Kitang tanan nasayod nga ang pagpakigbatok sa kanser dili sayon nga panaw. Niining panaw, gisultihan ka ba sa doktor o bisan kinsa sa imong pamilya bahin sa usa ka espesyal nga tambal nga gitawag og 'Ipilimumab'? Ang pagpamati niining ngalana mahimong paminawon nga medyo komplikado, ug mahimo ka pa gani nga mobati og kakulba. Apan ayaw kabalaka. Karong adlawa, atong hisgutan kini nga tambal, unsay mahimo niini, ug unsay angay nimong bantayan, sa yano ug mahigalaon nga paagi.
Unsang klase sa tambal ang Ipilimumab (YERVOY)?
Sa yanong pagkasulti, ang Ipilimumab usa ka immunotherapy . Dili kini sama sa tradisyonal nga chemotherapy. Kini molihok pinaagi sa pag-stimulate sa atong kaugalingong immune system aron matabangan kini nga makaila ug moatake sa mga selula sa kanser. Mas espesipiko, kini usa ka espesyal nga gidisenyo nga protina. Sa medisina, gitawag nato kini nga 'monoclonal antibody.'
Kini nga tambal kasagarang gigamit sa pagtambal sa lain-laing klase sa kanser. Pananglitan:
- Kanser sa kolorektal
- Kanser sa esophagus
- Kanser sa kidney
- Kanser sa atay
- Kanser sa baga
- Melanoma, usa ka seryoso nga klase sa kanser sa panit
- Kanser sa lining sa baga (Mesothelioma)
Mahimo usab nga irekomenda sa imong doktor kini nga tambal alang sa ubang mga kondisyon medikal.
Mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa magsugod sa pagtambal
Sa dili pa magsugod niini nga pagtambal, importante kaayo nga isulti sa imong doktor ang imong kompletong kasaysayan sa panglawas. Siguruha nga isulti kini kanila kung aduna ka sa bisan hain sa mosunod nga mga kondisyon:
- Mga sakit sa immune system: Kon ikaw adunay mga sakit nga autoimmune, sama sa Crohn's disease, ulcerative colitis, o lupus, diin ang immune system sa imong lawas sayop nga moatake sa mga bahin sa imong kaugalingong lawas.
- Mga pag-transplant sa organ: Kon ikaw nakaagi na og organ transplant kaniadto.
- Mga stem cell transplant: Kon ikaw nakaagi na o nagplano nga magpa-allogeneic stem cell transplant gikan sa uban.
- Mga sakit sa sistema sa nerbiyos: Kon ikaw adunay mga sakit sa sistema sa nerbiyos sama sa 'Myasthenia gravis' o 'Guillain-Barre syndrome'.
- Mga Alerdyi: Kon ikaw adunay alerdyi niini nga tambal (Ipilimumab) o bisan unsang ubang tambal, pagkaon, o tina.
- Pagmabdos: Kon ikaw mabdos, naningkamot nga magmabdos, o adunay bisan unsang pagduhaduha bahin niini.
- Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso: Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso sa iyang bata.
Ang pagpakigsulti sa imong doktor nga dili itago kini nga impormasyon importante kaayo alang sa imong kaluwasan ug sa kalampusan sa imong pagtambal.
Unsaon paghatag niini nga tambal sa lawas?
Dili kini pildoras o kapsula nga imong dad-on pauli. Kini usa ka ineksiyon nga gihatag sa ugat, sama sa saline . Kini nga pagtambal gihatag sa ospital o klinika, ubos sa bug-os nga pagdumala sa usa ka doktor o nabansay nga mga nars.
Kini nga tambal kasagarang ihatag sa lawas sulod sa 30 ngadto sa 90 ka minuto. Sa dili pa ang matag sesyon sa pagtambal, hatagan ka og espesyal nga leaflet sa impormasyon (MedGuide) bahin niini nga tambal. Importante nga basahon ug sabton kini pag-ayo matag higayon.
Ang pagpalta sa usa ka dosis mahimong usa ka dako nga problema. Busa kon dili ka makaadto sa imong naka-eskedyul nga appointment, tawagi dayon ang imong doktor o ospital aron ipahibalo kanila ug mangayo og tambag kon unsay sunod nga buhaton.
Mga butang nga angay bantayan ilabi na sa panahon sa pagtambal
- Pagmabdos ug pagpasuso: Kini ang pinakaimportante nga butang. Likayi ang hingpit nga pagmabdos samtang nagainom niini nga tambal ug sulod sa 3 ka bulan human sa paghunong sa pagtambal. Mahimo kini nga makadaot pag-ayo sa wala pa matawo nga bata. Usab, likayi ang pagpasuso atol sa pagtambal ug sulod sa 3 ka bulan human sa katapusang dosis.
- Medikal nga pagdumala: Bantayan pag-ayo sa imong doktor ang imong kondisyon sa tibuok nimong pagtambal, lakip na ang pag-order og regular nga mga blood test (blood work).
- Kon ma-overdose ka: Dili kini lagmit tungod kay gihatag kini sa ospital. Apan, kon nagduda ka nga na-overdose ka, kontaka dayon ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital o adto sa pinakaduol nga Emergency Department (ETU) .
Posibleng mga Epekto
Sama sa bisan unsang tambal, ang Ipilimumab mahimong hinungdan sa pipila ka mga side effect. Ang uban niini kinahanglan nga ireport dayon, samtang ang uban dili kaayo grabe. Atong masabtan kini og maayo gikan sa talaan sa ubos.
| Epekto | Deskripsyon ug mga sintomas |
|---|---|
| Mga butang nga angay isulti dayon sa imong doktor | |
| Mga reaksiyon sa alerdyi | Pantal sa panit, kati, paghubag sa nawong, ngabil o dila, kalisud sa pagginhawa. |
| Sakit sa tiyan ug kalibanga | Grabe nga sakit sa tiyan, luag o dugoon nga hugaw, ug itom, lamiang hugaw. |
| Mga simtomas sa kadaot sa atay | Pagdilaw sa mga mata o panit, itom nga dalag/brown nga ihi, luspad nga hugaw, sakit sa ibabaw nga tuo nga bahin sa tiyan, pagkawala sa gana sa pagkaon, kasukaon, grabeng kakapoy. |
| Mga problema sa panit | Pula sa panit, pagpaltos, pagpanit (bisan sa sulod sa baba). |
| Mga problema sa sistema sa nerbiyos | Pamawi sa mga bukton ug tiil, kasakit, mga pagbag-o sa panan-aw, sakit sa mata, grabeng pagkalipong, ug pagkawalay panimuot. |
| Mga pagbag-o sa pitik sa kasingkasing | Pagbati nga daw kusog o dili regular ang pitik sa imong kasingkasing, sakit sa dughan. |
| Mga butang nga angay isulti sa imong doktor kung kini magpadayon o makahasol | |
| Sakit sa ulo | Kinatibuk-ang sakit sa ulo. |
| Gana | Nakunhoran ang gana sa pagkaon. |
| Insomnia | Kalisod sa pagkatulog sa gabii. |
Kon makasinati ka ug ubang dili kasagaran nga mga simtomas nga wala nahisgoti niini nga lista, palihug pahibaloa usab ang imong doktor bahin niini.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang Ipilimumab usa ka espesipikong tambal nga makatabang sa kaugalingong immune system sa lawas sa pag-atake sa mga selula sa kanser.
- Sa dili pa magsugod ang pagtambal, sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nimong mga kondisyon medikal ug mga alerdyi.
- Likayi ang pagmabdos ug pagpasuso sa hingpit atol sa pagtambal ug sulod sa 3 ka bulan human kini matapos.
- Sultihi dayon ang imong doktor kon makasinati ka og bisan unsang seryosong epekto, sama sa grabe nga kalibanga, grabe nga pag-palagot sa panit, pagdilaw sa mga mata, o kalisud sa pagginhawa.
- Ayaw laktawan ang naka-eskedyul nga mga appointment sa pagtambal. Kung dili ka makatambong sa bisan unsang hinungdan, palihug ipahibalo daan sa ospital.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento