Skip to main content

I si el vostre petit ha d'anar a urgències? Parlem-ne!

I si el vostre petit ha d'anar a urgències? Parlem-ne!

Si el vostre fill es posa malalt, cau en algun lloc i es lesiona, és possible que immediatament tingueu ganes de portar-lo a urgències, és a dir, a les "Urgències" de l'hospital, oi? Perquè sabeu que podeu rebre tractament allà a qualsevol hora del dia, independentment de la magnitud del problema del vostre fill. Això és cert. Però siguem una mica més conscients de si hem d'anar a urgències per a cada petita cosa o si hi ha coses a tenir en compte abans.

De vegades, pot ser una emergència mèdica. En aquest cas, anar a urgències (de vegades anomenat Servei d'Urgències - SU) és el correcte. Tanmateix, hi ha algunes malalties i lesions que es poden tractar en una clínica d'atenció urgent o visitant el metge de capçalera del vostre fill.

Per tant, si sorgeix una situació en què has d'anar absolutament a urgències, és molt important que sàpigues què esperar i què pots esperar quan hi arribis.

Quan hem de trucar al 112 i demanar una ambulància?

De vegades, és millor trucar al 112 i demanar una ambulància que posar el fill al cotxe i anar a urgències. Per exemple, si el vostre fill té problemes per respirar i sembla blau, o si ha tingut un accident de cotxe greu i està inconscient o greument ferit, és més segur anar-hi amb ambulància. D'aquesta manera, podeu donar-li els primers auxilis que necessita durant el trajecte.

En aquestes situacions, sens dubte hauríeu de trucar al 911 :

  • Si el nen té dificultat per respirar i la pell sembla que es torna blava .
  • Si has tingut un accident de cotxe i has perdut el coneixement o has resultat greument ferit .
  • Si s'acosta un atac de nervis, vol dir que s'ha produït una condició semblant a una convulsió .
  • Si estàs inconscient o no respons .
  • Si creus que tens una lesió al coll o a la columna vertebral .
  • Si el nen ha perdut el coneixement a causa d' un traumatisme cranioencefàlic , continua vomitant o no respon normalment.
  • Si hi ha molta hemorràgia que no es pot aturar.
  • Si sospiteu que hi ha una intoxicació i el vostre fill no respon normalment o té dificultats per respirar , truqueu a un centre de control d'intoxicacions (1-800-222-1222) per obtenir consell. També us poden derivar a urgències.

Important: És difícil no entrar en pànic en un moment com aquest, però és molt important per a la seguretat del vostre fill fer el que calgui amb la màxima calma possible.

Com ens planifiquem abans d'anar a la Unitat de Tractament d'Urgències (UTU) ?

Abans que es produeixi una emergència, parleu amb el metge de capçalera del vostre fill sobre què cal fer si es tracta d'una emergència real i a quines urgències heu d'anar. El vostre metge us pot dir que aneu a les urgències més properes o us pot derivar a les urgències d'un hospital on veuen pacients amb freqüència.

És bo anar a urgències (UTE) d'un hospital infantil?

Això també és una cosa a tenir en compte. Els hospitals infantils són llocs especials per a nens. Per tant, poden tenir més personal pediàtric, especialistes pediàtrics i instal·lacions adequades per a nens . Per tant, si es tracta d'una emergència real i hi ha un hospital infantil a prop d'on sou, considereu anar-hi.

Si no, podeu buscar atenció mèdica a l'hospital general més proper. Si per alguna raó l'afecció específica del vostre fill no es pot tractar en aquest hospital, els metges d'allà organitzaran el trasllat del vostre fill a un altre hospital amb instal·lacions adequades.

La importància de conèixer l'historial mèdic del vostre fill/a

Això és molt important . Quan corres per allà en pànic, no recordes aquestes coses. Per tant, és molt important mantenir un historial mèdic complet del teu fill en un document. Guarda'n una còpia en un lloc on tothom a la casa hi pugui accedir fàcilment. Així, fins i tot si no hi ets, algú que tingui cura del nen (per exemple, una àvia, un avi o algú que vingui a recollir el nen) pot donar aquesta informació si ha de portar-lo a urgències.

