Naa ba niini nga mga simtomas ang imong anak human sa COVID-19? Atong hisgutan ang MIS-C! (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children - MIS-C)

Naayo na ba ang imong gamayng anak gikan sa COVID-19? Pipila ka semana human sa pag-ayo, ang ubang mga bata mahimong makasinati og katingad-an nga mga simtomas. Kini ang gitawag nato nga MIS-C (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children) . Mahimo kini nga usa ka seryoso nga kondisyon, busa importante nga mahibal-an kini. Atong hisgutan kini sa detalye karon, ha?

Unsa ang MIS-C? Sabton nato kini sa yanong paagi.

Sa yanong pagkasulti, ang MIS-C usa ka talagsaon nga kondisyon nga mahitabo sa pipila ka mga bata human sa COVID-19. Kini mailhan pinaagi sa panghubag sa daghang mga bahin sa lawas sa bata, dili lang usa. Kini mailhan pinaagi sa kapula, paghubag, ug kainit sa sulod sa lawas. Kini nga panghubag mahimong makaapekto sa:

• Ngadto sa kasingkasing sa imong anak
• Ngadto sa baga
• Para sa mga kidney
• Ngadto sa utok
• Ngadto sa panit
• Para sa mga mata
• Ngadto sa mga organo sa sistema sa gastrointestinal

Kini nga kondisyon kasagaran inubanan sa hilanat nga molungtad og sobra sa 24 oras. Ang MIS-C usa ka seryoso nga kondisyon nga usahay mahimong makamatay. Busa, kon ang imong anak magpakita og mga simtomas sama sa kalisud sa pagginhawa o grabeng sakit sa dughan, kinahanglan nimo siyang dad-on dayon sa ospital.

Unsa ka komon ang MIS-C?

Ang MIS-C usa ka talagsaon nga kondisyon. Gibanabana karon nga usa ra sa 3,000 hangtod 4,000 ka mga bata nga nataptan sa COVID-19 virus ang mataptan niini nga kondisyon. Kini nagpasabut nga dili tanan ang mataptan niini, apan kinahanglan natong hinumdoman nga adunay risgo.

Unsa ang kalainan tali sa MIS-C ug MIS-A?

Pareho ra kini nga kondisyon. Ang kalainan anaa sa edad sa tawo nga nadayagnos.

• Ang MIS-C para sa mga bata ug mga batan-on nga ubos sa edad nga 21.
• Ang MIS-A para sa mga tawo nga kapin sa 21 anyos.

Bisan tuod ang MIS-C mas komon kay sa MIS-A, ang mga simtomas mahimong mas grabe gamay sa MIS-A.

Unsa ang mga sintomas sa MIS-C? Atong ilhon kini og maayo!

Usa ka importanteng bahin sa MIS-C mao ang hilanat nga molungtad og labing menos 24 oras. Dugang pa, mahimong adunay labaw sa usa sa mosunod nga mga sintomas:

• Sakit sa tiyan o sakit sa tiyan
• Pagsuka
• Kalibanga (pagburot sa tiyan)
• Vertigo (pagbati nga daw nagtuyok-tuyok ka)
• Usa ka pantal sa panit (usahay sama sa pula nga mga lama)
• Pula sa mga mata (murag nag-ula og dugo)
• Gana

Handurawa, ang imong anak nataptan og COVID-19 ug naayo. Paglabay sa duha o tulo ka semana, kalit siyang gihilantan nga wala mohunong sulod sa duha o tulo ka adlaw. Nagreklamo usab siya nga sakit ang iyang tiyan, ug adunay pula nga mga tulbok sa iyang lawas. Dili siya mokaon. Sa ingon niana nga panahon, kinahanglan nimong hunahunaon gamay ang MIS-C.

Mga simtomas sa emerhensya - kini gyud ang angay bantayan!

Kon ang imong anak magpakita sa bisan hain sa mosunod nga mga simtomas, kinahanglan nimo siyang dad-on dayon sa pinakaduol nga departamento sa emerhensya sa ospital, o tawagi ang 1990:

• Kalisod sa pagginhawa (lisod sa pagginhawa, paspas)
• Sakit sa dughan nga dili mawala (gikuptan sa bata ang dughan ug giingon nga sakit)
• Kalibog (pagkawala sa memorya, luya nga pagsulti)
• Grabe nga sakit sa tiyan
• Kalisod sa pagmata o dili makamata (sobrang katulgon, dili makamata bisan kon kaistorya)
• Asul, abohon, o luspad nga panit, ngabil, o mga kuko (kini nagpakita sa kakulang sa oksiheno)

Importante: Kini nga mga simtomas mahimong mahitabo dili lamang sa MIS-C, apan lakip usab sa uban pang seryoso nga mga kondisyon medikal. Busa, kung makakita ka og ingon niini , kinahanglan nga mokonsulta ka dayon sa doktor.

Unsa ang hinungdan sa MIS-C?

Wala pa mahibal-i ang eksaktong hinungdan sa MIS-C. Sukad sa unang pagkaila sa sakit niadtong sayong bahin sa 2020, nagpadayon ang panukiduki aron mahibal-an kung unsa ang hinungdan niini ug kung kini ba adunay dugay nga epekto sa mga bata. Usa ka butang ang klaro: kini nga kondisyon usa ka epekto sa impeksyon sa COVID-19. Busa kung ang imong anak adunay COVID-19, adunay risgo nga mataptan sa MIS-C.

Ang mga pagtuon nagsugyot nga kini mahimong tungod kay ang immune system sa bata magsugod sa pag-overreact human sa impeksyon sa COVID-19. Sa yanong pagkasulti, human ang mga depensa sa atong lawas batok sa sakit nahuman na sa pagpakigbatok sa COVID-19 virus, daw medyo maglibog sila ug magsugod sa pag-atake sa ilang kaugalingong mga organo. Mao kini ang hinungdan sa panghubag.

Adunay usab pagtuo nga ang mga hinungdan sa henetiko mahimong makatampo sa pag-uswag niini nga kondisyon sa pipila ka mga bata.

Makatakod ba ang MIS-C?

Dili, walay ebidensya nga ang MIS-C mapasa gikan sa usa ka bata ngadto sa lain. Apan, ang COVID-19, nga mahitabo sa mga bata sa wala pa molambo ang MIS-C , dali ra kaayong makatakod.

Giunsa pagdayagnos ang sakit nga MIS-C?

Susihon sa doktor ang imong anak ug mopahigayon og pipila ka mga pagsulay aron mahibal-an kung siya adunay MIS-C. Mangutana ang doktor bahin sa mga sintomas sa imong anak, kung unsa na kadugay ang ilang hilanat, kung positibo ba sila sa COVID-19, ug kanus-a kini nahitabo. Kung ang imong anak adunay aktibo nga COVID-19 niadtong panahona, kinahanglan nimo nga sultihan dayon ang medical team.

Ang mga pagsulay makakumpirma sa diagnosis ug makatino kung unsang mga organo sa bata ang apektado sa panghubag. Ang uban sa mga pagsulay nga gihimo alang niini nga katuyoan mao ang:

• Pag-scan sa kasingkasing (Echocardiogram): Susiha ang pag-obra sa kasingkasing ug ang panghubag.
• X-ray sa dughan : Susiha ang kondisyon sa baga.
• Ultrasound sa tiyan : Aron masusi ang panghubag sa mga organo sulod sa tiyan.
• CT scan (Computed Tomography - CT scan) : Kon gikinahanglan, mas klaro nga makita ang lain-laing parte sa lawas.

Gawas pa niini, ang doktor kanunay nga mo-test sa bata para sa COVID-19. Mahimo usab sila mohimo og ubang mga butang, sama sa mga blood test, depende sa mga sintomas sa bata.

Ubang mga kondisyon nga susama sa MIS-C (Differential Diagnosis)

Ang doktor mokonsiderar usab sa ubang mga kondisyon nga mahimong hinungdan sa mga sintomas sa imong anak. Gitawag kini nga differential diagnosis . Ang mga sintomas sa MIS-C usahay mahimong susama niini nga mga kondisyon:

• Sakit nga Kawasaki
• Makahilong shock syndrome

Mao kini ang hinungdan ngano nga importante ang mga eksaminasyon aron tukma nga mailhan ang sakit.

Giunsa pagtambal ang MIS-C?

Ang pangunang tumong sa pagtambal sa MIS-C mao ang pagpakunhod sa panghubag ug pagkontrol sa mga sintomas nga posibleng makamatay. Ang mga kapilian sa pagtambal naglakip sa:

• Paghatag og saline ngadto sa ugat (IV fluids) : Ipadayon ang lebel sa pluwido sa lawas.
• Mga tambal nga kontra-panghubag (oral o IV) : Ang mga tambal sama sa corticosteroids , immune globulin (IVIG) , ug glucocorticoids gigamit alang niini nga katuyoan.
• Kon ang bata adunay aktibong impeksyon sa COVID-19, ang antiviral therapy , sama sa remdesivir, mahimong ihatag aron matambalan kini.
• Kon maglisod sa pagginhawa, ang oksiheno ihatag gamit ang usa ka breathing support device (ventilator) .

Kon ang imong anak adunay MIS-C, depende sa kagrabe sa ilang mga sintomas, sila matambalan sa ospital o sa Pediatric Intensive Care Unit (PICU) . Kini magtugot sa mga doktor ug nars sa pag-monitor pag-ayo sa imong anak ug paghatag sa gikinahanglan nga pagtambal dayon.

Unsa ka paspas ang akong pagkaayo human sa pagtambal?

Mahimong molungtad og tulo ka adlaw ngadto sa duha ka semana aron mamaayo ang pamati sa bata human magsugod sa pagtambal. Kasagaran kinahanglan nga magpabilin sa ospital ang bata sulod sa pipila ka adlaw, samtang gibantayan pag-ayo sa mga doktor ang kondisyon sa bata.

Mahimo ba nga mapugngan ang usa ka bata nga mataptan og MIS-C?

Ang labing maayong paagi aron malikayan ang MIS-C sa imong anak mao ang pagpanalipod kanila gikan sa impeksyon sa COVID-19. Mahimo nimong luwason ang imong anak pinaagi sa pagbuhat niining mga butanga:

• Pagbakuna sa COVID-19(Lakip ang mga booster vaccination, kon girekomenda sa doktor sa bata).
• Tudloi ang imong anak sa pagsul-ob og face mask nga makatabon pag-ayo sa ilang baba ug ilong.
• Sultihi ang imong anak nga likayan ang paghikap sa ilang mga mata, ilong, ug baba aron malikayan ang pagkaylap sa mga kagaw.
• Tudloi ang imong anak sa paghugas sa ilang mga kamot kanunay gamit ang sabon ug tubig. Kung walay lababo sa duol, mahimo kang mogamit og hand sanitizer nga adunay labing menos 60% nga alkohol.
• Likayi ang suod nga kontak sa mga tawo nga gidudahang o kumpirmado nga adunay COVID-19.
• Magmintinar sa social distancing gikan sa uban (labing menos 6 ka tiil).
• Hupti nga limpyo ug disimpektado ang mga butang ug mga butang nga kanunay hikapon.

Hinumdumi, kining mga lakang sa kaluwasan makatabang sa pagpanalipod kanimo ug sa imong anak dili lamang gikan sa MIS-C, apan gikan usab sa daghang uban pang mga sakit, lakip ang COVID-19.

Unsa may akong mapaabot kon ang akong anak adunay MIS-C?

Kadaghanan sa mga bata nga nadayagnos nga adunay MIS-C hingpit nga maulian. Bisan pa, sama sa nahisgotan na, sa talagsaon nga mga kaso, kini mahimong makamatay o seryoso. Ang bata kinahanglan nga maospital. Bisan human makompleto ang pagtambal sa MIS-C, ang bata kinahanglan nga makigkita sa ilang pediatrician . Tungod kay nagpadayon pa ang panukiduki kung kini nga kondisyon adunay dugay nga mga epekto, susihon sa doktor ang bata pipila ka bulan pagkahuman sa pagtambal aron masiguro nga maayo ang ilang kahimtang.

Unsa ka dugay molungtad ang kondisyon sa MIS-C?

Ang imong anak mahimong masakit sulod sa mga duha ka semana tungod sa MIS-C. Kini magkalahi depende sa kagrabe sa diagnosis sa imong anak. Ang pagtambal makapauswag sa oras sa pagkaayo ug sa resulta sa imong anak.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon ang imong anak adunay mga simtomas sa MIS-C, aduna man o wala silay history sa impeksyon sa COVID-19, kontaka dayon ang doktor sa imong anak. Ang doktor mosulti kanimo kon kinahanglan ba nimo nga moadto sa emergency room ug makatubag sa bisan unsang mga pangutana nga naa nimo bahin niini nga kondisyon.

Kon ang bata makasinati og grabe nga mga simtomas, adto dayon sa emergency department sa ospital o tawagi ang 1990.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Kon ang usa ka bata masakiton, labi na sa sitwasyon sama sa MIS-C, normal lang nga ikaw isip usa ka inahan adunay daghang mga pangutana. Mahimo kang mangutana sa doktor sa mga butang sama sa:

• Kinahanglan ba nako nga ipadayon ang akong anak sa ospital?
• Unsa nga mga simtomas ang angay nakong padayon nga bantayan?
• Aduna bay mga side effect sa pagtambal?
• Unsay angay nakong buhaton aron komportable ang akong anak kung siya adunay COVID-19?

Makahadlok ang pagdala sa imong anak sa ospital para sa pagtambal sa MIS-C. Bisan pa, ang mga doktor ug nars magmonitor pag-ayo sa imong anak sa tibuok adlaw ug tambalan ang mga sintomas aron dili kini makamatay. Ang ubang mga bata mahimong adunay malumo nga mga sintomas, samtang ang uban mahimong adunay grabe nga mga komplikasyon. Bisan pa, ang mga pagtuon nagpakita nga kadaghanan sa mga bata hingpit nga naayo. Padayon pa ang panukiduki aron makita kung ang MIS-C ug COVID-19 adunay dugay nga epekto sa mga bata.

Sa laktod nga pagkasulti, mga butang nga kinahanglan natong hinumdoman (Dad-Home Message)

Okay, atong balikan ang labing importanteng mga punto gikan sa atong nahisgutan:

• Ang MIS-C usa ka talagsaon apan posibleng seryoso nga kondisyon nga mahimong mahitabo sa pipila ka mga bata pagkahuman sa COVID-19.
• Pagbantay sa mga simtomas sama sa hilanat nga molungtad og sobra sa 24 oras, sakit sa tiyan, pagsuka, kalibanga, pantal sa panit, ug pula nga mga mata .
• Kon makasinati ka og grabe nga mga sintomas sama sa kalisud sa pagginhawa, sakit sa dughan, kalibog, o pagka-asul/abohon sa panit, pangayo dayon og medikal nga atensyon.
• Tungod kay ang COVID-19 mao ang pangunang hinungdan sa MIS-C, ang labing maayong buhaton mao ang pagpanalipod sa imong anak gikan niini. Siguruha nga sundon ang mga bakuna, pagsul-ob og face mask, ug paghugas sa kamot.
• Kadaghanan sa mga bata hingpit nga maulian gikan sa MIS-C, apan importante kaayo ang pagsunod sa tambag sa doktor.

Ang pag-atiman sa panglawas sa imong anak mao ang pinakaimportante. Ang pagkahibalo niining klase sa impormasyon makatabang kanimo sa paglihok dayon kung gikinahanglan.

` MIS-C, COVID-19, pediatrics, panghubag, hilanat, impeksyon sa daghang sistema, mga komplikasyon pagkahuman sa COVID