Yala aw delila k’a miiri ko an farikolo bɛ se ka kansɛri kɛlɛ a yɛrɛ ma wa? Tiɲɛ na, an farikolo lafasali kɛlɛbolo kabakoma dɔ bɛ yen min bɛ wele ko farikolo tangalan. Nka tuma dɔw la, bawo jugu min bɛ wele ko kansɛri, o ka jugu dɔɔnin, a bɛ gɛlɛya an ka kɛlɛbolo ma ka se sɔrɔ kɛlɛ in kelen na. O waati suguw la, an bɛna kuma furakɛli dɔ kan min bɛ dege kɛrɛnkɛrɛnnen di an yɛrɛ ka kɛlɛbolo ma, ka dɔ fara a fanga kan, k’u bila ka segin kɛlɛ la.
Nin TIL furakɛli in ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, TIL furakɛli ye farikolo tangalan suguya kura ye kansɛri furakɛli la. A bɛ baara kɛ ni i farikolo yɛrɛ ka farikolo tangalanw dɛmɛni ye ka kansɛribana banakisɛw dɔn ani k’u tiɲɛ.
Nin furakɛli in jagokɛla ye selilɛri suguya kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ wele ko Tumor-Infiltrating Lymphocytes , an b’o wele ko TILs ni kuma surun ye.
Aw k’a miiri i n’a fɔ sɔrɔdasi (immune cellules) minnu bɛ kɔlɔsili kɛ an farikolo la. Nka nin sɔrɔdasi ninnu, n’u bɛ Weele ko TILw, olu kɛrɛnkɛrɛnnen don ka tɛmɛ o kan. U bɛ don kuru yɛrɛ la, k’a barikantanya dɔn, ka a tiɲɛcogo ɲuman dege. O kɔrɔ ye ko u bɛ i n’a fɔ fanga kɛrɛnkɛrɛnnen minnu bɛ taa juguw ka sigiyɔrɔ kɔnɔna na, k’u sɛgɛsɛgɛ.
Nka gɛlɛya ye ko an farikolo tɛ se ka TIL selilɛri caman dilan walasa ka nin kansɛri fagalenw kɛlɛ.
O yɔrɔ de la TIL furakɛli bɛ na, o ye ka dɔ fara i ka TIL selilɛri hakɛ kan cogo dilannen na ni miliyari caman ye. Operelikɛla dɔ bɛ aw ka kuru fitini dɔ bɔ. O kɔfɛ, u b’a ci laboratuwari dɔ la, ka TIL sɔrɔdasiw bɔ ɲɔgɔn na, k’u falen fo ka se miliyariw ma. A laban na, nin super army in, min dilannen don ni i yɛrɛ ka seliw ye, o bɛ segin ka don i farikolo la.
Nin furakɛli in bɛ kansɛri suguya jumɛnw furakɛ?
San 2024 na, Ameriki dumuniko ni furako ɲɛmɔgɔso (FDA) ye TIL furakɛli dɔ yamaruya min bɛ wele ko lifileucel (Amtagvi®) . A bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la melanoma de kama, o ye fari kansɛri suguya dɔ ye. O kɔrɔ ye ko melanoma min tɛ se ka furakɛ ni opereli dɔrɔn ye, walima min jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la (kansɛri min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la). Nin furakɛli in bɛ se ka bɛn mɔgɔ ma min tɛ furaw jaabi minnu ka teli ka kɛ kansɛri dɔgɔtɔrɔw fɛ.
Ka fara o kan, dɔgɔtɔrɔw bɛ ka ɲinini kɛ nin TIL furakɛli in nafa kan kansɛri suguya caman wɛrɛw la, i n’a fɔ:
- Sinna kansɛri
- Kɔnɔbara basigilen kansɛri
- Kolotuguda kansɛri
- Kungolo ni kɔ kansɛri
- Fogonfogon kansɛri min tɛ selilɛri fitini ye
Furakɛli taabolo bɛ baara kɛ cogo di?
Nin tɛ ko ye min bɛ kɛ siɲɛ kelen. Hali ni a kunba ye ka TIL selilɛriw pikiri, fɛɛrɛ damadɔ bɛ yen minnu ka kan ka kɛ sani o ka kɛ. An ka nin wale bɛɛ lajɛ senfɛ-senfɛ.
| Taabolo minnu bɛ kɛ | Fɛn min bɛ ka kɛ, o ɲɛfɔli |
|---|---|
| 1. Kansɛribana yɔrɔ dɔ bɔli | Operelikɛla bɛna opereli kɛ ka aw ka kuru fitini dɔ bɔ, a bonya bɛ se gerepiburu ma, ka o ci laboratuwari la. Aw bɛna anestezi kɛ, o la aw tɛna dimi foyi ye o waati kɔnɔ. |
| 2. TIL selilɛriw bɔli ɲɔgɔn na ani u falenni | Laboratowari kɔnɔ, TIL selilɛriw bɛ bɔ tumu na ka bonya ka se miliyari caman ma. A ka c’a la, o kɛcogo bɛ dɔgɔkun duuru ɲɔgɔn kɛ. O kɔ, o seliluw bɛ ci dɔgɔtɔrɔso la aw bɛna furakɛ yɔrɔ min na. |
| 3. Ka chimiothérapie di | Aw bɛna don dɔgɔtɔrɔso la ani ka chimiothérapie di aw ma tile duuru fo tile wolonwula. O ye ka aw farikolo labɛn TIL selilɛri kuraw ka se ka na. |
| 4. TIL selilɛriw doncogo kura | Sisan, yɔrɔ min nafa ka bon, o bɛ na. TIL banakisɛ falenw bɛ pikiri kɛ aw fari la siɲɛ kelen, i n’a fɔ kɔgɔjilama. O bɛ sanga fila ɲɔgɔn Kɛ. |
| 5. Interleukin-2 dicogo | A laban na, tile saba fo tile duuru, fura dɔ bɛ di aw ma min bɛ wele ko interleukin-2 (IL-2). Nin ye farikolo tangalan suguya wɛrɛ ye. A bɛ o TIL selilɛri kura donna u kɔnɔ ani ka dusu don u kɔnɔ u ka kansɛri kɛlɛ. |
Aw bɛna a ɲini ka to dɔgɔtɔrɔso la tile damadɔ furakɛli kɔfɛ. O waati kɔnɔ, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna aw farikolo ka jaabi kɔlɔsi kosɛbɛ furakɛli la. Dɔgɔkun nataw kɔnɔ, a nafa ka bon ka to dɔgɔtɔrɔso la min bɛ se ka sɔrɔ nɔgɔya la walasa aw ka se ka furakɛli sɔrɔ joona ni kɔlɔlɔ dɔw kɛra aw la.
Nin furakɛli in nafa ni a farati jumɛnw bɛ a la?
Nafa jumɛnw bɛ o la?
TIL furakɛli ye furakɛli ye min bɛ kɛ ni mɔgɔ yɛrɛ ta ye kosɛbɛ , min fanga ka bon kosɛbɛ. Ikomi a bɛ baara kɛ ni i yɛrɛ ka farikolokisɛw ye, tiɲɛni dɔɔnin bɛ kɛ farikolokisɛ kɛnɛmanw na. O la, kɔlɔlɔw fana farati ka dɔgɔn.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko nin furakɛli in nɔ bɛ mɛn . TIL banakisɛ minnu bɛ pikiri kɛ, olu bɛ to i fari la san caman kɔnɔ, ka kansɛribanakisɛw kɛlɛ.
Nin furakɛli in ye jigiya kura di melanoma banabagatɔ caman ma minnu tun b’a miiri fɔlɔ ko fura tɛ yen. San 2023 sɛgɛsɛgɛli dɔ y’a jira ko san naani TIL furakɛli kɛlen kɔfɛ, mɔgɔ tan o tan, wolonwula y’u ka bana kunbɛn walima k’a kɛnɛya.
Faratiw ni a kɔlɔlɔw
I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na furakɛli suguya bɛɛ la, farati bɛ a kɛcogo taabolo bɛɛ la. A kɔlɔlɔw bɛ sɔrɔ kosɛbɛ chimiothérapie ni IL-2 furakɛli fɛ. TIL selilɛri tali kɔlɔlɔw man ca kosɛbɛ.
| Kɔnɔnatumuw kɔlɔlɔ minnu ka teli ka sɔrɔ | |
|---|---|
| Kɔnɔboli | Sɛgɛn |
| Sumaya ni farigan | Dusukun tantanni basigilen (arrhythmie) . |
| Tansiyɔn jiginni | Dusukunnata ni fɔɔnɔ |
| Fari kurukuruniw | |
A man teli kosɛbɛ, ka a sababu kɛ IL-2 furakɛli yeGɛlɛya jugumanba dɔ bɛ se ka sɔrɔ, i n’a fɔ joli-sira-funu. Nka aw kana aw hakili ɲagami, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna kuma nin farati ninnu bɛɛ kan ka jɛya ni aw ye sani aw ka furakɛli daminɛ.
A bɛna waati joli ta walasa ne ka se ka segin ne cogo kɔrɔ la?
Aw bɛna a daminɛ ka kɛnɛya dɔgɔkun fila ɲɔgɔn aw ka IL-2 tata laban kɔfɛ. Ikomi nin furakɛli kɛcogo in bɛ fɛn caman de wajibiya, i n’a fɔ opereli ni chimiothérapie, o la, a bɛ waati dɔ ta walasa farikolo ka kɛnɛya.
Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn?
Furakɛli kɔfɛ, ni bana dɔ taamasiɲɛw bɛ aw la (sumaya, farikolodimi), walima ni kɔlɔlɔ juguman dɔw ye aw la, aw ma deli ka minnu sɔrɔ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona.
Ni fɛn dɔ b’a la ka yɛlɛma walima ni a ma diya, aw kana siga k’o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw kana a ɲini k’a latigɛ ni a bɛ kɛ cogo la walima ni a tɛ kɛ. A ka fisa ka a fɔ joona.
Ni melanoma bɛ aw la min ma furakɛli wɛrɛw jaabi, TIL bɛ se ka kɛ fɛɛrɛ ɲuman ye aw bolo. Ni dɔgɔtɔrɔ ye fura in fɔ aw ye, aw bɛ ɲininkali o ɲininkali kɛ a ko la. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ a nafaw ni a faratiw kan. Aw ka dɔgɔtɔrɔ ye aw ka kunnafoni sɔrɔyɔrɔ ɲuman ye.
Take-Home cikan
- TIL furakɛli ye fura kura ye min fanga ka bon, a bɛ baara kɛ ni aw yɛrɛ ka farikolo tangalanw ye walasa ka kansɛri kɛlɛ.
- O ye ka farikolokisɛ miliyari caman falen minnu bɔra kansɛri kuru dɔ la laboratuwari kɔnɔ, ka tila k’u pikiri kokura farikolo la.
- Sisan, a dabɔra kosɛbɛ melanoma kansɛri la min ma furakɛli wɛrɛw jaabi, nka a bɛ ɲinini senfɛ kansɛri wɛrɛw fana na.
- Nin ye wale gɛlɛn ye min bɛ kɛ ni fɛɛrɛ caman ye, i n’a fɔ opereli, chimiothérapie ani furaw.
- Waati o waati, aw bɛ baro kɛ furakɛli in nafaw, a dɛsɛw ani a faratiw kan kɛnɛ kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ani ka desizɔnw ta minnu bɛ bɛn aw ma.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan