Bakuna sa Nelarabine: Nahibalo ka ba bahin niining tambal sa kanser?

Nakasulay na ba ka o ang imong kaila nga gisultihan sa doktor bahin sa tambal nga gitawag og `Nelarabine`? O nahadlok ka ba gamay sa dihang nadungog nimo kini nga ngalan? Posible kana, tungod kay kini usa ka espesyal nga tambal nga gihatag alang sa kanser. Apan ayaw kahadlok. Ang labing importante mao ang pagkahibalo. Busa karong adlawa, atong hisgutan kining bakuna nga `Nelarabine`, unsay mahimo niini, ug unsay angay natong bantayan, sa yano nga paagi nga imong masabtan.

Unsa kini nga tambal? Unsa ang `(Nelarabine)`?

Sa yanong pagkasulti, ang 'Nelarabine' usa ka tambal nga mobatok sa mga selula sa kanser ug makatabang sa paghunong sa ilang pagtubo. Kini usa ka tambal nga nahisakop sa grupo sa 'chemotherapy' ug gihatag isip ineksyon. Sa piho, kini gigamit alang sa duha ka klase sa kanser nga magsugod sa usa ka klase sa selula sa atong lawas nga gitawag og 'T-cells'. Kini mao ang:

• 'T-cell lymphoblastic leukemia'
• 'T-cell lymphoblastic lymphoma'

Kini nga tambal molihok pinaagi sa pagpugong sa mga selula sa kanser sa pagbahin, pagtubo, ug pagkaylap sa tibuok lawas. Sa ato pa, kini nagkontrol sa pag-uswag sa kanser sa pipila ka sukod. Bisan pa, kini usa ka tambal nga kinahanglan gamiton lamang ubos sa tambag sa usa ka doktor, ug eksakto sumala sa gireseta. Usahay, ang imong doktor mahimong mohatag kanimo niini nga tambal alang sa ubang mga hinungdan depende sa imong kondisyon. Busa kung naa kay mga pangutana, labing maayo nga mangutana sa imong doktor o parmasyutiko.

Mahimo nimong makita kini nga tambal ubos sa brand name nga 'Arranon'.

Unsa ang mga butang nga angay nimong isulti sa imong doktor sa dili pa moinom og tambal?

Sa dili pa ka magsugod sa pag-inom og Nelarabine, adunay pipila ka mga butang nga angay nimong isulti sa imong doktor. Makatabang kini sa imong doktor sa pagdesisyon kung kini nga tambal angay ba para kanimo ug unsang mga pag-amping ang angay nimong buhaton.

Ania ang mga importanteng punto:

• Kon ikaw nakadawat na kaniadto og chemotherapy o radiation treatment sa imong utok o dugokan.
• Kon duna kay problema o sakit sa kidney, pananglitan, kon dugay na nga luya ang imong kidney, kinahanglan nimo kining sultihan.
• Kon duna kay problema sa sistema sa nerbiyos. Kana nagpasabot kon nakaagi ka na og mga seizure kaniadto, pamamanhid sa mga bukton ug tiil, o pagkawala sa pagbati.
• Kon bag-o ka lang nakadawat og bisan unsang bakuna, o nagplano nga makadawat og usa sa umaabot.
• Kon ikaw adunay alerdyi sa Nelarabine, ubang mga tambal sa chemotherapy, bisan unsang ubang tambal, pagkaon, tina, preserbatibo, o bisan unsa pa. Gamay man nga pantal o dakong reaksiyon sa alerdyi, sultihi kami.
• Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos, kini importante kaayo.
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso.

Importante kaayo para sa imong kaugalingong kaluwasan nga isulti kini nga mga butang sa doktor nga dili kini itago, nasabtan ba nimo?

Unsaon nimo paggamit kini nga tambal?

Ang 'Nelarabine' dili usa ka pildoras nga imong matulon. Kini gihatag isip tinulo sa ugat. Kini sama sa paghatag og saline. Dili kini usa ka butang nga mahimo nimo sa balay. Kini nga tambal gihatag kanimo sa usa ka ospital o klinika sa usa ka doktor o nars nga nakadawat og espesyal nga pagbansay niini.

Mahimo ba nga ihatag kini nga tambal sa gagmay nga mga bata?

Oo, usahay kini nga tambal mahimong ihatag sa mga bata nga usa ka tuig ang edad, alang sa pipila ka mga klase sa kanser. Apan kini gihimo ubos sa estrikto nga pagdumala sa mga espesyalista, ug uban ang dakong pag-amping. Busa kon makigsulti ka sa imong anak bahin niini nga tambal, pakigsulti sa pediatrician bahin niini pag-ayo ug ipasabut ang tanan.

Unsay mahitabo kon moinom ka og sobra nga tambal?

Dili kini lagmit mahitabo, kay kini gihatag sa mga kawani sa ospital. Apan, kon sa imong hunahuna nahitabo na kini kanimo, nga nagpasabot nga gibati nimo nga na-overdose ka, tawagi dayon ang poison control center o emergency room.

Importante: Kini nga tambal gireseta alang lamang kanimo. Ayaw ipaambit kini nga tambal sa bisan kinsa sa bisan unsang hinungdan.

Unsa ang buhaton kung makalimtan nimo ang usa ka dosis sa tambal?

Importante kaayo ang pag-inom sa imong tambal sa hustong oras atol niining pagtambal. Kon dili ka makaadto sa ospital o klinika sa gitakdang adlaw o oras, tawagi dayon ang imong doktor o propesyonal sa panglawas ug ipahibalo kanila. Sultihan ka nila unsay sunod nga buhaton.

Unsa pa nga mga butang ang mahimong makig-uban niini nga tambal?

Ang Nelarabine mahimong makig-uban sa ubang mga tambal, buot ipasabot nga kini makabalda niini. Kon kini mahitabo, ang mga epekto sa tambal mahimong mausab o ang mga side effect mahimong modaghan.

• Sama sa nadiskobrehan, ang tambal nga `Nelarabine` mahimong makig-uban sa tambal nga ` Pentostatin` .

Kini nga lista wala maglakip sa tanang posibleng interaksyon. Busa, sultihi ang imong doktor bahin sa tanang tambal nga imong ginainom (gireseta, over-the-counter, tradisyonal nga mga tambal, bitamina, mga produkto nga herbal). Importante usab nga sultihan ang imong doktor kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ubang mga droga.

Mga butang nga angay bantayan kon moinom og tambal

Kon moinom ka niining tambal nga `chemotherapy`, basin mobati ka og gamay nga dili komportable ug dili maayo ang pamati. Normal lang kini. Kay ang tambal nga `chemotherapy` makaapekto dili lang sa mga selula sa kanser, apan lakip na usab sa himsog nga mga selula sa atong lawas. Busa, kon makasinati ka og bisan unsang side effect, sultihi ang imong doktor. Ipadayon ang pagtambal bisan kon dili kini komportable para kanimo hangtod nga sultihan ka sa doktor nga hunongon ang pagtambal.

• Mga pagsulay sa dugo:Samtang nagainom niini nga tambal, kinahanglan nimo nga magpa-blood test kanunay aron masusi ang imong lebel sa dugo.
• Pag-amping sa mga impeksyon: Kon ikaw adunay mga simtomas sa sip-on sama sa hilanat, sip-on, sakit sa tutunlan, ug ubo, ayaw pagtambal sa imong kaugalingon. Tawagi dayon ang imong doktor. Kini nga tambal makapakunhod sa abilidad sa imong lawas sa pagbatok sa sakit. Busa, paningkamoti nga magpalayo sa mga tawo nga masakiton kutob sa mahimo.
• Pagkahinanok/Pagkalipong: Kini nga tambal mahimong makapahinanok o makapalipong kanimo. Busa, hangtod nga mahibal-an nimo kung unsa gyud ang epekto niini nga tambal kanimo, ayaw pagmaneho, pag-operate og makinarya, o pagbuhat og ubang mga kalihokan nga nanginahanglan og pag-amping. Ilabi na kung ikaw tigulang na, ayaw kalit nga pagbangon gikan sa paglingkod o pagtindog. Mahimo kini nga hinungdan sa pagkalipong ug pagkatumba.
• Pagmabdos ug pagpasuso:
• Ayaw pagmabdos samtang nagainom niini nga tambal. Kon ikaw nagtinguha nga magmabdos, o kon sa imong hunahuna ikaw mabdos, sultihi dayon ang imong doktor.
• Ang mga lalaki kinahanglan usab nga mahibalo niini. Ayaw pagbaton og anak samtang nagainom niini nga tambal ug sulod sa 3 ka bulan human sa paghunong sa tambal. Kini nga tambal mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot sa wala pa matawo nga bata. Pangutan-a ang imong doktor o parmasyutiko alang sa dugang nga impormasyon bahin niini.
• Ayaw pagpasuso sa imong bata samtang nagainom niini nga tambal.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal?

Sama sa tanang tambal, ang Nelarabine mahimong hinungdan sa pipila ka mga side effect. Ang uban seryoso ug kinahanglan nga ireport dayon sa imong doktor . Ang uban dili kaayo seryoso, apan kung kini magpadayon, kinahanglan nimo nga sultihan ang imong doktor kung kini makahasol kanimo.

Mga side effect nga kinahanglan nimong ipahibalo dayon sa imong doktor:

• Mga reaksiyong alerdyik: Pantal sa panit, kati, pantal, paghubag sa nawong, ngabil, ug dila.
• Pagkunhod sa ihap sa dugo: Kini nga tambal mahimong makapakunhod sa gidaghanon sa puti nga mga selula sa dugo, pula nga mga selula sa dugo, ug mga platelet sa imong lawas.
• Mga timailhan sa impeksyon (tungod sa ubos nga white blood cells): hilanat o katugnaw, ubo, sakit sa tutunlan, sakit o kalisod sa pag-ihi.
• Mga timailhan sa pagdugo (tungod sa ubos nga platelet): mga bun-og sa tibuok lawas, gagmay nga pula nga mga tulbok sa panit, itom, lama nga hugaw, pagdugo sa ilong.
• Mga simtomas sa ubos nga pula nga mga selula sa dugo (anemia): grabeng kakapoy, kahuyang, pagkalipong, pagbati sa pagkalipong.
• Sakit o kahuyang sa kaunuran.
• Kasakit, pamamanhid, ug pagkawala sa pagbati sa mga bukton ug tiil.
• Pagkawala sa balanse kon maglakaw o mosaka sa hagdanan. Pananglitan, kon maglisod ka sa pagbutones sa imong kamiseta o magsapot ang imong mga letra kon magsulat ka, posible nga aduna kay problema sa maayong paglihok sa lawas.
• Mga seizure.
• Kalit nga pamamanhid o kahuyang sa nawong, bukton, o bitiis.
• Grabe nga kakapoy, pagkahuyang.

Mga simtomas nga kasagaran dili magkinahanglan og medikal nga atensyon (apan sultihi ang imong doktor kon kini magpadayon o makahasol):

• Paglisod sa pagdumi
• Kalibanga
• Sakit sa ulo
• Pagkawala sa gana sa pagkaon
• Kasukaon, pagsuka

Kini nga lista wala maglakip sa tanang side effects. Kon duna kay namatikdan nga lain, palihog pangutan-a ang imong doktor.

Unsaon nako pagtipig ang tambal?

Dili ka kinahanglan mabalaka pag-ayo bahin niini. Kay dili ka tugutan nga dad-on ang Nelarabine pauli. Kini usa ka tambal nga gihatag sa ospital o klinika ubos sa pagdumala sa usa ka doktor o nars. Busa, ang mga kawani sa ospital ang responsable sa pagtipig sa tambal.

Ang labing importante - hinumdomi! (Mensahe nga Iuli)

Okay, daghan na ta og nahisgotan bahin sa Nelarabine karong adlawa. Sa katapusan, ania ang pinakaimportanteng mga butang nga kinahanglan nimong hinumdoman:

• Ang Nelarabine usa ka klase sa tambal sa chemotherapy nga nagkontrol sa pagtubo sa mga selula sa kanser.
• Kini ilabi na nga tinuod alang sa mga kondisyon sa leukemia ug lymphoma nga may kalabutan sa T-cell.
• Sa dili pa moinom sa tambal, sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nimong impormasyon sa panglawas, ubang mga tambal nga imong ginainom, ug mga alerdyi.
• Ang tambal gihatag pinaagi sa ugat, sa usa ka ospital.
• Pagbantay sa mga side effect, ug kon makamatikod ka og bisan unsa nga dili kasagaran, sultihi dayon ang imong doktor .
• Kini nga tambal dili angay gamiton kon ikaw mabdos, nagplano nga magmabdos, o usa ka inahan nga nagpasuso. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini.
• Kini nga tambal para lamang kanimo, ayaw kini ihatag sa uban.

Nanghinaut ko nga kini nga impormasyon makatabang kanimo. Kung naa kay mga pangutana, ayaw pagpanuko sa pagpangutana sa imong doktor. Nanghinaut ko nga dali ka nga mamaayo!

` Nelarabine, Nelarabine, Tambal sa Kanser, Kemoterapiya, Leukemia, Lymphoma, Mga Epekto sa Kanser