Skip to main content

Yala aw ka kan ka asipirini di den ma min ka sumaya banakisɛ bɛ a la wa? Aw ye aw janto nin bana faratilen in na (Syndrome de Reye) .

Yala aw ka kan ka asipirini di den ma min ka sumaya banakisɛ bɛ a la wa? Aw ye aw janto nin bana faratilen in na (Syndrome de Reye) .

Aw ka teli ka mun kɛ ni farigan, farigan, walima bana dɔ bɛ a la i n’a fɔ kɔnɔboli? Tuma dɔw la, an bɛ miiri ko "Oh... asipirini dɔɔni di u ma dɔrɔn." Nka yala aw b’a dɔn ko asipirini tali o waati ɲɔgɔn na, o bɛ se ka kɛ faratiba ye aw den ma wa? Bi an bɛ kuma bana dɔ kan min kofɔlen tɛ kosɛbɛ, nka min ka jugu kosɛbɛ, o de bɛ a sababu kɛ. O ye Reye ka bana ye, walima Reye ka bana .

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Reye ka bana ye mun ye?

Reye ka bana ye bana ye min man teli ka sɔrɔ nka a ka jugu kosɛbɛ, a bɛ kɛ sababu ye ka sugunɛ ni kunsɛmɛ funu. A bɛ se ka mɔgɔ si hakɛ bɛɛ minɛ, nka a ka ca denmisɛnw ni baliku fitiniw la minnu bɛ kɛnɛya ka bɔ banakisɛfagalan dɔ la i n’a fɔ mura walima kɔnɔboli.

Dɔgɔtɔrɔw ka ɲininiw y’a jira ko faratiba min bɛ o la, o ye ka asipirini walima o ɲɔgɔnna fura wɛrɛw di den ma, n’o ye salisilati bɛ fura minnu na, banakisɛfagalanw tali waati.

O de kama, dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ kosɛbɛ ko u ka kan ka asipirini tali dabila pewu denyɛrɛniw ni denmisɛnni fitiniw ma minnu bɛ ka kɛnɛya ka bɔ banakisɛw la.

Mun na o ko bɛ kɛ?

Dɔgɔtɔrɔw tɛ Reye ka bana sababu tigitigi faamu hali bi, nka u b’a dɔn ko denmisɛn dɔw ka teli ka bana in sɔrɔ ni asipirini dira u ma banakisɛfagalanw tali waati.

Ka fara o kan, denmisɛnni wɛrɛ dɔw fana ka teli ka nin bana in sɔrɔ. Olu dɔw ye:

  • Ni u ka jamu bana dɔ bɛ u la min bɛ tali kɛ asidi tulumafɛnw tiɲɛni taabolo la farikolo la (Fatty Acid Oxidation Disorder).
  • Ni aw ye furakisɛ baga suguya o suguya sɔrɔ i n’a fɔ penisilini, fɛnɲɛnamafagalanw, ani binfagalanw.

Ni Reye ka bana kɛra, farikolo yɔrɔw bɛ funu ani tulu bɛ daminɛ ka dalajɛ u kɔnɔ. O waati kelen na, sukaro hakɛ bɛ jigin yɔrɔnin kelen. Fɛn jugumanw i n’a fɔ amoniyɔmu ani asidi bɛ caya joli la. Yɛlɛma ninnu bɛ se ka tiɲɛni jugumanba lase sugunɛ ma ani kɛrɛnkɛrɛnnenya la kunsɛmɛ na, barisa o farikolo yɔrɔw bɛ funu kosɛbɛ.

A taamasiɲɛw ye mun ye? An b’u dɔn cogo di?

A ka ca a la, Reye ka bana taamasiɲɛw bɛ ye tile 3 fo tile 5 banakisɛfagalanw daminɛ kɔfɛ. Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka ɲɔgɔn ta dɔɔni ka kɛɲɛ ni mɔgɔ si hakɛ ye, o la a nafa ka bon ka aw janto o la kosɛbɛ.

An ka o jogo ninnu lajɛ tabali kɔnɔ walasa ka faamuyali nɔgɔya.

Occasion / San hakɛ kulu Taamasiɲɛ minnu bɛ ye
Taamasiɲɛ fɔlɔw
Denmisɛn minnu si tɛ san 2 bɔ Kɔnɔboli ni ninakili teliya
Denmisɛn fitininw ni funankɛninw Fɔɔnɔ min bɛ to sen na ani sunɔgɔbaliya min tɛ deli ka kɛ
Taamasiɲɛ jugumanw
Taamacogo bɛ Changé Dimi barikama, farinya ani dimi.
Hakilila cogoya Jatigɛ, fɛnw yecogo walima u mɛnni minnu tɛ yen (hallucinations).
Yɛlɛma donna farikolo la Farikantan walima senkɔniw na, kirinni , hakili bɔli.

Nin ye kɔrɔtɔko ye dɛ! Ni aw ye nin taamasiɲɛ juguman ninnu dɔ kɔlɔsi, i n’a fɔ fɛn dɔ yeli caman kɛli la a kɛcogo la, a bɛ kirin, walima a tɛ a yɛrɛ dɔn, aw bɛ taa ni aw den ye dɔgɔtɔrɔso la ka taa dɔgɔtɔrɔso la, k’a sɔrɔ aw ma mɛn . O bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, o la, bana sɛgɛsɛgɛli ni furakɛli teliya la, o nafa ka bon.

Tuma dɔw la, o taamasiɲɛw bɛ se ka ɲagami ni ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye, sukarodunbana, walima baga. Ni aw bɛ sigasiga fɛn baga dɔ la (misali la, binfagalan), aw bɛ teliya ka jamana ka baga kunnafonidiyɔrɔ wele Kolonbɔ jamana dɔgɔtɔrɔso la walasa ka laadilikan sɔrɔ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di tigitigi?

Sɛgɛsɛgɛli kelen tɛ kɛ min kɛrɛnkɛrɛnnen don Reye ka bana ma, o la a ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ a taamasiɲɛw ni a tariku lajɛ kosɛbɛ ani ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana wɛrɛw bɔ a la.

Olu dɔw ye:

  • Joli ni sugunɛ sɛgɛsɛgɛli : Olu bɛ fɛnw lajɛ i n’a fɔ sugunɛ baara, sukaro hakɛ, ani amoniyɔmu hakɛ.
  • Asidi tuluma farikolojɔli banaw sɛgɛsɛgɛli: Joli sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ kɛ o la.
  • Spinal Tap / Lumbar Puncture : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ walasa ka degun suman kunsɛmɛ ni kɔkolo la ani ka a lajɛ ni banakisɛ tɛ a la.
  • Sugunɛbilenni : O bɛ dɛmɛ ka sugunɛbilenni tiɲɛni hakɛ tigitigi dɔn.
  • CT walima MRI scan : Olu bɛ se ka funu lajɛ kunsɛmɛ na ka a dɔn ni gɛlɛya wɛrɛw bɛ yen.

Yala fura bɛ o la wa?

Furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si tɛ yen min bɛ se ka Reye ka bana dabila pewu. Nka, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka bana in kunbɛn ni u ye banabagatɔ bila dɔgɔtɔrɔso la, ka bana taamasiɲɛ jugumanw bali, ani kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka kunsɛmɛ funu kunbɛn. Fɛn minnu ka kan ka kɛ, olu dɔw filɛ nin ye:

  • Ji minnu bɛ don jolisira fɛ (IV) ani balodɛsɛ.
  • Sugunɛ furaw ye furaw ye minnu bɛ ji ni kɔgɔ tɛmɛnenw bɔ fari la ka funu dɔgɔya.
  • Fura minnu bɛ kɛ walasa ka basi bali.
  • Ni bana dɔ kɛra i n’a fɔ joli bɔli sugunɛ na, witamini K, joli-sira-funu ani joli-sira-funu bɛ di a ma walasa ka joli kuruli dɛmɛ.

O kɔlɔlɔw bɛ se ka kɛ mun ye kuntaalajan kɔnɔ?

Kibaru duman ye ko ni ɲɛtaa kɛra furakɛli dɔnniya la, sisan bana in bɛ se ka sɔrɔ ka kɔn o ɲɛ kosɛbɛ, wa a fagali hakɛ jigira ka bɔ 50% na ka se 20% ma. O kɔrɔ ye ko denmisɛnniw ni baliku fitini minnu bɛ bana in sɔrɔ, olu fanba bɛ kɛnɛya pewu.

mɔgɔ bɛ kɛnɛya cogo min na ani a kunkolo tiɲɛni kuntaalajan farati bɛ bɔ a kunsɛmɛ fununi hakɛ la . Sugunɛ tiɲɛni farati ka bon ni bana taamasiɲɛw juguyara joona, o bɛ na ni kɔma ye.

Take-Home cikan

  • Aw kana asipirini di denmisɛnw ni funankɛninw ma abada ni banakisɛ dɔ bɛ u la i n’a fɔ mura, farigan, walima kɔnɔboli.
  • Sani aw ka fura o fura di den ma, aw bɛ a lajɛ ni asipirini walima salisilati bɛ a la. Ni siga bɛ aw la, aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka .
  • Ni den ye bana taamasiɲɛw jira i n’a fɔ fɔɔnɔ basigilen, sunɔgɔ kojugu, ani kɛwale caman yeli banakisɛ sɔrɔlen kɔfɛ, aw kana aw ɲɛmajɔ o la.
  • Ni aw ye taamasiɲɛ jugumanw ye i n’a fɔ kirinni walima hakiliɲagami, aw bɛ taa ni den ye dɔgɔtɔrɔso la joona furakɛli yɔrɔ la (ETU). Furakɛli teliya bɛ se ka mɔgɔ kisi ani ka tiɲɛni kuntaalajan dɔgɔya.

Reye ka bana Sinhala, asipirini denmisɛnw na, banakisɛfagalanw, kɔnɔboli, sugunɛ fununi, kunsɛmɛ funu, denmisɛnw ka banaw
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.

Aw ka kuma fɔlen fara a kan

Aw ye jatebɔ kɛ: 8 + 5 =
Yala aw ka kan ka asipirini di den ma min ka sumaya banakisɛ bɛ a la wa? Aw ye aw janto nin bana faratilen in na (Syndrome de Reye) .
Bana taamasiyɛnw6 zuluye 2026

Yala aw ka kan ka asipirini di den ma min ka sumaya banakisɛ bɛ a la wa? Aw ye aw janto nin bana faratilen in na (Syndrome de Reye) .

Aw ka teli ka mun kɛ ni farigan, farigan, walima bana dɔ bɛ a la i n’a fɔ kɔnɔboli? Tuma dɔw la, an bɛ miiri ko "Oh... asipirini dɔɔni di u ma dɔrɔn." Nka yala aw b’a dɔn ko asipirini tali o waati ɲɔgɔn na, o bɛ se ka kɛ faratiba ye aw den ma wa? Bi an bɛ kuma bana dɔ kan min kofɔlen tɛ kosɛbɛ, nka min ka jugu kosɛbɛ, o de bɛ a sababu kɛ. O ye Reye ka bana ye, walima Reye ka bana .

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Reye ka bana ye mun ye?

Reye ka bana ye bana ye min man teli ka sɔrɔ nka a ka jugu kosɛbɛ, a bɛ kɛ sababu ye ka sugunɛ ni kunsɛmɛ funu. A bɛ se ka mɔgɔ si hakɛ bɛɛ minɛ, nka a ka ca denmisɛnw ni baliku fitiniw la minnu bɛ kɛnɛya ka bɔ banakisɛfagalan dɔ la i n’a fɔ mura walima kɔnɔboli.

Dɔgɔtɔrɔw ka ɲininiw y’a jira ko faratiba min bɛ o la, o ye ka asipirini walima o ɲɔgɔnna fura wɛrɛw di den ma, n’o ye salisilati bɛ fura minnu na, banakisɛfagalanw tali waati.

O de kama, dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ kosɛbɛ ko u ka kan ka asipirini tali dabila pewu denyɛrɛniw ni denmisɛnni fitiniw ma minnu bɛ ka kɛnɛya ka bɔ banakisɛw la.