Aquí teniu algunes coses que cal incloure en aquest historial mèdic:

  • Els tipus de medicaments que pren el nen actualment (nom, dosi, freqüència d'administració).
  • Qualsevol al·lèrgia que tingui el nen (com ara a medicaments o aliments).
  • Si ja has estat hospitalitzat anteriorment, detalls al respecte.
  • Detalls de cirurgies prèvies .
  • El nen té malalties cròniques o altres malalties de llarga durada (per exemple, asma, diabetis mellitus).
  • Detalls de qualsevol malaltia important a la família (si escau) .
  • Detalls de les vacunes administrades al nen/a (historial de vacunacions) .

A més, incloeu el nom i el número de telèfon del metge de capçalera del vostre fill , i el nom i el número de la farmàcia on rebeu els medicaments habitualment.

Què hem de preparar abans d'anar a la Unitat d'Urgències (UTU) ?

Quan aneu a urgències amb el vostre fill, és important saber exactament quin és el problema actual del vostre fill. Coses com ara:

  • Quan i on va començar el problema (si va ser una lesió, quan va passar; si va ser una malaltia, quant de temps fa que està present).
  • Quins són els símptomes de la malaltia o lesió actual ? (per exemple, febre, tos, vòmits, mal de panxa, dolor al lloc de la lesió).
  • TuQuins tractaments i medicaments ja t'han donat a casa?
  • Quan va menjar o beure el nen per última vegada ?

Per exemple, si el vostre fill s'empassa un medicament o un producte químic domèstic i va a urgències, emporteu-vos l'ampolla o el sobre que conté la substància ingerida. Això ajudarà els metges a entendre quin tractament administrar. Si el vostre fill s'empassa un objecte (per exemple, una moneda, un tros de joguina), emporteu-vos-en un altre del mateix tipus si és possible.

Què esperar a la Unitat d'Urgències (UTU) ?

Tingueu en compte que potser haureu d'esperar una estona.

A qualsevol urgència, excepte en les emergències més greus, és normal que els altres hagin d'esperar una estona. Per tant, si teniu temps abans d'anar a urgències, porteu alguna cosa per fer mentre espereu (per exemple, un llibre, una revista). També és una bona idea portar un bolígraf i paper per escriure qualsevol pregunta que tingueu per al metge. Si el vostre fill no té molts problemes, porteu alguna cosa relacionada amb el vostre fill mentre espereu (com ara llapis de colors, llibres, joguines o un peluix preferit). Si creieu que el vostre fill haurà de quedar-se a l'hospital, també és aconsellable portar una muda de roba per a vosaltres i el vostre fill, i articles com un raspall de dents.

Ningú pot dir exactament quant de temps hauràs d'esperar a urgències. Però, si el teu fill té un problema mèdic greu, pots estar segur que els metges li proporcionaran tot el tractament necessari immediatament .

Els metges solen veure primer les lesions i malalties més greus, així que si hi aneu amb una lesió lleu, és possible que hàgiu d'esperar una mica més. Fins i tot si no hi ha ningú a la sala d'espera, és possible que hàgiu d'esperar si les sales d'exploració estan plenes o si molts metges i infermeres tracten el mateix pacient greu. Si creieu que l'estat del vostre fill empitjora mentre espereu, informeu-ne immediatament al personal mèdic.

Triatge i documentació

Poc després d'arribar a urgències, una infermera vindrà a veure el vostre fill. Li preguntarà sobre els símptomes, comprovarà els signes vitals (febre, pols, freqüència respiratòria, etc.) i farà una avaluació ràpida. Això s'anomena triatge . Això implica decidir qui cal tractar primer, en funció de la gravetat de l'estat del nen.

A continuació, heu de passar per un procés de registre. Allà se us demanarà que signeu documents com ara formularis de consentiment per al tractament. Si teniu assegurança mèdica , assegureu-vos de portar també aquesta targeta.

