Nagbaga ba ang lining sa imong uterus? Atong hisgutan ang (Endometrial Hyperplasia)!

Usahay ba nga dili regular ang imong regla, kusog nga pagdugo sulod sa pipila ka adlaw, o pag-spotting taliwala sa mga regla? Ang uban naghunahuna nga normal kini, labi na kung hapit na ang menopause o pagkahuman niana nga panahon, apan dili kini kanunay ang kaso. Usahay kini mahimong usa ka timaan sa usa ka butang nga angay kabalak-an. Mao kana ang kondisyon nga atong hisgutan karon, nga gitawag og `(Endometrial Hyperplasia).` Bisan kung ang ngalan medyo katingad-an paminawon, importante kaayo nga mahibal-an kini.

Unsa ang "Endometrial Hyperplasia"? Atong sabton kini sa yanong paagi.

Sa yanong pagkasulti, ang Endometrial Hyperplasia mao ang pag-us-os sa lining sa imong uterus, nga gitawag og endometrium, nga mobaga kay sa normal . Kon imong hunahunaon kon unsa ang endometrium, kini ang lining nga matangtang matag bulan atol sa imong regla. Usab, kon ang usa ka bata ipanamkon, sulod niini nga lining nga ang bata unang magsugod sa pagtubo. Busa, kon ang endometrium mobaga kay sa normal, kini gitawag nga Endometrial Hyperplasia. Ang ubang mga babaye mahimong nameligro nga mataptan og endometrial cancer tungod niini nga kondisyon. Busa, importante kaayo nga mahibal-an kini.

Aduna bay lain-laing mga klase niini? Unsa man kini?

Oo, giklasipikar sa mga doktor ang Endometrial Hyperplasia base sa mga pagbag-o sa mga selula sa imong endometrium. Ang ubang mga tipo mas lagmit nga mograbe ngadto sa kanser, samtang ang uban dili.

• Endometrial Hyperplasia nga walay Atypia: Niini nga klase, ang mga selula sa lining sa uterus morag normal tan-awon. Dili sila kaayo mahimong kanser. Kini nga kondisyon mahimong mamaayo bisan walay pagtambal, o ang imong doktor mahimong morekomendar og hormone therapy. Kini gibahin usab sa duha ka klase: simple ug complex. Kini gitino pinaagi sa pattern sa mga selula.

• `Atypical Endometrial Hyperplasia / Endometrial Hyperplasia nga adunay Atypia`: Kini ang klase nga kinahanglan natong mas kabalak-an. Ang `Atypia` nagpasabot nga ang mga selula dili normal, apan medyo abnormal. Kung adunay ingon nga mga selula, taas ang posibilidad nga mataptan og kanser. Kung dili kini matambalan sa husto, motaas ang risgo nga mataptan og kanser sa matris. Kini adunay usab mga klase nga gitawag og `Simple Atypical` ug `Complex Atypical`.

Kon ang imong doktor mosulti kanimo nga naa nimo kini nga kondisyon, importante kaayo nga masabtan nimo pag-ayo kung unsang klase kini ug unsa ang mga risgo.

Unsa ka komon ang Endometrial Hyperplasia?

Sa tinuod lang, ang Endometrial Hyperplasia dili kaayo komon nga kondisyon. Kini makaapekto sa gibana-bana nga 133 sa 100,000 ka mga babaye.Kini nga kondisyon kasagarang makita sa mga babaye nga nag-transition ngadto sa menopause o kinsa hingpit nga nakaagi sa menopause.

Unsa ang mga sintomas niini? Tan-awa kon naa ka usab niini

Ang usa ka tawo nga adunay Endometrial Hyperplasia mahimong makasinati og mga sintomas sama sa:

• Abnormal nga pagdugo sa regla: Kini nagpasabot sa pagdugo tali sa mga regla, o pagdugo pag-usab human mohunong ang regla (human sa menopause).
• Mubo nga siklo sa pagregla: Ang regla mahitabo sulod sa wala pay 21 ka adlaw.
• Sobra nga pagdugo sa regla.
• Pagdugo human sa menopause. Kini usa ka timaan nga kinahanglan gyud ka nga mokonsulta sa doktor.
• Usahay ang regla hingpit nga mohunong (Amenorrhea).

Kini nga mga simtomas kasagarang makita atol sa transisyon ngadto sa menopause. Normal lang nga mabalda ang imong siklo sa pagregla, sulod sa pipila ka bulan mahimong dili kini mahitabo, ug mahitabo ang dili regular nga pagdugo. Apan, kon aduna ka niini nga mga simtomas, mas maayo nga makigsulti sa doktor imbes nga maghunahuna lang nga kini usa ka timaan sa menopause. Ang doktor mao na ang modesisyon kon kini ba "Endometrial Hyperplasia" o dili.

Posible ba nga adunay kasakit?

Usahay, mahimong makasinati og sakit sa tiyan/pelvic. Mahimo ka usab nga makasinati og sakit atol sa pakighilawas (Dyspareunia). Apan, ang labing komon nga sintomas mao ang abnormal nga pagdugo.

Ngano nga nahitabo kini? Unsa ang mga hinungdan?

Ang mga babaye nga adunay Endometrial Hyperplasia nagpatunghag sobra nga hormone nga estrogen ug dili igo nga hormone nga progesterone. Kining duha ka hormone adunay importanteng papel sa siklo sa pagregla ug pagmabdos.

Hunahunaa kini, atol sa obulasyon, ang hormone nga estrogen mopabaga sa lining sa matris (endometrium). Ang hormone nga progesterone nag-andam sa matris alang sa pagmabdos. Kung dili mahitabo ang pagmabdos, ang lebel sa progesterone moubos. Ang pag-ubos sa progesterone nagsenyas sa matris, "Okay, panahon na aron ihulog kini nga lining." Mao kana ang mahitabo isip regla.

Apan, sa mga babaye nga adunay "Endometrial Hyperplasia", ang lawas gamay ra kaayo o walay progesterone nga gihimo. Busa, ang lining sa uterus dili matangtang. Hinuon, ang lining magpadayon sa pagtubo ug paglapot. Samtang kini molapot, ang mga selula nga naglangkob niini mahimong duol kaayo sa usag usa ug magsugod nga mahimong dili regular.

Kinsa ang mas lagmit nga mataptan niini? (Mga Hinungdan sa Risgo)

Ang Endometrial Hyperplasia kasagaran mahitabo sa mga babaye nga hapit na magmenopause (perimenopause) o nakaagi na sa menopause. Talagsa ra kaayo nga maugmad kini sa mga babaye nga ubos sa edad nga 35. Ang ubang mga hinungdan sa risgo naglakip sa:

• Pipila ka mga tambal sa kanser sa suso (pananglitan:Tamoxifen).
• Para sa mga adunay diabetes (Diabetes Mellitus) .
• Pagsugod sa regla sa bata pa kaayong edad o pag-abot sa menopause nga ulahi na kaayo.
• Kon adunay miyembro sa imong pamilya nga adunay kanser sa obaryo, matris, o colon .
• Para sa mga adunay sakit sa gallbladder .
• Kon ikaw adunay matris, nagainom ka og hormone therapy nga adunay estrogen lamang (walay progesterone).
• Para sa mga babaye nga wala pa gyud mabuntis .
• Katambok .
• Para sa mga tawo nga adunay "Polycystic Ovary Syndrome" (PCOS) .
• Para sa mga nanigarilyo .
• Para sa mga adunay sakit sa thyroid .
• Dili regular nga regla o dugay nga pagkawala sa regla .
• Kon ikaw nakasinati na og pelvic irradiation .
• Kon ang immune system huyang (tungod sa autoimmune disease o pipila ka mga tambal).

Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong hinungdan niini?

Bisan unsa pa ang klase sa hyperplasia, ang abnormal ug sobra nga pagdugo mahimong hinungdan sa anemia, o kakulangan sa dugo . Ang anemia mahitabo kung ang lawas walay igong pula nga mga selula sa dugo, nga adunay iron.

Ang labing importante mao nga kon ang matang sa "atypia" (Atypical Endometrial Hyperplasia) dili matambalan, kini mahimo nga kanser.

>

Mga 8% sa mga babaye nga adunay "Simple Atypical Endometrial Hyperplasia" ang mataptan og kanser kon dili matambalan. Hapit 30% sa mga babaye nga adunay "Complex Atypical Endometrial Hyperplasia" ang mataptan og kanser kon dili matambalan.

Mao nga importante nga mokonsulta dayon sa doktor kon makasinati ka og mga sintomas ug mahibal-an kung unsa gyud ang problema.

Giunsa kini pagdayagnos sa usa ka doktor? (Diagnosis)

Daghang mga hinungdan sa abnormal nga pagdugo sa matris. Busa, aron mahibal-an ang eksaktong hinungdan sa imong mga sintomas, ang imong doktor mahimong mohimo og usa o daghan pa sa mosunod nga mga pagsulay:

• Transvaginal Ultrasound: Kini naglakip sa pagsulod og gamay nga instrumento agi sa puwerta ug paggamit og mga sound wave aron pagkuha og mga litrato sa matris. Kini nga mga litrato makatabang sa pagtino kung ang lining sa matris baga ra kaayo.
• Usa ka 'Endometrial Biopsy': Kini naglakip sa pagkuha og gamay nga sample sa tisyu gikan sa lining sa matris. Ang mga selula susihon dayon ubos sa mikroskopyo aron makita kung adunay mga selula sa kanser o ang kinaiya sa 'Hyperplasia'.
• Hysteroscopy: Usa ka nipis, nagsiga nga tubo nga adunay kamera nga gilakip niini (hysteroscope) ang ipasulod agi sa cervix ngadto sa uterus. Atol niini nga pamaagi, mahimong ipahigayon ang D&C (dilation ug curettage) o biopsy. Ang Hysteroscopy nagtugot sa pagsusi pag-ayo sa sulod sa uterus ug, kung adunay bisan unsang kadudahang mga bahin, mahimong himuon ang biopsy.

Unsa ang mga tambal alang niini? (Pagtambal)

Ang Endometrial Hyperplasia kasagarang gitambalan gamit ang hormone nga gitawag og progestin. Ang Progestin usa ka sintetikong bersyon sa hormone nga progesterone, nga gihimo sa imong lawas sa gamay nga kantidad. Ang Progestin anaa sa lain-laing porma:

• Oral nga progesterone therapy.
• Isip usa ka aparato nga gisulod sa matris (usa ka `Intrauterine device - IUD`, nga adunay sulod nga `Progesterone`).
• Ingon nga ineksyon (pananglitan Depo-Provera® ).
• Usa ka krema nga ipahid sa puwerta (Krema o gel sa puwerta).

Apan, sa kini nga mga kaso, ang doktor mahimong morekomendar og hysterectomy :

• Kon mograbe ang imong kondisyon, o kon magsugod na og tubo ang mga selula sa kanser.
• Kon ang kondisyon dili mouswag pinaagi sa progestin nga pagtambal.

Kinahanglan ba gyud nga magpa-hysterectomy?

Ang endometrial hyperplasia kasagaran dili magkinahanglan og pagtangtang sa matris. Daghang mga babaye ang maayo ang resulta sa progestin therapy. Bisan pa, kung ikaw adunay taas nga peligro nga mataptan og kanser sa matris, labi na kung ikaw adunay kondisyon nga gitawag og Complex Atypical Endometrial Hyperplasia, nan ang hysterectomy mahimong usa ka kapilian.

Aduna bay atong mahimo aron mapugngan ang pag-uswag sa `(Endometrial Hyperplasia)`?

Adunay pipila ka mga butang nga imong mahimo aron makunhuran ang risgo sa pagpalambo niini nga kondisyon:

• Kon nagainom ka og hormone therapy human sa menopause, gamita ang progesterone uban sa estrogen (kon ikaw adunay uterus).
• Kon dili regular ang imong regla, hunahunaa ang pag-inom og mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak nga adunay estrogen ug progestin (sumala sa gireseta sa imong doktor).
• Hunonga ang pagpanigarilyo.
• Pagmentinar og himsog nga timbang para sa imong kaugalingon.

Unsa ang mahitabo sa umaabot uban niining sitwasyona? (Panglantaw)

Maayo ang tubag sa endometrial hyperplasia sa pagtambal sa progestin. Apan, kon ikaw adunay atypical endometrial hyperplasia, kini mahimong mograbe ngadto sa kanser sa matris. Busa, ang imong doktor mahimong morekomendar og regular nga ultrasound, biopsy, o hysterectomy aron hingpit nga mawala ang risgo sa kanser. Kini nga rekomendasyon gihimo base sa imong diagnosis, imong kasaysayan sa panglawas, ug sa imong risgo sa pagpalambo sa kanser.

Ang Endometrial Hyperplasia ba mahimong kanser sa tanan?

Dili, dili kanunay kana mahitabo. Ang risgo sa pagpalambo sa kanser mahimong gikan sa 8% hangtod 30%, depende sa klase sa Endometrial Hyperplasia nga naa nimo. Pipila ra ka klase ang mahimong kanser. Ang imong doktor makapasabut kung unsang klase ang naa nimo, unsa ang labing maayo nga pagtambal, ug unsa ang imong risgo sa kanser.

Unsang orasa ko angay magpakonsulta sa doktor?

Kon makasinati ka niining mga simtomas, siguruha nga mokonsulta sa doktor:

• Kon ikaw nagdugo og sobra o dili normal.
• Kon ikaw adunay pagdugo sa kinatawo human sa menopause.
• Kon ikaw nakasinati og grabeng sakit sa regla (Dysmenorrhea) .
• Kon mobati ka og kasakit samtang nangihi (Dysuria) .
• Kon makasinati ka og kasakit atol sa pakighilawas (Dyspareunia) .
• Kon ikaw adunay sakit sa pelvis .
• Kon adunay dili kasagaran nga pagdiskarga gikan sa puwerta .
• Kon kanunay kang dili moabot sa imong regla .

Unsa ang mga importanteng pangutana nga angay ipangutana sa doktor?

Kon ikaw adunay Endometrial Hyperplasia, mahimo nimong ipangutana sa imong doktor kini nga mga pangutana:

• Unsa nga klase sa Endometrial Hyperplasia ang akong nasinati?
• Mas taas ba ang akong risgo nga mataptan og kanser sa matris? Kon mao, unsa may akong mahimo aron makunhuran ang akong risgo?
• Unsa ang labing maayong tambal para sa akong klase sa Endometrial Hyperplasia?
• Unsa ang mga risgo ug mga epekto sa maong mga pagtambal?
• Nameligro ba ang akong pamilya nga mataptan og Endometrial Hyperplasia? Kon mao, unsa may ilang mahimo aron makunhuran ang ilang risgo?
• Unsa nga klase sa follow-up care ang akong gikinahanglan human sa treatment?
• Kinahanglan ba nako bantayan ang mga timailhan sa mga komplikasyon?

Sa unsang mga grupo sa edad nga kini nga kondisyon labing komon?

Ang Endometrial Hyperplasia kasagarang makita sa mga babaye nga nagsugod na sa menopause o nakahuman na sa menopause. Ang aberids nga edad sa menopause mga 51 ka tuig. Busa, ang mga babaye nga nag-edad og 50 hangtod 60 ang lagmit nga mataptan niini nga kondisyon.

Mga importanteng butang nga angay hinumdoman (Dad-Home Message)

Ang Endometrial hyperplasia usa ka kondisyon diin molapot ang lining sa uterus. Mahimo kini nga hinungdan sa abnormal nga pagdugo ug usahay kahasol. Daghang mga babaye ang nakakaplag og kahupayan sa progestin hormone therapy. Bisan pa, ang mga babaye nga adunay atypical endometrial hyperplasia adunay dugang nga risgo sa pagpalambo sa kanser sa uterus. Sa ingon nga mga kaso, ang hysterectomy makapahupay sa mga sintomas ug makapakunhod sa risgo sa kanser. Importante nga makigsulti sa imong doktor bahin sa labing maayo nga pagtambal alang kanimo. Ayaw kahadlok sa pagpangutana sa imong doktor kung aduna kay mga pangutana.

Endometrial Hyperplasia, endometrial hyperplasia, paglapot sa lining sa matris, dili regular nga regla, menopause, progestin, kanser sa matris