Mun na o ko bɛ kɛ?

Dɔgɔtɔrɔw tɛ Reye ka bana sababu tigitigi faamu hali bi, nka u b’a dɔn ko denmisɛn dɔw ka teli ka bana in sɔrɔ ni asipirini dira u ma banakisɛfagalanw tali waati.

Ka fara o kan, denmisɛnni wɛrɛ dɔw fana ka teli ka nin bana in sɔrɔ. Olu dɔw ye:

  • Ni u ka jamu bana dɔ bɛ u la min bɛ tali kɛ asidi tulumafɛnw tiɲɛni taabolo la farikolo la (Fatty Acid Oxidation Disorder).
  • Ni aw ye furakisɛ baga suguya o suguya sɔrɔ i n’a fɔ penisilini, fɛnɲɛnamafagalanw, ani binfagalanw.

Ni Reye ka bana kɛra, farikolo yɔrɔw bɛ funu ani tulu bɛ daminɛ ka dalajɛ u kɔnɔ. O waati kelen na, sukaro hakɛ bɛ jigin yɔrɔnin kelen. Fɛn jugumanw i n’a fɔ amoniyɔmu ani asidi bɛ caya joli la. Yɛlɛma ninnu bɛ se ka tiɲɛni jugumanba lase sugunɛ ma ani kɛrɛnkɛrɛnnenya la kunsɛmɛ na, barisa o farikolo yɔrɔw bɛ funu kosɛbɛ.

A taamasiɲɛw ye mun ye? An b’u dɔn cogo di?

A ka ca a la, Reye ka bana taamasiɲɛw bɛ ye tile 3 fo tile 5 banakisɛfagalanw daminɛ kɔfɛ. Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka ɲɔgɔn ta dɔɔni ka kɛɲɛ ni mɔgɔ si hakɛ ye, o la a nafa ka bon ka aw janto o la kosɛbɛ.

An ka o jogo ninnu lajɛ tabali kɔnɔ walasa ka faamuyali nɔgɔya.

Occasion / San hakɛ kulu Taamasiɲɛ minnu bɛ ye
Taamasiɲɛ fɔlɔw
Denmisɛn minnu si tɛ san 2 bɔ Kɔnɔboli ni ninakili teliya
Denmisɛn fitininw ni funankɛninw Fɔɔnɔ min bɛ to sen na ani sunɔgɔbaliya min tɛ deli ka kɛ
Taamasiɲɛ jugumanw
Taamacogo bɛ Changé Dimi barikama, farinya ani dimi.
Hakilila cogoya Jatigɛ, fɛnw yecogo walima u mɛnni minnu tɛ yen (hallucinations).
Yɛlɛma donna farikolo la Farikantan walima senkɔniw na, kirinni , hakili bɔli.

Nin ye kɔrɔtɔko ye dɛ! Ni aw ye nin taamasiɲɛ juguman ninnu dɔ kɔlɔsi, i n’a fɔ fɛn dɔ yeli caman kɛli la a kɛcogo la, a bɛ kirin, walima a tɛ a yɛrɛ dɔn, aw bɛ taa ni aw den ye dɔgɔtɔrɔso la ka taa dɔgɔtɔrɔso la, k’a sɔrɔ aw ma mɛn . O bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, o la, bana sɛgɛsɛgɛli ni furakɛli teliya la, o nafa ka bon.

Tuma dɔw la, o taamasiɲɛw bɛ se ka ɲagami ni ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye, sukarodunbana, walima baga. Ni aw bɛ sigasiga fɛn baga dɔ la (misali la, binfagalan), aw bɛ teliya ka jamana ka baga kunnafonidiyɔrɔ wele Kolonbɔ jamana dɔgɔtɔrɔso la walasa ka laadilikan sɔrɔ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di tigitigi?

Sɛgɛsɛgɛli kelen tɛ kɛ min kɛrɛnkɛrɛnnen don Reye ka bana ma, o la a ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ a taamasiɲɛw ni a tariku lajɛ kosɛbɛ ani ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana wɛrɛw bɔ a la.

Olu dɔw ye:

  • Joli ni sugunɛ sɛgɛsɛgɛli : Olu bɛ fɛnw lajɛ i n’a fɔ sugunɛ baara, sukaro hakɛ, ani amoniyɔmu hakɛ.
  • Asidi tuluma farikolojɔli banaw sɛgɛsɛgɛli: Joli sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ kɛ o la.
  • Spinal Tap / Lumbar Puncture : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ walasa ka degun suman kunsɛmɛ ni kɔkolo la ani ka a lajɛ ni banakisɛ tɛ a la.
  • Sugunɛbilenni : O bɛ dɛmɛ ka sugunɛbilenni tiɲɛni hakɛ tigitigi dɔn.
  • CT walima MRI scan : Olu bɛ se ka funu lajɛ kunsɛmɛ na ka a dɔn ni gɛlɛya wɛrɛw bɛ yen.

Yala fura bɛ o la wa?

Furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si tɛ yen min bɛ se ka Reye ka bana dabila pewu. Nka, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka bana in kunbɛn ni u ye banabagatɔ bila dɔgɔtɔrɔso la, ka bana taamasiɲɛ jugumanw bali, ani kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka kunsɛmɛ funu kunbɛn. Fɛn minnu ka kan ka kɛ, olu dɔw filɛ nin ye:

  • Ji minnu bɛ don jolisira fɛ (IV) ani balodɛsɛ.
  • Sugunɛ furaw ye furaw ye minnu bɛ ji ni kɔgɔ tɛmɛnenw bɔ fari la ka funu dɔgɔya.
  • Fura minnu bɛ kɛ walasa ka basi bali.
  • Ni bana dɔ kɛra i n’a fɔ joli bɔli sugunɛ na, witamini K, joli-sira-funu ani joli-sira-funu bɛ di a ma walasa ka joli kuruli dɛmɛ.

O kɔlɔlɔw bɛ se ka kɛ mun ye kuntaalajan kɔnɔ?

Kibaru duman ye ko ni ɲɛtaa kɛra furakɛli dɔnniya la, sisan bana in bɛ se ka sɔrɔ ka kɔn o ɲɛ kosɛbɛ, wa a fagali hakɛ jigira ka bɔ 50% na ka se 20% ma. O kɔrɔ ye ko denmisɛnniw ni baliku fitini minnu bɛ bana in sɔrɔ, olu fanba bɛ kɛnɛya pewu.

mɔgɔ bɛ kɛnɛya cogo min na ani a kunkolo tiɲɛni kuntaalajan farati bɛ bɔ a kunsɛmɛ fununi hakɛ la . Sugunɛ tiɲɛni farati ka bon ni bana taamasiɲɛw juguyara joona, o bɛ na ni kɔma ye.

Take-Home cikan

  • Aw kana asipirini di denmisɛnw ni funankɛninw ma abada ni banakisɛ dɔ bɛ u la i n’a fɔ mura, farigan, walima kɔnɔboli.
  • Sani aw ka fura o fura di den ma, aw bɛ a lajɛ ni asipirini walima salisilati bɛ a la. Ni siga bɛ aw la, aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka .
  • Ni den ye bana taamasiɲɛw jira i n’a fɔ fɔɔnɔ basigilen, sunɔgɔ kojugu, ani kɛwale caman yeli banakisɛ sɔrɔlen kɔfɛ, aw kana aw ɲɛmajɔ o la.
  • Ni aw ye taamasiɲɛ jugumanw ye i n’a fɔ kirinni walima hakiliɲagami, aw bɛ taa ni den ye dɔgɔtɔrɔso la joona furakɛli yɔrɔ la (ETU). Furakɛli teliya bɛ se ka mɔgɔ kisi ani ka tiɲɛni kuntaalajan dɔgɔya.

Reye ka bana Sinhala, asipirini denmisɛnw na, banakisɛfagalanw, kɔnɔboli, sugunɛ fununi, kunsɛmɛ funu, denmisɛnw ka banaw
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.

Aw ka kuma fɔlen fara a kan

Aw ye jatebɔ kɛ: 8 + 5 =