Tanan nga gusto nimong mahibal-an bahin sa bakuna sa Melphalan!

Ikaw o ang usa ka tawo nga imong kaila mahimong gisultihan na sa doktor bahin sa usa ka tambal nga gitawag og Melphalan, o tingali nangita ka og impormasyon bahin niini nga tambal. Ang ngalan mahimong paminawon nga medyo makahadlok kanimo. Apan ayaw kabalaka. Atong hisgutan kini nga tambal sa yano nga paagi nga imong masabtan, lakip na kung para asa kini, unsaon paggamit niini, ug unsang mga pag-amping ang buhaton.

Unsa nga klase sa tambal ang Melphalan?

Sa yanong pagkasulti, ang Melphalan usa ka klase sa chemotherapy nga mopatay sa mga selula sa kanser . Kini gihatag isip ineksyon sa lawas. Kini kasagarang gigamit sa pagtambal sa kanser nga gitawag og Multiple Myeloma . Sama sa imong nadunggan, kini usa ka kanser nga molambo sa atong bone marrow.

Dugang pa, ang ubang mga tawo nga adunay multiple myeloma gihatagan niini nga tambal sa dili pa ang stem cell transplant . Buot ipasabot, kini gihatag aron maandam ang lawas alang sa transplant.

Kini nga tambal usahay magamit sa mga doktor alang sa ubang mga kondisyon, busa kung aduna kay dugang nga mga pangutana bahin niini, labing maayo nga mangutana sa imong doktor o sa tawo sa botika.

Kini nga tambal mahimong gibaligya ubos sa mga ngalan sama sa Alkeran o Evomela .

Unsa ang mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa magsugod ang pagtambal?

Sa dili pa ka magsugod sa pagtambal gamit ang Melphalan, importante kaayo nga ipahibalo nimo sa imong doktor ang kompletong bahin sa imong kondisyon sa panglawas, tungod kay adunay pipila ka mga kondisyon nga nanginahanglan og espesyal nga pag-amping sa paghatag niini nga tambal.

Kon aduna kay bisan hain niini nga mga butang, siguruha nga ipahibalo kini sa imong doktor :

• Kon ikaw adunay impeksyon karon (sama sa hilanat, sip-on, ubo).
• Kon ikaw adunay sakit sa kidney .
• Kon ikaw adunay sakit sa atay .
• Kon ubos ang imong lebel sa mga sangkap sa dugo , sama sa ubos nga puti nga mga selula sa dugo, mga platelet, o pula nga mga selula sa dugo.
• Kon ikaw nakadawat na og chemotherapy o radiation therapy kaniadto .
• Kon ikaw adunay alerdyik nga reaksyon sa Melphalan, ubang mga tambal sa chemotherapy, bisan unsang ubang mga tambal, pagkaon, tina, o mga preserbatibo.
• Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos .
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso .

Kon imong isulti kini nga mga butang sa saktong paagi, ang imong doktor makaplano sa imong pagtambal sa mas luwas nga paagi.

Unsaon paghatag niini nga tambal sa lawas?

Ang Melphalan usa ka ineksiyon nga gihatag isip infusion ngadto sa ugat . Kasagaran dili kini ihatag sa balay. Ihatag kini kanimo sa ospital o klinika sa usa ka doktor o nars nga espesyal nga nabansay niini.

Importante: Ang dosis ug kasubsob sa pag-inom niini nga tambal pagahukman sa imong doktor base sa imong kondisyon medikal, timbang sa lawas, ug uban pang mga butang. Busa, sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa doktor.

Kon kini nga tambal ihatag sa mga bata , kinahanglan kini ihatag uban ang espesyal nga pag-amping human sa paghisgot niini uban sa usa ka pediatrician.

Unsay mahitabo kon moinom ka og sobra niining tambal kay sa gireseta?

Tungod kay kini gihatag sa ospital, gamay ra ang posibilidad nga kini mahitabo. Bisan pa, kung sa imong hunahuna nakainom ka og sobra sa gireseta nga dosis, o kung nakasinati ka og bisan unsang dili kasagaran nga mga simtomas, kinahanglan nimo nga ipahibalo dayon ang mga kawani sa medikal .

Laing butang: Kini nga tambal para lamang kanimo. Gireseta kini alang sa imong kondisyon. Busa, ayaw ipaambit ang mga detalye niini nga tambal o ang tambal mismo sa uban.

Unsay imong buhaton kon dili ka makatambong sa appointment sa pagtambal?

Importante kaayo ang pag-inom sa imong tambal sa gitakdang adlaw ug sa gitakdang oras niini nga pagtambal. Kung dili ka makaadto sa ospital o klinika sa gitakdang adlaw, tawagi dayon ang imong doktor o kawani sa medisina ug ipahibalo kanila . Sultihan ka nila kung unsa ang sunod nga buhaton.

Unsa pa nga mga butang ang mahimong makig-uban niini nga tambal?

Oo, adunay pipila ka mga tambal nga mahimong hinungdan sa mga problema kung imnon uban sa Melphalan. Sa ato pa, makaapekto kini sa kaepektibo sa Melphalan o sa kaepektibo sa ubang tambal.

Sa partikular, ang mga buhing bakuna kinahanglan likayan samtang nag-inom niini nga tambal.

Dugang pa, ang mosunod nga mga tambal mahimong makig-uban sa Melphalan:

• Carmustine
• Cisplatin
• Siklosporin

Kini nga lista dili kompleto. Busa, kinahanglan nimong isulti sa imong doktor ang tanan nga mga tambal nga imong ginainom karon (gireseta, over-the-counter, herbal, bitamina, mga suplemento sa pagkaon). Sultihi usab ang imong doktor kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ubang mga droga. Ang ubang mga butang mahimong makig-uban niini nga tambal .

Mga espesyal nga punto nga angay hinumdoman sa pag-inom niini nga tambal

Bantayan pag-ayo sa mga doktor ang imong panglawas samtang gitambalan ka sa Melphalan.

• Kinahanglan kang magpa-blood test kanunay (blood work).Samtang nagainom niini nga tambal, ang ihap sa imong mga selula sa dugo (puti nga mga selula sa dugo, pula nga mga selula sa dugo, mga platelet), ingon man ang paggana sa kidney ug atay, kinahanglan nga regular nga susihon.
• Pagbantay sa mga risgo sa kanser : Ang pag-inom niini nga tambal mahimong makadugang gamay sa imong risgo sa pagpalambo sa pipila ka mga matang sa kanser sa umaabot. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini ug klaroha ang mga risgo.
• Espesyal nga atensyon sa pagmabdos ug pagpanganak :
• Mga Babaye : Kinahanglan nga likayan ang pagmabdos samtang nagainom niini nga tambal ug sulod sa 6 ka bulan human sa paghunong sa tambal. Kon ikaw naningkamot nga magmabdos, o kon sa imong hunahuna ikaw mabdos, sultihi dayon ang imong doktor .
• Mga Lalaki : Ayaw pagsulay nga mahimong amahan sa bata samtang nagainom niini nga tambal ug sulod sa 3 ka bulan human sa paghunong sa tambal. Kini nga tambal mahimong hinungdan sa seryosong mga epekto sa wala pa matawo nga bata. Pangutan-a ang imong doktor alang sa dugang nga impormasyon bahin niini.
• Pagpasuso : Ayaw pagpasuso sa bata samtang nag-inom niini nga tambal ug sulod sa usa ka semana human sa katapusang dosis.
• Pertilidad : Kini nga tambal mahimong makaapekto sa imong abilidad sa pagpanganak (pertilidad). Kini nagpasabot nga mahimong malisod ang pagmabdos o pagpanganak. Kon duna kay mga kabalaka bahin niini, pakigsulti sa imong doktor bahin niini.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal?

Sama sa bisan unsang tambal, ang Melphalan mahimong hinungdan sa pipila ka mga side effect. Bisan pa, dili tanan ang makasinati niini nga mga side effect. Ang ubang mga tawo mahimong wala’y bisan unsang mga side effect. Atong tan-awon kung unsa kini nga mga side effect.

Mga epekto nga kinahanglan nimong ipahibalo dayon sa imong doktor

Kon makasinati ka sa bisan hain niini nga mga simtomas, kinahanglan nimo nga ipahibalo sa imong doktor o kawani sa medisina sa labing madali :

• Mga reaksiyong alerdyik : Pantal sa panit, kati o pantal, paghubag sa nawong, ngabil, o dila.
• Mga problema sa pagginhawa .
• Mga pagbag-o sa panan-aw (hanap nga panan-aw) : Sama sa hanap nga panan-aw.
• Kalibanga : Kon ikaw adunay grabe nga kalibanga.
• Pagkalipong .
• Kusog nga pitik sa kasingkasing .
• Mga simtomas nga gipahinabo sa pagkunhod sa mga sangkap sa dugo :
• Ubos nga puti nga mga selula sa dugo : Kini nagdugang sa risgo sa pagpalambo sa mga impeksyon. Ang mga simtomas mahimong maglakip sa hilanat, katugnaw, ubo, sakit sa tutunlan, ug kasakit o kalisud sa pag-ihi.
• Mga timailhan sa pagkunhod sa platelet o pagdugo : bun-og, tul-id nga pula nga mga lama sa ilawom sa panit, itom, lamiang hugaw, dugo sa ihi.
• Mikunhod nga pula nga mga selula sa dugo: pagbati nga dili kasagaran nga luya o gikapoy, pagkalipong, pagkalipong.
• Ang mga babaye makasinati og wala nay regla .
• Mga samad sa baba .
• Kasukaon ug pagsuka : Kon grabe.
• Mga timailhan ug sintomas sa kadaot sa atay : itom nga dalag o brown nga ihi; kinatibuk-ang dili maayong pamati o mga sintomas nga sama sa trangkaso; luspad nga hugaw; pagkawala sa gana sa pagkaon; kasukaon; sakit sa ibabaw nga tuo nga bahin sa tiyan; dili kasagaran nga kakapoy o kalapoy; pagdilaw sa mga mata o panit.
• Pagkawala sa timbang : walay klaro nga hinungdan.

Kon makakita ka og ingon niini, ayaw pag-usik og panahon ug sultihi ang imong doktor .

Mga side effect nga kasagaran dili kinahanglan isulti sa imong doktor , apan kinahanglan ireport kung kini magpadayon

Kini nga mga side effect kasagaran dili seryoso. Kasagaran, kini mawala ra sa ilang kaugalingon sulod sa pipila ka adlaw. Apan, kon kini magpadayon o makahasol kanimo, sultihi ang imong doktor.

• Pagtibi .
• Pagkaupaw : Kini temporaryo lamang, ug ang buhok motubo pagbalik kung mahunong na ang tambal.
• Kakapoy .

Hinumdumi: Dili tanang side effects nga naa sa lista mahimong mahitabo. Kon makasinati ka og bisan unsang kahasol o sintomas nga wala sa lista, palihug sultihi ang imong doktor.

Asa nimo ibutang kini nga tambal?

Tungod kay ang Melphalan usa ka tambal nga gihatag sa ospital o klinika, dili na kinahanglan nga dad-on nimo kini pauli. Busa walay angay kabalak-an.

Ang labing importante - hinumdomi (Mensahe sa Pagdala sa Balay)

Ang Melphalan usa ka importante nga tambal nga gigamit sa pagtambal sa kanser, labi na ang mga kondisyon sama sa multiple myeloma. Bisan kung kini nga tambal mahimong hinungdan sa pipila ka mga epekto, ang imong doktor magbantay pag-ayo sa imong kondisyon.

• Pakigsulti sa doktor bahin sa bisan unsang mga pangutana o kabalaka nga naa nimo . Ayaw kahadlok, ania sila aron motabang kanimo.
• Sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa imong doktor . Siguruha nga sundon ang mga adlaw, oras, ug petsa sa imong mga blood test.
• Importante nga mahibal-an daan ang mga side effect aron dali ka nga makahimo og aksyon kung adunay mga sintomas nga motumaw.
• Magmalig-on samtang nagainom niini nga tambal. Pakigsulti sa pamilya ug mga higala. Dili ka nag-inusara.

Nanghinaut ko nga kini nga impormasyon makatabang kanimo. Nanghinaut ko nga dali ka nga maulian!

` Melphalan, chemotherapy, multiple myeloma, stem cell transplant, pagtambal sa kanser, mga epekto, Alkeran, Evomela