Nakasinati ka na ba og kalisod sa pagginhawa, gamay nga kasakit sa imong dughan, o gamay nga kasakit sa imong dughan kon maglakaw og mubo nga distansya o mosaka sa hagdanan? O usahay mobati ka ba nga daw mas kusog ang pitik sa imong kasingkasing nga walay hinungdan? Bisan tuod normal ra kini nga mga butang sa atong hunahuna, usahay kini mahimong gagmay nga mga senyales nga gihatag sa atong kasingkasing kanato. Karon atong hisgutan ang ingon nga kondisyon nga may kalabutan sa kasingkasing, nga wala mahibal-i sa daghang mga tawo, apan importante kaayo nga mahibal-an. Kana mao ang Hypertrophic Cardiomyopathy, o (HCM) sa mubo.
Sa laktod nga pagkasulti, unsa ang Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM)?
Kini nga ngalan morag medyo komplikado paminawon. Atong klaruhon kini para nimo. Ang pulong nga "hypertrophic" nagpasabut nga "mas dako kaysa normal." Ang "Cardiomyopathy" usa ka grupo sa mga kondisyon nga makaapekto sa kaunoran sa kasingkasing, o kaunoran sa kasingkasing. Kung imong isagol ang duha, ang Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM) nagpasabut nga ang imong kaunoran sa kasingkasing (kaunoran sa kasingkasing) mahimong mas baga kaysa normal .
Handurawa nga ang mga bungbong sa imong balay nagkabaga. Kana nagpasabot nga gamay na ang espasyo sa sulod sa balay, di ba? Mao usab kini ang mahitabo sa kasingkasing. Samtang mobaga ang kaunoran sa kasingkasing, gamay na usab ang espasyo para sa dugo nga mapuno niini. Kini makapalisod sa kasingkasing sa pagbomba sa gidaghanon sa dugo nga gikinahanglan sa lawas.
Bisan tuod kining paglapot mahimong mahitabo sa bisan unsang bahin sa kasingkasing, kini kasagarang makaapekto sa bungbong sa tunga sa kasingkasing. Sa medisina, kini gitawag nga septum. Kung kini nga bungbong molapot, mahimo niini nga babagan ang pag-agos sa dugo gikan sa pangunang pumping chamber sa kasingkasing, ang wala nga ventricle, ngadto sa aorta, ang pangunang ugat sa dugo nga nagdala sa dugo ngadto sa lawas.
Kini nga kondisyon molungtad sa tibuok kinabuhi. Mahimo kining mograbe gamay sa paglabay sa panahon. Apan ang labing maayo kay kon sayo nga madayagnos ug matambalan sa hustong paagi, ang mga komplikasyon malikayan pag-ayo .
Adunay duha ka pangunang klase sa HCM:
Kini nga kondisyon mahimong bahinon sa duha ka pangunang kategorya, depende kung adunay ba o wala’y babag sa pag-agos sa dugo.
| Tipo sa HCM | Gipasabot lang |
|---|---|
| Makababag nga HCM | Ania ang tunga nga bungbong sa kasingkasing (septum)Ang paglapot niini nagbabag sa agianan nga nagbomba sa dugo gikan sa wala nga ventricle . Mga dos-tersiya sa mga pasyente sa HCM ang adunay kini nga tipo. |
| Dili Makababag nga HCM (Dili Makababag nga HCM) | Dinhi, ang kaunoran sa kasingkasing mobaga sa ubang mga dapit (pananglitan, ang ubos nga bahin sa kasingkasing). Apan, kini nga pagbaga dili direktang makababag sa pag-agos sa dugo. |
Unsa nga mga simtomas ang mahimong masinati sa usa ka tawo nga adunay HCM?
Mao kini ang pinakaimportante nga butang. Ang ubang mga tawo mahimong molungtad og mga katuigan nga walay bisan unsang mga simtomas. Apan ang uban mahimong makasinati og pipila ka mga simtomas. Importante kaayo nga ikaw adunay ideya bahin niini.
- Sakit sa dughan: Paghugot o kasakit sa dughan, labi na panahon sa pag-ehersisyo o pagpaningkamot.
