa u ka kansɛribana banakisɛw dɔn ani ka u kɛlɛ. TNBC banabagatɔ dɔw la, o furakɛli bɛ se ka kɛ ni chimiothérapie ye walasa ka nɔ ɲumanba sɔrɔ.
• Furakɛli laɲininen : TNBC banabagatɔ minnu ka BRCA jamu caman sɛgɛsɛgɛli bɛ u la, fura kɛrɛnkɛrɛnnenw i n’a fɔ PARP balilanw bɛ kɛ. Olu bɛ baara kɛ ni kansɛribanakisɛw ka se ka u yɛrɛ dilancogo tiɲɛ.

Sisan, kɛnɛyako sɛgɛsɛgɛli caman bɛ sen na diɲɛ fan bɛɛ la TNBC kan. Fura kuraw ni fura kuraw bɛ ka sɔrɔ tuma bɛɛ. O la, an bɛ se ka jigiya ɲuman sɔrɔ bana in siniko la.

Fɛn minnu ka kan ka jateminɛ furakɛli kɔfɛ

Opereli walima furakɛli wɛrɛw kɔfɛ, gɛlɛyaw bɛ se ka sɔrɔ tuma dɔw la. Misali la, opereli joginda bɛ se ka kɛ bana ye walima joli kurulen bɛ se ka kɛ. O la, ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ye, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ walasa ka to kɛnɛya la furakɛli waati

Kansɛri furakɛli ye degunba ye, farikolo ni hakili ta fan fɛ. Fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ lafiya dɔɔni o waati kɔnɔ.

• Farikoloɲɛnajɛ nɔgɔman: Baara nɔgɔmanw i n’a fɔ taama ni yoga, olu bɛ se ka dɔ bɔ degun na ani fana ka fanga di i farikolo ma kosɛbɛ.
• Dumuni ɲuman : Aw bɛ dumuni nafama dun min kɔnɔ farikolojɔli dumuniw bɛ sɔrɔ (jɛgɛ, sogo), jiridenw, nakɔfɛnw, shɔ, ani sumanw (tiga bilenman, woso). Aw bɛ ji caman min.
• Ka i farikolo girinya ɲuman mara: Sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko ka i farikolo girinya ɲuman mara min bɛ bɛn i ma, o ye dɛmɛ ɲuman ye furakɛli la.
• Hakilila-jɔ-dɛmɛ:Aw bɛ kuma aw somɔgɔw ni aw teri sɛbɛw fɛ aw dusukunnataw, aw ka siranw ani aw ka jɔrɔnankow kan. Ni a ka kan, aw bɛ hakili kɛnɛya ladilikɛla dɔ ka dɛmɛ ɲini.