Algunes coses més a saber

  • Serveis de traducció en moltes urgènciesN'hi ha, o pots trobar algú que t'ajudi a traduir l'idioma. Si no parles bé l'anglès, és una bona idea portar un familiar o un amic perquè t'ajudi.
  • De vegades, els metges no volen donar res per menjar ni beure al vostre fill (potser si s'està sotmetent a una cirurgia). Per tant, abans de donar-li res per menjar o beure, assegureu-vos de preguntar al personal mèdic si està bé.
  • Si aneu a urgències un cap de setmana o a la nit, és possible que no hi hagi cap especialista en aquell moment. Però si cal, organitzaran la seva visita. Si cal una operació, contactaran amb un cirurgià.

Com calmes el teu fill/a?

Quan espereu a urgències, vosaltres i el vostre fill podeu veure gent que entra molt malalta i ferida. Veure gent greument ferida i malalta, i sentir el soroll, pot ser espantós per a un nen petit. En aquell moment, expliqueu al vostre fill que urgències són el millor lloc per ajudar i curar els que tenen problemes. Si podeu, expliqueu-me un exemple d'una vegada que algú que coneixeu va resultar ferit i estava espantat en aquell moment, però després que els metges el van tractar, tot va anar bé.

Alguns hospitals tenen especialistes en vida infantil . Poden ajudar els nens a afrontar l'estrès d'estar a urgències, preparar-los per a diversos procediments mèdics i ensenyar tècniques de maneig del dolor no farmacològiques, fins i tot a nens petits.

Recorda, com més tranquil i valent siguis, menys por tindrà el teu fill. La teva calma és una gran fortalesa per al teu fill.

Coses que cal tenir en compte a urgències

Intenta anotar la informació important que escoltis a urgències. No ho recordaràs tot quan estiguis estressat. Aquí tens algunes coses a tenir en compte:

  • Els noms dels metges que van tractar el nen.
  • Què diuen sobre la malaltia o lesió del nen (com ara el diagnòstic, la gravetat de l'afecció).
  • Quins medicaments o tractaments se li donen al nen?
  • Coses a fer després de tornar a casa o instruccions sobre cures posteriors .

Escriure això us serà molt útil quan aneu al metge de capçalera més tard o quan cuideu del vostre fill a casa.

Què passa després de sortir de la Unitat de Tractament d'Urgències (UTU) ?

Quan el vostre nadó rebi l'alta de l'hospital, assegureu-vos d'entendre les instruccions que us donen sobre com cuidar-lo a casa. Si hi ha alguna cosa que no enteneu, no dubteu a preguntar-ho de nou.

En la majoria dels casos, el metge que va tractar el vostre fill a urgències es posarà en contacte amb el vostre metge de capçalera. Si el vostre fill ingressa a l'hospital, el metge d'urgències ho notificarà al vostre metge .

Algunes urgències proporcionen documentació escrita o electrònica de la visita. D'altres escriuen les dades i les envien al vostre metge de capçalera. Guardeu una còpia de la documentació que rebeu quan sortiu de l'hospital i doneu-la al vostre metge per a les visites de seguiment .

Un missatge per emportar-se

És normal sentir ansietat durant una emergència. Tanmateix, una mica de preparació pot ser de gran ajuda per a tu i el teu fill a afrontar els moments difícils.

  • Tingueu una idea aproximada de quan heu de trucar al 911 i quan heu d'anar a urgències.
  • Documenteu l'historial mèdic del vostre fill i guardeu-lo en un lloc fàcilment accessible.
  • Pensa amb antelació en les coses que creus que necessitaràs quan vagis a urgències (com ara la informació, els llibres i la roba del teu fill/a).
  • Recordeu que pot haver-hi una curta espera a urgències i intenteu mantenir el nen tranquil.
  • Escolta atentament el que diu el metge i les instruccions que dóna, i pren notes si és possible. Si no ho entens, torna a preguntar.

Si teniu en compte aquestes coses, podreu actuar amb una mica més de facilitat i amb més consciència, fins i tot en una emergència. Us desitjo una ràpida recuperació al vostre fill/a!


` Atenció d'urgències, urgències, salut infantil, 911, historial mèdic, emergències, hospitals infantils

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 5 + 4 =
I si el vostre petit ha d'anar a urgències? Parlem-ne!
Maneig del dolor i lesions17 de juny del 2026

I si el vostre petit ha d'anar a urgències? Parlem-ne!

Si el vostre fill es posa malalt, cau en algun lloc i es lesiona, és possible que immediatament tingueu ganes de portar-lo a urgències, és a dir, a les "Urgències" de l'hospital, oi? Perquè sabeu que podeu rebre tractament allà a qualsevol hora del dia, independentment de la magnitud del problema del vostre fill. Això és cert. Però siguem una mica més conscients de si hem d'anar a urgències per a cada petita cosa o si hi ha coses a tenir en compte abans.

De vegades, pot ser una emergència mèdica. En aquest cas, anar a urgències (de vegades anomenat Servei d'Urgències - SU) és el correcte. Tanmateix, hi ha algunes malalties i lesions que es poden tractar en una clínica d'atenció urgent o visitant el metge de capçalera del vostre fill.

Per tant, si sorgeix una situació en què has d'anar absolutament a urgències, és molt important que sàpigues què esperar i què pots esperar quan hi arribis.

Quan hem de trucar al 112 i demanar una ambulància?

De vegades, és millor trucar al 112 i demanar una ambulància que posar el fill al cotxe i anar a urgències. Per exemple, si el vostre fill té problemes per respirar i sembla blau, o si ha tingut un accident de cotxe greu i està inconscient o greument ferit, és més segur anar-hi amb ambulància. D'aquesta manera, podeu donar-li els primers auxilis que necessita durant el trajecte.

En aquestes situacions, sens dubte hauríeu de trucar al 911 :

  • Si el nen té dificultat per respirar i la pell sembla que es torna blava .
  • Si has tingut un accident de cotxe i has perdut el coneixement o has resultat greument ferit .
  • Si s'acosta un atac de nervis, vol dir que s'ha produït una condició semblant a una convulsió .
  • Si estàs inconscient o no respons .
  • Si creus que tens una lesió al coll o a la columna vertebral .
  • Si el nen ha perdut el coneixement a causa d' un traumatisme cranioencefàlic , continua vomitant o no respon normalment.
  • Si hi ha molta hemorràgia que no es pot aturar.
  • Si sospiteu que hi ha una intoxicació i el vostre fill no respon normalment o té dificultats per respirar , truqueu a un centre de control d'intoxicacions (1-800-222-1222) per obtenir consell. També us poden derivar a urgències.

Important: És difícil no entrar en pànic en un moment com aquest, però és molt important per a la seguretat del vostre fill fer el que calgui amb la màxima calma possible.

Com ens planifiquem abans d'anar a la Unitat de Tractament d'Urgències (UTU) ?

Abans que es produeixi una emergència, parleu amb el metge de capçalera del vostre fill sobre què cal fer si es tracta d'una emergència real i a quines urgències heu d'anar. El vostre metge us pot dir que aneu a les urgències més properes o us pot derivar a les urgències d'un hospital on veuen pacients amb freqüència.

És bo anar a urgències (UTE) d'un hospital infantil?

Això també és una cosa a tenir en compte. Els hospitals infantils són llocs especials per a nens. Per tant, poden tenir més personal pediàtric, especialistes pediàtrics i instal·lacions adequades per a nens . Per tant, si es tracta d'una emergència real i hi ha un hospital infantil a prop d'on sou, considereu anar-hi.

Si no, podeu buscar atenció mèdica a l'hospital general més proper. Si per alguna raó l'afecció específica del vostre fill no es pot tractar en aquest hospital, els metges d'allà organitzaran el trasllat del vostre fill a un altre hospital amb instal·lacions adequades.

La importància de conèixer l'historial mèdic del vostre fill/a

Això és molt important . Quan corres per allà en pànic, no recordes aquestes coses. Per tant, és molt important mantenir un historial mèdic complet del teu fill en un document. Guarda'n una còpia en un lloc on tothom a la casa hi pugui accedir fàcilment. Així, fins i tot si no hi ets, algú que tingui cura del nen (per exemple, una àvia, un avi o algú que vingui a recollir el nen) pot donar aquesta informació si ha de portar-lo a urgències.

Aquí teniu algunes coses que cal incloure en aquest historial mèdic:

  • Els tipus de medicaments que pren el nen actualment (nom, dosi, freqüència d'administració).
  • Qualsevol al·lèrgia que tingui el nen (com ara a medicaments o aliments).
  • Si ja has estat hospitalitzat anteriorment, detalls al respecte.
  • Detalls de cirurgies prèvies .
  • El nen té malalties cròniques o altres malalties de llarga durada (per exemple, asma, diabetis mellitus).
  • Detalls de qualsevol malaltia important a la família (si escau) .
  • Detalls de les vacunes administrades al nen/a (historial de vacunacions) .

A més, incloeu el nom i el número de telèfon del metge de capçalera del vostre fill , i el nom i el número de la farmàcia on rebeu els medicaments habitualment.

Què hem de preparar abans d'anar a la Unitat d'Urgències (UTU) ?

Quan aneu a urgències amb el vostre fill, és important saber exactament quin és el problema actual del vostre fill. Coses com ara:

  • Quan i on va començar el problema (si va ser una lesió, quan va passar; si va ser una malaltia, quant de temps fa que està present).
  • Quins són els símptomes de la malaltia o lesió actual ? (per exemple, febre, tos, vòmits, mal de panxa, dolor al lloc de la lesió).
  • TuQuins tractaments i medicaments ja t'han donat a casa?
  • Quan va menjar o beure el nen per última vegada ?

Per exemple, si el vostre fill s'empassa un medicament o un producte químic domèstic i va a urgències, emporteu-vos l'ampolla o el sobre que conté la substància ingerida. Això ajudarà els metges a entendre quin tractament administrar. Si el vostre fill s'empassa un objecte (per exemple, una moneda, un tros de joguina), emporteu-vos-en un altre del mateix tipus si és possible.

Què esperar a la Unitat d'Urgències (UTU) ?

Tingueu en compte que potser haureu d'esperar una estona.

A qualsevol urgència, excepte en les emergències més greus, és normal que els altres hagin d'esperar una estona. Per tant, si teniu temps abans d'anar a urgències, porteu alguna cosa per fer mentre espereu (per exemple, un llibre, una revista). També és una bona idea portar un bolígraf i paper per escriure qualsevol pregunta que tingueu per al metge. Si el vostre fill no té molts problemes, porteu alguna cosa relacionada amb el vostre fill mentre espereu (com ara llapis de colors, llibres, joguines o un peluix preferit). Si creieu que el vostre fill haurà de quedar-se a l'hospital, també és aconsellable portar una muda de roba per a vosaltres i el vostre fill, i articles com un raspall de dents.

Ningú pot dir exactament quant de temps hauràs d'esperar a urgències. Però, si el teu fill té un problema mèdic greu, pots estar segur que els metges li proporcionaran tot el tractament necessari immediatament .

Els metges solen veure primer les lesions i malalties més greus, així que si hi aneu amb una lesió lleu, és possible que hàgiu d'esperar una mica més. Fins i tot si no hi ha ningú a la sala d'espera, és possible que hàgiu d'esperar si les sales d'exploració estan plenes o si molts metges i infermeres tracten el mateix pacient greu. Si creieu que l'estat del vostre fill empitjora mentre espereu, informeu-ne immediatament al personal mèdic.

Triatge i documentació

Poc després d'arribar a urgències, una infermera vindrà a veure el vostre fill. Li preguntarà sobre els símptomes, comprovarà els signes vitals (febre, pols, freqüència respiratòria, etc.) i farà una avaluació ràpida. Això s'anomena triatge . Això implica decidir qui cal tractar primer, en funció de la gravetat de l'estat del nen.

A continuació, heu de passar per un procés de registre. Allà se us demanarà que signeu documents com ara formularis de consentiment per al tractament. Si teniu assegurança mèdica , assegureu-vos de portar també aquesta targeta.

Algunes coses més a saber

  • Serveis de traducció en moltes urgènciesN'hi ha, o pots trobar algú que t'ajudi a traduir l'idioma. Si no parles bé l'anglès, és una bona idea portar un familiar o un amic perquè t'ajudi.
  • De vegades, els metges no volen donar res per menjar ni beure al vostre fill (potser si s'està sotmetent a una cirurgia). Per tant, abans de donar-li res per menjar o beure, assegureu-vos de preguntar al personal mèdic si està bé.
  • Si aneu a urgències un cap de setmana o a la nit, és possible que no hi hagi cap especialista en aquell moment. Però si cal, organitzaran la seva visita. Si cal una operació, contactaran amb un cirurgià.

Com calmes el teu fill/a?

Quan espereu a urgències, vosaltres i el vostre fill podeu veure gent que entra molt malalta i ferida. Veure gent greument ferida i malalta, i sentir el soroll, pot ser espantós per a un nen petit. En aquell moment, expliqueu al vostre fill que urgències són el millor lloc per ajudar i curar els que tenen problemes. Si podeu, expliqueu-me un exemple d'una vegada que algú que coneixeu va resultar ferit i estava espantat en aquell moment, però després que els metges el van tractar, tot va anar bé.

Alguns hospitals tenen especialistes en vida infantil . Poden ajudar els nens a afrontar l'estrès d'estar a urgències, preparar-los per a diversos procediments mèdics i ensenyar tècniques de maneig del dolor no farmacològiques, fins i tot a nens petits.

Recorda, com més tranquil i valent siguis, menys por tindrà el teu fill. La teva calma és una gran fortalesa per al teu fill.

Coses que cal tenir en compte a urgències

Intenta anotar la informació important que escoltis a urgències. No ho recordaràs tot quan estiguis estressat. Aquí tens algunes coses a tenir en compte:

  • Els noms dels metges que van tractar el nen.
  • Què diuen sobre la malaltia o lesió del nen (com ara el diagnòstic, la gravetat de l'afecció).
  • Quins medicaments o tractaments se li donen al nen?
  • Coses a fer després de tornar a casa o instruccions sobre cures posteriors .

Escriure això us serà molt útil quan aneu al metge de capçalera més tard o quan cuideu del vostre fill a casa.

Què passa després de sortir de la Unitat de Tractament d'Urgències (UTU) ?

Quan el vostre nadó rebi l'alta de l'hospital, assegureu-vos d'entendre les instruccions que us donen sobre com cuidar-lo a casa. Si hi ha alguna cosa que no enteneu, no dubteu a preguntar-ho de nou.

En la majoria dels casos, el metge que va tractar el vostre fill a urgències es posarà en contacte amb el vostre metge de capçalera. Si el vostre fill ingressa a l'hospital, el metge d'urgències ho notificarà al vostre metge .

Algunes urgències proporcionen documentació escrita o electrònica de la visita. D'altres escriuen les dades i les envien al vostre metge de capçalera. Guardeu una còpia de la documentació que rebeu quan sortiu de l'hospital i doneu-la al vostre metge per a les visites de seguiment .

Un missatge per emportar-se

És normal sentir ansietat durant una emergència. Tanmateix, una mica de preparació pot ser de gran ajuda per a tu i el teu fill a afrontar els moments difícils.

  • Tingueu una idea aproximada de quan heu de trucar al 911 i quan heu d'anar a urgències.
  • Documenteu l'historial mèdic del vostre fill i guardeu-lo en un lloc fàcilment accessible.
  • Pensa amb antelació en les coses que creus que necessitaràs quan vagis a urgències (com ara la informació, els llibres i la roba del teu fill/a).
  • Recordeu que pot haver-hi una curta espera a urgències i intenteu mantenir el nen tranquil.
  • Escolta atentament el que diu el metge i les instruccions que dóna, i pren notes si és possible. Si no ho entens, torna a preguntar.

Si teniu en compte aquestes coses, podreu actuar amb una mica més de facilitat i amb més consciència, fins i tot en una emergència. Us desitjo una ràpida recuperació al vostre fill/a!


` Atenció d'urgències, urgències, salut infantil, 911, historial mèdic, emergències, hospitals infantils

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 5 + 4 =