- Pagkalipong ug pagkalipong: Mobati og pagkalipong kon kalit nga motindog o kon mag-ehersisyo, usahay mosangpot sa pagkawala sa panimuot.
- Kalisod sa pagginhawa: Kalisod sa pagginhawa, bisan human sa gamay nga trabaho o paglakaw og mubo nga distansya.
- Mga Palpitation: Usa ka pagbati sa paspas nga pagpitik sa kasingkasing ug ang pagkuba sa dughan.
- Paghubag (Edema): Paghubag sa mga ugat sa mga bitiis, buolbuol, o liog.
Ang importante kay basin naa kay pipila niini nga mga simtomas. O basin wala kay bisan usa niini. Apan, kon naa kay bisan usa niini nga mga simtomas, importante nga mokonsulta dayon sa imong doktor ug mangayo og tambag nga dili kini ibalewala.
Ngano nga kini nga sitwasyon mahitabo?
Usa ka pangutana nga gipangutana sa daghang mga tawo mao, "Ngano nga nahitabo kini kanako?" Adunay duha ka pangunang hinungdan sa HCM.
1. Genetic nga Hinungdan: Mga 3 sa 5 ka tawo nga adunay HCM ang adunay kini nga kondisyon tungod sa mga pagbag-o sa ilang mga gene. Sa yanong pagkasulti, kini napanunod . Kini gipahinabo sa usa ka depekto sa mga gene nga nagkontrol sa pagtubo sa kaunuran sa kasingkasing. Kini napanunod sa autosomal dominant nga paagi. Kini nagpasabut nga kung ang bisan kinsa sa mga ginikanan adunay depektoso nga gene, adunay 50% nga posibilidad nga ang ilang anak makapanunod niini. Bisan pa, ang kagrabe sa sakit mahimong magkalainlain bisan sa sulod sa parehas nga pamilya. Ang ubang mga tawo mahimong adunay gene apan dili mataptan sa sakit.
2. Walay nakit-ang hinungdan: Sa 2 sa 5 ka mga pasyente nga adunay HCM, walay nakit-ang espesipikong hinungdan. Kini nagpasabot nga walay impluwensya sa henetiko. Gitun-an pa kini sa mga tigdukiduki.
Bisan kung kini nga kondisyon mahimong mahitabo sa bisan unsang edad, kini kasagarang madayagnos sa edad nga 40.
Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong mahitabo tungod sa HCM?
Kini paminawon nga makahadlok, apan importante nga magbantay. Kon dili matambalan, ang HCM mahimong mosangpot sa mga komplikasyon. Apan hinumdomi, kadaghanan sa mga tawo nga adunay HCM dili makasinati og seryosong mga komplikasyon.
| Komplikasyon | Unsa may nahitabo? |
|---|---|
| Fibrilya sa atrium (Afib) | Ang mga ibabaw nga bahin sa kasingkasing dili regular ug paspas nga mopitik. Mahimo kini nga mosangpot sa pag-ulbo sa dugo ug mga kondisyon sama sa stroke. |
| Congestive heart failure | Ang mibaga nga kaunoran sa kasingkasing dili na makahimo sa pagbomba sa dugo aron matubag ang mga panginahanglan sa lawas. |
| Makatakod nga endocarditis | Mga impeksyon sa bakterya sa sulod nga lining o mga balbula sa kasingkasing. |
| Abnormal nga pagpitik sa kasingkasing (Ventricular arrhythmias) | Dili regular nga pagpitik sa kasingkasing nga mahimong makamatay, nga naggikan sa ubos nga mga lawak sa kasingkasing. |
| Kalit nga pag-aresto sa kasingkasing | Kini usa ka talagsaon apan seryoso nga komplikasyon nga mahimong mahitabo. |
Ayaw kahadlok niining mga butanga. Aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan niining mga butanga, kinahanglan kitang magpa-checkup kanunay. Ilabi na kon adunay miyembro sa imong pamilya nga adunay HCM, o kon adunay namatay tungod sa kalit nga atake sa kasingkasing, importante kaayo nga magpa-checkup ka mismo.
Giunsa pagdayagnos sa mga doktor kini nga sakit?
Kon moadto ka sa doktor, mosunod siya og pipila ka mga lakang aron mahibal-an kon naa ba nimo kini nga sakit.
- Kasaysayan sa medisina: Una, pangutan-on ka bahin sa imong mga sintomas, kung adunay ba sa imong pamilya nga adunay sakit sa kasingkasing, o kung adunay ba kalit nga namatay.
- Pisikal nga eksaminasyon: Ang doktor maminaw sa imong kasingkasing ug baga gamit ang stethoscope. Kung ikaw adunay obstructive HCM, usahay makadungog ka og heart murmur.
- Mga espesyal nga pagsulay:
- ECG (Electrocardiogram): Kini ang unang pagsulay nga gihimo. Kini nga pagsulay nagrekord sa elektrikal nga kalihokan sa kasingkasing ug makamatikod sa mga abnormalidad sa daghang mga tawo nga adunay HCM.
- Echocardiogram (Echo): Kini ang labing importante ug tino nga pagsulay alang sa pagdayagnos sa HCM. Kini sama sa usa ka scan sa usa ka bata. Klaro niini nga makita ang gibag-on sa kaunuran sa kasingkasing, kung giunsa kini molihok, ug kung giunsa kini nagbomba sa dugo.
Gawas pa niining mga nag-unang eksaminasyon, ang doktor mahimong morekomendar og dugang nga mga eksaminasyon kon gikinahanglan.
- Mga pagsulay sa dugo
- Pag-catheterize sa kasingkasing
- Pag-scan sa MRI sa kasingkasing
- Usa ka "Holter monitor" nga pagsulay nga nagmonitor sa pitik sa kasingkasing sulod sa 24 oras o labaw pa
- Pagsulay sa stress echo sa ehersisyo
- Pagsulay sa henetiko
Unsa ang mga tambal para sa HCM?
Kung nadayagnos ka na nga adunay HCM, ang imong cardiologist ang modesisyon sa labing maayong plano sa pagtambal para kanimo. Ang pangunang tumong sa pagtambal mao ang pagkontrol sa mga sintomas ug pagpakunhod sa risgo sa mga komplikasyon.
1. Mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi ug pagmonitor
Kon wala kay mga simtomas ug ubos ang risgo sa mga komplikasyon, ang imong doktor mahimong magmonitor sa imong kondisyon pinaagi sa regular nga pagsusi kanimo ug pagtambag kanimo sa pagsagop sa himsog nga estilo sa kinabuhi para sa kasingkasing.
- Hingpit nga likayan ang pagpanigarilyo.
- Pagkaon og mga pagkaon nga himsog sa kasingkasing (ubos sa asin ug mantika).
- Pagkatulog og igo.
- Pag-apil sa hinay ug kasarangan nga ehersisyo sumala sa gimando sa doktor (ang kusog nga ehersisyo mahimong dili angay).
- Pagmintinar sa himsog nga timbang.
- Maayong pagkontrol sa ubang mga kondisyon medikal sama sa taas nga presyon sa dugo ug diabetes.
2. Mga Tambal
Nagkalain-laing mga tambal ang gigamit aron makontrol ang mga sintomas.
- Mga Beta-blocker: Kini mopahinay sa pitik sa kasingkasing ug mopakunhod sa presyur sa kasingkasing.
- Mga calcium channel blocker: Moparelaks sa kaunoran sa kasingkasing ug mopasayon sa pag-agos sa dugo.
- Mga diuretiko:Kini mokuha sa sobra nga pluwido gikan sa lawas ug mopakunhod sa mga sintomas sama sa kalisod sa pagginhawa.
Bag-ohay lang, usa ka bag-ong tambal nga gitawag og `(mavacamten)` ang gipaila. Kini ang unang tambal nga nagtumong sa nagpahiping hinungdan sa HCM.
3. Espesyal nga mga Pamaagi ug mga Operasyon
Adunay mga espesyal nga pagtambal para sa mga kondisyon nga dili makontrol sa tambal, labi na ang obstructive HCM, ug aron malikayan ang mga komplikasyon.
| Pamaagi sa pagtambal | Unsa ang gibuhat |
|---|---|
| Pag-myectomy sa septal | Kini usa ka open-heart surgery. Niini nga pamaagi, tangtangon sa siruhano ang gamay nga bahin sa baga nga bungbong sa kasingkasing (septum) , nga nagbabag sa pag-agos sa dugo. |
| Pag-ablation sa septal sa alkohol | Kini gihimo alang sa mga pasyente nga dili makaagi sa operasyon. Gamit ang catheter, gamay nga kantidad sa alkohol ang gi-inject sa gamay nga ugat nga nagsuplay og dugo sa mibaga nga kaunuran sa kasingkasing. Kini makaguba sa mibaga nga tisyu ug hinungdan sa pagkunot niini. |
| ICD device (Implantable Cardioverter Defibrillator) | Gigamit kini alang sa mga pasyente nga nameligro sa kalit nga pag-aresto sa kasingkasing. Usa ka gamay nga aparato nga gitanom ilalom sa panit. Kini sama sa usa ka personal nga tigpanalipod sa kasingkasing. Sa diha nga adunay mahitabo nga dili regular nga pagpitik sa kasingkasing nga mahimong makamatay, kini nga aparato magpadala usa ka electric shock aron mabalik sa normal ang kasingkasing. |
Unsay imong mapaabot kon magpuyo uban sa HCM?
Dili kinahanglan nga mahadlok nga sultihan nga ikaw adunay HCM. Kadaghanan sa mga tawo mabuhi nga normal pinaagi sa hustong pagtambal ug pagdumala. Samtang ang mortality rate gikan niini nga sakit taas kaniadto, karon, tungod sa mga advanced treatment, ang risgo mikunhod ngadto sa ubos kaayo nga lebel nga 0.5%.
Ang labing importante para nimo mao ang pagpadayon sa regular nga kontak sa imong cardiologist. Pagpa-checkup kanunay, pag-inom sa imong mga tambal, ug pagmintinar sa imong estilo sa kinabuhi sumala sa iyang girekomendar.
Apan adunay usa ka butang nga angay hinumdoman. Ang wala madayagnos nga HCM mao ang nag-unang hinungdan sa kalit nga pagkamatay sa kasingkasing sa mga atleta nga ubos sa edad nga 35. Mao nga importante kaayo nga magpa-test sa dili pa magsugod sa pagdula og sports kung ikaw adunay family history.
Mapugngan ba kini nga sakit?
Tungod kay ang HCM kanunay nga gipahinabo sa mga hinungdan sa henetiko, walay paagi aron mapugngan kini nga mahitabo. Apan ang labing maayo nga atong mahimo mao ang pagpugong sa mga komplikasyon . Ang labing maayo nga paagi sa pagbuhat niana mao ang pag-agi sa mga screening test aron mahibal-an ang sakit og sayo.
Kon adunay miyembro sa imong pamilya (inahan, amahan, mga igsoon, mga anak) nga adunay HCM, kinahanglan gyud nga magpa-test ka.
Una, magpa-ECG ug Echocardiogram ka. Bisan kung normal ang mga resulta sa imong pagsulay, mas maayo nga ipa-check kini matag 3 ka tuig hangtod nga moabot ka og 30 ug dayon matag 5 ka tuig.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang HCM usa ka kondisyon diin ang kaunoran sa kasingkasing mobaga kay sa normal, nga maglisod sa pagbomba sa dugo.
- Kasagaran kini usa ka genetic nga kondisyon nga mapasa sa mga pamilya . Kung adunay usa sa imong pamilya nga aduna niini, importante nga magpa-test.
- Daghang mga tawo ang mahimong walay bisan unsang mga simtomas . Kung makasinati ka og mga simtomas sama sa kalisud sa pagginhawa, sakit sa dughan, o pagkalipong, pangayo dayon og medikal nga tambag.
- Ang pangunang eksaminasyon alang sa pagdayagnos sa sakit mao ang Echocardiogram (Echo) .
- Uban sa hustong pagtambal, tambal, ug mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi , kadaghanan sa mga tawo nga adunay HCM mahimong mabuhi nga normal ug himsog . Dili kinahanglan nga mag-panic, ang kinahanglan nimong buhaton mao ang pagkahibalo ug pagdumala niini sa husto.
💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento